Polski
Zdjęcie wykonane przez Tanja Lončarić Leontić na Pexels.com
Zastanawiasz się, co możesz robić w Zadarze w Chorwacji? Miasto oferuje unikalne połączenie historii i nowoczesnej sztuki. Posłuchaj symfonii morza przy Organach Morskich, gdzie fale tworzą muzykę przez 35 rur. Zobacz zachód słońca odbijający się w Pozdrowieniu Słońca, 22-metrowym kole z paneli słonecznych. Odwiedź także kościół św. Donata z IX wieku.


Tutaj siedzisz na marmurowych schodach, a morze gra swoją własną melodię specjalnie dla ciebie. Fale i wiatr zamieniają się w tonalne akordy w tym wyjątkowym splocie natury i architektury.
Szybkie fakty: Over 70,000 sounding pipes are built into the marble staircase along the Zadar coast. Waves and wind push air through the pipes, creating an endless, random composition that never repeats itself.
Najważniejsze atrakcje: Architect Nikola Bašić was inspired by ancient Greek water organs when he designed this 70-meter-long sea organ. The sound is a constant, living conversation between the sea and the city. You can tell whether the waves are gentle or stormy just by listening to the tones.


Przeżyj spektakularny zachód słońca połączony z futurystycznym pokazem świateł tańczących na kamiennej promenadzie. Zobacz, jak energia słoneczna zamienia się w magiczne wzory świetlne pod twoimi stopami.
Szybkie fakty: Monument składa się z 300 paneli słonecznych pokrytych hartowanym szkłem i magazynuje wystarczająco dużo energii, aby oświetlić całą promenadę nadmorską przez kilka godzin po zapadnięciu zmroku. Każdy panel umieszczony jest w okrągłych warstwach symbolizujących układ słoneczny, a instalacja stała się symbolem innowacyjnego ducha miasta.
Najważniejsze atrakcje: Gdy słońce zachodzi, pulsująca instalacja świetlna rozpoczyna niemal hipnotyzujący taniec świateł, który zmienia się w rytm fal morskich. Ponad 1300 diod LED tworzy żywe dzieło sztuki, które nigdy nie powtarza się w ten sam sposób dwa wieczory z rzędu.


Wejdź do 1200-letniego kręgu zbudowanego z rzymskich ruin. Stoisz w samym środku jednego z najstarszych kościołów Europy i słyszysz echo historii wokół siebie.
Szybkie fakty: Kościół św. Donata został zbudowany w VIII wieku z kamienia pochodzącego z rzymskiego forum, znajdującego się tuż obok. Okrągły kształt z trzema apsydami i masywną wieżą czynią go jednym z najlepiej zachowanych przykładów architektury przedromańskiej w całej Europie.
Najważniejsze atrakcje: Gdy staniesz wewnątrz kościoła i spojrzysz w górę, zauważysz niesamowitą akustykę. Od lat 60. XX wieku kościół gości światowej sławy „Wieczory Muzyczne w św. Donacie", podczas których muzyka orkiestrowa wypełnia przestrzeń w sposób, który sprawia, że włosy jeżą się na ramionach.


Historyczny krzyż, gdzie dosłownie stąpasz po pozostałościach starego rzymskiego placu. Poczuj puls kilku tysiącleci, popijając kawę w jednej z pobliskich ogródków.
Szybkie fakty: Tutaj możesz chodzić po oryginalnych kamiennych płytach z czasów świetności Cesarstwa Rzymskiego, w samym sercu starego miasta. Ponad 2000 lat historii leży pod twoimi stopami, podczas gdy wokół słychać śmiech i brzęk szkła z pobliskich kawiarni.
Najważniejsze atrakcje: Większość ludzi przechodzi obok wykopanych ulic, nie zdając sobie sprawy, że stąpa po historii starszej niż rzymskie Koloseum. Usiądź na krawędzi o zachodzie słońca i zobacz, jak światło sprawia, że tysiącletnie kamienne mury jaśnieją ciepłymi pomarańczowymi barwami.
Jedna z najpiękniejszych katedr Dalmacji kryje się za prostą fasadą. Wita cię zapach starego kamienia i dźwięk śpiewającego chóru pod wspaniałym kasetonowym stropem.
Szybkie fakty: Dwa romańskie dzwonnice kościoła mają 31 metrów wysokości, a południowa wieża nigdy nie została ukończona. Wewnątrz znajdziesz jedną z najpiękniejszych prospektów organowych w Europie, wyrzeźbioną w drewnie i ozdobioną 144 pozłacanymi figurami aniołów.
Najważniejsze atrakcje: Podłoga wykonana jest z kamienia z rzymskiego miasta Aenona, więc dosłownie stąpasz po 2000-letniej historii. Zwróć uwagę na 36 unikalnych kapiteli w kolumnadach, z których każdy ozdobiony jest innymi motywami zwierzęcymi, od lwów po mityczne stworzenia.


Przejdź się wzdłuż starych fortyfikacji i podziwiaj panoramiczny widok na Adriatyk i dachy Zadaru. Stąpasz po historycznych kamieniach, a wiatr niesie zapach soli i morskich przygód.
Szybkie fakty: Mury rozciągają się na kilka kilometrów i otaczają Stare Miasto. Opierały się zarówno atakom, jak i zębowi czasu od średniowiecza.
Najważniejsze atrakcje: Po południu stary kamień rzuca ciepły, złoty blask na uliczki poniżej. Odgłos fal uderzających o podstawę muru miesza się z gwarem miasta, tworząc atmosferę, jakiej nie znajdziesz nigdzie indziej.
A quiet pocket of old town history that most visitors walk straight past. Step into a centuries-old piazza of stone wells, where daily life moves at a slower rhythm.
Szybkie fakty: Five Wells Square sits at the edge of Zadar's old town, marking the spot where a 17th-century water supply system once fed the city through five decorative well heads. The square connects the historic Arsenal district to the city walls, making it a natural crossroads for locals and travelers alike.
Najważniejsze atrakcje: The five stone well heads still sit in their original arrangement, each topped with ornate wrought-iron mechanisms that once hauled water up for the entire city. On mornings when the nearby market is setting up, the square fills with the scent of fresh produce and the clatter of crates, a living echo of the daily routines that have played out here for centuries.


Zielone płuca wypełnione ponad 300 gatunkami drzew i spokojnymi alejkami. W kilka minut możesz przejść od miejskiego zgiełku do zacienionych alei.
Szybkie fakty: Założona w XIX wieku jako część rozbudowy miasta poza średniowiecznymi murami, park rozciąga się na 5 hektarach zielonych alei. Znajdziesz tu imponującą kolekcję ponad 300 gatunków drzew, w tym rzadkie okazy, takie jak 150-letnia magnolia, która kwitnie każdego roku w kwietniu.
Najważniejsze atrakcje: Wyjątkowość tego parku polega na jego roli jako żywego archiwum botanicznego: ponad 300 różnych gatunków drzew z całego świata rośnie tu obok siebie. Pod starym platanem wciąż można zobaczyć pozostałości stanowisk artyleryjskich z II wojny światowej, ciche przypomnienie, że park był zarówno azylem, jak i polem bitwy.


Przenieś się 2000 lat wstecz bez opuszczania miasta. Przechodzisz przez sale wypełnione rzymską biżuterią, bronią i szkłem, które opowiadają żywe historie z przeszłości.
Szybkie fakty: Ponad 150 000 eksponatów opowiada historię regionu Zadaru od epoki kamienia po średniowiecze. Kolekcja obejmuje słynną Zadar's Glass Tower, jeden z najlepiej zachowanych rzymskich przedmiotów szklanych w Chorwacji.
Najważniejsze atrakcje: Wśród eksponatów znajduje się rzymska kolekcja szkła odkryta podczas wykopalisk starożytnej studni w latach 60. XX wieku. Ponad 300 doskonale zachowanych odłamków szklanych i dzbanów opowiada historie życia codziennego sprzed 2000 lat.


Jedno z niewielu muzeów na świecie poświęcone wyłącznie starożytnemu szkłu. Możesz spróbować swoich sił. Stajesz twarzą w twarz z kruchymi skarbami starożytności i możesz wydmuchać własną szklaną pamiątkę.
Szybkie fakty: Over 2,000-year-old glass objects are exhibited here, from worn perfume bottles to magnificent funeral urns. The collection contains more than 5,000 objects that tell the story of glass production around the Mediterranean through the millennia.
Najważniejsze atrakcje: Here you get up close to a 1,700-year-old glass bowl that is still intact and functional. Imagine drinking from something that was used in the Roman Empire. The workshop in the basement lets you blow glass yourself, just as craftsmen did 2,000 years ago, using the same techniques and similar tools.
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Zadar, CroatiaPowered by agoda
Które z najważniejszych atrakcji są zamknięte w poszczególne dni tygodnia. Klasyczny pogromca wycieczek, sprawdzony za Ciebie.
niedziela: 1 z 10 najważniejszych atrakcji zamkniętych. Zaplanuj muzea na inny dzień.
Zamknięte w niedziela · 1 zamkniętych, 9 otwartych
Dni otwarcia z Google Maps (sprawdzone 2026-06-04). Święta, strajki i godziny sezonowe mogą się różnić. Sprawdź oficjalną stronę przed wyjazdem.

This delicious pastry uses maraschino cherries which originally come from the Marasca sour cherry tree that grows abundantly around Zadar.

Fritule are small fried dough balls flavored with citrus zest and brandy, traditionally made during Christmas time in Zadar and across Dalmatia.

Kroštule are thin, twisted, deep-fried pastries dusted with powdered sugar and have been a beloved Dalmatian sweet treat for centuries.

Pašticada is a beef stew marinated in wine and vinegar with prunes and vegetables, slow-cooked for hours and traditionally served with gnocchi in Zadar.

Brodet is a rich Adriatic fish stew made with multiple types of fish, tomatoes, and garlic, cooked slowly and served with creamy polenta.

Škampi na buzaru features scampi cooked in a sauce of olive oil, garlic, white wine, and tomato, and it is one of Zadar's most famous seafood dishes.

Maraschino liqueur is made from the native Marasca sour cherry and has been produced in Zadar since the 16th century, with a distillery still operating in the city.

Travarica is a fragrant herbal rakija (brandy) infused with local Mediterranean herbs, often served as a digestive after meals in Zadar.

Cedevita is a popular Croatian vitamin powder drink originally developed in Zagreb but widely consumed in Zadar, especially enjoyed as a refreshing citrus beverage.
Ile kosztuje dzień w Zadar i czego unikać
Uczciwa taksówka z lotniska: 25 € - 30 €
Tańsza opcja: Local bus line to the main bus station in the city centre (2 €)
Wszystkie naciągactwa, uczciwe ceny i zasadyOtrzymaj PDF ze wszystkimi atrakcjami, ocenami i wskazówkami. Idealne do użytku offline.
UNESCO heritage site with stunning turquoise lakes and waterfalls
Famous for beautiful waterfalls and scenic hiking trails
Main line connecting to Knin, Split and Zagreb
From Zadar Airport, take bus number 37 to the city center. Journey takes about 20 minutes.
Ceny, bezpieczeństwo, pogoda i główne atrakcje obok siebie, z werdyktem dla każdego rodzaju podróżnika.
Wybierz daty i styl podróży, aby otrzymać:
Czy coś z tego jest dla Ciebie szczególnie ważne?
Wybierz wszystkie, które pasują
Przemieszczanie się
Jak chcesz się przemieszczać między miejscami?
Język planu: Polski