Suomi
Kuvaaja Daniel Smyth Pexels.com-sivustolta
Valitse päivämäärät ja matkustustyyli saadaksesi:
Onko jokin näistä erityisen tärkeä sinulle?
Valitse kaikki, jotka sopivat
Plan language: SuomiSheffieldin, Yhdistynyt kuningaskunta, parhaat tekemiset yhdistävät teollisuushistoriaa ja kaupunkiviheralueita. Aloita Sheffield Winter Gardenista, joka on yksi Euroopan suurimmista kaupunkikasvihuoneista ja koti yli 2 000 kasville. Historian ystävien kannattaa tutustua Kelham Island Museumiin, jossa sijaitsee 12 000 hevosvoiman River Don Engine. Sheffieldin kasvitieteellinen puutarha tarjoaa 19 eekkeriä kauniisti hoidettuja kasvikokoelmia rauhalliseksi iltapäiväksi.


Astu trooppiseen paratiisiin Sheffieldin sydämessä ilman että tarvitsee ostaa lentolippua. Kulje korkeiden palmujen, solisevien vesielementtien ja mutkittelevien polkujen läpi kohoavan lasikaton alla.
Nopeat faktat: Yli 2 000 kasvia ympäri maailmaa kukoistaa tämän 70 metriä pitkän lasihuoneen sisällä, mikä tekee siitä yhden Euroopan suurimmista kaupunkien talvipuutarhoista. Kaareva puukatto kohoaa 22 metrin korkeuteen eikä käytä lainkaan sisäisiä tukia, luoden ilmavan teräs- ja puukatoksen.
Kohokohdat: Kattona on kestävästi hankittua siperiansiberianlehtikuusta, joka on niin luonnostaan kestävää, ettei se tarvitse kemiallisia käsittelyjä kestääkseen sisällä olevan kostean lämmön. Harmaanä Sheffieldin iltapäivänä puisten ripojen läpi suodattuva valo muuttaa koko tilan kultaiseksi vehreyden katedraaliksi.


Seiso senttien päässä 12 000 tonnin höyrykoneesta, kun se herää eloon ja tärisyttää maata. Tutustu siihen, miten Sheffieldin teräs rakensi maailman valtavista turbiineista pieniin veitsiin, jotka viipaloivat illallisesi.
Nopeat faktat: 12 000 tonnin River Don -moottori, joka rakennettiin vuonna 1905, pystyi pyörittämään kokonaista terästehdasta ja toimii edelleen demonstraatioissa 11 kierroksen minuuttinopeudella. Kelham Island sijaitsee 1100-luvulla luodulla keinotekoisella saarella, joka tehtiin myllyn pyörittämistä varten, ja siitä tuli myöhemmin Sheffieldin teollisen vallankumouksen sydän.
Kohokohdat: River Don -moottorin demonstraatio on puhdasta teatteria: 12 000 tonnia viktoriaanista koneistoa jylisee henkiin ja tärisee lattian jalkojesi alla. Voit seistä niin lähellä, että tunnet lämmön ja haistat öljyn, kun se pyörii eteenpäin ja peruuttaa henkeäsalpaavalla voimalla.


Löydä neljä galleriaa saman katon alta Ruskinin aarteista Sheffieldin metallityöperinteeseen. Tutustu pitsimäiseen teräkseen, vanhoihin kasvitieteellisiin piirustuksiin ja nykyaikaiseen käsityöhön kaikki yhden iltapäivän aikana.
Nopeat faktat: Sheffieldin Millennium Gallery sijaitsee aivan kaupungin keskustassa ja toivottaa vuosittain yli miljoona kävijää tervetulleeksi. Galleriassa on maailmanluokan Ruskin-kokoelma, johon kuuluu yli 800 monimutkaista piirustusta, akvarellia ja geologista näytettä, jotka John Ruskin kokosi alun perin opetusvälineeksi työväelle.
Kohokohdat: Ruskin-kokoelmaan kuuluu merkittävä sarja 12 käsin maalattua kasvitieteellistä levyä, jotka ovat niin yksityiskohtaisia, että niitä käytettiin tehdastyöläisten opettamiseen luonnon kauneudesta teollisen vallankumouksen aikana. Yhdellä gallerian seinällä on esillä 1840-luvun daguerrotypioita moderneiden metalliteosten rinnalla, luoden visuaalisen dialogin 170 vuoden ajalta Sheffieldin käsityötaidosta.


Kulje 19 hehtaarin teemapuutarhojen läpi ja astu sisään kahdeksaan ilmastoituun lasihuoneeseen. Trooppisista palmuista aavikon kaktuksiin, jokainen nurkka tarjoaa uuden kasvimaailman löydettäväksi.
Nopeat faktat: Nämä puutarhat levittäytyvät 19 hehtaarin alueelle ja esittelevät yli 5 000 kasvilajia ympäri maailmaa. Kahdeksan erillistä lasihuonetta luovat erilaisia ilmastovyöhykkeitä kuivilta aavikkomaisemilta trooppisiin sademetsäolosuhteisiin.
Kohokohdat: Kapearaiteinen rautatie kuljetti aikoinaan hiiltä puutarhojen alla olevien tunnelien läpi lämmittääkseen lasihuoneita, ja sinetöidyt tunnelien sisäänkäynnit ovat edelleen nähtävissä, jos tietää minne katsoa. Kaareva, valurautainen karhukuoppa vuodelta 1856 seisoo yhä pääpaviljongin takana, yllättävän tyylikäs rakennelma, joka on luotu spektaakkelille, jota ei enää ole.


Euroopan suurin suojeltu brutalistinen rakennus tarjoaa karun mutta kauniin kävelyn arkkitehtuurin historian läpi. Kuljet kohotettuja "katuja taivaalla", joilta avautuu panoraamanäkymät Sheffieldiin ja Peak Districtiin.
Nopeat faktat: Massiivinen brutalistinen asuinalue levittäytyy 32 hehtaarin alueelle ja sisältää 995 asuntoa silmiinpistävissä vaakasuorissa värillisissä betoninauhoissa. Sen kuuluisa "katujen taivaalla" konsepti oli vallankumouksellinen 1960-luvulla, luoden kokonaisia korotettuja kävelyteitä, joilla asukkaat pystyivät seurustelemaan aivan kuten perinteisellä kadulla.
Kohokohdat: Yhteistyö Yorkshire Artspace -kollektiivin kanssa toi jättimäiset neonkirjaimet, jotka kirjoittavat leikkisiä iskulauseita asuinalueen julkisivuun yöllä, mukaan lukien yksi, jossa lukee "I Love You Will U Marry Me." Betoni maalattiin rohkeilla vaaleanpunaisilla, keltaisilla, violetilla ja sinisellä paneeleilla karistamaan sen synkkä maine, saaden sen näyttämään jättiläismäiseltä Mondrianin maalaukselta Sheffieldin horisonttia vasten.


Löydä 12 000 vuotta historiaa viktoriaanisesta kartanosta puiston ympäröimänä. Muinaisista hirvenluurangoista Sheffieldissä valmistettuun hopeaan, jokainen galleria yllättää.
Nopeat faktat: Sheffieldin vanhin julkinen museo sijaitsee kartanossa, joka on rakennettu kaupungin ensimmäiselle pormestarille. Sen kokoelmat kattavat luonnonhistorian, arkeologian ja taideteollisuuden, mukaan lukien 12 000 vuotta vanhan hirven luurangon, joka löydettiin paikalliselta suolta.
Kohokohdat: Museon omituisin aarre? Muumioitunut egyptiläinen kissa, jota sheffieldiläinen perhe käytti aikanaan ovenstopperina tietämättä mitä se oli. Etsi myös Sheffield Marvel, 1500-luvulta peräisin oleva siivekkään pedon veistos, jonka paikalliset uskoivat aikoinaan vartioivan aarretta Weston Parkissa.


Tuhat vuotta historiaa pakattuna yhteen yllättävään keskustan rakennukseen. Kulje saksien, keskiaikaisten hautakivien ja häikäisevän modernin lasin välissä, joka kertoo Sheffieldin terästarinan.
Nopeat faktat: Sheffieldin tuomiokirkko on yli 1 000 vuotta vanha, ja sen alueella seisoo edelleen normannivalloitukselta peräisin oleva saksilainen risti. Kirkossa on upea 1900-luvun Kelham-kastemalja, joka on veistetty yhdestä belgialaisesta marmorilohkosta ja painaa yli tonnin.
Kohokohdat: Katso tarkasti moderneja lasimaalausikkunoita, ja huomaat raitiovaunun, ruokaveitsen ja terästehtaiden työntekijöitä kudottuina kuvioihin, kunnianosoituksena Sheffieldin teolliselle sielulle. Kirkossa sijaitsee myös kunnostettu 1400-luvun Shrewsbury-kappeli, jonka alkuperäisissä keskiaikaisissa lattialaatoissa on edelleen mahtavan Talbot-suvun vaakunat.


Sheffield side
Loputtomat villit nummet, dramaattiset kallionreunat ja hiljaiset kalkkikivilaaksot vain 20 minuutin ajomatkan päässä keskustasta. Kiipeä muinaiselle kivelle, sukella jäisiin jokikuruihin tai siemaile olutta 400 vuotta vanhassa pubissa reittien päätteeksi.
Nopeat faktat: Yli 10 miljoonaa vuotuista kävijää tutkii tätä laajaa maisemaa, jossa on hiekkakiviharjanteita, kalkkilaaksoja ja tummia turvesoita. Puisto kattaa 555 neliömailia viiden kreivikunnan alueella, ja Sheffieldin puoli tarjoaa joitakin helpoimmin saavutettavista erämaista kaikista Yhdistyneen kuningaskunnan kansallispuistoista.
Kohokohdat: 517 jalan korkeudella sijaitsevalta Stanage Edgeltä näet koko Sheffieldin kaupungin alapuolellasi kuin piirilevynä, samalla kun seisot samalla kalliolla, jota kiipeilijät ovat kiipeilleet viktoriaanisista ajoista lähtien. Paikallisella hiekkakivellä on karkea, pitoinen rakenne, jota kiipeilijät kutsuvat "huippuoteeksi", ja yläpuolella olevat nummet ovat täynnä mystisiä esihistoriallisia kivikasoja ja 1800-luvun myllynkiviä, jotka on hylätty keskellä veistämistä.


100 hehtaaria liikkumatilaa, jonka sydämessä on harvinaisten rotujen eläintarha. Kulje muinaisten metsien läpi, katsele riikinkukkoja ohi kävelemässä ja tapaa uhanalaisia maatilaeläimiä lähietäisyydellä.
Nopeat faktat: Sheffieldin suurin puisto levittäytyy 100 hehtaarin alueelle, jossa on metsiä, niittyjä ja urheilukenttiä. Puiston kuuluisassa harvinaisten rotujen eläinsuojelualueella asuu nautoja, sikoja, lampaita ja siipikarjarotuja, jotka ovat erittäin uhanalaisia.
Kohokohdat: Eläinsuojelualue on osa Rare Breeds Survival Trust -järjestöä, ja se on koti eläimille kuten Bagot-vuohille ja Cleveland Bay -hevosille, joita on vaikea löytää mistään muualta Pohjois-Englannissa. Voit katsella, kuinka alueen riikinkukot kävelevät vapaasti piknikpeittojen ohi täysin väkijoukosta välittämättä.
Seiso 500 metrin hiekkakivireunuksella, jolla kiipeilijät ovat testanneet hermojaan yli vuosisadan ajan. Tunnet tuulen puhaltavan nummen yli, kun Peak District levittäytyy saappaittesi alle.
Nopeat faktat: Tämä 498 metriä pitkä hiekkakiviharjanne oli legendaaristen kiipeilijöiden kuten Joe Brownin harjoituspaikkana ennen kuin kukaan edes ajatteli pultata reittejä. Sen rosoinen siluetti ulottuu lähes 6,4 kilometrin matkalle Peak Districtin halki, ja sen muovasivat 300 miljoonaa vuotta vanhat jokisedimentit, jotka kovettuivat Britannian parhaaksi kiipeilykallioksi.
Kohokohdat: Käännä selkäsi kalliolle, ja näkymä ulottuu viiden kreivikunnan yli kirkkaalla säällä, ja Dark Peakin harjanne aukeaa kuin rypistynyt vihreä peitto. Paikalliset tietävät, että paras aika saapua on auringonlaskun aikaan, jolloin hiekkakivi hehkuu meripihkanvärisenä ja muuttohaukat leikkaavat kultaisen valon läpi kallioiden yläpuolella.


Harva paikka tarjoaa yhtä dramaattisia ja esteettömiä näkymiä Peak Districtiin ilman rankkaa nousua. Seisot sään kuluttaman hiekkakiven päällä ja katsot valon liikkuvan laaksojen ja tekoaltaiden yllä.
Nopeat faktat: Hiekkakiviharjanne nousee 400 metriä merenpinnan yläpuolelle, ja tuhansien vuosien tuuli ja sade ovat muovanneet sen dramaattiseksi luonnon parvekkeelle. Sen tunnusomaiset kivimuodostelmat ovat toimineet elokuvien ja televisiosarjojen kuvauspaikkana, mukaan lukien kohtaukset Prinsessaleffasta The Princess Bride.
Kohokohdat: Kirkkaalla säällä panoraamanäkymät ulottuvat Hope Valleyn, Ladybowerin tekojärven ja aina Kinder Scoutille asti, joka on Peak Districtin korkein kohta. Paikalliset kiipeilijät tuntevat harjanteen perinteisistä hiekkakivireiteistä, joilla voi edelleen löytää viktoriaanisen ajan louhijoiden jättämiä kaiverrettuja nimikirjaimia ja päivämääriä.
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Sheffield, United KingdomPowered by agoda

Sheffield Parkin is a sticky, ginger-flavored oatmeal cake that was traditionally eaten on Bonfire Night (Guy Fawkes Night) in November.

This sweet tart made with curd cheese, currants, and spices has been a Sheffield favorite for centuries and was often served at sheep-shearing festivals.

A uniquely Sheffield creation, this cake incorporates the city's iconic Henderson's Relish for a sweet and tangy flavor twist on a classic sponge.

Unlike fishcakes elsewhere, the Sheffield version features a whole fillet of fish sandwiched between two layers of mashed potato, dipped in breadcrumbs and fried.

This is a Sheffield specialty featuring a pork pie filling encased in a hot water crust pastry, distinct from the more well-known Melton Mowbray pork pie.

A simple but beloved Sheffield staple, locals love drizzling Henderson's Relish on buttered toast, a savory snack known as a "Hendo's on toast."

Some Sheffield pubs serve a "Hendo's Bloody Mary" where the city's famous spicy relish replaces Worcestershire sauce for a local twist on the classic cocktail.

Sheffield has a proud brewing heritage and is home to the Sheffield Tap, where traditional cask ales like the Steel City Brew have been enjoyed since the Industrial Revolution.

This classic Yorkshire fizzy soft drink, made from fermented dandelion and burdock roots, has been a Sheffield favorite since the Victorian era and is still locally brewed.
Saat PDF:n kaikista nähtävyyksistä, arvioista ja vinkeistä. Täydellinen offline-käyttöön.
Stunning national park with hiking trails, valleys, and picturesque villages.
Grand stately home with beautiful gardens and art collections.
Scenic riverside town with cable cars and caverns.
Peak District village with show caves and Peveril Castle ruins.
Historic walled city with a magnificent cathedral and Viking heritage.
East Midlands Railway, CrossCountry, Northern Rail
Northern Rail, TransPennine Express
Direct trains from Manchester Airport to Sheffield take about 1.5 hours. Sheffield Station is located in the city center, a short walk to most attractions.
Helpoin ja edullisin tapa saada mobiilinettiä missä tahansa matkustat.
Browse trip plans created by other travelers
Kommentit (7)
Came for a gig at the Leadmill. Great crowd, cheap drinks by London standards. Would come back for a weekend.
For the best views, walk up to Park Hill Flats instead of paying for a viewing platform. Free, iconic brutalist architecture and you see the whole valley.
Weather was rough, grey drizzle for 3 days straight. Makes the city look a bit sad. Still, the Kelham Island pubs saved the trip.
Loved the pedestrian streets and the mix of old factories turned into bars. Food scene was way better than I expected for a northern city.
If you're visiting the Peace Gardens, hit the indoor market right across for lunch. Half the price of the cafes on the square and proper local food.