City BuddyCityBuddy
中文

London vs Edinburgh:2026该去哪个?

London和Edinburgh的价格、安全、天气、夜生活和顶级景点并排对比,并附上针对每种旅行者的结论。

我们的结论

伦敦和爱丁堡都有出色的美食、夜生活和步行便利性,但它们适合不同类型的旅行者。伦敦胜在规模:大英博物馆和伦敦塔等世界级博物馆,以及和爱丁堡相同的每日150美元中等预算灵活性。爱丁堡整体更便宜,酒店70美元,背包客预算50美元,安全评分6/10更高,自然景观可达性9/10更好。预算型旅行者和自然爱好者选择爱丁堡;文化追求者和想要大都市活力的人选择伦敦。

EdinburghEdinburgh在19个类别中领先10项

London vs Edinburgh一览

London
Edinburgh
价格
酒店价格 / 晚起
$120
$70
每日预算(背包客)
$70
$50
每日预算(中档)
$150
$150
餐厅餐食价格起
$20
$12
啤酒价格起
$6
$5
咖啡价格起
$3.5
$3
出租车价格 / 公里
$2.5
$2.5
评分(满分10分)
暴力犯罪安全
5/10
6/10
步行便利度
8/10
8/10
夜生活
7/10
7/10
美食场景
8/10
8/10
清洁度
6/10
7/10
自然接近度
7/10
9/10
公共交通
8/10
7/10
英语熟练度
9/10
10/10
对外国人友好度
7/10
8/10
天气与最佳出行时间
夏季平均气温(6月至8月)
19.3°C
15.3°C
冬季平均气温(12月至2月)
5.3°C
4°C
每年降雨天数
150
158
最佳旅游月份
May, June, September
May, June, September, April
规模与人流量
年游客数
21M
4.5M
人口
9M
548K
游客与居民比例
2.3x
8.2x
最繁忙月份
2
2
自来水可饮用
是
是

表示每一行中更优的一项(价格更低、评分更高、人更少)。

哪个更适合你?

情侣

选择Edinburgh

如果你想要伦敦眼和白金汉宫等宏伟浪漫的地标,选择伦敦。如果你更喜欢紧凑而有氛围感的城市,包括爱丁堡城堡、王子街花园和6/10的安全评分,酒店每晚70美元而非伦敦的120美元,选择爱丁堡。

亲子家庭

选择London

如果你想要评分4.7/5的大英博物馆和伦敦塔,以及一座城市中最多的家庭景点,选择伦敦。如果你重视更低的成本,餐费12美元对比伦敦的20美元,以及评分4.8/5的苏格兰国家博物馆,选择爱丁堡。

预算型游客

选择Edinburgh

如果你想要节省开支,选择爱丁堡:酒店70美元,背包客每日预算50美元,餐费12美元,啤酒5美元。只有当你需要更广泛的预算型酒店供应,附近有328个选项时,才选择伦敦,尽管你需要每晚支付120美元,每日70美元。

夜生活

两者皆可

如果你想要一座900万人口城市提供的海量场所,选择伦敦。如果你想要更便于步行的夜生活,选择爱丁堡,两城夜生活评分均为7/10,啤酒价格分别为6美元和5美元。

文化与历史

选择London

选择伦敦,享受无与伦比的文化密度:评分4.7/5且拥有超过170,000条评价的大英博物馆、博罗市场和伦敦塔。如果你更喜欢高地遗产、评分4.6/5的爱丁堡城堡和评分4.8/5的苏格兰国家博物馆,且城市核心步行可达,选择爱丁堡。

海滩与自然

选择Edinburgh

选择爱丁堡,自然景观可达性9/10,对比伦敦的7/10,爱丁堡皇家植物园评分4.7/5,丘陵近在咫尺。如果你更喜欢城市公园和河边步道,选择伦敦,不过它的自然选项更为有限。

热门景点对比

两个都能去吗?

London和Edinburgh相距约534公里

伦敦和爱丁堡适合作为双基地行程而非一日游,因为两地相距534公里。许多旅行者先到伦敦参观博物馆,然后乘坐著名的火车或航班北上,去看爱丁堡的城堡和花园。分别在两地各住几晚,可以充分享受两座城市。

住宿推荐

London

市中心附近有328家高分酒店,平均住客评分8.3/10

酒店每晚约$120起

London酒店

Edinburgh

市中心附近有116家高分酒店,平均住客评分8.5/10

酒店每晚约$70起

Edinburgh酒店

旅行团与门票

常见问题

伦敦和爱丁堡哪个更便宜?

爱丁堡在各方面都更便宜。酒店每晚70美元对比伦敦的120美元,餐厅餐费12美元对比20美元,啤酒5美元对比6美元。爱丁堡的背包客每日预算为50美元,伦敦为70美元,不过中等预算都为150美元。

哪座城市更适合热爱自然的旅行者?

爱丁堡明显胜出,自然景观可达性评分9/10,对比伦敦的7/10。爱丁堡皇家植物园评分4.7/5,王子街花园为市中心增加了绿地。相比之下,伦敦的自然选项更为城市化和有限。

一次旅行可以同时游览伦敦和爱丁堡吗?

可以,两城相距534公里。爱丁堡适合作为从伦敦出发的短途旅行,而非一日游。两地各住几晚的双基地行程适合大多数旅行者,通过两座首都之间著名的火车或航班线路连接。

哪座城市夏天更好?

伦敦适合喜欢炎热夏天的人,平均气温19.3摄氏度,对比爱丁堡较凉爽的15.3摄氏度。爱丁堡的最佳月份是四月到九月,而伦敦的高峰期是五月、六月和九月。两城最热的月份都是七月,任何一座都适合观光。