CityBuddy
Slovenčina
Bilbao vs Segovia: ktoré by ste mali navštíviť v 2026?
Ceny, bezpečnosť, počasie, nočný život a hlavné atrakcie miest Bilbao a Segovia vedľa seba, plus hodnotenie pre každý typ cestovateľa.
Naše hodnotenie
Bilbao aj Segovia odmeňujú návštevu, ale z rôznych dôvodov. Vyberte si Bilbao pre umenie, nočný život a pobrežné výlety, s denným rozpočtom strednej triedy 85 USD a hodnotením gastronómie 8/10. Vyberte si Segoviu pre pokojnejšie a lacnejšie pobyty za 50 USD za noc, jej rímsky akvadukt hodnotený 4,8/5 a takmer polovičný počet daždivých dní v roku. Bilbao vyhovuje cestovateľom, ktorí chcú viac energie a kultúry na dosah, zatiaľ čo Segovia vyhovuje tým, ktorí si cenia históriu, slnko a skromný rozpočet.
=Je to nerozhodne: 7 kategórií každý
Bilbao vs Segovia na prvý pohľad
označuje lepšiu hodnotu v každom riadku (nižšie ceny, vyššie skóre, menej davov).
Čo je pre vás lepšie?
Páry
Oboje fungujeVyberte si Bilbao, ak chcete večery vonku, nočný život 7/10 a rande s Guggenheimom v múzeu hodnotenom 4,5/5. Vyberte si Segoviu, ak preferujete pokojnejšiu romantiku, s Alkazárom na 4,7/5 a lacnejšími hotelmi za 50 USD. Obe mestá sú pešo dostupné na 8/10, takže záleží na vašom tempe.
Rodiny s deťmi
Vyberte BilbaoVyberte si Bilbao, ak chcete viac atrakcií a živý park Doña Casilda Iturrizar, plus verejnú dopravu 8/10 na pohyb s deťmi. Vyberte si Segoviu, ak akvadukt a Alkazár viac nadchnú vašu rodinu, ale počítajte so skóre dopravy 6/10 a menším výberom hotelov.
Cestovatelia s nízkym rozpočtom
Vyberte SegoviaVyberte si Bilbao, ak akceptujete hotel za 60 USD a jedlá za 15 USD pre bohatší mestský zážitok. Vyberte si Segoviu, ak chcete natiahnuť financie, s hotelmi za 50 USD, denným backpackerským rozpočtom 40 USD, jedlami za 12 USD a pivami za 3 USD. Segovia dáva viac za menej takmer v každej cenovej položke.
Nočný život
Vyberte BilbaoVyberte si Bilbao, ak chcete nočný život 7/10 s väčším počtom podnikov a energiou po zotmení. Vyberte si Segoviu, ak vám viac vyhovuje scéna 6/10 s pokojnejšou atmosférou mesta. Väčšia veľkosť Bilbaa a 2,5 milióna ročných návštevníkov podporujú živšiu večernú ekonomiku.
Kultúra a história
Vyberte BilbaoVyberte si Bilbao, ak chcete Guggenheim (4,5/5 z viac ako 92 000 recenzií), Múzeum výtvarného umenia a Azkuna Zentroa všetko na jednom výlete. Vyberte si Segoviu, ak pre vás najviac znamenajú rímske inžinierstvo a stredoveké hrady, s akvaduktom na 4,8/5 a katedrálou na 4,7/5. Obe ponúkajú skutočnú hĺbku.
Pláže a príroda
Vyberte BilbaoVyberte si Bilbao, ak chcete výlet do Gaztelugatxe hodnotený 4,7/5, plus skóre prírodného prístupu 7/10 a park Doña Casilda. Vyberte si Segoviu, ak akceptujete skóre prírody 6/10 pre výhľady na okolitú krajinu z Mirador de la Pradera de San Marcos. Bilbao sa k prírode dostane ľahšie.
Porovnanie hlavných atrakcií
Najlepšie aktivity v Bilbao
1. Guggenheim Museum Bilbao4.5 (92,216)
2. Azkuna Zentroa4.5 (18,789)
3. Quiet time in Doña Casilda Iturrizar park4.6 (12,097)
Najlepšie aktivity v Segovia
1. Aqueduct of Segovia4.8 (115,770)
2. Alcázar of Segovia4.7 (62,656)
3. Segovia Cathedral4.7 (24,649)
Môžete navštíviť obe?
Bilbao a Segovia sú od seba vzdialené asi 276 km
Vo vzdialenosti 276 km od seba fungujú Bilbao a Segovia dobre ako dve samostatné základne s výletom medzi nimi, alebo ako zastávky v dlhšom španielskom itinerári. Auto, autobus alebo vlak spájajú túto dvojicu. Naplánujte si aspoň jednu noc v každom meste, aby ste rešpektovali čas cestovania a poriadne videli Guggenheim aj akvadukt.
Kde sa ubytovať
Bilbao
21 dobre hodnotených hotelov v blízkosti centra, priemerné hodnotenie hostí 8.8/10
Hotely od približne $60 za noc
Hotely v BilbaoSegovia
7 dobre hodnotených hotelov v blízkosti centra, priemerné hodnotenie hostí 8.7/10
Hotely od približne $50 za noc
Hotely v SegoviaPrehliadky a vstupenky
Často kladené otázky
Je Bilbao alebo Segovia lacnejšie?
Segovia je lacnejšia vo všetkých smeroch. Hotely stoja 50 USD oproti 60 USD v Bilbau, denný backpackerský rozpočet je 40 USD oproti 45 USD a jedlo v reštaurácii stojí 12 USD oproti 15 USD. Cestovatelia strednej triedy tiež ušetria, pri 70 USD denne v Segovii oproti 85 USD v Bilbau. Pivo je tiež 3 USD oproti 3,5 USD.
Ktoré mesto je lepšie pre cestovateľa, ktorému záleží najviac na nočnom živote?
Bilbao sa hodí lepšie. Jeho nočný život dosahuje 7/10 oproti 6/10 v Segovii a s 2,5 milióna návštevníkmi ročne udržiava viac podnikov a večerných možností. Segovia priláka 1 milión turistov a nemá žiadne veľmi rušné mesiace, takže jej noci zostávajú pokojnejšie. Vyberte si Bilbao pre energiu po zotmení.
Môžete navštíviť Bilbao aj Segoviu na jednom výlete?
Áno. Tieto dve mestá sú od seba vzdialené 276 km vzdušnou čiarou, čo je dlhý výlet na jeden deň, ale zvládnuteľný v samostatných dňoch. Väčšina cestovateľov sa buď ubytuje v jednom meste a odtiaľ vyrazí do druhého, alebo si naplánuje dve základne. S autom, autobusom alebo vlakom sa obe mestá pohodlne zmestia do jedného týždňa.
Ktoré je lepšie v lete?
Segovia je v lete lepšia, ak preferujete suchšie a teplejšie počasie. V priemere má 23 stupňov od júna do augusta s iba 65 daždivými dňami za rok, zatiaľ čo Bilbao má 21,3 stupňa so 134 daždivými dňami. Najlepšie mesiace Bilbaa sú máj až október, ale suchšie letá v Segovii vyhrávajú pre vonkajšie prehliadky.