CityBuddy
العربية
أشياء يمكنك القيام بها في Cartagena, Colombia
الصورة من تصوير Maria Paula Medina على Pexels.com
متى تزور
متى ستذهب إلى Cartagena, Colombia؟
اختر تواريخك وأسلوب السفر لتحصل على:
هل هناك أي من هذه الأمور مهمة جداً لك؟
اختر كل ما ينطبق
Plan language: العربيةأشهر المعالم في Cartagena, Colombia
عند التفكير في الأنشطة التي يمكن القيام بها في كارتاخينا، كولومبيا، تبرز ثلاثة معالم. تسلق قلعة سان فيليبي دي باراخاس التي يبلغ عمرها 300 عام والتي تضم 23 مدفعا و3 كيلومترات من الأنفاق. قم بزيارة توري ديل ريلوخ، بوابة برج الساعة الذي يعود للقرن السابع عشر المؤدية إلى المدينة القديمة. اختتم زيارتك في بلازا سانتو دومينغو حيث يقع تمثال بوتيرو تحت الشرفات الاستعمارية.
1. Castillo San Felipe de Barajas
تجول في أنفاق عمرها 450 عاما حيث تتردد الهمسات على طول جدران صوتية مصممة بإتقان. من الأسوار العلوية، شاهد غروب الشمس يرسم السماء فوق البحر الكاريبي.
حقائق سريعة: أكثر من 20 مليون طوبة و130 عاماً من البناء شكّلت هذه القلعة لتصبح مجمعاً دفاعياً مترامياً. كان الحراس يتواصلون عبر شبكة أنفاق بطول كيلومترين حيث ينتقل الصوت بوضوح على طول الجدران الحجرية المنحنية.
النقاط البارزة: صمم المهندسون ثلاثة مستويات من الأنفاق المتشابكة مع نقاط استماع مائلة، مما أتاح لحارس واحد اكتشاف المتسللين من اتجاهات متعددة في وقت واحد. على أعلى سور في القلعة، يمكنك تتبع خطوط الرؤية الدفاعية الدقيقة التي كانت تتيح للجنود رؤية السفن المقتربة قبل ساعات من وصولها إلى الخليج.
2. Torre del Reloj
هذه البوابة المقوسة كانت المدخل الرئيسي للمدينة لأكثر من 400 عام، ترحب بالتجار والمسافرين والقراصنة على حد سواء. اعبرها لتخطو مباشرة إلى ساحة تحيطها شرفات باستيلية وعربات خيل وقعقعة الأحذية المنتظمة على الحجارة المرصوفة.
حقائق سريعة: يمر أكثر من 2 مليون شخص عبر هذه البوابة الحجرية المرجانية كل عام، لتربط بين حي جيتسماني النابض بالحياة والمدينة القديمة الاستعمارية. تم استيراد آلية الساعة في الأعلى من سويسرا في أوائل القرن العشرين وما زالت تعمل بالوقت عبر اللف اليدوي مرتين في الأسبوع.
النقاط البارزة: انظر عن كثب إلى قاعدة القوس وستلاحظ تمثالاً صغيراً للعذراء مريم موضوعاً في محراب، وُضع هناك منذ قرون ليبارك كل من يدخل المدينة. على جهة الساحة، تتحول اللوحات الجدارية الاستعمارية الباهتة على المباني المجاورة في لونها مع تحرك شمس الظهيرة عبر الواجهة الحجرية المنحوتة.
3. Plaza Santo Domingo
مركز كارتاخينا الاجتماعي الأكثر جاذبية حيث تتربع إلهة بوتيرو البرونزية الشهيرة تحت شمس الكاريبي. احتسِ عصير الليمون بجوز الهند وأنت تشاهد راقصي السالسا، وماسحي الأحذية، والببغاوات الجاثمة على الشرفات الاستعمارية.
حقائق سريعة: تمثال برونزي لامرأة نائمة ممتلئة الجسم يُدعى "لا غوردا غيرتروديس" للفنان فرناندو بوتيرو يزيّن هذه الساحة المرصوفة بالحصى. باعة الشوارع وموسيقى السالسا ورائحة الأريباس المقلية تملأ الأجواء من الصباح حتى الليل.
النقاط البارزة: يفرك السكان المحليون بطن غيرتروديس لبوتيرو وأصابع قدميها البرونزية لجلب الحظ السعيد، تاركين تلك البقع مصقولة بلمعة ذهبية لامعة على خلفيتها الداكنة. بعد أن أتلفها مخرب في عام 2006، قامت المدينة بإصلاحها بشكل متقن حتى أصبحت الندبة جزءاً من قصتها، شهادة على حماية كارتاخينا الشديدة لها.
هل سمعت عن جولات المشي المجانية؟
بعد السفر إلى أكثر من 30 دولة، هناك شيء واحد أتمنى لو أخبرني به أحد منذ اليوم الأول، وقد غيّر تماماً كيف أختبر المدن الجديدة.
جولات المشي المجانية. نعم، مجانية فعلاً. لا حاجة لبطاقة ائتمان. لا خدعة.
دليل محلي، 2-3 ساعات
المعالم الكبرى، الجواهر الخفية، القصص المحلية
يعتمد كلياً على الإكراميات
الدلائل يكسبون فقط من الإكراميات، لذا يقدمون أفضل ما لديهم
تعطي الإكرامية التي تراها مناسبة
في النهاية، فقط أعطِ الإكرامية التي تراها مناسبة
لقد قمت بهذه الجولات في عشرات المدن وكانت أبرز ما في كل رحلة تقريباً. إذا كنت تزور Cartagena, Colombia، قم بذلك في يومك الأول. ستشكرني لاحقاً.
4. Iglesia de San Pedro Claver
قف أمام مذبح عمره 400 عام حيث كان قديس حقيقي يصلي يوميا. تجول في الأروقة المضاءة بنور الشمس، وشاهد رفاته المحفوظة، واشعر بتاريخ كولومبيا المتعدد الطبقات ينبض بالحياة.
حقائق سريعة: أمضى القديس بيدرو كلاڤر 40 عاماً في هذه الكنيسة يعمّد أكثر من 300 ألف أفريقي مستعبد وصلوا عبر ميناء كارتاخينا. جثته المحفوظة بشكل لافت ترقد في تابوت زجاجي قرب المذبح الرئيسي، وما زال يرتدي الرداء الذي كان يرتديه عند وفاته عام 1654.
النقاط البارزة: اصعد إلى السطح وستجد برج الجرس نفسه الذي كان كلاڤر يصعد إليه لمسح الميناء بحثاً عن سفن العبيد القادمة، استعداداً لتقديم العزاء. يحتوي الدير المجاور على مسكن القديس الأصلي، حيث سريره الخشبي البسيط وصلبانه الشخصي ما زالا كما تركها.
5. Plaza de los Coches
ادخل إلى قلب كارتاخينا الاستعماري حيث سادت عربات الخيل التي تجرها الأحصنة على الحجارة المرصوفة. احتسِ قهوة تحت الأروقة بينما ينبض الباعة المتجولون والموسيقيون الساحة بالحياة من حولك.
حقائق سريعة: كانت العربات التي تجرها الخيول تصطف ذات يوم في هذه الساحة، مما أكسبها اسم "ساحة العربات". في وسطها يقف تمثال بيدرو دي إيريديا، الغازي الإسباني الذي أسس كارتاخينا عام 1533.
النقاط البارزة: انظر إلى المباني المحيطة بالساحة وستلاحظ شرفات خشبية مطلية بالأصفر والأزرق الزاهيين، كل منها بتصميم منحوت مختلف. تروي تلك الشرفات قصة طبقة التجار الاستعماريين في كارتاخينا، الذين بنوا منازلهم ومتاجرهم هنا ليكونوا قريبين من حركة التجارة في الميناء.
6. Convento de la Popa
أعلى نقطة في كارتاخينا تمنحك أفضل إطلالات على المدينة والخليج والجزر دفعة واحدة. اصعد إلى سطح الدير وشاهد سفن الرحلات البحرية تنزلق بجانب أسوار المدينة القديمة على ارتفاع 150 مترا بالأسفل.
حقائق سريعة: يقع هذا الدير الذي يعود للقرن السابع عشر على ارتفاع 150 متراً فوق سطح البحر، ويوفر إطلالة بانورامية بزاوية 360 درجة على أفق كارتاخينا والخليج والبحر الكاريبي. وقد اشتق التل اسمه "بوبا" لأن البحارة الإسبان اعتقدوا أنه يشبه سطح السفينة الخلفي.
النقاط البارزة: داخل كنيسة الدير يوجد تمثال خشبي صغير لعذراء كانديلاريا، شفيعة كارتاخينا، التي يعتقد السكان المحليون أنها أنقذت المدينة من وباء في القرن الثامن عشر. في الثاني من فبراير من كل عام، يصعد مئات الحجاج التل لحضور مهرجان كانديلاريا، حاملين الشموع على الطريق المرصوف بالحصى عند الفجر.
7. Las Bóvedas
تسوق لشراء الهدايا التذكارية الكولومبية الأصيلة داخل أقبية عسكرية عمرها قرون منحوتة في أسوار المدينة. تجول عبر 23 قوسا مليئة بأكشاك الحرفيين، مع نسيم البحر والموسيقى المحلية يتردد صداها على الحجر.
حقائق سريعة: تمتد ثلاثة وعشرون قبوًا مقوسًا عبر أسوار المدينة القديمة، وكانت تستخدم ذات يوم كمخازن عسكرية للقوات الإسبانية. احتوت هذه الخزائن الحجرية السميكة فيما بعد على السجناء قبل أن تتحول إلى سوق ملون للحرف اليدوية والفن المحلي.
النقاط البارزة: خلال الحقبة الاستعمارية، خزّنت هذه الأقبية البارود والأسلحة بينما كانت أمواج البحر تتلاطم مباشرة على الجدران الخارجية، مما جعلها منيعة أمام الهجوم. اليوم، تمتلئ نفس الأقبية بقرقعة الحرفيين وهم ينحتون تماثيل جوز التاغوا وينسجون حقائب الموتشيلا بينما يتردد الريغيتون عبر الممرات الحجرية.
8. Museo del Oro Zenu
ادخل إلى خزانة من الأعمال الذهبية الأصلية التي تنافس أي مجموعة في أمريكا الجنوبية. ستواجه وجها لوجه أقراطا مخرمة معقدة، وأقنعة احتفالية، وأدوات تكشف كيف شكّل شعب الزينو الذهب قبل 2000 عام.
حقائق سريعة: ابتكر شعب الزينو الذين صنعوا هذه القطع الذهبية نظام قنوات متقن للتحكم في الفيضانات عبر 500 ألف هكتار من الأراضي المنخفضة. بعض الأقراط المزركشة وحلقات الأنف المعروضة منسوجة بدقة لدرجة أن وزنها أقل من وزن مشبك ورق واحد.
النقاط البارزة: انظر عبر الزجاج إلى البوبورو، وعاء الجير لأوراق الكوكا، الذي يروي سطحه قصة الحياة الروحية لشعب الزينو من خلال آلاف النقاط المطرقة الصغيرة. على عكس القطع الذهبية للإنكا أو الأزتيك المحبوسة في المخازن، فإن أكثر من 1200 قطعة هنا مرتبة في عروض مفتوحة تتيح لك رؤية أمام وخلف كل قطعة أثرية، مما يكشف كيف عمل الحرفيون على جانبي المعدن.
9. Catedral de Cartagena
واحدة من أقدم الكاتدرائيات في الأمريكتين، حيث يلتقي التاريخ الاستعماري بحكايات القراصنة. قف داخل جدران صمدت أمام الزلازل والهجمات و400 عام من عواصف الكاريبي.
حقائق سريعة: منح ثلاثة قرون من البناء هذه الكاتدرائية مزيجاً معمارياً رائعاً. أدى هجوم السير فرانسيس دريك على المدينة عام 1586 إلى إيقاف جهود البناء المبكرة، تاركاً الهيكل غير المكتمل قائماً في الساحة الرئيسية لعقود.
النقاط البارزة: انظر عن كثب إلى المذبح الرئيسي وستلاحظ قذيفة مدفع صغيرة مغروزة في الجدار، ندبة من هجوم قراصنة في القرن السابع عشر. برج الجرس غير المتساوي في الكاتدرائية يروي قصة أخرى: زلزال عام 1830 أسقط البرج الأصلي، وتم بناء البديل منحنياً قليلاً عن قصد لتجنب الانهيار مستقبلاً.
Where to Stay in Cartagena, Colombia
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Cartagena, ColombiaPowered by agoda
الأطباق الحلوة التقليدية
Cocadas
Cocadas are sweet coconut confections that trace their origins to the African diaspora in Cartagena. They are famously sold by palenqueras, Afro-Colombian women in colorful dresses who balance bowls of them on their heads as they walk through the city.
Dulce de Leche (Arequipe)
In Cartagena, dulce de leche is often blended with coconut or fruits like guava to create rich, creamy desserts. It is a staple sweet spread that locals enjoy with cheese or on bread.
Ensalada de Frutas (Fruit Salad)
Cartagena's fruit salad is no ordinary dish; it is a vibrant mix of tropical fruits like mango, papaya, and lulo, often topped with a splash of lime and a sprinkle of salt. Street vendors sell it chilled on hot Caribbean days for a refreshing treat.
الأطباق المالحة التقليدية
Arroz con Coco (Coconut Rice)
Arroz con coco is a quintessential Cartagena side dish made by cooking rice in coconut milk and often sweetened with a hint of sugar. It is typically served alongside fried fish and patacones, creating the classic Caribbean coastal plate.
Mote de Queso
Mote de queso is a hearty, creamy soup made with yam, salted costeño cheese, and herbs. It originated in Cartagena's countryside and is a comforting dish that showcases the region's love for combining cheese with savory stews.
Cazuela de Mariscos (Seafood Stew)
This rich seafood stew is packed with shrimp, fish, crab, and clams simmered in a coconut milk and tomato broth. It reflects Cartagena's coastal location and is often served in a clay pot with rice and avocado on the side.
المشروبات التقليدية
Limonada de Coco (Coconut Lemonade)
Limonada de coco is a creamy, tropical blend of fresh lime juice, coconut milk, and ice that is uniquely popular in Cartagena. Unlike a standard lemonade, it is frothy and rich, making it the ultimate thirst-quencher on a Caribbean afternoon.
Jugo de Lulo
Lulo is a tangy, citrus-like fruit native to Colombia, and its juice is a beloved drink throughout Cartagena. It is often sweetened with sugar and served over ice, offering a bright, zesty flavor that locals swear by for beating the heat.
Aguardiente Antioqueno
Aguardiente is Colombia's signature anise-flavored sugarcane spirit and a favorite at Cartagena's lively street festivals and nightclubs. It is commonly called "guaro" and is typically sipped straight or mixed into cocktails like the popular "Saoco."
Frequently Asked Questions about Cartagena, Colombia
هل كارتاخينا، كولومبيا آمنة؟
كم عدد الأيام المناسبة في كارتاخينا، كولومبيا؟
ما أفضل وقت لزيارة كارتاخينا، كولومبيا؟
هل كارتاخينا، كولومبيا مكلفة؟
كيف يمكن التنقل في كارتاخينا، كولومبيا؟
احصل على ملف PDF بأشهر المعالم يُرسل إلى بريدك الإلكتروني
احصل على ملف PDF يحتوي على جميع المعالم، التقييمات، والنصائح. مثالي للاستخدام دون اتصال.
أشهر الرحلات اليومية
Islas del Rosario
Stunning coral islands with white sand beaches and clear turquoise water
Playa Blanca (Barú)
Pristine white sand beach with crystal clear Caribbean waters
Volcán de Lodo El Totumo
Famous mud volcano where you bathe in therapeutic warm mud
San Basilio de Palenque
UNESCO heritage village founded by escaped African slaves
كيفية الوصول
المطارات
محطات القطار
None. Buses, taxis, and private cars are the main transport options.
From CTG airport, take a taxi or Uber to the Old Town (15 to 20 minutes, around USD 10 to 15). Always agree on price beforehand.
ابحث عن رحلات إلى Cartagena, Colombia
انقر للحصول على eSim لـ Cartagena, Colombia
أسهل وأرخص طريقة للحصول على إنترنت محمول أينما سافرت.
التعليقات (10)
Eat at La Cevicheria for lunch not dinner. Same amazing food but half the price. And skip the restaurants on the main wall, walk one block inland.
Best 4 days ever. The colors, the music, the people. Took a boat to Islas del Rosario and it felt like paradise. Would go back tomorrow.
Always carry small bills. So many places claim to not have change for larger notes. Taxis too, insist on the meter or agree on price before getting in.
Mixed feelings. City is stunning but everything felt overpriced for Colombia. Drinks in Plaza Santo Domingo were twice what I paid in Medellin.
Rainy season caught me off guard. Showers every afternoon but they pass fast. Still managed to see everything and had a great time overall.