Magyar
Fotó készítője: Barb Cerar a Pexels.com-on
Amikor azt keresi, mit csináljon Umagban, Horvátországban, az isztriai riviéra a történelem és a természet olyan egyvelegét kínálja, amely minden lépésnél rabul ejti. Feltétlenül látogassa meg Umag óvárosát a 7. századból származó keskeny középkori utcákkal és a 18. századi Szent Mária templomot a megőrzött barokk oltárral. Sétáljon el a Punta Katorhoz, a sziklás parttal és kristálytiszta tengerrel rendelkező fokhoz.
Umag óvárosa azon ritka tengerparti helyek egyike, ahol a középkori falak érintik a tengert. Sétáljon végig a kővel kirakott utcácskákon, érezze az olajbogyó és a fűszerek illatát, és álljon meg a foknál, ahol az ibolyaszínű napfény hullámai a város alapjait csapkodják.
Gyors tények: Pogled s njega se pruža na venecijanske zvonike i krovove starog grada koji menjaju boju tokom zalaska sunca. Svake godine u julu gradske ulice postaju pozornica Međunarodnog festivala folklora koji okuplja više od 500 izvođača iz celog sveta.
Főbb látnivalók: Na glavnom trgu stoji venecijanska loža iz 15. veka, danas preuređena u letnju pozornicu s akustikom koja hladni kamen pretvara u prirodni zvučnik. U podnožju zidina pronađeni su ostaci rimskih termi s mozaicima koji još uvek čuvaju tragove plavog pigmenta starog 2000 godina.
Csendes oázis Umag nyüzsgése közepette, művészeti kincsekkel, amelyeket kevesen ismernek. Álljon meg a templom előtti padon, és figyelje, hogyan változik a fény a gazdagon díszített homlokzaton át.
Gyors tények: Ova crkva iz 18. veka krije kolekciju slika venecijanskih majstora koje su preživele dva svetska rata. Njen 37 metara visok zvonik i danas služi kao orijentir ribarima koji se vraćaju u luku.
Főbb látnivalók: Iza oltara se nalazi drvena polihromna skulptura Bogorodice iz 15. veka, jedina koja je preživela požar koji je gotovo uništio stariju crkvu na istom mestu. Kad sunce popodne padne kroz rozetu, na podu se stvori šareni svetlosni mozaik koji traje samo dvadesetak minuta.
A hely, ahol a sziklák egyenesen a kristálytiszta tengerbe ereszkednek, és minden naplemente szándékosan megvilágított színpadnak tűnik. Érezni fogja a szárított fűszernövények illatát, hallani a kavicsok zaját a lába alatt, és megpihentetheti tekintetét a horizonton, egyetlen épület nélkül.
Gyors tények: A naplemente itt narancssárga és lila árnyalatokkal festi be a tengert, és a víz olyan átlátszó, hogy bizonyos helyeken több méteres mélységben is látni az alját. A helyi halászok azt mondják, hogy ez az Isztriai partvidék egyik ritka helye, ahol még mindig hagyományos módon halásszák a kagylót.
Főbb látnivalók: Amikor a tenger visszahúzódik, előbukkan egy kis kőhíd, amely természetes módon köt össze két öblöt, létrehozva egy medencét, amelyet a helyiek „hal-spának” neveznek. Kizárólag itt hallhatja a helyiek történeteit az 1944-es partizánkórházról, amely a környező barlangokban volt elrejtve, és nyomai ma is láthatók.
A hely, ahol a tenger, a jachtok és az autentikus isztriai hangulat tökéletes egységben fonódik össze. Sétáljon a rakparton, igyon egy kávét, miközben a csónakokat nézi, és érezze meg a mediterrán életritmus igazi hangulatát.
Gyors tények: Marina raspolaže s više od 400 vezova za jahte dužine do 40 metara, što je čini jednom od najvećih na Jadranu. Sezona jedrenja ovde počinje u martu i traje sve do novembra, a svake godine kroz nju prođe preko 10.000 nautičara iz celog sveta.
Főbb látnivalók: Noću se kej pretvara u prirodnu pozornicu gde svetla s jahti stvaraju vatromet boja na vodi, a krik galebova odzvanja među jarbolima. Lokalni ribari svakog jutra u 6 sati donose svež ulov direktno na gat, pa miris mora i sveže ribe budi celu marinu pre zore.
Pillantson be Umag múltjába a tárgyakon keresztül, amelyek a hétköznapi emberek, halászok és olajbogyó-termesztők életéről tanúskodnak. Végigsétál a termeken, amelyek régi kő és fa illatát árasztják, miközben minden kirakat új történetet tár elénk.
Gyors tények: Az óváros szívében található múzeum több mint 3000 kiállítási tárgyat őriz, amelyek 4000 év emberi életének történetét mesélik el ezen a területen. A látogatók mindent láthatnak a római kori amfóráktól kezdve az olajbogyó-feldolgozáshoz használt, évszázadokkal ezelőtt használt szerszámokig.
Főbb látnivalók: Az egyik legszembetűnőbb kiállítási tárgy egy teljesen épségben megmaradt etruszk bronzmérleg a Kr. e. 4. századból, az egyetlen ilyen példány az Adrián. Amikor a kezébe veszi, érzi a történelem súlyát: a mutató még mindig pontosan mutat, mintha tegnap készült volna.
Lépjen be az Adriai-tenger legrégebbi világítótornyába, és érezze a történelem leheletét a hullámok zúgása mellett. A tetejéről olyan naplementét figyelhet meg, amely három országot aranyba öltöztet.
Gyors tények: Najstariji je aktivni svetionik na Jadranu, a njegova svetlost je prvi put zasijala 1818. godine. Električnu struju je dobio tek 1960. godine, a do tada su ga održavala tri čuvara smenjujući se u osmočasovnim smenama.
Főbb látnivalók: The stone for its construction was brought by ships from a quarry on the island of Brač, the same one used to build Diocletian's Palace in Split. From a height of 36 meters, the view stretches across three countries at once: Croatia, Slovenia, and Italy, and on clear days even the outlines of the Alps can be seen.


Képzeljen el egy strandot kristálytiszta tengerrel, amely a város szívében található. Sétál a part menti sétányon, ugrál a kövekről a homokra, és felfrissül egy koktéllal a közeli bárból.
Gyors tények: It stretches almost two kilometers along the coast, and its gentle entry into the water makes it safe even for the youngest swimmers. It has been awarded the Blue Flag for sea cleanliness and service quality, confirming its high standard.
Főbb látnivalók: At one end of the beach, there is an old city wall that descends directly into the sea, creating a natural pool where children play for hours. At sunset, the sky above the beach turns into shades of orange and purple, while the light plays on the water's surface, creating a scene that few urban beaches can offer.
A hely, ahol a fenyőerdő megcsókolja a tengert, a kavics a lába alatt pedig évszázadokkal ezelőtti halászok történeteit meséli. Érezze a fenyőgyanta illatát, miközben a hullámok gyengéden mossák a partot ön előtt.
Gyors tények: With 25 meters in width and over 300 meters in length, this pebble beach is one of the most spacious on the Istrian coast. It attracts over 150,000 visitors annually who come for the crystal clear sea and natural shade from the pine forest that descends almost to the water's edge.
Főbb látnivalók: The uniqueness of this beach lies in its fishing heritage: local fishermen still pull their small boats onto the pebbles exactly where their forefathers once did. The scent of pine resin mixed with salty air creates a unique aroma that you will not experience at any other beach in Istria.
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Umag, CroatiaPowered by agoda
Melyik fő látnivaló zár be a hét melyik napján. A klasszikus utazásrontó, neked ellenőrizve.
hétfő: 7 fő látnivalóból 1 zárva. Tervezd a múzeumlátogatást másik napra.
Zárva: hétfő · 1 zárva, 6 nyitva
Nyitvatartási napok a Google Mapsről (ellenőrizve: 2026-08-11). Ünnepnapok, sztrájkok és szezonális nyitvatartás eltérhet. A hivatalos weboldalt indulás előtt ellenőrizd.

These small fried dough balls are infused with rum and citrus zest, often dusted with powdered sugar. They are a beloved Christmas and carnival treat throughout the Istrian region.

These thin, crispy fried pastry ribbons are twisted into elegant shapes and dusted with powdered sugar. They are a staple at Croatian celebrations and are said to have been brought to the region by Venetian traders.

While technically a savory omelet in many places, in Umag this wild asparagus frittata is sometimes served as a sweet dish with a drizzle of local honey. The contrast of earthy asparagus and sweet honey is a true Istrian specialty.

This thick Istrian vegetable and bean soup often contains corn, potatoes, and smoked pork ribs. It is so hearty and beloved that locals say a proper meal is not complete without a bowl of maneštra.

Fuži are a unique hand-rolled pasta shape from Istria, and Umag lies near the famous Motovun forest, a prime truffle hunting area. This dish combines the pasta with shaved black or white truffles and olive oil for a rich, earthy flavor.

Made from the meat of the Istrian boškarin, a massive ancient breed of ox that was nearly extinct, this slow-cooked goulash is tender and deeply flavorful. Conservation efforts have brought the boškarin back, making this dish a symbol of Istrian heritage.

This is the signature white wine of the Istrian peninsula, with a rich history dating back to ancient Greek settlers. It pairs perfectly with seafood and truffle dishes and has a distinctive floral and nutty character.

A bold red wine unique to the Istrian region, Teran is known for its deep ruby color and high iron content. Legend says it was a favorite of Roman emperors who prized it for its health benefits.

This traditional Istrian grappa is infused with white mistletoe berries, giving it a pale yellow color and herbal flavor. It is believed to have medicinal properties and is often served as a digestive after meals.
Szerezzen PDF-et az összes látnivalóról, értékelésekről és tippekről. Tökéletes offline használatra.
Historic town with UNESCO-listed Euphrasian Basilica and Roman ruins
Home to the well-preserved Roman Pula Arena amphitheater
Italian border city with Habsburg architecture and seafood cuisine
Local line to Buje and Kopar
Main line connecting Istria to Slovenia
The nearest major airport is Pula (PUY), about 1 hour by car. A rental car is highly recommended for exploring Istria.
Válassza ki dátumait és utazási stílusát, hogy megkapja:
Van valami, ami különösen fontos Önnek?
Jelölje be az összeset, ami vonatkozik
Közlekedés
Hogyan szeretnél közlekedni a helyek között?
Terv nyelve: Magyar