City BuddyCityBuddy
Dansk

London vs Edinburgh: hvem skal du vælge i 2026?

Priser, sikkerhed, vejr, natteliv og topseværdighederne i London og Edinburgh side by side, plus en vurdering for enhver type rejsende.

Vores vurdering

London og Edinburgh byder begge på stærke madscener, natteliv og gåvenlighed, men de passer til forskellige rejsende. London vinder på skala: verdensklasse-museer som British Museum og Tower of London, plus fleksibilitet i mellemklassebudgettet til samme daglige sats på 150 dollars som Edinburgh. Edinburgh er billigere samlet set med et hotel til 70 dollars og et backpackerbudget på 50 dollars, højere sikkerhed på 6/10 og bedre naturoplevelser på 9/10. Budgetrejsende og naturelskere vælger Edinburgh; kultursøgende og dem, der ønsker storbyens energi, vælger London.

EdinburghEdinburgh fører i 10 af 19 kategorier

London vs Edinburgh med ét blik

London
Edinburgh
Priser
Hotelpris / nat fra
$120
$70
Dagligt budget (backpacker)
$70
$50
Dagligt budget (mellemklasse)
$150
$150
Restaurantmåltid pris fra
$20
$12
Ølpris fra
$6
$5
Kaffepris fra
$3.5
$3
Taxi pris / km
$2.5
$2.5
Score (ud af 10)
Sikkerhed mod voldelig kriminalitet
5/10
6/10
Gåvenlighed
8/10
8/10
Natteliv
7/10
7/10
Madscene
8/10
8/10
Renlighed
6/10
7/10
Adgang til natur
7/10
9/10
Offentlig transport
8/10
7/10
Engelsk færdighed
9/10
10/10
Venlig over for udlændinge
7/10
8/10
Vejr og hvornår man skal tage afsted
Sommergennemsnit (jun til aug)
19.3°C
15.3°C
Vintergennemsnit (dec til feb)
5.3°C
4°C
Regndage per år
150
158
Bedste måneder at besøge
May, June, September
May, June, September, April
Størrelse og menneskemængder
Turister / år
21M
4.5M
Befolkning
9M
548K
Turister per indbygger
2.3x
8.2x
Meget travle måneder
2
2
Postevand sikkert at drikke
Ja
Ja

markerer den bedste værdi i hver række (lavere priser, højere score, færre mennesker).

Hvad er bedst for dig?

Par

Vælg Edinburgh

Vælg London, hvis du vil have storslåede romantiske vartegn som London Eye og Buckingham Palace. Vælg Edinburgh, hvis du foretrækker en kompakt, atmosfærisk by med Edinburgh Castle, Princes Street Gardens og en sikkerhedsscore på 6/10, alt sammen til en hotelnat på 70 dollars mod Londons 120 dollars.

Familier med børn

Vælg London

Vælg London, hvis du vil have British Museum og Tower of London med bedømmelser på 4.7/5 og det største udvalg af familieattraktioner i én by. Vælg Edinburgh, hvis du værdsætter lavere omkostninger, med måltider til 12 dollars mod Londons 20 dollars, og National Museum of Scotland på 4.8/5.

Budgetrejsende

Vælg Edinburgh

Vælg Edinburgh, hvis du vil strække pengene: hoteller til 70 dollars, dagligt backpackerbudget på 50 dollars, måltider til 12 dollars og øl til 5 dollars. Vælg kun London, hvis du har brug for det bredere udbud af budget-hoteller med 328 muligheder i nærheden, selvom du vil betale 120 dollars per nat og 70 dollars dagligt.

Natteliv

Begge duer

Vælg London, hvis du vil have det enorme udvalg af spillesteder, som en by med 9 millioner indbyggere tilbyder. Vælg Edinburgh, hvis du vil have en mere gåvenlig bytur, hvor begge scorer 7/10 for natteliv og har lignende ølpriser på henholdsvis 6 og 5 dollars.

Kultur & historie

Vælg London

Vælg London for uovertruffen kulturel tæthed: British Museum bedømt til 4.7/5 med over 170.000 anmeldelser, Borough Market og Tower of London. Vælg Edinburgh, hvis du foretrækker highland-arven, Edinburgh Castle på 4.6/5 og National Museum of Scotland på 4.8/5 i en gåvenlig bykerne.

Strande & natur

Vælg Edinburgh

Vælg Edinburgh for naturoplevelser på 9/10 mod Londons 7/10, med Royal Botanic Garden Edinburgh bedømt til 4.7/5 og bakker inden for rækkevidde. Vælg London, hvis du foretrækker byparker og flodvandringer, selvom naturmulighederne er mere begrænsede.

Topattraktioner sammenlignet

Top ting at lave i London

  1. London Eye
    1. London Eye

    4.5 (197,476)

  2. Buckingham Palace
  3. British Museum
    3. British Museum

    4.7 (170,305)

Alle 31 ting at lave i London →

Kan du besøge begge?

London og Edinburgh er cirka 534 km fra hinanden

London og Edinburgh fungerer som en rejse med to baser, ikke en dagstur, givet afstanden på 534 km. Mange rejsende starter i London for museerne og tager derefter den kendte train eller flyrejse nordpå til Edinburghs slot og haver. To separate ophold på flere nætter hver giver dig mulighed for at nyde begge byer fuldt ud.

Hvor skal du bo

London

328 velanmeldte hoteller tæt på centrum, gennemsnitlig gæstescore 8.3/10

Hoteller fra cirka $120 per nat

Hoteller i London

Edinburgh

116 velanmeldte hoteller tæt på centrum, gennemsnitlig gæstescore 8.5/10

Hoteller fra cirka $70 per nat

Hoteller i Edinburgh

Ture & billetter

Ofte stillede spørgsmål

Er London eller Edinburgh billigere?

Edinburgh er billigere på alle områder. Hoteller koster 70 dollars per nat mod Londons 120 dollars, restaurantmåltider koster 12 dollars mod 20 dollars, og øl koster 5 dollars mod 6 dollars. Et dagligt backpackerbudget er 50 dollars i Edinburgh mod 70 dollars i London, selvom mellemklassebudgetterne matcher på 150 dollars.

Hvilken by er bedst for en naturelskende rejsende?

Edinburgh vinder klart med en naturoplevelsesscore på 9/10 mod Londons 7/10. Royal Botanic Garden Edinburgh scorer 4.7/5, og Princes Street Gardens tilføjer grønne områder i centrum. Londons naturmuligheder er mere urbane og begrænsede i sammenligning.

Kan du besøge både London og Edinburgh på én rejse?

Ja, byerne ligger 534 km fra hinanden. Edinburgh fungerer som en kort pause fra London frem for en dagstur. En rejse med to baser med flere nætter i hver by passer de fleste rejsende, forbundet med velkendte tog- eller flyruter mellem hovedstæderne.

Hvilken by er bedst om sommeren?

London passer til dem, der elsker sommervarme, med et gennemsnit på 19,3 grader Celsius mod Edinburghs køligere 15,3 grader. Edinburghs bedste måneder løber fra april til september, mens London topper i maj, juni og september. Juli er den varmeste måned i begge byer, hvilket gør begge behagelige til sightseeing.