Polski
Zdjęcie wykonane przez Alfred Franz na Pexels.com
Wybierz daty i styl podróży, aby otrzymać:
Czy coś z tego jest dla Ciebie szczególnie ważne?
Wybierz wszystkie, które pasują
Plan language: PolskiSzukając rzeczy do zrobienia w Polonnaruwa na Sri Lance, pierwsza myśl prowadzi do starożytnego świętego miasta. Podziwiajcie Gal Vihara, gdzie cztery potężne posągi Buddy, wysokie do 7 metrów, są wykute w granitowej skale. Odwiedźcie Parakrama Samudra, sztuczne jezioro z XII wieku rozciągające się na 22 kilometry. Polonnaruwa Vatadage natomiast przechowuje cztery siedzące posągi Buddy wokół okrągłej stupy, doskonały przykład świętej architektury syngaleskiej.


Cztery kolosalne posągi Buddy wykute w jednej ścianie granitu pod gołym niebem. Będziesz szedł wzdłuż skały, spoglądając w górę na kamienne twarze, które wciąż wydają się oddychać.
Szybkie fakty: Tutaj cztery posągi Buddy zostały wyrzeźbione bezpośrednio w granitowej ścianie. Najbardziej imponujący jest leżący Budda o długości 14 metrów, który symbolizuje przejście do nirwany.
Najważniejsze atrakcje: Siedzący posąg o wysokości 4,6 metra trzyma ręce skrzyżowane na piersi w unikalnym geście, którego nie ma u żadnego innego Buddy na Sri Lance. Współcześni pielgrzymi wciąż zatrzymują się w ciszy przed stojącym Buddą, dotykając skały wygładzonej przez tysiącletnie gesty oddania.


Sztuczne jezioro z XII wieku, które do dziś zasila całe społeczności. Spaceruj wzdłuż tysiącletniego wału i obserwuj rybaków, ptaki wodne oraz słońce barwiące wodę na złoto.
Szybkie fakty: Con i suoi 5.800 ettari di superficie, è uno dei più grandi bacini artificiali dell'antichità. Il re Parakramabahu lo fece costruire nel XII secolo, proclamando che "nessuna goccia d'acqua ricevuta dalla pioggia deve andare al mare senza essere utile all'uomo".
Najważniejsze atrakcje: Il muro di contenimento si estende per oltre 14 chilometri, un'opera che ancora oggi regola il flusso idrico verso risaie e villaggi. Al tramonto, il riflesso del cielo infuocato sulle acque calme si fonde con le sagome delle antiche rovine che si specchiano sulla superficie.


Wejdź w doskonały krąg najlepiej zachowanej okrągłej świątyni Sri Lanki. Poczujesz ciszę między kamiennymi kolumnami, które przez wieki strzegły najświętszej relikwii wyspy.
Szybkie fakty: Queste mura circolari di mattoni un tempo custodivano lo scrigno più sacro dello Sri Lanka: la reliquia del dente di Buddha. Quattro splendidi ingressi scolpiti, ciascuno rivolto verso un punto cardinale, conducono al piccolo stupa centrale che si erge al centro di questa struttura del XII secolo.
Najważniejsze atrakcje: Ammira da vicino le tre fasce di intricati intagli sulla piattaforma più bassa: ogni strato racconta una storia diversa, con elefanti, leoni e nani danzanti cesellati nella pietra. La luna di pietra (sandakada pahana) all'ingresso nord è considerata il miglior esemplare di arte scultorea singalese, con le sue cinque file concentriche di fiamme, animali e fiori di loto.


Wśród ruin Polonnaruwy ta wielopiętrowa świątynia rzuca wyzwanie czasowi ze swoimi ceglanymi ścianami wysokimi na 17 metrów. Będziesz szedł wśród starożytnych fresków i sal ceremonialnych, wyobrażając sobie pielgrzymów, którzy przez wieki stąpali po tych samych stopniach.
Szybkie fakty: Jego ściany wznoszą się na 17 metrów, co jest imponującą wysokością jak na świątynię z XII wieku. Archeolodzy odkryli, że oryginalny posąg Buddy miał ponad 4 metry wysokości, dziś pozostały tylko stopy.
Najważniejsze atrakcje: W przeciwieństwie do innych kamiennych świątyń, jego boczne mury zostały zbudowane z czerwonych cegieł, co jest architektoniczną anomalią czyniącą go niemal wyjątkowym wśród ruin Polonnaruwy. Wchodząc na ostatnie piętro, gdzie niegdyś stał posąg Buddy, można podziwiać zapierający dech w piersiach widok na otaczającą dżunglę, który pozwala zrozumieć, dlaczego to miejsce miało tak potężne znaczenie sakralne.


Świątynia buddyjska inna niż wszystkie, z trzema potężnymi posągami Buddy wciąż owianymi aurą tajemnicy. Wejdź w półmrok i daj się zaskoczyć detalom oryginalnych fresków, które opierają się upływowi czasu.
Szybkie fakty: Nazywana "Domem Obrazów", mieści jedne z najpotężniejszych stojących posągów Buddy w Polonnaruwie, o wysokości ponad 3 metrów. Wewnętrzne ściany zachowują fragmenty oryginalnych fresków z XII wieku, wciąż widocznych pomimo wieków wystawienia na działanie żywiołów.
Najważniejsze atrakcje: W przeciwieństwie do innych otwartych świątyń, tutaj spaceruje się w zamkniętym pomieszczeniu, które wzmacnia echo kroków, tworząc niemal hipnotyczną atmosferę. Posągi nie są ustawione w rzędzie, jak można by się spodziewać: jeden jest lekko obrócony w stronę wejścia, jakby witał wchodzącego bocznym spojrzeniem.


Królewski pałac, który niegdyś wznosił się na siedem pięter w sercu starożytnej Polonnaruwy. Przechadzaj się wśród ruin imperium i wyobraź sobie życie dworskie z XII wieku.
Szybkie fakty: Eretto con 12 milioni di mattoni, questo palazzo era un tempo la residenza reale più imponente del sud-est asiatico. La struttura originale si innalzava per sette piani, anche se oggi rimangono solo i primi tre livelli di mura maestose.
Najważniejsze atrakcje: Camminare tra queste mura significa entrare in un sito che nel XII secolo conteneva oltre mille stanze. Le pareti ancora conservano tracce di intonaco colorato e fori per le travi di legno, dettagli che raccontano l'incredibile ingegneria dei costruttori singalesi.


Jedna z najlepiej zachowanych stup starożytnej Sri Lanki, wciąż żywa między wiarą a historią. Poczujesz zapach kwiatów lotosu i dźwięk tybetańskich dzwonków niesionych przez wiatr.
Szybkie fakty: Codziennie setki pobożnych buddystów przynosi kwiaty lotosu, by oddać cześć tej 30-metrowej stupie. Pochodzi z XII wieku i jest częścią kulturowego trójkąta Sri Lanki, a wciąż pozostaje niezwykle aktywnym miejscem kultu.
Najważniejsze atrakcje: Jeśli usiądziesz po wschodniej stronie stupy o świcie, słońce wschodzi dokładnie za białą kopułą, tworząc złotą poświatę trwającą zaledwie cztery minuty. Miejscowi nazywają ten moment "przebudzeniem stupy" i wielu przybywa w ciszy, by medytować w tych chwilach.


Jedyna siedmiopiętrowa wieża na całej Sri Lance, kamienna zagadka, którą turyści często pomijają. Wejdź po startych stopniach i odkryj architektoniczne arcydzieło bez dachu i okien, żywe pod słońcem Polonnaruwy.
Szybkie fakty: Wejdź na siódme piętro, a wciąż zobaczysz otwory po drewnianych belkach, które niegdyś podtrzymywały posadzki - prawdziwy kamienny szkielet pod gołym niebem. Nikt nie wie na pewno, kto go zbudował: może król Parakramabahu, może chińscy kupcy, może zapomniana świątynia hinduistyczna.
Najważniejsze atrakcje: W przeciwieństwie do innych budowli w Polonnaruwie, ta siedmiopiętrowa wieża ma unikalną na Sri Lance piramidalną formę, niczym chińska pagoda, która wyrosła na cejlońskiej ziemi. Spróbuj stanąć na środku północnej strony: stamtąd cała konstrukcja idealnie wyrównuje się ze wschodem słońca w dniu przesilenia letniego - astronomiczne ustawienie, które zauważa niewielu odwiedzających.


Podróż do drugiej średniowiecznej stolicy Sri Lanki ożywa wśród tysiącletnich posągów i złotych przedmiotów. Będziesz szedł wśród kamiennych inskrypcji sprzed 900 lat i klejnotów, które wciąż pachną historią.
Szybkie fakty: Ospitato all'interno dell'antico palazzo reale, il museo raccoglie oltre 800 reperti provenienti dalla città sacra di Polonnaruwa. Le sue sale custodiscono statue di Buddha in pietra calcarea e una delle più complete collezioni di monete medievali singalesi dello Sri Lanka.
Najważniejsze atrakcje: Pochi sanno che qui si trova una delle più suggestive statue in bronzo del dio Shiva danzante, ritrovata intatta tra le rovine di un tempio induista. I dettagli scolpiti nei gesti delle mani e l'espressione serena sul volto sembrano ancora vivi, come se la danza cosmica si fosse fermata solo un istante fa.
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Polonnaruwa, Sri LankaPowered by agoda

Kavum is a deep fried oil cake made from rice flour and treacle. It is traditionally prepared during the Sinhalese and Tamil New Year and its shape is said to resemble a lotus flower.

Kokis is a crispy, layered, deep fried sweet snack made from rice flour and coconut milk. Its beautiful flower-like pattern is created by using a special metal mold dipped in batter and fried in oil.

Aluwa is a diamond shaped sweet confection made from roasted rice flour and treacle or sugar. It is often flavored with cardamom and has a hard, brittle texture that melts in your mouth.

Polos curry is a tender young jackfruit curry cooked in coconut milk and spices. In Polonnaruwa, jackfruit trees have been cultivated since ancient times and this dish has been enjoyed for over a thousand years.

Kiri Bath is creamy coconut milk rice, often served with lunu miris (a spicy onion and chili relish). It is considered an auspicious dish in Sri Lankan culture and is commonly prepared for ceremonies and special occasions.

Parippu is a staple red lentil curry cooked with coconut milk, turmeric, and pandan leaves. It is a daily essential in Sri Lankan meals and the version from the Polonnaruwa region often uses locally grown coconuts for extra richness.

Thambili is the refreshing juice of the golden king coconut, which is native to Sri Lanka. Unlike regular coconuts, the king coconut is bright orange and its water is naturally sweet and rich in electrolytes.

While most famous in the hill country, Ceylon tea is enjoyed throughout Sri Lanka including Polonnaruwa. A traditional method involves brewing the tea with fresh ginger and a stick of cinnamon for a warming, aromatic drink.

Ranawara is a traditional herbal tea made from the flowers of the Cassia auriculata plant. It has been used for centuries in Sri Lanka as a natural remedy for cooling the body and supporting kidney health.
Otrzymaj PDF ze wszystkimi atrakcjami, ocenami i wskazówkami. Idealne do użytku offline.
Ancient rock fortress and UNESCO World Heritage Site with frescoes and lion gate.
Largest cave temple complex in Sri Lanka with stunning Buddha statues and murals.
Ancient capital and sacred city with massive dagobas and sacred Bodhi tree.
Famous for large elephant gatherings during dry season and diverse wildlife.
Main Line connecting Colombo, Kandy, and Batticaloa
Nearby station on the Main Line
From Colombo airport, take a taxi or bus to Colombo Fort station, then train to Polonnaruwa (5-6 hours). Alternatively hire a private car.
Najprostszy i najtańszy sposób na dostęp do internetu mobilnego gdziekolwiek podróżujesz.
Komentarze (10)
The food stalls near the museum entrance are overpriced. Walk toward the main road junction and eat where the tuk tuk drivers eat. Half the cost.
Went in November and the weather was perfect. Not too hot, some clouds. Got great photos without sweating through my shirt.
Bring cash, the ATM at the entrance was broken when I went. Had to pay the driver in Sri Lankan rupees and barely had enough left for entry fees.
Got bitten by mosquitoes like crazy near the water. Don't skip repellent even if you think you're fine. Learned that the hard way.
Rent a bicycle at the entrance not an e-bike. You will thank me later when you see the prices. Cycling through the ruins is an experience itself.