العربية
الصورة من تصوير K على Pexels.com
من بين أكثر الأشياء إثارة للاهتمام التي يمكن رؤيتها في تشيتشيكاستنانغو في غواتيمالا معبد سانتو توماس بدرجاته الثمانية عشر التي يصعد عليها الشامان لأداء الطقوس، وسوق تشيتشيكاستنانغو الأسبوعي الذي يملأ الساحة بأكثر من ألفي كشك يعرض المنسوجات والأقنعة. كما يقع بالقرب من المدينة التكوين الصخري المقدس باسكوال أباخ، حيث لا تزال تُقام حتى اليوم طقوس القرابين من قبل أحفاد المايا.
أكبر سوق للسكان الأصليين في أمريكا الوسطى، ينبض بالحياة مرتين فقط في الأسبوع. سترى الطقوس المايانية مع البخور مباشرة على درجات الكنيسة ويمكنك شراء كل شيء من المنسوجات إلى الدجاج الحي.
حقائق سريعة: مرتين في الأسبوع، يومي الخميس والأحد، يتوافد إلى هنا ما يصل إلى 40,000 شخص من الجبال المحيطة لبيع وشراء كل شيء من الفواكه إلى الأعشاب الطبية. يقع السوق على ارتفاع يزيد عن 2,000 متر بين كنيستين باروكيتين، حيث تمتزج الطقوس الكاثوليكية بالطقوس المايانية.
النقاط البارزة: على سلالم كنيسة سانتو توماس لا يزال بخور الكوبال يدخن، ويقوم شامان المايا هنا بأداء الطقوس مقابل رسوم، بينما يصلي المسيحيون داخل الكنيسة، بحيث يتعايش الدينان في فضاء واحد. الأمر لا يتعلق فقط بالتسوق، فهنا يحدث مسرح ديني واجتماعي حي لا مثيل له في أمريكا الوسطى بأكملها.
تجوّل عبر تاريخ الكيتشيه العريق داخل أروقة الدير الدومينيكاني السابق. سترى الأقنعة المقدسة والمسلات والفخار الذي لن تجده في أي مكان آخر في غواتيمالا.
حقائق سريعة: يقع هذا المتحف في مبنى من القرن السادس عشر كان في الأصل ديراً للرهبان الدومينيكان. ستجد هنا من بين أشياء أخرى مجموعة من اللوحات الحجرية المايانية والفخاريات والأشياء المقدسة المستخدمة في الطقوس في كنيسة سانتو توماس القريبة.
النقاط البارزة: أعظم كنز في المتحف هو المجموعة الأصلية من اللوحات الحجرية والأواني الطقسية من حقبة ما قبل الإسبان، التي تكشف الحياة اليومية لشعب كيتشيه قبل وقت طويل من وصول الإسبان. كما أن الأقنعة الخشبية من الرقصات التقليدية التي لا تزال تُرقص في المنطقة حتى اليوم ثمينة، وكل منها يحمل اسم وقصة شخصية محددة من الأساطير المايانية.
ألقِ نظرة على الروحانية المايانية الحية التي ما زالت تعمل هنا حتى اليوم. سترى الشامان والدخان والقرابين مباشرةً.
حقائق سريعة: في هذا المكان المقدس تمتزج المعتقدات الماياوية بالتقاليد الكاثوليكية، ويقصدها سنويًا آلاف الحجاج من جميع أنحاء غواتيمالا. حول الإله الحجري تُقام منذ قرون طقوس باستخدام سعف النخيل والزهور والسجائر والمشروبات الكحولية.
النقاط البارزة: يقوم الشامان المحليون (تشوتشكاجاو) هنا بأداء الطقوس مقابل رسوم تبلغ حوالي 50 كتزالًا، حيث يُشعلون الشموع بعدد يتوافق مع التقويم الماياوي. يمتزج دخان راتنج الكوبال مع رائحة الزهور المقطوفة حديثًا التي يضعها الحجاج على وجه الإله الحجري.
قمة روحية هادئة فوق المدينة الصاخبة مع إطلالة على الجبال المحيطة. ستتجول بين القرابين والشموع في أجواء مايانية كاثوليكية فريدة.
حقائق سريعة: تقع الكنيسة الصغيرة على قمة تل فوق وسط المدينة ومخصصة للجلجلة، حيث ينفتح منظر على المنطقة المحيطة بأكملها. في كل خميس وأحد تتوجه إلى هنا مواكب المؤمنين المحليين الذين يحملون تماثيل القديسين ضمن السوق أسفل التل.
النقاط البارزة: على عكس الكنيسة الرئيسية سانتو توماس، ستختبر هنا أجواءً روحية أكثر هدوءاً وخصوصية، حيث يشعل المايا المحليون الشموع ويتركون قرابين من الزهور مباشرة على سلالم الكنيسة الصغيرة. من التلة سترى تشيتشيغاستينانغو بأكملها والتلال الخضراء المحيطة، وإذا صعدت إلى هنا صباح الأحد، ستندمج مع حشود الحجاج الصاعدين بأزيائهم التقليدية.


مكان تختلط فيه الإيمان الكاثوليكي بالطقوس المايانية مباشرة أمام عينيك. سترى دخان الكوبال والزهور الملوّنة والطقوس التي لا مثيل لها في أي مكان آخر في العالم.
حقائق سريعة: تقع هذه الكنيسة الصغيرة البيضاء على موقع مرتفع فوق الساحة الرئيسية وتعد من أهم النقاط الروحية في المدينة. يمارس مجتمع المايا المحلي هنا طقوساً توفيقية تربط العقيدة الكاثوليكية بالتقاليد التي تعود إلى ما قبل كولومبوس.
النقاط البارزة: غالباً ما تكون السلالم المؤدية إلى الكنيسة الصغيرة مليئة بالزهور والشموع ودخان الكوبال الذي تستخدمه شامانات المايا في طقوسهن. وفي الداخل ستجد تمثال المسيح الذي يأتي إليه المؤمنون بالطلبات والشكر، غالباً برفقة الطبول والصلوات بلغة كيتشيه.
ثلاثة آلاف قصة منسوجة من مجتمعات المايا في مكان واحد. سترى هويبيلاتٍ تُرمّز أنماطها تاريخ وإيمان أجيالٍ كاملة.
حقائق سريعة: تضم المجموعة أكثر من 3,000 قطعة نسيجية، من الملابس اليومية إلى الأثواب الاحتفالية. يمكن رؤية أكثر من 60 نمطاً تقليدياً مختلفاً من مجتمعات المايا في جميع أنحاء غواتيمالا.
النقاط البارزة: كل هويبيل يروي قصة أصله القروي، وتُتناقل الأنماط في المجتمعات عبر القرون وتختلف من قرية إلى أخرى. وقد فك العلماء هنا رموز بعض الزخارف في الأقمشة التي تحاكي تقويم المايا وتصوراتهم الكونية.
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Chichicastenango, GuatemalaPowered by agoda
ما هي أبرز المعالم المغلقة في أي يوم من أيام الأسبوع، المشكلة الكلاسيكية التي تفسد الرحلة، وقد تحققنا منها لك.
الاثنين: 2 من أصل 4 من المعالم البارزة مغلقة، خطط لزيارة المتاحف في يوم آخر.
مغلق يوم الاثنين · 2 مغلق, 2 مفتوح
أيام الافتتاح من Google Maps (تم التحقق في 2026-10-04). قد تختلف العطلات الرسمية والإضرابات وساعات العمل الموسمية، تحقق من الموقع الرسمي قبل الذهاب.

These sweet plantains are cooked in a rich, dark mole sauce made with chocolate and spices, a unique combination that reflects the blending of indigenous and Spanish culinary traditions in the highlands.

This traditional dessert is made by slowly cooking ayote, a local squash, in a thick brown sugar syrup until it becomes candied and tender, often served with a sprinkle of sesame seeds.

Torrejas are slices of bread soaked in a spiced honey or sugar syrup after being fried, and they are especially popular during Holy Week celebrations in Chichicastenango and across Guatemala.

This hearty stew is made with chicken or beef, roasted tomatoes, tomatillos, and ground sesame and pumpkin seeds, creating a thick, deeply flavorful sauce that is a centerpiece of Chichicastenango's Sunday market tradition.

Jocón is a green chicken stew thickened with fresh cilantro, mint, and tomatillos, and its vibrant color comes from being blended with green husk tomatoes native to the Guatemalan highlands.

These savory-sweet treats are made from mashed plantains stuffed with seasoned black beans, then fried until golden and often served as a street food snack at the bustling market in Chichicastenango.

This warm, thick corn drink is made from fresh sweet corn blended with milk, cinnamon, and sugar, and it has been enjoyed in the Guatemalan highlands since pre-Columbian times.

Chichicastenango is famous for its traditional Mayan-style hot chocolate, made from locally grown cacao ground with cinnamon, almonds, and sometimes chili, and it has been a sacred drink since ancient Maya rituals.

This creamy Guatemalan eggnog is flavored with rum, vanilla, and cinnamon, and it is a beloved festive drink that is often homemade and shared during family celebrations and religious fiestas in the region.
احصل على ملف PDF يحتوي على جميع المعالم، التقييمات، والنصائح. مثالي للاستخدام دون اتصال.
Stunning volcanic lake with Mayan villages and boat tours
Indigenous lakeside town known for Maximon and local textiles
Colonial city with cobblestone streets, ruins, and volcanoes
Highland city with hot springs and nearby volcano hikes
Departmental capital with museums and archaeological sites
Guatemala has no active passenger rail network
Fly into La Aurora (GUA) in Guatemala City, then take a shuttle or bus 3 to 4 hours northwest to Chichicastenango via the Interamericana highway.
اختر تواريخك وأسلوب السفر لتحصل على:
هل هناك أي من هذه الأمور مهمة جداً لك؟
اختر كل ما ينطبق
التنقل
كيف تفضل التنقل بين الأماكن؟
لغة الخطة: العربية