Bahasa Indonesia
Foto dibuat oleh Daniel Smyth di Pexels.com
Pilih tanggal dan gaya perjalanan Anda untuk mendapatkan:
Apakah ada hal yang sangat penting bagi Anda?
Pilih semua yang sesuai
Plan language: Bahasa IndonesiaHal terbaik yang dapat dilakukan di Sheffield, Inggris, memadukan warisan industri dengan area hijau perkotaan. Mulailah dari Sheffield Winter Garden, salah satu rumah kaca perkotaan terbesar di Eropa, yang menjadi rumah bagi lebih dari 2.000 tanaman. Pecinta sejarah harus menjelajahi Kelham Island Museum, yang menyimpan mesin River Don Engine berkekuatan 12.000 tenaga kuda. Sheffield Botanical Gardens menawarkan 19 hektar koleksi tanaman yang ditata dengan indah untuk sore yang damai.


Masuki surga tropis di jantung Sheffield tanpa perlu membeli tiket pesawat. Berjalanlah di antara pohon palem yang menjulang, fitur air yang mengalir, dan jalur berkelok di bawah atap kaca yang menjulang tinggi.
Fakta cepat: Over 2,000 plants from around the world thrive inside this 70-meter long glasshouse, making it one of the largest urban winter gardens in Europe. The arched timber roof soars 22 meters high and uses no internal supports, creating an airy canopy of steel and wood.
Sorotan: The roof is built from sustainably sourced Siberian larch, a wood so naturally resilient it requires no chemical treatments to withstand the damp heat inside. On a grey Sheffield afternoon, the light filtering through those wooden ribs turns the whole space into a golden cathedral of greenery.


Berdirilah beberapa inci dari mesin uap seberat 12.000 ton saat mesin itu hidup dan mengguncang tanah. Temukan bagaimana baja Sheffield membangun dunia, dari turbin raksasa hingga pisau kecil yang memotong makanan Anda.
Fakta cepat: The 12,000-ton River Don Engine, built in 1905, could power an entire steelworks and still operates for demonstrations at 11 rpm. Kelham Island sits on a man-made island created in the 12th century to power a corn mill, later becoming the heart of Sheffield's industrial revolution.
Sorotan: The River Don Engine demonstration is pure theater: 12,000 tons of Victorian machinery thundering into life, shaking the floor beneath your feet. You can stand close enough to feel the heat and smell the oil as it rolls forward and reverses with breathtaking force.


Temukan empat galeri dalam satu atap, dari harta karun pengajaran Ruskin hingga warisan pengerjaan logam Sheffield. Jelajahi renda dari baja, gambar botani kuno, dan kerajinan kontemporer dalam satu sore.
Fakta cepat: Galeri Millennium Sheffield terletak tepat di pusat kota dan menyambut lebih dari 1 juta pengunjung setiap tahunnya. Galeri ini menyimpan Koleksi Ruskin kelas dunia, menampilkan lebih dari 800 gambar rumit, cat air, dan spesimen geologi yang awalnya dikumpulkan John Ruskin sebagai alat pengajaran bagi masyarakat pekerja.
Sorotan: Koleksi Ruskin mencakup 12 piringan botani yang dilukis dengan tangan secara detail sehingga digunakan untuk mengajari para pekerja pabrik tentang keindahan alam selama Revolusi Industri. Satu dinding galeri menampilkan daguerreotypes dari tahun 1840-an bersama dengan karya logam modern, menciptakan dialog visual melintasi 170 tahun keahlian Sheffield.


Jelajahi 19 hektar taman bertema dan masuklah ke dalam delapan rumah kaca yang terkontrol suhunya. Dari palem tropis hingga kaktus gurun, setiap sudut menawarkan dunia tanaman baru untuk ditemukan.
Fakta cepat: Spread across 19 acres, these gardens showcase over 5,000 plant species from around the globe. Eight distinct glasshouses create different climate zones, from arid desert landscapes to tropical rainforest conditions.
Sorotan: A narrow gauge railway once carried coal through tunnels beneath the gardens to heat those glasshouses, and you can still spot the sealed tunnel entrances if you know where to look. The curved, cast-iron bear pit from 1856 still stands behind the main pavilion, a surprisingly elegant structure built for a spectacle that no longer exists.


Struktur brutalist terdaftar terbesar di Eropa menawarkan jalan-jalan yang keras namun indah melalui sejarah arsitektur. Anda akan menjelajahi "jalan-jalan di langit" yang ditinggikan dengan pemandangan panorama Sheffield dan Peak District di kejauhan.
Fakta cepat: The massive brutalist estate stretches across 32 acres and contains 995 flats arranged in striking horizontal bands of colored concrete. Its famous "streets in the sky" concept was revolutionary in the 1960s, creating entire elevated walkways where residents could socialize just like on a traditional street.
Sorotan: A collaboration with the Yorkshire Artspace collective brought giant neon letters spelling out playful slogans across the estate's facade at night, including one that reads "I Love You Will U Marry Me." The concrete was painted in bold pink, yellow, purple, and blue panels to shake off its grim reputation, making it look like a giant Mondrian painting against Sheffield's skyline.


Temukan 12.000 tahun sejarah di dalam rumah bergaya Victoria yang dikelilingi taman. Dari kerangka rusa purba hingga perak buatan Sheffield, setiap galeri memberikan kejutan.
Fakta cepat: Sheffield's oldest public museum sits within a mansion built for the city's first Mayor. Its collections span natural history, archaeology, and decorative arts, including a 12,000-year-old elk skeleton found in a local peat bog.
Sorotan: The museum's most bizarre treasure? A mummified Egyptian cat that was once used as a doorstop by a Sheffield family who had no idea what it was. Also look for the Sheffield Marvel, a 16th-century carving of a winged beast that locals once believed guarded buried treasure in Weston Park.


Seribu tahun sejarah tertampung dalam satu bangunan pusat kota yang mengejutkan. Berjalanlah di antara salib Saxon, makam abad pertengahan, dan kaca modern yang memukau yang menceritakan kisah baja Sheffield.
Fakta cepat: Sheffield Cathedral is over 1,000 years old, with a Saxon cross still standing in its grounds that predates the Norman Conquest. The cathedral contains a stunning 20th-century Kelham font, carved from a single block of Belgian marble and weighing over a ton.
Sorotan: Look closely at the modern stained glass windows, and you will spot a tram, a cutlery knife, and steelworkers woven into the designs a nod to Sheffield's industrial soul. The cathedral also houses the restored 15th-century Shrewsbury Chapel, where the original medieval floor tiles still bear the coats of arms of the powerful Talbot family.


Sheffield side
Hamparan padang liar yang tak berujung, tebing batu yang dramatis, dan lembah kapur yang tenang hanya 20 menit berkendara dari pusat kota. Panjat batu gritstone kuno, terjun ke ngarai sungai yang sedingin es, atau nikmati ale di pub berusia 400 tahun setelah seharian di jalur pendakian.
Fakta cepat: Lebih dari 10 juta pengunjung tahunan menjelajahi lanskap luas tepian batu grit, lembah batu kapur, dan padang moor gambut yang gelap. Taman ini meliputi area seluas 555 mil persegi di lima county, dengan sisi Sheffield menawarkan beberapa ruang liar yang paling mudah diakses dari taman nasional Inggris mana pun.
Sorotan: Dari Stanage Edge setinggi 517 kaki, Anda dapat melihat seluruh kota Sheffield terbentang di bawah seperti papan sirkuit sambil berdiri di atas batu yang sama yang telah ditaklukkan para pemanjat sejak zaman Victoria. Batu grit di sini memiliki tekstur kasar dan lengket yang disebut para pemanjat sebagai "peak grip", dan padang moor di atasnya dihiasi dengan gundukan batu prasejarah yang misterius dan batu gilingan abad ke-19 yang ditinggalkan di tengah proses pemahatan.


Lahan seluas 100 hektar untuk dijelajahi dengan suaka hewan ras langka di pusatnya. Berjalanlah melalui hutan kuno, saksikan burung merak berjalan di depan Anda, dan temui hewan ternak yang terancam punah dari dekat.
Fakta cepat: Taman terbesar di Sheffield ini membentang seluas 100 hektar hutan, padang rumput, dan lapangan olahraga. Suaka satwa langka yang terkenal di taman ini menampung sapi, babi, domba, dan unggas yang terancam punah.
Sorotan: Suaka satwa di sini adalah bagian dari Rare Breeds Survival Trust, rumah bagi hewan seperti kambing Bagot dan kuda Cleveland Bay yang sulit ditemukan di tempat lain di Inggris utara. Anda dapat menyaksikan burung merak penghuni taman berjalan bebas melewati tikar piknik, sama sekali tidak terganggu oleh keramaian.
Berdirilah di atas tebing gritstone setinggi 1.600 kaki tempat para pemanjat telah menguji nyali mereka selama lebih dari satu abad. Anda akan merasakan angin berhembus melintasi padang saat Peak District terbentang di bawah sepatu bot Anda.
Fakta cepat: Tepian batu gritstone setinggi 1.634 kaki ini dulunya menjadi tempat latihan bagi pendaki legendaris seperti Joe Brown sebelum ada yang berpikir untuk memasang jalur permanen. Garis langitnya yang bergerigi membentang hampir 4 mil melintasi Peak District, terbentuk dari endapan sungai berusia 300 juta tahun yang mengeras menjadi salah satu batuan pendakian terbaik di Inggris.
Sorotan: Balikkan badan dari tebing dan pemandangan terbentang melintasi lima wilayah di hari yang cerah, dengan punggung bukit Dark Peak membentang bagaikan selimut hijau yang kusut. Penduduk lokal tahu waktu terbaik untuk datang adalah saat matahari terbenam ketika batu gritstone bersinar keemasan dan elang peregrine melesat di antara cahaya keemasan di atas crag.


Hanya sedikit tempat yang menawarkan pemandangan melintasi Peak District yang begitu dramatis dan tanpa halangan tanpa perlu pendakian yang melelahkan untuk mencapainya. Anda akan berdiri di atas batu gritstone yang lapuk, menyaksikan cahaya bergerak melintasi lembah dan waduk di bawah.
Fakta cepat: Tepian batu pasir ini menjulang 400 meter di atas permukaan laut, dibentuk oleh ribuan tahun angin dan hujan menjadi balkon alami yang dramatis. Singkapan batunya yang khas telah digunakan sebagai lokasi syuting film dan acara televisi, termasuk adegan dari The Princess Bride.
Sorotan: Pada hari cerah, pemandangan panorama meliputi Hope Valley, Waduk Ladybower, dan hingga Kinder Scout, titik tertinggi di Peak District. Para pendaki lokal mengenal tepian ini karena jalur batu pasir tradisionalnya, di mana Anda masih dapat menemukan inisial dan tanggal ukiran yang ditinggalkan oleh pekerja tambang era Victoria.
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Sheffield, United KingdomPowered by agoda

Sheffield Parkin is a sticky, ginger-flavored oatmeal cake that was traditionally eaten on Bonfire Night (Guy Fawkes Night) in November.

This sweet tart made with curd cheese, currants, and spices has been a Sheffield favorite for centuries and was often served at sheep-shearing festivals.

A uniquely Sheffield creation, this cake incorporates the city's iconic Henderson's Relish for a sweet and tangy flavor twist on a classic sponge.

Unlike fishcakes elsewhere, the Sheffield version features a whole fillet of fish sandwiched between two layers of mashed potato, dipped in breadcrumbs and fried.

This is a Sheffield specialty featuring a pork pie filling encased in a hot water crust pastry, distinct from the more well-known Melton Mowbray pork pie.

A simple but beloved Sheffield staple, locals love drizzling Henderson's Relish on buttered toast, a savory snack known as a "Hendo's on toast."

Some Sheffield pubs serve a "Hendo's Bloody Mary" where the city's famous spicy relish replaces Worcestershire sauce for a local twist on the classic cocktail.

Sheffield has a proud brewing heritage and is home to the Sheffield Tap, where traditional cask ales like the Steel City Brew have been enjoyed since the Industrial Revolution.

This classic Yorkshire fizzy soft drink, made from fermented dandelion and burdock roots, has been a Sheffield favorite since the Victorian era and is still locally brewed.
Dapatkan PDF dengan semua atraksi, penilaian, dan tips. Sempurna untuk digunakan secara offline.
Stunning national park with hiking trails, valleys, and picturesque villages.
Grand stately home with beautiful gardens and art collections.
Scenic riverside town with cable cars and caverns.
Peak District village with show caves and Peveril Castle ruins.
Historic walled city with a magnificent cathedral and Viking heritage.
East Midlands Railway, CrossCountry, Northern Rail
Northern Rail, TransPennine Express
Direct trains from Manchester Airport to Sheffield take about 1.5 hours. Sheffield Station is located in the city center, a short walk to most attractions.
Cara termudah dan paling terjangkau untuk mendapatkan internet seluler di mana pun Anda bepergian.
Browse trip plans created by other travelers
Komentar (7)
Came for a gig at the Leadmill. Great crowd, cheap drinks by London standards. Would come back for a weekend.
For the best views, walk up to Park Hill Flats instead of paying for a viewing platform. Free, iconic brutalist architecture and you see the whole valley.
Weather was rough, grey drizzle for 3 days straight. Makes the city look a bit sad. Still, the Kelham Island pubs saved the trip.
Loved the pedestrian streets and the mix of old factories turned into bars. Food scene was way better than I expected for a northern city.
If you're visiting the Peace Gardens, hit the indoor market right across for lunch. Half the price of the cafes on the square and proper local food.