Slovenčina
Fotografia od Kalden harz na Pexels.com
Veci, ktoré môžete robiť v Howthe v Írsku, zahŕňajú objavovanie malebnej trasy Howth Cliff Walk, 6-kilometrového chodníka ponúkajúceho úchvatné pohľady na pobrežie. Navštívte historický hrad Howth, obklopený bujnými záhradami. Nezmeškajte Ireland's Eye, malý ostrov len pol míle od brehu, ideálny na pozorovanie vtáctva a výlety loďou. Prístav Howth ponúka čerstvé morské plody a malebnú atmosféru.


Vstúpte do ôsmich storočí živej histórie v zelenej, kvitnúcej záhrade. Prechádzajte sa medzi farebnými záhradami a starobylými vežami, ktoré rozprávajú príbehy nesmrteľné časom.
Rýchle fakty: Rodiny z tej istej línie považujú toto miesto za domov už takmer 800 rokov, čím sa tu pestuje hlboká história, ktorá je zriedkavé nájsť v neporušenej podobe. Pozemky zahŕňajú očarujúci majetok o rozlohe 100 akrov, kde sa voľne pohybujú jelene, čo pridáva na jeho pokojnému kúzlu.
Zaujímavosti: Magickým prvkom na objavenie je pôvodná stredoveká obranná veža ukrytá v areáli, ktorá ponúka hmatateľné prepojenie s minulosťou. Ročne sem príde približne 400 000 návštevníkov, priťahovaných nádherným kvitnutím rododendronov, ktoré každý jarný čas zafarbia krajinu do žiarivých farieb.


Zažite úchvatné výhľady na pobrežie a osviežujúci morský vzduch. Prejdite vzrušujúce cestičky po útesoch plné divokej prírody a nádhernej panorámy.
Rýchle fakty: Trasa vedie pozdĺž drsných útesov s úchvatnými výhľadmi na Írske more a záliv Dublin. Ryby a pozorovatelia vtákov často navštevujú túto oblasť, priťahovaní bohatým podmorským životom a kolóniami morských vtákov hniezdiacich na útesoch.
Zaujímavosti: Cesta sa na jednom mieste tesne priľne k dramatickým útesom tak, že divé kvety akoby padali cez okraj do zvlnenej vody pod nimi. Starý kamenný vyhliadkový bod nazývaný 'The Stoop' ponúka panoramatické zábery, ktoré zachytávajú divoký atlantský vánok a nekonečnú hĺbku oceána.


Útek na pokojnú ostrov plný divokej zveri a vzácnych druhov vtákov. Zažite tiché túry a úchvatné výhľady na pobrežie s hravými tuleňmi v blízkosti.
Rýchle fakty: Ohromujúci ostrov kúsok od pobrežia, raj pre milovníkov vtákov, kde bolo zaznamenaných vyše 130 druhov. Ostrov tiež uchováva pozostatky dvanástovekého kostola, ktoré môžete počas návštevy objaviť.
Zaujímavosti: Tuleňe často ležia pozdĺž skalnatých brehov, čo pridáva životný štýl k vašej prechádzke. Krištáľovo čisté vody okolo ostrova lákajú kajakárov a potápačov k objavovaniu podmorských jaskýň a pestrofarebného morského života.


Zažite živý rybársky prístav plný šarmu a čerstvého morského vzduchu. Preskúmajte malebné móla a stretávajte priateľské tulene odpočívajúce na skalách.
Rýchle fakty: S jedným z najrušnejších rybárskych prístavov v Írsku sa pobrežie hemží farebnými loďami a vôňou čerstvých morských plodov. Čajky lietajú nad hlavou, zatiaľ čo miestni rybári triedia svoj úlovok, čím vytvárajú živú a autentickú námornú atmosféru.
Zaujímavosti: Ikonickým prvkom sú nádherné móla, ktoré ponúkajú 360-stupňové výhľady na Írske more a záliv Dublin, zvlášť očarujúce počas západu slnka. Zvláštnou tradíciou je pozorovanie tuleňov, ktoré odpočívajú pri skalách a často nečakane vyjdú, aby pozdravili návštevníkov.


Preskúmajte rušný trh s jedinečnými remeselnými dobrotami a výrobkami. Vychutnajte si živú atmosféru s miestnou hudbou a nádhernými výhľadmi na prístav.
Rýchle fakty: Ekletický mix viac než 30 stánkov tu žije každý víkend, ponúkajúc všetko od remeselných potravín po ručne vyrobené remeselné výrobky. Živá atmosféra trhu je doplnená miestnymi hudobníkmi, ktorí vytvárajú pulzujúci soundtrack pre nákupy.
Zaujímavosti: Ochutnávka slávneho sendviča s červenou sleďou na stánku Long Range Smokehouse je chutnou tradíciou, ktorú treba vyskúšať. Trh sa rozlieva k malebnému prístavu, kde si návštevníci môžu vychutnať výhľady na farebné rybárske lode počas nákupov.


Útek na drsné pobrežné útesy a tiché morské jaskyne. Zažite pokojnú prechádzku s dramatickými výhľadmi na oceán a farebné prílivové bazény.
Rýchle fakty: Záliv je známy svojimi strmými útesmi, ktoré dramaticky padnú do mora a priťahujú miestnych rybárov a pozorovateľov vtákov. Oblasť je menej preplnená ako susedný prístav Howth, čím ponúka pokojné útočisko v blízkosti Dublinu.
Zaujímavosti: Morské jaskyne, vytesané stovkami rokov atlantských vĺn, poskytujú úchvatné pozadie pre dobrodružných prieskumníkov a fotografov. Pri odlive skalnatý breh odhaľuje žiarivé jazierka plné morského života, čo z neho robí malé prírodné akvárium na objavovanie.


Vstúpte do starodávneho mníchovského sveta, kde história šepká cez oprýskané kamenné múry. Preskúmajte pokojné ruiny, ktoré vyzývajú k tichému premýšľaniu a úchvatným fotografiám ranného svetla.
Rýchle fakty: Tiché ruiny tu odzrkadľujú príbehy zo storočí minulých, odhaľujúc mníšsky život sústredený na rozjímanie a modlitbu. Slnečné svetlo často preniká starými kamennými oblúkmi, vrhajúc mystické tiene na hustú trávu pod nimi.
Zaujímavosti: Pozorne si všimnite prepracovane vyrezávané hlavice na stĺpoch lode. Každá rozpráva príbeh starodávneho remeselného umenia, ktoré sa zriedka vidí zblízka. Ranné návštevy odhaľujú jemnú hmlu, ktorá sa vinie ruinami a zvyšuje tajomnú, no zároveň pokojnú atmosféru.


Zažite dychberúce výhľady na pobrežie zo strmého útesového majáka. Vyjdite po točitých schodoch a zachyťte jasný pulz, ktorý každú noc vedie námorníkov.
Rýchle fakty: Maják vysiela jasný lúč viditeľný až do vzdialenosti 24 námorných míľ, ktorý bezpečne vedie lode pozdĺž Írskeho mora. Jeho ikonická biela veža meria 23 metrov a stojí na drsných útesoch s panoramatickým výhľadom na oceán.
Zaujímavosti: Návštevníci môžu vyliezť po točiacom sa schodisku so 70 schodmi, aby sa dostali do svetelnej miestnosti, ktorá ponúka úchvatný výhľad zriedka prístupný verejnosti. Ritmické svetlo pulzuje každých 30 sekúnd, čo je signál strážcu, ktorý osvetľuje hmlisté noci a búrkové more pozdĺž írskeho pobrežia.
Dotknite sa, nastúpte a zatrúbte na storočnú električku v skutočnom zámočnom parku. Prejdite popri lesknúcich sa hasičských vozidlách a veteránskych autobusoch, zatiaľ čo dobrovoľníci rozprávajú príbeh každého stroja.
Rýchle fakty: Približne 80 vozidiel sa tlačí v dvoch starých halách električkovej vozovne, od konských povozov po trblietavé hasičské vozy zo 40. rokov 20. storočia. Skupina oddaných dobrovoľníkov ručne reštauruje každý stroj a pýchou flotily je prímorská električka z roku 1902, ktorá vozila miestnych hore útesom takmer šesť desaťročí.
Zaujímavosti: Hviezdou haly je električka číslo 9, posledná preživšia svojej prímorskej linky, s pôvodnými drevenými lavicami stále pripevnenými na miestach, kde sa cestujúci kedysi pridŕžali pri stúpaní hore útesom. Zazvoňte na jej mosadzný zvon a budete počuť rovnaký jasný zvuk, ktorý sa ozýval pozdĺž pobrežia od roku 1902 až do uzavretia trate v roku 1959.
Jedna z najstarších fungujúcich svetelných staníc v Európe sa vypína na týčiacich sa útesoch nad širokým zálivom. Návštevníci kráčajú po kamenistej cestičke k jej bielej veži a za súmraku sledujú, ako lúč prechádza po mori.
Rýchle fakty: Uhoľný kotlík z roku 1667 kedysi plápolal na tomto výbežku a varoval lode dávno predtým, než bola postavená dnešná veža. Posledný maják v Írsku s ľudskou obsluhou prešiel na automatickú prevádzku v roku 1996, čím sa skončila viac ako trojstoročná strážcovská služba.
Zaujímavosti: Vo vnútri lampovej miestnosti sa mohutná šošovka otáča na plaváku, ktorý leží v plytkej vani s tekutou ortuťou, takže celý mechanizmus sa otáča takmer potichu. Za jasných nocí dosahuje lúč 23 námorných míľ na more, biely pulz, podľa ktorého sa prechádzajúce lode orientujú, keď sa blížia k zálivu.
Vstúpte do kamennej pevnosti postavenej na zastavenie francúzskej invázie, ktorá nikdy neprišla. Vylezte na strešnú delovú palubu pre rozsiahly výhľad na more a nádych vojenského života z 19. storočia.
Rýchle fakty: Približne 29 nízkych kruhových veží, ako je táto, kedysi lemovalo východné pobrežie Írska, každá s otočnou plošinou pre delá. Posádky asi 15 vojakov sa tiesnili vnútri múrov hrubých takmer 3 metre a prežívali vďaka zásobám uloženým v chladnej, tmavej spodnej miestnosti.
Zaujímavosti: Delá na streche dokázali vrhnúť 24-kilovú guľu viac ako míľu cez záliv, no zakrivený kamenný plášť bol navrhnutý tak, aby absorboval zásahy diel bez toho, aby sa rozpadol. Postavte sa hore za súmraku a budete počuť čajky kričať nad vzdutým morom, kým sa dole rozsvecujú prístavné svetlá.
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Howth, IrelandPowered by agoda
Ktoré z hlavných atrakcií sú zatvorené v ktorý deň v týždni. Klasický dôvod zničenej dovolenky, overené za vás.
pondelok: 1 z 8 hlavných atrakcií je zatvorených. Na múzeá si naplánujte iný deň.
Zatvorené v pondelok · 1 zatvorených, 7 otvorených
Otvorené dni z Google Maps (skontrolované 2026-09-13). Štátne sviatky, štrajky a sezónne hodiny sa môžu líšiť. Pred návštevou si overte oficiálnu webovú stránku.

Barmbrack is a traditional Irish fruitcake often enjoyed during Halloween with a ring or charm hidden inside for fortune telling.

Brack O' Howth is a local variation of barmbrack, featuring dried fruits soaked in whiskey for added flavor.

Irish Apple Cake is a beloved dessert in Howth, typically served with fresh cream or custard and made with local apples.

Howth Seafood Chowder consists of fresh fish and shellfish from the harbor, simmered in a creamy broth, showcasing the town's rich fishing heritage.

Dublin Bay Prawns, also known as langoustines, are a prized delicacy in Howth, often grilled or served with garlic butter.

Coddle is a traditional Dublin stew made with sausages, bacon, potatoes, and onions, reflecting the hearty, comforting cuisine of the region.

Irish Coffee combines hot coffee, Irish whiskey, sugar, and cream, invented to warm up travelers arriving by plane to Ireland.

Poitin is a traditional Irish distilled spirit historically made in small batches in rural areas like Howth, known for its high alcohol content.

Guinness Stout is Ireland's most famous beer, enjoyed nationwide including Howth, and recognized worldwide for its distinct dark color and creamy head.
Získajte PDF so všetkými atrakciami, hodnoteniami a tipmi. Perfektné na použitie offline.
Explore the vibrant capital with rich history and cultural sites.
Visit the charming coastal town with a famous castle and marina.
DART line
From Dublin Airport, take a bus or taxi to the city center, then use the DART train to Howth.
Vyberte si dátumy a štýl cestovania a získajte:
Je niečo z toho pre vás obzvlášť dôležité?
Vyberte všetko, čo platí
Doprava po meste
Ako sa chcete presúvať medzi miestami?
Jazyk plánu: Slovenčina