Türkçe
Fotoğraf Philippe Bonnaire tarafından Pexels.com'da çekilmiştir
Tarihlerinizi ve seyahat tarzınızı seçin ve şunları alın:
Bunlardan herhangi biri sizin için özellikle önemli mi?
Uygun olanları seçin
Plan language: TürkçeKilkenny, İrlanda'da yapılacak şeyleri keşfetmek, zengin tarih ve etkileyici mekanlar arasında bir yolculuk sunar. 900 yıllık geçmişe sahip Kilkenny Kalesi'ni ziyaret edin, St. Canice Katedrali'nde gezin ve panoramik manzaralar için Round Tower'a tırmanın. Yerel mirasa dalmak için Kilkenny Ortaçağ Mili Müzesi'ni keşfedin. Tüm bu yerler yürüme mesafesinde, kompakt bir alanda bulunur.


Restorasyonu yapılmış devlet odaları ve geniş park alanları olan heybetli bir ortaçağ kalesi. Görkemli odaları, sanat koleksiyonlarını, düzenli bahçeleri ve nehir kenarı yürüyüş yollarını keşfedin.
Hızlı bilgiler: Ziyaretçiler genellikle yükselen kulelerin altında muhteşem bir Büyük Salon'u hayranlıkla izlemek için duraklarlar. Burada goblenler ve cilalı ahşap, amber ışığında parlar. Gizli nehir kenarı yürüyüşleri ve peyzajlı bahçeler sessizlik ve kuş cıvıltısı sunar, ayrıca şaşırtıcı bir gerçek vardır: Kuşaklar boyunca sahipler, antika mobilya ve portrelerden oluşan geniş bir koleksiyonu oluşturmak için servet harcamışlardır.
Öne çıkanlar: Efsaneye göre Butler ailesi uzun galeride 200 kadar misafir için mum ışığında maskeli balolar düzenlemiştir ve kafanızı yukarı doğru kaldırdığınızda ballı meşe kirişler üzerindeki kurum lekelerini hâlâ görebilirsiniz. Devlet odalarının arkasında Viktorya dönemi duvarlı bir bahçe, budanmış yewlar ve 40'tan fazla kokulu gülün spiralini saklar. Sıcak bir öğleden sonra o kadar yakındadır ki havada biberli, ballı taç yapraklarının tadını alabilirsiniz.


9. yüzyıla ait yuvarlak bir kule altında durun ve ortaçağ İrlanda tarihine kök salmış Gotik bir katedrali keşfedin. Şehir manzarası için kuleye tırmanın ve antik mezarlıklarda dolaşın.
Hızlı bilgiler: Dar bir spiral merdiven kule içinde yükselir ve nefes kesici tırmanış, kırmızı kiremitli çatılar ve nehir kıvrımları üzerinde bir çatı manzarasıyla ödüllendirilir. Oyma orta çağ mezarları, mücevher tonlu vitraylar ve aşınmış taş döşemeler, nefe yavaş ve meraklı keşif için davet eden sessiz ve dokunsal bir tarih hissi verir.
Öne çıkanlar: Yaklaşık 30 metre yükselen yuvarlak kulenin içinde dar, aşınmış taşlardan oluşan bir spirali tırmanın ve çatı seviyesinde nehir Nore, katedral sivri ucu ve kırmızı kiremitli çatılardan oluşan mini bir peyzaj açılan yarığın üzerine çıkarsınız. Kilisenin içinde yüzyıllık mezar taşları ve oyma düğmeler hala madeni para ovalamaları ve çakıl taşlarının izlerini taşır. Yerel halk, uzun yolculuklar öncesinde eski paraları ve küçük tespihleri çatlaklara fısıldanarak bırakırdı. Soğuk arduvaz altında avcunuzla dokununca bu sessiz ritüeli hâlâ hissedebilirsiniz.


Kilkenny'nin ortaçağ kalbini otantik eserler ve atmosferik odalarla keşfedin. 13. yüzyıla ait bir manastırda etkileşimli sergiler ve orijinal ortaçağ objeleri arasında gezin.
Hızlı bilgiler: Orta çağ taş işçiliği ile modern interaktif sergilerin buluştuğu loş kubbeli odalara adım atın, bu kombinasyon yüzyıllık hikayeleri anlık kılar. Az ışık ve geçmişin fısıltıları sizi gizli mezar taşlarına ve canlı sesli-görüntülü sahnelere yönlendirir, böylece kısa bir ziyaret birkaç gizli tarihi keşfetmek gibi olur.
Öne çıkanlar: 13. yüzyıl Dominiken manastırında bulunan müze, mum ışığında kubbeli bir mahzene açılır. Burada rahiplerin kazıdığı grafitiler ve c.1400 tarihli taş effigiler ince bir öğleden sonra güneşi ışığında parıldar. Garip yerel bir gelenekte, rehberler kapanışta orijinal manastır zilini çalar ve ziyaretçileri taşa bir isim fısıldamaya davet eder. Bu küçük ritüel, oradan ayrıldıktan sonra bile boş zili duyuyor ve soğuk, tozlu kireçtaşı kokusunu hissediyorsunuz.


Mükemmel korunmuş tüccar evleri arasında ortaçağ Kilkenny'sine geri dönün. Ahşap odalarda dolaşın, surlarla çevrili bir bahçe ve atmosferik Tudor mahzenlerini keşfedin.
Hızlı bilgiler: Kurşunlu camdan süzülen güneş ışığı, rahat odalarda restore edilmiş ahşap çerçeveler ve boyalı sıvalar, zengin bir tüccar ailesinin dedikodularını ve işlerini ima eder. Rehberli turlar, yüzyıllık ev eşyaları ve orta çağ bahçe planı gibi şaşırtıcı eserler gösterir, bu da mekanı standart bir müzeden çok yaşanmış bir keşif haline getirir.
Öne çıkanlar: Yaklaşık 1600 civarında inşa edilen üç bitişik tüccar evi hâlâ orijinal meşe kaplamaları ve dar dolambaçlı merdivenleri gösterir. Duvarlı bahçe lavanta, ezilmiş elma ve kurutulmuş şifalı otların kokusunu taşır. Yerel rehberler, 17. yüzyılda bir rahibi sakladığı söylenen şöminenin arkasındaki küçük gizli bir alanı işaret eder. Yerindeki arşivde, loş lambaların ışığında bakılabilen 1600'lü yıllardan kalma el yazması vasiyetnameler ve sivil kayıtlar bulunur.


Canlı hikayeler ve yerel lezzetlerle tarihi bir Viktorya dönemi birahanesini keşfedin. Etkileşimli tur, Smithwick's biralarının rehber eşliğinde tadımıyla sona erer.
Hızlı bilgiler: Amber malt ve şerbetçiotu kokan buhar ziyaretçileri karşılar, interaktif sergiler geleneksel bira yapım süreçlerini koklama, tatma ve izleme fırsatı sunar, tiyatral bir mahzen ortamında. Rehberli tadımlar ve yeniden canlandırılmış yerçekimi ile beslenen bira evleri, bira fabrikasının karakterini canlı tutan tarifler ve ticaret bilgisi hakkında uygulamalı bir bakış sunar.
Öne çıkanlar: Kaba yerel efsaneye göre Benediktin rahipleri 13. yüzyılda bu bölgede bira yapıyordu, ve kaydedilen bira fabrikası başlangıcı 1710'da John Smithwick'e kadar uzanır. Bu da tura yüzyıllara dayanan derin bir geçmiş kazandırır. Serin taş mahzenlerde kavrulmuş malt ve sıcak şerbetçiotu kokusuyla dolaşırsınız, ardından doğru bir dökümü his ve tadımla öğrenir, ipeksi ağız hissi ve damağınızda kalan kakao kavrulmuş bir fincan köpüklü birayı tatarsınız.


Dominican Black Abbey
Harry Clarke'ın ışıl ışıl vitraylarıyla süslenmiş ortaçağ Dominiken manastırı. Oyma mezarların ve sakin avluların yanından mum ışığında geçin.
Hızlı bilgiler: Yüksek vitraylardan gelen güneş ışığı, serin taş döşemeler üzerine mücevher parlaklığında renkler saçarak seslerin kutsal gibi algılanmasını sağlar. Oyma düğmeler, kenar grafitileri ve gizli köşeler kişisel işaretler ve hikayeleri ortaya çıkarır. Her köşe küçük, yaşanmış bir müze gibi hissettirir.
Öne çıkanlar: Yer, dominikan rahiplerinin siyah pelerinlerinden aldığı koyu lakabı taş değil, ondan almıştır. Koroda yıllarca geceleri sayan rahiplerin tırnak izi hala görülebilir, parmak uçlarıyla pürüzsüzleşmiş kazıntılar. Sakin öğleden sonralarda, tek bir orta çağ pencere sivri ucu, taş döşemeler üzerinde ince bir kızıl ışık şeridi yayar. Mum ve eski ahşap kokusu, havayı fısıltılı özel bir şapel gibi yapar.


Güzel bir nehir kıyısı ortamında çağdaş İrlanda sanatı. Değişen sergiler, dost canlısı personel ve rahatça geçirilen bir saati hak eden kompakt koleksiyon beklentisi.
Hızlı bilgiler: Yumuşak doğal ışık galerileri doldurur, çağdaş enstalasyonlar ve sessiz tarihi portreler beklenmedik şekilde samimi hissettirir. Gürcistan taşı arkasında gizlenmiş şaşırtıcı bir çağdaş siparişle karşılaşabilirsiniz. Canlı sanatçı konuşmaları ve okul programları her yıl binlerce insanı çeker.
Öne çıkanlar: İçeri adım attığınızda, sanatçının mavi mürekkepli notlarıyla yazılı tam 24 çerçeveli eskizin asılı olduğu dar bir koridoru fark edeceksiniz. Hava yumuşak kâğıt ve yağmurla ıslanmış taş kokusu ile doludur. Personel, 1998'de başlatılan tuhaf bir geleneği sürdürür. Her Ocak ayında iki yerel çocuk bir galeri duvarını yeniden düzenlemek üzere davet edilir. Bu ritüel, 18'den fazla spontan mikro sergi ve gönüllüler arasında yıllık bir fotoğraf albümü yaratmıştır.


Kilkenny Kalesi yanında seçkin İrlanda el sanatları ve çağdaş tasarım. Çömlek, tekstil ve takıları parlak galeriler ile yeşil bir avluda inceleyin.
Hızlı bilgiler: Parlak renkler ve dokunsal malzemeler galerileri doldurur, küratörlü seçki içinde öne çıkan bir parçayı kolayca bulmanızı sağlar. Zanaat ve çağdaş tasarıma verilen güçlü vurgu, birçok parçanın sınırlı sayıda üretildiği anlamına gelir. Bu yüzden ziyaretçiler sıklıkla başka yerde göremeyecekleri eserlerle karşılaşır.
Öne çıkanlar: Düşük tuğla kemerden geçerken sizi ıslak kil ve sıcak odun kokusu, çömlekçinin kaburga tahtasının yumuşak sürtünmesi ve ışığı vitray gibi yakalayan 60'tan fazla el dokuması tekstil karşılar. Cumartesileri, yapımcılar küçük el yazısıyla yazılmış etiketleri dönen bir "hikaye rafına" takarlar. Her etiket zanaatkarın adını, tekniklerini, fiyatını ve çoğu zaman eserin ilhamıyla ilgili küçük bir notu içerir, böylece sadece bir eşya ile değil, bir hikayeyle ayrılırsınız.


Kadim kireçtaşı mağaralarında Viking tarihi ve dramatik sarkıtlar saklı. Aydınlatılmış patikalarda serin odalarda gezin ve geniş, yankılı ana mağaraya bakın.
Hızlı bilgiler: Nemli hava ve filtrelenmiş ışık, hassas sarkıtlar ve dalgalı akış taşlarını parıldayan bir yeraltı katedrali haline getirir. Yankılar, ayak seslerini teatral kılar. Rehberler, odalarda bulunmuş insan kemiklerinin korkunç koleksiyonunu gösterir, bir yarasa kolonisi de mağaranın sessizliğine yumuşak kanat çırpışları ekler.
Öne çıkanlar: Yeraltında bir kireçtaşı mağarası, 928 yılında Viking saldırısında öldürülen 62 kişinin iskeletlerini barındırır. Rehberler bu korkunç hikayeyi hala oyun haliyle anlatır. El feneriniz parıldayan sarkıtlara vururken ayak sesleriniz sessizlikte çalıyor. Patikada Viking gümüş hazinesine ait parçalar görürsünüz: madeni paralar ve örgülü kol yüzüğü parçaları nemli, tebeşirimsi duvarlarda soğukça parıldar.


Ortaçağ taş işçiliği ve oyma mezarlar İrlanda'nın geçmişini canlandırıyor. Sessiz avlularda yürüyün, gösterişli başlıkları inceleyin ve dramatik harabe kemerlerin fotoğrafını çekin.
Hızlı bilgiler: Yosunlu taş manastır avluları ve süslü Romanesk kapı yavaş keşfe davet eder. Yüzlerce oymalı figür başlıklar ve konsollardan bakar. Yağmur eski taş döşemeler üzerinde tıkırdarken nefe vızıltı gibi görünür. Harabe toplantı odası, orta çağ mezar taşları ve nadir bulunan gerçek boyutlu bir şövalye heykelini gösterir.
Öne çıkanlar: 13. yüzyıl manastır avlusunda yürürken 800 yıldan fazla kireçtaşını hâlâ ayaklarınız altında hissedebilirsiniz, nemli yosun kokusunu ve taşlara vurduğunuzda çıkan boş halkayı duyabilirsiniz. Efsaneye göre, 14. yüzyılda bir abbot, saldırganlardan korumak için küçük bir çanı toplantı odasının altına sakladı; yerel halk, güvenli geçişin işareti olarak metalik yankıyı duymak için zemine vurarak bu sesi çağırmaya çalışırdı.
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Kilkenny, IrelandPowered by agoda

Barmbrack's name comes from the Irish bairín breac meaning 'speckled loaf', and at Halloween families traditionally hide small charms inside to foretell who will marry or prosper next year.

Irish apple cake showcases local apples folded into a tender crumb, and many families in Kilkenny guard secret spice mixes and methods that turn a simple cake into a signature heirloom.

Christmas pudding is steamed for hours and often doused with brandy and set alight at the table, a dramatic ritual that signals the start of the festive feast.

Traditional Irish stew uses lamb or mutton, potatoes and onions cooked slowly in a single pot, a humble method that kept rural families warm and well fed for generations.

Boxty blends grated and mashed potatoes into a pancake or dumpling, and its endless regional variations grew from the need to use every last potato during hard winters.

Irish seafood chowder stitches together fresh fish, shellfish and cream into a spoonable celebration of the Atlantic, and it is almost always served with crusty soda bread to soak up the broth.

Guinness was once advertised as a healthful tonic, and its signature silky head is created by forcing nitrogen into the stout for a velvety texture.

Many Irish whiskeys are triple distilled for extra smoothness, and their gentle character made them prized exports that shaped Irish trade and social life.

Irish cream married fresh cream with whiskey in a drinkable dessert, and Baileys, invented in 1974, turned that idea into a global sensation.
Tüm turistik yerler, değerlendirmeler ve ipuçlarıyla PDF alın. Çevrimdışı kullanım için mükemmel.
Historic coastal city known for Waterford Crystal and Viking history
Ireland's capital with museums, pubs, and Trinity College
Dramatic historic site of medieval churches and round towers
Vibrant southern city with markets, food scene and nearby Blarney
Services to Dublin Heuston; connections to Waterford/Cork via transfers
From Dublin Airport take Aircoach/BusEireann to Kilkenny or train from Heuston (change in Dublin city).
Seyahat ettiğiniz her yerde mobil internet almanın en kolay ve uygun fiyatlı yolu.
Yorumlar (5)
Money saver: skip restaurants on High Street, walk two blocks south to find family-run spots with better food and half the price. Also ask at the tourist office for combo tickets.
Seyahat ipucu: park kaosunu önlemek için Kilkenny istasyonundan şehre erken Local Link otobüsüne bin. Aynı gün online dönüş biletini al, böylece fiyatlar daha ucuz olur.
English dilinden çevrilmiştir ·
Pretty place, though we hit non-stop rain and a couple of attractions were closed. If you need sunshine, schedule more days or accept some indoor pubs.
Cobbled streets, friendly pubs and hearty food. Two nights covers the castle and main lanes, but stay three to relax in cafés and catch live music.
Lovely small city, but weekends get packed and the tourist spots hike prices. Visit midweek, wander off the main drag and you'll find quieter bars and better value.