العربية
الصورة من تصوير AG ZN على Pexels.com
Chengdu هي #5 مدينة لعشاق الطعام في العالم، بناءً على بياناتنا عبر مئات الوجهات.
عند الحديث عن توصيات معالم السياحة في تشنغدو، فإن أكثر ما يجذب الانتباه هو مركز تشنغدو لبحوث تربية الباندا العملاقة، حيث يعيش هناك أكثر من 80 باندا عملاقة، ويكون وقت إطعامها صباحاً هو الأكثر حيوية. وبعد ذلك يمكنك التجول في زقاق كوانتشاي (الزقاق الواسع والضيق)، وهو شارع قديم من عهد أسرة تشينغ يتكون من الزقاق الواسع والزقاق الضيق وزقاق الجسر، ويحتفظ بأجواء الحياة في ساحات تشنغدو التقليدية. أما معبد ووهو فيخلد ذكرى تشوغه ليانغ، المستشار الشهير في فترة الممالك الثلاث، وتنتشر داخله أشجار السرو المعمرة الشاهقة، مما يمنحه طابعاً تاريخياً عميقاً. هذه المعالم الثلاثة تجمع أكثر التجارب الثقافية والطبيعية جوهرية في تشنغدو.
近距离观察国宝的终极体验,看着圆滚滚的熊猫啃竹子就能治愈一整天的疲惫。漫步在竹林步道间,从憨态可掬的幼崽到悠闲进食的成年熊猫,每一个瞬间都值得定格。
حقائق سريعة: يعيش هنا أكثر من 100 باندا يومياً، من الأشبال الوردية حديثة الولادة إلى الباندا البالغة. كما أنها أكبر مؤسسة بحثية في العالم للتربية الاصطناعية للباندا، وقد نجحت حتى الآن في تربية أكثر من 300 باندا.
النقاط البارزة: الصباح الباكر هو أكثر الأوقات سحراً هنا، حيث تصدر أشبال الباندا البالغة من العمر بضعة أشهر أصواتاً تشبه نباح الجراء في حاضناتها، ويقوم القائمون على الرعاية بطقوس الرضاعة الجماعية في "روضة الباندا". رؤية عشرات من صغار الباندا الرقيقة تصطف في صف لشرب الحليب، تلك السعادة تكاد تذيب القلب.


走进三国英雄的传奇世界,感受诸葛亮"鞠躬尽瘁"的精神力量。穿过红墙古柏,在香火缭绕中与千年历史对话。
حقائق سريعة: يقع هذا المعبد على مساحة 37 ألف متر مربع، ويحتفظ بـ"لوحة المواهب الثلاث" التي كتب نصها الوزير في عهد أسرة تانغ بي دو، وخطها الخطاط ليو غونغ تشو. تحيط أكثر من 2000 شجرة سرو قديم بقاعاته ذات الجدران الحمراء والأسقف الرمادية، ويُقال إن إحداها غرسها تشوغ ليانغ بنفسها، ويبلغ عمرها أكثر من 1700 عام.
النقاط البارزة: على حافة سقف القاعة الرئيسية، توجد 47 تمثالاً خزفياً لشخصيات من عصر الممالك الثلاث، لكل منها تعبير وجه مختلف. في الأيام الممطرة، يكتسي الطلاء الزجاجي بريقاً أخضراً. والأكثر تميزاً هو أن رائحة البخور الممزوجة برائحة أشجار السرو القديمة تملأ الفناء بأكمله بإحساس من السكون يعبر آلاف السنين.
走进诗圣当年避乱成都时住过的茅屋原址,闻一闻竹子和泥土的气息。在竹林掩映的庭院里喝杯盖碗茶,听当地人用四川话念杜甫的诗。
حقائق سريعة: يزور هذه الحديقة الهادئة التي تحيي ذكرى شاعر الصين الأعظم أكثر من مليوني زائر سنوياً. وتضم الحديقة أكثر من 800 لوحة معلقة على الأعمدة وأكثر من 150 لوحاً حجرياً، لتشكل أكبر مجموعة من النقوش الحجرية لخطوط شعر دو فو في الصين.
النقاط البارزة: في بركة اللوتس أمام الكوخ الخشبي تعيش عشرات السلاحف التي جُمعت من الأحياء القديمة في تشنغدو، وقد عاشت هنا منذ أكثر من عشرين عاماً، ويطلق عليها السكان المحليون اسم "حراس الشاعر الأعظم". وفي كل عام في اليوم الثالث من الشهر القمري الثالث، تضع إدارة الحديقة الأدوات المكتبية الأربع، وتتيح للزوار نسخ أبيات شعر دو فو أمام الكوخ، والحبر والورق مجانيان تماماً.


想在葱郁山林中感受道教文化的静谧力量?沿石阶拾级而上,古观晨钟、清泉鸟鸣,一路上都是让你忘记城市喧嚣的风景。
حقائق سريعة: يُقسَم جبل تشينغتشنغ إلى الجزء الأمامي والجزء الخلفي، حيث يضم الجزء الأمامي العديد من المعابد الطاوية وتكثر فيه البخور، بينما يتميّز الجزء الخلفي بهدوئه وطبيعته البكر. يُعتبر هذا الجبل أحد منابع الطاوية في الصين، ويضم حالياً 36 معبداً طاوياً يعود تاريخ بنائها إلى عهد أسرة هان الشرقية.
النقاط البارزة: في ضباب الصباح أمام جناح لاوجون، يمكنك رؤية ظلال الدعاة وهم يؤدون رياضة التاي تشي بثيابهم البيضاء تظهر وتختفي، وكأنهم عبروا آلاف السنين. والأجمل من ذلك، أن صوت مياه نهر وولونغ في الجزء الخلفي يتداخل مع تغريد الطيور، وقد تصادف على طول الطريق قروداً برية جبلية، في مشهد لا يقل روعة عن أي رواية فنون قتالية.
亲眼目睹世界最大的石刻佛像,感受唐代工匠的鬼斧神工。沿着九曲栈道从佛头走到佛脚,在三江交汇处聆听千年回响。
حقائق سريعة: يقع هذا النحت الصخري الذي يبلغ ارتفاعه 71 متراً عند ملتقى ثلاثة أنهار، وهو أطول من مبنى مكون من 20 طابقاً، ويبلغ طول مشط القدم وحده حجم ملعبَي كرة سلة. استغرق نحت هذا التمثال العملاق 90 عاماً، وشارك فيه ثلاثة أجيال من الحرفيين، وكان يغطيه مبنى مكون من 13 طابقاً لحمايته من عوامل التعرية.
النقاط البارزة: خضع التمثال لعملية ترميم استمرت 20 عاماً، حيث عثر الحرفيون على أكثر من ألف طوبة أصلية من عهد أسرة تانغ فوق رأسه. والأكثر إثارة للدهشة هو وجود نظام تصريف مياه مخفي داخل أذني التمثال وشعره، صممه حرفيو عهد تانغ بمهارة، مما جعل هذا الهيكل الضخم يظل شامخاً عبر ألف عام من العوامل الجوية.
走进一个从未被史书记载的神秘古国,亲眼目睹3000年前超越想象的青铜文明。三米高的青铜神树、突出的纵目面具,每一件文物都在颠覆你对中华文明的认知。
حقائق سريعة: أكثر من ألف قطعة من أقنعة البرونز والأشجار المقدسة والعاج أُعيد إحياؤها في عام 1986 من حفرتي قرابين، كل قطعة منها ذات شكل غريب لا يشبه تمامًا القطع البرونزية في السهول الوسطى. لم يعثر علماء الآثار حتى الآن على أي نقوش مكتوبة، فما زال مجهولًا أي دولة قديمة تنتمي إليها هذه الآثار ولماذا دُفنت، وهو لغز لم يُحل بعد.
النقاط البارزة: يبلغ ارتفاع الشجرة الإلهية البرونزية 3.96 مترًا، وتتكون من ثلاثة مستويات من الأغصان، يقطن على كل مستوى تسعة طيور مقدسة، وتقف في قمتها أيضًا وحش ميمون، وتمتد الشجرة في قاعة العرض من الأرض حتى السقف مباشرة. والأكثر غرابةً هي أقنعة العيون البارزة، حيث تبرز مقلتا العينين للخارج بطول يصل إلى 16 سنتيمترًا، فتبدو كصورة كائنات فضائية تمامًا، مما يجعل كل زائر يقف أمامها يلهث ذهولًا.


想一秒钻进老成都的慢生活?来这喝茶、掏耳朵、看路人发呆,半天时间转瞬即逝。
حقائق سريعة: واحة في وسط المدينة تزيد مساحتها عن 70 فداناً، تجذب يومياً عشرات الآلاف من المواطنين لتناول الشاي والرقص ولعب الماهجونغ. بستان الجنكة الذي يبلغ عمره مئة عام يتحول إلى كتلة ذهبية اللون كل خريف، وهو مكان الاسترخاء الأكثر شعبية في قلوب أهالي تشنغدو.
النقاط البارزة: مقهى هيمينغ للشاي في عمق الحديقة يعمل منذ عام 1923 حتى الآن، كراس من الخيزران وغلايات نحاسية وأكواب شاي بغطاء، كوب واحد لا يتجاوز سعره بضع عشرات من اليوانات، يمكنك الجلوس طوال اليوم دون أن يطلب منك أحد المغادرة. صباح كل يوم أحد، ركن اللغة الإنجليزية وركن التعارف يقامان في نفس الوقت، مشهد رجل مسن بشعر أبيض يتحدث الإنجليزية بطلاقة مع طلاب أجانب، قد لا ترى هذا المشهد إلا هنا في الصين كلها.
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Chengdu, ChinaPowered by agoda

Despite being a noodle dish, Dandan Mian is often served as a sweet and savory street food. Its name comes from the bamboo pole (dan dan) that street vendors used to carry the noodles and sauce on their shoulders.

San Da Pao, or Three Big Bangs, is a Chengdu dessert made from glutinous rice that makes three loud sounds when prepared. The pounding and shaking of the rice cakes create a theatrical performance as the vendor calls out each bang.

Tangyuan are glutinous rice balls filled with black sesame paste or sweet bean paste, often served in a warm ginger syrup. In Chengdu, these are especially popular during the Lantern Festival as their round shape symbolizes family togetherness.

This iconic Chengdu dish features soft tofu in a fiery sauce of doubanjiang (fermented bean paste) and Sichuan peppercorns. It is named after an elderly pockmarked woman (ma po) who supposedly invented the recipe in a small Chengdu eatery.

This dish originated in Chengdu and is named after Ding Baozhen, a Qing Dynasty governor whose title was "Gong Bao" (Palace Guardian). The original recipe uses only chicken, peanuts, and chili peppers without the vegetables often added in Western adaptations.

Despite its literal name meaning "husband and wife lung slices," this dish actually contains no lung tissue but rather thinly sliced beef and offal. It was created by a married couple who sold the spicy, numbing cold beef dish from a pushcart in Chengdu.

Ku Qiao Cha is a nutty, slightly bitter tea made from roasted tartary buckwheat grown in the highlands of Sichuan. It is caffeine free and believed to help with digestion, especially after eating Chengdu's famously spicy food.

This tangy, sweet beverage is made from smoked plums, rock sugar, and licorice root, and is a cherished Chengdu summer drink. It is said to have been invented during the Song Dynasty to cool down emperors in the heat.

The gaiwan, a lidded bowl used for brewing and drinking tea, is inseparable from Chengdu's teahouse culture where locals spend hours sipping, socializing, and playing mahjong. Chengdu has the most teahouses of any city in China, with thousands dotting its streets and parks.
كم تكلفة يوم في Chengdu، والاحتيالات التي يجب تجنبها
سيارة أجرة عادلة من المطار: ¥80 - ¥150 (€11 - €20)
خيار أرخص: Metro Line 18 from Tianfu Airport to city centre stations such as Century City or Chengdu South Railway Station (¥10)
كل عمليات الاحتيال والأسعار العادلة والقواعداحصل على ملف PDF يحتوي على جميع المعالم، التقييمات، والنصائح. مثالي للاستخدام دون اتصال.
Home to the world's largest stone Buddha statue carved into a cliff face.
Ancient Taoist mountain with lush greenery and serene temples.
Ancient irrigation system still in use, a UNESCO World Heritage site.
Giant panda breeding and research center in a lush valley setting.
Sacred Buddhist mountain with stunning sunrise views and monasteries.
High-speed rail to Xi'an, Chongqing, Guangzhou, Shanghai, Beijing
High-speed rail to Leshan, Mount Emei, Kunming
High-speed rail to Dujiangyan, Qingchengshan
From Shuangliu Airport (CTU), take Metro Line 10 to city center in 30 minutes. Tianfu Airport (TFU) is farther; use the Airport Express Bus or Metro Line 18.
اختر تواريخك وأسلوب السفر لتحصل على:
هل هناك أي من هذه الأمور مهمة جداً لك؟
اختر كل ما ينطبق
التنقل
كيف تفضل التنقل بين الأماكن؟
لغة الخطة: العربية