Hoan Kiem Lake (Hồ Hoàn Kiếm) & Ngọc Sơn Temple

Sobre

Fatos rápidos: A luz suave da manhã transforma a água em um espelho vítreo onde praticantes de tai chi e fotógrafos errantes compartilham caminhos tranquilos, enquanto uma ponte vermelha brilhante conecta a um pequeno templo na ilha com beirais ornamentados. Contadores de histórias locais apontam uma lendária tartaruga dourada e uma espada cerimonial que conferem ao lugar um charme quente e misterioso, e o pátio do templo iluminado por lanternas parece um conto folclórico vivo.

Destaques: Uma ponte vermelha envernizada leva a um pequeno templo na ilha onde o incenso sobe em espiral, o ar carrega a fumaça doce do jasmim e o aroma saboroso do arroz pegajoso grelhado, e os moradores flutuam delicadamente flores de lótus na superfície vítrea da água. A lenda diz que um imperador do século XV chamado Le Loi devolveu uma espada mágica a uma tartaruga dourada em 1428, e gerações também veneraram uma verdadeira tartaruga de carapaça mole centenária apelidada de CA R9 que as pessoas alimentaram e lamentaram quando morreu em 2016.

Dicas de quem conhece

• Wear comfortable shoes and light clothing, the paths are uneven in places.
• Buy the temple ticket at the small booth before crossing the Huc Bridge to avoid queuing on the bridge.
• Photograph the red Huc Bridge from the west shore at sunrise or sunset for the best reflections.
• Avoid midday on weekends, visit early morning to see locals exercising and skip the tour-group rush.

Informações práticas

Como chegar

Mais atrações em Hanoi

Hanoi Old Quarter

Temple of Literature (Văn Miếu – Quốc Tử Giám)

Ho Chi Minh Mausoleum

One Pillar Pagoda (Chùa Một Cột)