City BuddyCityBuddy
Slovenčina

Girona vs Figueres: ktoré by ste mali navštíviť v 2026?

Ceny, bezpečnosť, počasie, nočný život a hlavné atrakcie miest Girona a Figueres vedľa seba, plus hodnotenie pre každý typ cestovateľa.

Naše hodnotenie

Girona aj Figueres stoja 60 $ za hotelovú noc, ale Girona vyhovuje cestovateľom, ktorí chcú bohatší nočný život (7/10) a silnejšiu gastronomickú scénu (8/10). Figueres je najlepšia pre cestovateľov s obmedzeným rozpočtom, s denným batôžkarským rozpočtom 40 $ oproti 50 $ v Girone, plus lacnejšie jedlá za 12 $. Vyberte si Gironu pre atmosféru, pešiu dostupnosť 9/10 a katedrálu v Girone. Vyberte si Figueres pre Divadlo-múzeum Dalího a nižšie náklady.

FigueresFigueres vedie v 6 z 18 kategórií

Girona vs Figueres na prvý pohľad

Girona
Figueres
Ceny
Cena hotela / noc od
$60
$60
Denný rozpočet (batôžkár)
$50
$40
Denný rozpočet (stredná trieda)
$90
$80
Cena jedla v reštaurácii od
$15
$12
Cena piva od
$3.5
$2.5
Cena kávy od
$1.5
$1.5
Cena taxi / km
$1.2
$1.2
Skóre (z 10)
Bezpečnosť pred násilnou trestnou činnosťou
8/10
7/10
Choditeľnosť
9/10
8/10
Nočný život
7/10
6/10
Gastronómia
8/10
7/10
Čistota
7/10
7/10
Prístup k prírode
7/10
7/10
Verejná doprava
7/10
6/10
Úroveň angličtiny
6/10
7/10
Priateľské k cudzím
7/10
7/10
Počasie a kedy ísť
Letný priemer (jún až august)
23.3°C
24.3°C
Zimný priemer (dec až feb)
7.7°C
8.7°C
Daždivé dni za rok
64
56
Najlepšie mesiace na návštevu
May, June, September, October
May, June, September, October
Veľkosť a davy
Turisti / rok
2M
1M
Obyvateľstvo
102K
—
Turisti na obyvateľa
19.6x
—
Najrušnejšie mesiace
2
2
Pitná voda z kohútika
Áno
Áno

označuje lepšiu hodnotu v každom riadku (nižšie ceny, vyššie skóre, menej davov).

Čo je pre vás lepšie?

Páry

Vyberte Girona

Vyberte si Gironu, ak chcete romantickejšie a pešo dostupnejšie prostredie so skóre pešej dostupnosti 9/10 a nočným životom 7/10 pre večerné prechádzky a večere. Vyberte si Figueres, ak je vaším spoločným záujmom umenie, konkrétne Divadlo-múzeum Dalího hodnotené 4,6/5. Girona ponúka väčšiu rozmanitosť stolovania s hodnotením 8/10.

Rodiny s deťmi

Vyberte Girona

Vyberte si Gironu, ak vaša rodina oceňuje pešiu dostupnosť 9/10 a vyššie skóre gastronomickej scény 8/10 pre ľahké jedlá s deťmi. Vyberte si Figueres, ak vaše deti zaujme Múzeum hračiek Katalánska, hodnotené 4,4/5, alebo priestranný areál hradu Sant Ferran. Obe sú bezpečnými možnosťami.

Cestovatelia s nízkym rozpočtom

Vyberte Figueres

Vyberte si Figueres, ak chcete lepšie natiahnuť svoje peniaze. Denny rozpočet batôžkara je 40 $ oproti 50 $ v Girone, jedlá stoja 12 $ namiesto 15 $ a pivo je 2,5 $ oproti 3,5 $. Hotely sú rovnaké za 60 $. Vyberte si Gironu len vtedy, ak akceptujete vyššie náklady za viac nočného života.

Nočný život

Vyberte Girona

Vyberte si Gironu, ak chcete živšie večery, so skóre nočného života 7/10 v porovnaní so 6/10 vo Figueres. Väčšia populácia 102-tisíc podporuje viac barov a dlhšie otváracie hodiny. Vyberte si Figueres, ak preferujete pokojnejšie noci a uvoľnenejšie tempo, pričom akceptujete mierny kompromis.

Kultúra a história

Vyberte Girona

Vyberte si Gironu, ak chcete rôznorodé kultúrne vrstvy od katedrály v Girone hodnotenej 4,6/5, Arabských kúpeľov 4,3/5 a Múzea kina. Vyberte si Figueres, ak vášmu zoznamu dominuje jeden majster, Divadlo-múzeum Dalího s hodnotením 4,6/5 a viac ako 50-tisíc recenziami, najrecenzovanejšia atrakcia v oboch mestách.

Pláže a príroda

Oboje funguje

Vyberte si ktorékoľvek mesto, ak je vašou prioritou prístup k prírode, pretože obe majú rovnaké skóre 7/10. Girona ponúka oblasť Besalú hodnotenú 4,7/5, zatiaľ čo Figueres poskytuje Parc Bosc s hodnotením 4,1/5. Obe majú rovnaký profil daždivých dní pre plánovanie aktivít vonku, so 64 a 56 daždivými dňami.

Porovnanie hlavných atrakcií

Najlepšie aktivity v Girona

  1. 1. Besalú

    4.7 (24,628)

  2. Girona Cathedral
Všetkých 7 aktivít v Girona →

Najlepšie aktivity v Figueres

  1. Dalí Theatre-Museum
  2. Sant Ferran Castle
  3. Parc Bosc
    3. Parc Bosc

    4.1 (2,226)

Všetkých 7 aktivít v Figueres →

Môžete navštíviť obe?

Girona a Figueres sú od seba vzdialené asi 33 km

Girona a Figueres sú vzdialené len 33 km od seba, takže jednodňový výlet z jednej základne funguje dobre. Vlakové a autobusové spojenia medzi týmito dvoma katalánskymi mestami sú časté. Prípadne strávte noc v každom z nich, aby ste si rozdelili čas medzi katedrálu v Girone a Divadlo-múzeum Dalího vo Figueres. Ich spoločné najlepšie mesiace uľahčujú kombinovanie návštevy.

Kde sa ubytovať

Girona

6 dobre hodnotených hotelov v blízkosti centra, priemerné hodnotenie hostí 8.7/10

Hotely od približne $60 za noc

Hotely v Girona

Figueres

4 dobre hodnotených hotelov v blízkosti centra, priemerné hodnotenie hostí 8.8/10

Hotely od približne $60 za noc

Hotely v Figueres

Prehliadky a vstupenky

Často kladené otázky

Je Girona alebo Figueres lacnejšia?

Figueres je jednoznačne lacnejšia. Batôžkari minú denne 40 $ oproti 50 $ v Girone a stredne nároční cestovatelia minú 80 $ oproti 90 $. Jedlá v reštauráciách stoja 12 $ oproti 15 $ a pivo je 2,5 $ oproti 3,5 $. Hotelové noci stoja rovnako, 60 $ v oboch mestách.

Ktoré je lepšie pre cestovateľa s obmedzeným rozpočtom, kde sa údaje najviac líšia?

Figueres najlepšie vyhovuje cestovateľom s obmedzeným rozpočtom. Denný rozdiel 10 $ pre batôžkarský aj stredne náročný rozpočet je najväčším rozdielom medzi mestami. Lacnejšie jedlá za 12 $ a pivo za 2,5 $ znásobujú úspory. Zhodujú sa len hotely, za 60 $ za noc v oboch miestach.

Môžete navštíviť Gironu aj Figueres na jednej ceste?

Áno, mestá sú vzdialené len 33 km v priamej línii. Jednodňový výlet funguje ľahko, napríklad so základňou v Girone a návštevou Figueres kvôli Divadlu-múzeu Dalího. Ich spoločné najlepšie mesiace, máj, jún, september a október, robia kombinované návštevy príjemnými v miernom počasí.

Ktoré je lepšie v konkrétnej sezóne alebo mesiaci?

Obe uvádzajú máj, jún, september a október ako svoje najlepšie mesiace, takže v týchto obdobiach funguje ktorékoľvek. V lete má Figueres priemer 24,3 °C oproti 23,3 °C v Girone, takže Girona je o niečo chladnejšia. V zime je Figueres teplejšia s 8,7 °C oproti 7,7 °C v Girone.