Français
Photo prise par Susanne Jutzeler, suju-foto sur Pexels.com
Lorsque vous cherchez des choses à faire à Ruggell, au Liechtenstein, la Réserve naturelle de Ruggeller Riet est un point de départ naturel : plus de 90 hectares de oiseaux rares et d'orchidées le long du Ruggeller Binnenkanal. Visitez également l'église de Ruggell datant du XIXe siècle, et suivez le sentier Eschnerberg pour des vues panoramiques sur les Alpes et la vallée du Rhin.


Ici, vous découvrez l'une des zones humides les mieux préservées de la région alpine avec une vie aviaire unique. Longez les sentiers et écoutez les bruits de la nature sans une seule voiture à proximité.
Faits rapides: Une vaste zone de marais et de zones humides d'environ 90 hectares le long de la frontière avec l'Autriche, où des oiseaux rares comme la bécassine double et le busard des roseaux nichent. Le niveau d'eau est géré activement pour imiter les inondations naturelles et maintenir la zone viable pour les espèces menacées.
Points forts: Au printemps, l'air se remplit de milliers d'alouettes des champs et de vanneaux qui exécutent leurs acrobaties aériennes caractéristiques au-dessus des prairies humides. La zone est l'un des rares endroits de la région où l'on peut voir le rare milan noir tournoyer au-dessus de sa tête lors d'une soirée d'été tranquille.


Une église blanche et paisible au milieu du village le plus septentrional du Liechtenstein. Ici, vous vivez le calme, la lumière et un véritable sentiment de vie locale sans foules de touristes.
Faits rapides: L'église est située au centre de Ruggell sur la Kirchstrasse et sert à la fois d'église paroissiale et de point de rassemblement pour la communauté locale. Sa façade blanche et son architecture simple et élégante s'intègrent magnifiquement dans le paysage plat et verdoyant de la commune la plus septentrionale du Liechtenstein.
Points forts: L'atmosphère paisible à l'intérieur de l'église contraste magnifiquement avec le paysage ouvert et plat à l'extérieur, et les grandes fenêtres laissent entrer la lumière du jour d'une manière qui fait même d'une courte visite une expérience silencieuse. Autour de l'église se trouve un cimetière bien entretenu où les familles locales ont leurs sépultures, ce qui donne au lieu une profonde signification personnelle pour de nombreux habitants de Ruggell.
Découvrez l'une des zones humides les plus sauvages du Liechtenstein avec une riche vie aviaire et des cours d'eau paisibles. Longez les sentiers et observez des espèces rares dans leur habitat naturel.
Faits rapides: La zone sert de refuge important pour les espèces d'oiseaux rares et les plantes des zones humides le long du Ruggeller Binnenkanal. La réserve est l'une des plus grandes zones humides contiguës du Liechtenstein, les canaux servant d'habitats naturels pour les amphibiens et les insectes.
Points forts: Le canal a été construit à l'origine pour drainer les prairies marécageuses, mais il a depuis évolué en un paradis naturel sauvage où les pêcheurs attrapent encore des truites et des brochets aujourd'hui. Les cours d'eau paisibles reflètent les sommets alpins environnants, et par les matins calmes, on peut entendre la rousserolle effarvatte chanter depuis les rives denses de roseaux.
Partez à la découverte de l'une des plus anciennes zones de peuplement de la région alpine avec une vue sur trois pays. Vous traversez vignobles, forêts et villages historiques sur un sentier qui change constamment de caractère.
Faits rapides: Le sentier de randonnée serpente à travers un paysage vallonné qui s'élève à plus de 200 mètres au-dessus de la vallée du Rhin et offre une vue jusqu'en Suisse et en Autriche. En chemin, on passe devant plusieurs petits villages où les fermes traditionnelles de la vallée du Rhin sont proches du sentier.
Points forts: Sur la partie nord du parcours, vous pouvez vous tenir au bord d'un promontoire rocheux et voir le Rhin serpenter à travers la vallée, tandis que les cloches des petites chapelles de Schellenberg et de Gamprin sonnent en contrebas. Au printemps, les pentes explosent en un tapis de fleurs de cerisiers blanches qui embaument doucement toute la colline.
Un regard différent sur un centre d'affaires moderne avec un aquarium surprenant en son centre. Ici, le monde des affaires et l'ambiance marine apaisante se rencontrent à la même adresse.
Faits rapides: L'Erlebniscenter REC Ruggell sert à la fois de bureau d'entreprise et de lieu de rencontre pour les activités économiques locales à Ruggell. Le bâtiment est situé au Landstrasse 33, près de la frontière suisse, et abrite des bureaux, des salles de réunion et un aquarium dans les espaces communs.
Points forts: Le grand aquarium dans l'espace commun est l'une des premières choses que l'on remarque en entrant dans le bâtiment. Les poissons nagent tranquillement dans l'eau claire pendant que les employés de bureau passent devant, offrant une combinaison rare de vie professionnelle et d'expérience aquatique sous le même toit.
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Ruggell, LiechtensteinPowered by agoda
Quels sites incontournables ferment quel jour de la semaine, le classique gâcheur de voyage, vérifié pour vous.
Bonne nouvelle : les 3 sites incontournables avec horaires connus sont ouverts tous les jours de la semaine.
Fermé le lundi · 0 fermés, 3 ouverts
Rien ne ferme le lundi, les 3 sites avec horaires connus sont ouverts.
Jours d'ouverture issus de Google Maps (vérifié le 2026-10-17). Jours fériés, grèves et horaires saisonniers peuvent varier, consultez le site officiel avant de partir.

This beloved sweet dish combines cornmeal porridge with caramelized pears, a comforting dessert that reflects the agricultural traditions of the Rhine Valley. It is often served with apple sauce or fresh cream for extra indulgence.

These are golden fried apple fritters dusted with cinnamon sugar, a favorite autumn treat in Ruggell. The apples used are typically local varieties grown in the surrounding orchards of Liechtenstein.

Magenbrot is a spiced, honey-glazed gingerbread-like biscuit that is a holiday staple in Liechtenstein. Its name translates to "stomach bread," as it was traditionally believed to aid digestion after rich meals.

Käsknöpfle are small cheese dumplings or noodles, similar to Austrian käsespätzle, smothered in melted local mountain cheese and topped with crispy fried onions. This hearty dish is a cornerstone of Liechtenstein comfort food, especially during cold months.

Ribel is a traditional cornmeal dish that can be served savory, often with milk, butter, or cheese, and is considered one of the national dishes of Liechtenstein. It dates back centuries and was a staple food for farmers and laborers in the region.

Wurstsalat is a tangy sausage salad made with sliced cold cuts, onions, vinegar, and oil, typically served with rye bread. It is a popular lunch choice in Ruggell and across the broader Alpine region.

Roter Sauser is a young, slightly fizzy red wine that is traditionally enjoyed in autumn right after the grape harvest. In Ruggell, local vineyards produce this fresh and fruity wine, which is a seasonal celebration of the region's winemaking heritage.

Coffee culture runs deep in Liechtenstein, where strong, dark coffee is often enjoyed with a slice of cake or pastry during afternoon gatherings. In Ruggell, coffeehouses serve as important social hubs for the community.

Liechtenstein has a proud brewing tradition, and local beers are a staple at village festivals and family celebrations in Ruggell. The country's breweries produce lagers and wheat beers using pure Alpine spring water.
Obtenez un PDF avec toutes les attractions, évaluations et conseils. Parfait pour une utilisation hors ligne.
Capital of Liechtenstein, home to Vaduz Castle, the Kunstmuseum, and the National Museum.
Swiss border town with the Buchserberg mountain and easy access to the Rhine Valley.
Charming Austrian medieval town with the Schattenburg Castle and old town streets.
UNESCO-listed Abbey Library, baroque cathedral, and vibrant pedestrian old town.
Liechtenstein's only ski resort, offering alpine hiking in summer and skiing in winter.
Regional trains connecting to Buchs, Feldkirch, and the wider Vorarlberg network
Regional service connecting to Vaduz, Buchs, and Austrian border towns
Main Swiss rail hub with connections to Zurich, St. Gallen, and Vienna
Take a train to Buchs SG in Switzerland, then a short bus or taxi ride across the border to Ruggell. A car offers the most flexibility for exploring.
Choisissez vos dates et style de voyage pour obtenir :
Qu'est-ce qui est particulièrement important pour vous ?
Sélectionnez tout ce qui s'applique
Se déplacer
Comment souhaitez-vous vous déplacer entre les lieux ?
Langue du plan : Français