CityBuddy
العربية
أشياء يمكنك القيام بها في Shanghai, China
الصورة من تصوير Peng LIU على Pexels.com
متى تزور
متى ستذهب إلى Shanghai, China؟
اختر تواريخك وأسلوب السفر لتحصل على:
هل هناك أي من هذه الأمور مهمة جداً لك؟
اختر كل ما ينطبق
Plan language: العربيةShanghai is the #1 city for food lovers in the world, based on our data across hundreds of destinations.
أشهر المعالم في Shanghai, China
من الأنشطة التي يمكن القيام بها في شنغهاي، الصين، التجول على طول نهر البوند، حيث تواجه المباني الاستعمارية التاريخية أفق المدينة الحديث عبر نهر هوانغبو. اصعد إلى برج شنغهاي، أطول مبنى في الصين بارتفاع 632 متراً، للاستمتاع بإطلالات بانورامية على المدينة. استكشف حديقة يو، وهي حديقة كلاسيكية تعود إلى عهد أسرة مينغ، بما تحتويه من حدائق صخرية وأجنحة وبرك أسماك الكوي.
1. The Bund
واجهة مائية أيقونية بواجهات استعمارية وإطلالات على أفق شنغهاي. تمشَّ على الممشى، التقط صورة للأفق عند شروق الشمس أو شاهد أضواء البوند ليلاً.
حقائق سريعة: يحمل هواء النهر نغمة صفارات القوارب ورائحة أكشاك المشاوي، ويمتد ممشى حجري طوله حوالي 1.5 كيلومتر تحيط به أكثر من 50 مبنى عتيق ذو طرازات مختلفة. كان هذا الموقع سابقاً قلب النظام المالي في الشرق الأقصى، ولا تزال بعض أبراج الساعات والأروقة الرخامية تجذب المصورين في الصباح الباكر لالتقاط أفضل ضوء.
النقاط البارزة: يمتزج عبير المعدن الرطب وأصوات ظغط كاميرات التصوير في الهواء على طول النهر. بين الساعة الخامسة والسابعة صباحاً، تشاهد أزواجاً يوشكون على الزواج وفرق تصوير يستخدمون الألواح العاكسة لرسم خط ضوئي دافئ طويلاً. تضرب الساعة الميكانيكية كل 15 دقيقة ثلاث طرقات قصيرة تليها دقة طويلة تتردد في الظلام، يستخدمها مصورو التعريض الطويل لإضافة تأثيرات حركة في الصور.
2. Shanghai Tower
اصعد إلى أطول برج في الصين للاستمتاع بإطلالات بانورامية شاسعة من أحد أعلى منصات المراقبة في العالم. اركب مصعداً فائق السرعة إلى منصات ذات أرضيات زجاجية ومناظر لأفق المدينة.
حقائق سريعة: عند النظر إلى الشكل الحلزوني الصاعد، سيشعر المرء كما لو كان يغمره دوامة زجاجية ضخمة، حيث تحتل البرج بأكمله ارتفاع 632 مترًا ليهيمن على الأفق. المصاعد فائقة السرعة تصل سرعتها إلى حوالي 20.5 متر في الثانية، مما يمكنها من إيصالك إلى مناطق المراقبة فوق الطبقة المئة في وقت قصير جدًا، مع شعور بضغط بسيط على الأذنين.
النقاط البارزة: عند الدخول إلى الفجوة بين الغلاف الخارجي وجسم البرج، يمكن العثور على حدائق معلقة متتالية. أكثر ما يلفت الانتباه هو مساحة المراقبة الموجودة في الطابق 118، حيث يمكن الشعور برياح عالية الارتفاع والاهتزازات الدقيقة تحت الزجاج. في الليل، يعكس الواجهة الخارجية ألوان فضية وزرقاء متدرجة، وتخلق الفجوات الحلزونية في البرج تأثير صدى، مما يجعل المرء يشبه أنه يسمع صوت الرياح وهي تنزلق على طول الحلزون.
3. Oriental Pearl Tower
رمز أفق مستقبلي بإطلالات شاملة على المدينة. اركب إلى المنصات الزجاجية، معارض التاريخ، ومطعم دوار.
حقائق سريعة: ارتفاعه 468 مترًا يجعل خط الأفق مميزًا بسهولة من خلال ذلك الشكل الفريد. الخارج يتألف من 11 كرة بأحجام مختلفة متصلة معًا، وفي الليل تضيء مثل عقد من اللآلئ اللامعة على سطح النهر.
النقاط البارزة: الممشى الزجاجي الشفاف يقع على ارتفاع حوالي 260 مترًا، والمشي على الزجاج يسمح برؤية الشارع أسفل القدمين ونهر بعيد، مما يثير الحماس. عرض الأضواء الليلي يستخدم أكثر من عشرة آلاف مصباح LED متزامنًا مع الموسيقى، حيث تتغير الألوان والإيقاع لتشعر وكأنك داخل رقصة ضوئية عملاقة.
هل سمعت عن جولات المشي المجانية؟
بعد السفر إلى أكثر من 30 دولة، هناك شيء واحد أتمنى لو أخبرني به أحد منذ اليوم الأول، وقد غيّر تماماً كيف أختبر المدن الجديدة.
جولات المشي المجانية. نعم، مجانية فعلاً. لا حاجة لبطاقة ائتمان. لا خدعة.
دليل محلي، 2-3 ساعات
المعالم الكبرى، الجواهر الخفية، القصص المحلية
يعتمد كلياً على الإكراميات
الدلائل يكسبون فقط من الإكراميات، لذا يقدمون أفضل ما لديهم
تعطي الإكرامية التي تراها مناسبة
في النهاية، فقط أعطِ الإكرامية التي تراها مناسبة
لقد قمت بهذه الجولات في عشرات المدن وكانت أبرز ما في كل رحلة تقريباً. إذا كنت تزور Shanghai, China، قم بذلك في يومك الأول. ستشكرني لاحقاً.
4. Yu Garden
حديقة كلاسيكية من عهد مينغ بجنائن مزخرفة وتشكيلات صخرية متعرجة. تجوَّل في الساحات الهادئة، الجسور المنحوتة وبيوت الشاي التقليدية في وسط شنغهاي.
حقائق سريعة: عند الدخول إلى الحديقة، تقسم الممرات المتعرجة والجسور الصغيرة والمياه الجارية ونوافذ النقش القديمة المساحة المحدودة إلى زوايا هادئة تنتظر الاستكشاف، تتحرك الظلال كصفحات الكتب على الطريق الحجري. غالبًا ما يُرى مرتادو الشاي يتحدثون بصوت منخفض في المتاجر القديمة على الضفة، ويختلط صوت ضرب فناجين الخزف الصافي مع رذاذ الماء في بركة أوراق اللوتس ليخلق نكهة مدينتها الخاصة.
النقاط البارزة: سأخبرك سرًا، استثمر بان يون دوان جهدًا تقريبا 18 عامًا ليصمم المناظر الطبيعية للحديقة لأبيه. التل الصناعي المشهور مبني من مئات الصخور الغريبة الأشكال، وعندما تنظر عن قرب يمكنك أن تشتم رائحة الطحلبيات الرطبة بين الشقوق. غالبًا ما يقف مرتادو الشاي في طابور من حوالي عشرة أشخاص أمام الجناح المركزي بالماء يشربون كوبًا من الشاي الساخن، ورائحة القمح المنبعثة من الشاي تفصل ضوضاء السوق إلى طبقتين.
5. Nanjing Road
العمود الفقري التجاري الصاخب لشنغهاي يمزج بين الممرات التاريخية وطاقة النيون. تجوَّل بين المحلات الرئيسية، أكشاك طعام الشارع، والأضواء الليلية الحيوية.
حقائق سريعة: منطقة تجارية للمشاة تزيد عن كيلومتر واحد، تضم على جانبيها آلاف المتاجر والمطاعم، مما يجعل الناس يكتشفون دائمًا متاجر صغيرة غير متوقعة في الزوايا. غالبًا ما تتزاحم الشوارع بالناس، ويمكن أن يصل عدد الزوار في أوقات الذروة إلى مئات الآلاف. في الليل، تؤدي أضواء النيون ورائحة الطعام في الشوارع إلى إبطاء خطوات الزائرين ليشموا وينظروا.
النقاط البارزة: رائحة الشواء والمرق من أكشاك الطعام في الشوارع تجذب الناس نحوها، حيث تحقق الأكشاك الصغيرة المجاورة مبيعات تصل إلى مئات الحصص يوميًا. عند الانتظار في الطابور، يمكن سماع إيقاع غير منتظم لصافرات المقلاة. في زاوية ما، يستخدم حرفي قديم أدوات تقليدية لإصلاح الساعات الجيبية. يصل عدد الساعات التي يصلحها يوميًا من 5 إلى 10. يتجمع الزبائن لمراقبة تلك الحركات الدقيقة تحت عدسة مكبرة، ويبدو الصوت كنبض هادئ ودقيق للساعات.
6. Shanghai Museum
مجموعة عالمية من الفن الصيني تمتد لخمسة آلاف عام، موضوعة في مبنى دائري أنيق. تنتظرك صالات من البرونزيات، الخزفيات، اليشم، الخطوط والأزياء المزخرفة.
حقائق سريعة: عند دخول القاعة الرئيسية، تشعر وكأنك دخلت فصلاً دراسياً للبرونزيات. تضم المجموعة أكثر من ألف قطعة برونزية، نقوشها دقيقة لدرجة تمكنك من رؤية آثار الأدوات المستخدمة في الصب. في الواجهات الزجاجية، تُعرض قطع اليشم والخزف الملون، وتلك القطع الصغيرة تعكس أحياناً تحت الضوء ألواناً حليبية دافئة أو خضراء زمردية، تدفع المرء إلى الرغبة في لمسها.
النقاط البارزة: توجد منطقة تجربة يمكن فيها لمس النسخ المقلدة عن قرب، حيث يمكن للزوار بأصابعهم الشعور بالملمس الخشن للفخار القديم والأخاديد المصقولة يدوياً. هذه واحدة من أقسى المحطات القليلة التي تسمح بلمس النسخ المقلدة. غالباً ما توضع على بطاقات المعروضات أرقام مواقع التنقيب أو سنوات الاكتشاف، وأكثر ما يلفت الانتباه نقش طويل يصل إلى 12 سطراً. يقرأه الدليل الصوتي بالماندرين والإنجليزية جملة جملة، لتتمكن من الاستماع ومقارنة النقش وقراءة كل حرف بدقة.
7. Jade Buddha Temple
معبد هادئ بتمثالين من اليشم الأبيض المضيئين، يقدم لمحة هادئة عن الحياة البوذية في شنغهاي. تجوَّل في القاعات المزخرفة، استمع إلى ترتيل الرهبان، وشاهد المصلين وهم يقدمون القرابين.
حقائق سريعة: تم نحت تمثالَي اليشم من اليشم الأبيض النادر، ولمعانهما الناعم غالباً ما يجعل الزوار يتوقفون للتأمل. داخل القاعة، تفوح رائحة البخور وخشب الصندل القوية، وصوت التراتيل مع البخور يجعل كل خطوة تحمل طابعاً طقسياً.
النقاط البارزة: تمثالا اليشم الأبيض في القاعة الرئيسية قادمان من ميانمار، ويصدر اليشم الأبيض تحت الإضاءة لمعاناً أخضر بارداً. عند الاقتراب، يمكن رؤية عروق الحجر الدقيقة كخيوط الشعر. عند إشعال ما يقرب من مئة عود بخور في وقت واحد، يتدفق الدخان ببطء داخل أعمدة الضوء، ويمكن سماع صدى منخفض لآلة الموكيو وصوت حفيف أردية الرهبان، مما يخلق مشهداً هادئاً وعميقاً في آن.
8. Former French Concession
جادات أنيقة تصطف على جانبيها الأشجار تعرض العمارة الاستعمارية لشنغهاي وثقافة المقاهي. تجوَّل في شوارع خضراء من الفيلات، الواجهات الفنية، المحلات البوتيك والمقاهي أثناء تذوق الوجبات المحلية الخفيفة.
حقائق سريعة: أثناء التجول في الممرات المظللة، تحول أشجار الدلب الفرنسية السميكة ضوء الشمس إلى بقع ضوئية متقطعة. الممرات الحجرية ورائحة القهوة القوية تجعل خطواتك تتباطأ بشكل لا إرادي. بين الأزقة، غالباً ما ترى الفيلات ذات النوافذ المزخرفة إلى جانب متاجر التصميم الحديثة، وفي الليل، يتسرب أحياناً عزف جاز هادئ من الحانات الصغيرة، ليخلق جواً يشبه بطاقة بريدية قديمة خفيفة.
النقاط البارزة: في الليل، غالباً ما تدور أسطوانات الفينيل في مقهى قديم معزوفة "La Vie en Rose". حفيف الإبرة ورائحة الإسبريسو المرة يتداخلان في الهواء، وكأنهما يمدان الزمن كشريط دافئ. الكاتبة تشانغ آي لينغ عاشت هنا ذات يوم، وفي زاوية الشارع تُقام قراءات صغيرة، وفي متاجر الكتب المستعملة تجد غالباً مجلات قديمة ومخطوطات مصورة عنها. حين تقلب الصفحات، تجد الورق مصفراً قليلاً، ورائحة الشاي الممزوجة بحبر الطباعة تنقلك فوراً إلى مشاهد الرواية.
9. Xintiandi
حيث تلتقي أفنية شيكومن المحفوظة بالمطاعم والمتاجر الحيوية. تمشَّ في الأزقة المرصوفة بالحصى، تناول العشاء على ضفاف النهر، وشاهد حياة شنغهاي الليلية تتألق.
حقائق سريعة: تختبئ المقاهي ومتاجر الأزياء والمطاعم الراقية داخل مباني شيكومين الحجرية في الأزقة المرصوفة بالحصى. النهار مناسب للتجول البطيء ومراقبة الناس. تضم منطقة المشاة مطاعم وعلامات تجارية من أكثر من 30 دولة، وفي عطلة نهاية الأسبوع، تزدحم الحشود وعروض الشارع لتجعل الأجواء أكثر حيوية.
النقاط البارزة: تحت أضواء المصابيح الصفراء الدافئة، يلمع جدار الطوب الأحمر ببريق دافئ. يمتزج في الهواء رائحة القهوة واللحم المشوي والمعجنات الطازجة. يؤدي حوالي 10 إلى 15 فنان شارع عروضهم في شارع المشاة الرئيسي، حيث يتداخل عزف السانشي والهارمونيكا مع الجاز الهادئ ليخلق جواً حياً غير متوقع.
10. Ulica Tianzifang
Wander through a maze of narrow lanes where every turn reveals a tiny gallery, dumpling stall, or quirky boutique. Feel the pulse of old Shanghai as artists work alongside grandmas hanging laundry overhead.
حقائق سريعة: Dozens of narrow alleyways snake through a former residential area, now filled with more than 200 tiny shops, art studios, and food stalls. Locals still live upstairs, hanging laundry out windows while tourists browse handmade crafts below.
النقاط البارزة: Artist Chen Yifei kickstarted this transformation in 1998 when he set up his studio here, drawing fellow creatives and slowly turning a sleepy old neighborhood into a creative hub. Wander deep enough and you will find the original residents playing mahjong in shaded courtyards, a living slice of old Shanghai amid the commerce.
11. Park Fuxing
A sprawling green heart where Shanghai's past and future collide in plain sight. Watch grandfathers fly silk-string kites beside teenagers filming dance videos on their phones.
حقائق سريعة: More than 60,000 square meters of green space make this park the largest public square in the heart of Shanghai. Three major roads converge around it, creating a dramatic urban crossroads where thousands of commuters pass through each day.
النقاط البارزة: At dawn, local tai chi masters gather in synchronized motion while retirees practice calligraphy on the pavement with water brushes, their characters evaporating within minutes. By noon, the park transforms into an accidental catwalk for young fashion photographers testing their skills against the backdrop of century-old plane trees.
Where to Stay in Shanghai, China
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Shanghai, ChinaPowered by agoda
الأطباق الحلوة التقليدية
Tangyuan
Glutinous rice balls often filled with black sesame or sweet red bean are a staple in Shanghai for Lantern Festival and family celebrations, symbolizing reunion and togetherness.
Eight-Treasure Rice
Known as ba bao fan, this colorful sticky rice pudding made with candied fruits and nuts is traditionally served at Chinese New Year and weddings, and reflects Shanghai's Jiangnan festive cuisine.
Sachima
A crunchy, sweet fried pastry made from strands of fried dough bound with syrup, sachima is widely enjoyed in Shanghai bakeries and markets, showing the city's embrace of regional snacks.
الأطباق المالحة التقليدية
Xiaolongbao
These delicate soup dumplings filled with savory broth and pork originated near Shanghai and are internationally famous as a must-try local specialty, especially from Nanxiang in the old city.
Shengjianbao
Pan-fried pork buns with a crisp bottom and juicy interior are a beloved Shanghai street food, traditionally served for breakfast and still sold fresh from large steel pans in markets.
Red Braised Pork
Hong shao rou, a melt-in-your-mouth pork belly braised in soy sauce and sugar, epitomizes Shanghai's preference for richly flavored, slightly sweet dishes that come from Jiangnan culinary traditions.
المشروبات التقليدية
Soy Milk
Fresh soy milk is a common Shanghai breakfast beverage, often enjoyed hot with fried dough sticks, and reflects the everyday comfort foods of the city.
Huangjiu
This traditional fermented yellow rice wine, sometimes served warm, is used for cooking and celebrations in Shanghai, linking the city's cuisine to wider east China wine-making traditions.
Osmanthus Tea
Osmanthus-scented tea and sweet osmanthus confections are popular in Shanghai, with the floral aroma celebrated across Jiangnan for both everyday enjoyment and festive treats.
Frequently Asked Questions about Shanghai, China
ما هو أفضل وقت لزيارة شنغهاي في الصين؟
هل تكلفة المعيشة مرتفعة في شنغهاي بالصين؟
هل وسائل النقل العام مريحة في شنغهاي بالصين؟
كم عدد السياح الذين يزورون شنغهاي بالصين سنوياً؟
كيف يمكن التنقل داخل مدينة شنغهاي في الصين؟
احصل على ملف PDF بأشهر المعالم يُرسل إلى بريدك الإلكتروني
احصل على ملف PDF يحتوي على جميع المعالم، التقييمات، والنصائح. مثالي للاستخدام دون اتصال.
أشهر الرحلات اليومية
Suzhou
Classical gardens, canals, silk history, UNESCO sites.
Hangzhou
West Lake scenery, tea terraces, temples, historic streets.
Zhujiajiao Water Town
Ancient canal town with stone bridges and waterways.
Nanjing
Historic capital, temples, mausoleums, river scenery.
كيفية الوصول
المطارات
محطات القطار
Beijing-Shanghai HSR, Hangzhou, Nanjing, Suzhou high-speed lines
Conventional and some high-speed services to northern and western China
From Pudong take the Maglev or airport express to the city; from Hongqiao use metro Line 2 or a taxi.
ابحث عن رحلات إلى Shanghai, China
انقر للحصول على eSim لـ Shanghai, China
أسهل وأرخص طريقة للحصول على إنترنت محمول أينما سافرت.
معلومات مفيدة عن Shanghai, China
نظرة عامة عن Shanghai, China
Most popular itineraries for Shanghai, China
Browse trip plans created by other travelers
التعليقات (8)
Avoid restaurants on the Bund, walk two blocks inland for real prices and better food, locals queue late at night for gems.
Buy a Shanghai Public Transport card at the airport, reloadable and saves time, much cheaper than single tickets for multiple days.
Three days felt rushed, four to five is ideal if you want museums, day trips and some late nights.
شنغهاي أذهلتني، أفق المدينة المضيء بالنيون ليلاً غير واقعي، الطعام رائع لكن توقع الازدحام والصيف الرطب.
مترجم من English ·
Not as friendly as I hoped, scammers on the tourist strip and cold winters made it less fun for me.