City BuddyCityBuddy
Français

Ljubljana contre Maribor : laquelle choisir en 2026 ?

Les prix, la sécurité, la météo, la vie nocturne et les principales attractions de Ljubljana et Maribor côte à côte, plus un verdict pour chaque type de voyageur.

Notre verdict

Ljubljana et Maribor sont deux charmantes villes slovènes, mais elles conviennent à des voyageurs différents. Ljubljana est la capitale plus grande et plus animée, avec un score de marchabilité de 9/10, un hôtel à 60 $ par nuit et une scène gastronomique et nocturne plus riche. Maribor est plus calme, moins chère à 40 $ par nuit d'hôtel, et moins fréquentée avec 1,3x touristes par habitant contre 10,2x pour Ljubljana. Choisissez Ljubljana pour l'énergie et les options ; choisissez Maribor pour la tranquillité et les économies.

MariborMaribor est en tête dans 6 des 19 catégories

Ljubljana contre Maribor en un coup d'œil

Ljubljana
Maribor
Prix
Prix hôtel / nuit à partir de
$60
$40
Budget quotidien (sac à dos)
$30
$30
Budget quotidien (moyen)
$60
$60
Prix repas au restaurant à partir de
$10
$10
Prix bière à partir de
$2.5
$2.5
Prix café à partir de
$1.5
$1.5
Prix taxi / km
$1.3
$1.2
Scores (sur 10)
Sécurité contre la criminalité violente
8/10
9/10
Accessibilité à pied
9/10
7/10
Vie nocturne
7/10
6/10
Scène culinaire
8/10
7/10
Propreté
8/10
8/10
Accès à la nature
9/10
8/10
Transports en commun
6/10
7/10
Maîtrise de l'anglais
7/10
7/10
Accueil des étrangers
7/10
7/10
Météo et meilleure période
Moyenne estivale (juin à août)
22.3°C
21.3°C
Moyenne hivernale (déc. à fév.)
1.3°C
1°C
Jours de pluie par an
79
88
Meilleurs mois pour visiter
—
May, June, September, October
Taille et affluence
Touristes / an
3M
150K
Population
296K
112K
Touristes par habitant
10.2x
1.3x
Mois très fréquentés
2
0
Eau du robinet potable
Oui
Oui

marque le meilleur rapport qualité-prix dans chaque ligne (prix plus bas, scores plus élevés, moins de foule).

Lequel vous convient le mieux ?

En couple

Choisir Ljubljana

Choisissez Ljubljana si vous voulez des promenades romantiques au bord de la rivière, une vue sur le château et un score de marchabilité de 9/10 qui rend les balades en soirée faciles. Choisissez Maribor si vous préférez des rues plus calmes et une atmosphère plus intime, même si son score de marchabilité de 7/10 nécessite plus de planification pour se déplacer.

Familles avec enfants

Choisir Ljubljana

Choisissez Ljubljana si votre famille veut de la variété, du parc Tivoli au pont des Dragons, avec un score de sécurité de 8/10 et une marche facile. Choisissez Maribor si vous voulez moins de foule, car elle accueille 150 000 touristes contre 3 millions pour Ljubljana, laissant plus d'espace aux enfants pour explorer.

Voyageurs à petit budget

Choisir Maribor

Choisissez Maribor si vous voulez économiser sur l'hébergement, car les hôtels coûtent en moyenne 40 $ par nuit contre 60 $ à Ljubljana. Choisissez Ljubljana si vous appréciez le choix d'hôtels, avec 17 options bien notées à proximité contre seulement 1 à Maribor, les coûts quotidiens restant égaux à 30 $ pour les routards.

Vie nocturne

Choisir Ljubljana

Choisissez Ljubljana si vous voulez la meilleure scène nocturne, notée 7/10 contre 6/10 pour Maribor, avec le centre d'art Metelkova qui apporte une touche alternative distinctive. Choisissez Maribor si vous préférez des soirées tranquilles et des bars plus calmes sans grandes foules.

Culture et histoire

Choisir Ljubljana

Choisissez Ljubljana pour son offre culturelle plus riche, du château de Ljubljana avec plus de 42 000 avis à la place Prešeren et aux ponts emblématiques des Dragons. Choisissez Maribor si vous aimez les centres historiques compacts, avec le château de Maribor et le quartier Lent offrant une journée culturelle plus gérable.

Plages et nature

Choisir Ljubljana

Choisissez Ljubljana pour un score d'accès à la nature de 9/10 et le parc Tivoli en plein cœur de la ville. Choisissez Maribor si vous voulez un accès immédiat à la montagne, avec le mont Pohorje noté 4,6/5 et accessible depuis la ville, même si le score global d'accès est de 8/10 contre 9/10 pour Ljubljana.

Principales attractions comparées

Meilleures choses à faire à Ljubljana

  1. Ljubljana Castle
  2. Dragon Bridge
    2. Dragon Bridge

    4.6 (22,126)

  3. Tivoli Park
    3. Tivoli Park

    4.7 (16,443)

Les 11 choses à faire à Ljubljana →

Meilleures choses à faire à Maribor

  1. Pohorje Mountain
  2. Maribor Castle
  3. Water Tower
    3. Water Tower

    4.6 (1,460)

Les 7 choses à faire à Maribor →

Pouvez-vous visiter les deux ?

Ljubljana et Maribor sont à environ 104 km l'un de l'autre

Avec seulement 104 km entre elles, Ljubljana et Maribor se combinent facilement en un seul voyage. Maribor fonctionne comme une excursion d'une journée depuis la capitale, même si passer une ou deux nuits dans chaque ville offre une expérience plus complète. Les trains et les bus sont le moyen habituel de voyager entre les villes slovènes.

Où séjourner

Ljubljana

17 hôtels bien notés près du centre, note moyenne des clients 8.9/10

Hôtels à partir d'environ $60 par nuit

Hôtels à Ljubljana

Maribor

1 hôtels bien notés près du centre, note moyenne des clients 8.8/10

Hôtels à partir d'environ $40 par nuit

Hôtels à Maribor

Visites et billets

Questions fréquentes

Ljubljana ou Maribor, laquelle est la moins chère ?

Maribor est moins chère pour l'hébergement, avec des hôtels à 40 $ par nuit contre 60 $ à Ljubljana. Les budgets quotidiens sont identiques à 30 $ pour les routards et 60 $ pour les voyageurs de gamme moyenne, et les repas coûtent 10 $ dans les deux villes. Les voyageurs soucieux de leur budget économisent considérablement sur l'hébergement à Maribor.

Quelle ville est la meilleure pour quelqu'un qui veut éviter les foules ?

Maribor est nettement meilleure pour éviter les foules. Elle attire 150 000 touristes par an contre 3 millions pour Ljubljana, ce qui donne 1,3x touristes par habitant contre 10,2x à Ljubljana. Maribor n'a également aucun mois très chargé, tandis que Ljubljana en a 2, ce qui en fait le choix le plus calme toute l'année.

Peut-on visiter Ljubljana et Maribor en un seul voyage ?

Oui, les villes sont distantes de seulement 104 km. Maribor fonctionne comme une excursion d'une journée depuis Ljubljana, ou vous pouvez partager votre séjour entre les deux. Les liaisons en train et en bus entre les villes slovènes sont couramment utilisées, ce qui rend un voyage à deux bases simple sans prendre l'avion.

Quelle ville est la meilleure en été ou en automne ?

Ljubljana devance légèrement Maribor en été avec une moyenne de 22,3 °C contre 21,3 °C, les deux étant agréables et douces. Les meilleurs mois de Maribor sont mai, juin, septembre et octobre, ce qui favorise les visites d'automne quand les foules restent faibles. Ljubljana se réchauffe en juillet, son mois le plus chaud, à un niveau confortable.