CityBuddy
العربية
أشياء يمكنك القيام بها في Damascus, Syria
الصورة من تصوير İpek Bayrak على Pexels.com
متى تزور
متى ستذهب إلى Damascus, Syria؟
اختر تواريخك وأسلوب السفر لتحصل على:
هل هناك أي من هذه الأمور مهمة جداً لك؟
اختر كل ما ينطبق
Plan language: العربيةأشهر المعالم في Damascus, Syria
استكشاف الأنشطة التي يمكن القيام بها في دمشق، سوريا يقدم تجربة تاريخية غنية. قم بزيارة الجامع الأموي، أحد أقدم وأكبر المساجد في العالم. تجول في البلدة القديمة، وهي موقع تراث عالمي لليونسكو بأزقتها المتعرجة. لا تفوت سوق الحميدية، وهو سوق يمتد لنحو 600 متر، مثالي للحرف المحلية.
1. Umayyad Mosque (Great Mosque of Damascus)
Great Mosque of Damascus
واحدة من أقدم المساجد الكبرى في العالم بمجموعاتها الفسيفسائية المبهرة وتاريخها الطبقي. تجول في الساحات المزخرفة، وشاهد ضريح يوحنا المعمدان، واشعر بأجواء دمشق القديمة.
حقائق سريعة: تشعر بالحجم فوراً عندما تنفتح ساحة رخامية تحت أروقة مظللة، فيما ترتفع مآذن نحيلة إلى السماء كأشكال هندسية واضحة. برنامج مبهر من الفسيفساء البيزنطية يستخدم آلاف القطع الصغيرة، حيث يلتقط الذهب والزجاج ضوء النهار لتبدو مشاهد النهر والمدينة وكأنها تتلألأ.
النقاط البارزة: يضم مثمن صغير مزاراً يقدس كرأس يوحنا المعمدان، موضوع خلف شاشات خشبية منحوتة وفانوس زمردي يلقي وهجاً أخضر باردا. يلاحظ الزوار ثلاث مآذن مسماة، مئذنة العروس، ومئذنة المسيح، ومئذنة النسر، وصعود أحد أدراجها الحجرية الضيقة يكافئك بإطلالة مذهلة على ساحات متعددة الطبقات وفسيفساء متألقة.
2. Old City of Damascus (Ancient City)
Ancient City
واحدة من أقدم المدن المأهولة باستمرار، نابضة بالحياة بطبقات من التاريخ الروماني والبيزنطي والعثماني. تجول في الأسواق الضيقة والمساجد القديمة وأكشاك البهارات العطرة.
حقائق سريعة: تكشف الأزقة المتعرجة عن خليط من الحجر والخشب المنحوت والفسيفساء، حيث تطل أكثر من اثنتي عشرة مسجداً وكنيسة تاريخية فوق أسطح المنازل. تزخر الأسواق بماء الورد والنحاس المطروق والزجاج المنفوخ، ولا تزال العديد من الأكشاك العائلية تتبع وصفات وتقنيات توارثتها عبر خمسة أجيال.
النقاط البارزة: انزلق عبر باب مقوس منخفض إلى فناء مضاء بالشموع حيث يحتفظ صاحب متجر يدعى أحمد بسجل مكتوب بخط اليد لكل فانوس أصلحه منذ عام 1978. يجلب المساء سحابة من ماء الورد والقهوة المتبلة، ويحسب راوي قصص مسن سبع حكايات مخصصة للضيوف الذين يستقرون على وسائد الفناء.
3. Al-Hamidiyah Souq
سوق مغطى تاريخي في المدينة القديمة، نابض بالحياة بالروائح والبهارات والحرف التقليدية. تجول في الأزقة الضيقة وتساوم على الحلويات والمنسوجات والنحاسيات.
حقائق سريعة: تتزين الأزقة الضيقة المضاءة بالفوانيس بالألوان والروائح، حيث تزحم أكياس التوابل وأكوام الفواكه المجففة ولفائف الأقمشة كل كشك. يختلط البائعون المحليون والمتسوقون المتجولون ليلاً ونهاراً، مما يخلق سوقاً حيوياً حيث يبيع المئات من التجار الزجاج المنفوخ والأواني الخشبية المنحوتة والمعجنات الحلوة بالعسل.
النقاط البارزة: يمتد رواق مغطى لحوالي 600 متر، يحول ضوء الشمس المفلتر ذرات الغبار إلى قصاصات ذهبية بينما يمتلئ الهواء برائحة القهوة المحمصة والزعتر. تحافظ عائلات أقدم تمتد لثلاثة أجيال على تقليد غريب: ما زالوا يقدمون عينات صغيرة من الجوز المسكر والقهوة بالهيل للمارة، طقس يومي دافئ تفوح منه رائحة القرفة والتاريخ.
4. Azm Palace (Beit al-Azem)
Beit al-Azem
قصر عثماني أنيق من القرن الثامن عشر يعرض النجارة الدمشقية المعقدة والساحات المبلطة. تجول في الغرف الهادئة، وتأمل الألواح المنحوتة، واشعر بإيقاع دمشق القديمة.
حقائق سريعة: استضافت التصميمات الداخلية الفخمة ذات مرة عائلة العظم المؤثرة، مع فناء مركزي حيث لا تزال نافورة رخامية تتناثر تحت المشربيات الخشبية المنحوتة. غالباً ما يلاحظ الزوار أسقف الأرز المطلية وقاعات الاستقبال الواسعة، حيث يتسلل ضوء الشمس عبر الشاشات المزركشة ليلقي بظلال شبيهة بالدانتيل على أرضيات البلاط الملون.
النقاط البارزة: ادخل إلى الفناء المركزي وستسمع صوت الماء يتساقط على النافورة، وتشم رائحة زهر البرتقال عندما يسقي البستانيون الأشجار المزروعة في الأصص، وترى ضوء الشمس ينظم نمطاً عبر 16 عموداً حجرياً. يخفي ممر ضيق في الطابق العلوي سبع غرف صغيرة كانت تستخدم تقليدياً للمراسلات الخاصة وحفظ السجلات، والهواء فيها يحتفظ بأثر خفيف من ماء الورد والأرز المدخن.
5. National Museum of Damascus
تجول عبر آلاف السنين من التاريخ السوري تحت سقف واحد. قاعات للتماثيل والفسيفساء والأغراض اليومية تتبع الحياة من عصور ما قبل التاريخ إلى العصر الإسلامي.
حقائق سريعة: أكثر من 100,000 قطعة تملأ القاعات، تتراوح من أدوات العصر الحجري القديم المكسرة إلى الزجاج الأموي المتوهج الذي يبدو وكأنه يتغير لونه تحت أضواء معينة. ستجد نقوشاً حجرية شاهقة، ومجموعة غنية من الفسيفساء الرومانية، وكنوزاً من العملات المعدنية تتيح لك تتبع طرق التجارة عبر الشرق الأدنى القديم.
النقاط البارزة: ادخل إلى غرفة تاجر أعيد تركيبها بالكامل، مع حوالي 500 لوح خشبي منحوت وبلاط مطلي مرتبة بحيث تكاد تسمع صرير ألواح الأرضية وتشم رائحة الأرز عندما يصطدم ضوء الشمس بالورنيش. يضم ممر منعزل شواهد جنائزية من بينها واحدة مؤرخة حوالي 200 قبل الميلاد بنقش آرامي واضح، ويغمر القائمون على المتحف الحجر أحياناً بضوء خافت ليتمكن الزوار من تتبع آثار أزاميل القدماء بمصابيح محمولة باليد.
6. Mount Qasioun (Qasioun Mountain viewpoint)
Qasioun Mountain viewpoint
إطلالات بانورامية على دمشق والجامع الأموي من سلسلة جبال تاريخية. شاهد الغروب وهو يرسم المدينة لالتقاط صور رائعة وجولات هادئة.
حقائق سريعة: من الحافة يمكنك مشاهدة أضواء المدينة تنسكب على بساتين الزيتون والسهل الممتد، بانوراما تتحول من الذهبي إلى النيلي مع انقضاء النهار. يتجمع رواة القصص المحليون والتجار عند نقاط المراقبة يقدمون فناجين صغيرة من القهوة بالهيل بينما تحلق الصقور والحدآت في التيارات الحرارية بالأعلى.
النقاط البارزة: اصعد إلى المرصد الغربي وعد أكثر من 50 مئذنة تخترق الأفق، خطوطها النحيلة تتوهج بلون النحاس خلال الربع ساعة الأخيرة قبل غروب الشمس. لا تزال بعض العائلات تربط قطعة قماش مزركشة بنتوء صخري متآكل، تهمس بأسماء المواليد الجدد أو أمنياتهم في الريح، طقوس لمسية صغيرة تترك خيوطاً ملونة ترفرف كأعلام الصلاة.
7. Citadel of Damascus (Qal'at Dimashq)
Qal'at Dimashq
قلعة تخطف الأفق وتجسد تاريخ دمشق الذي يمتد 2000 عام. تجول في الأسوار والقاعات المقببة والطبقات الأثرية بينما تستمتع بإطلالات شاملة على المدينة.
حقائق سريعة: تصل جدران الحجر الجيري الضخمة لحوالي 20 متراً، مع دعامات سميكة وأبراج متقاربة تجعلك تشعر بحجم التحصينات القديمة. لا يزال علماء الآثار يقتفون آثار الأسس الرومانية تحت البناء الحجري المرئي، وغالباً ما يلاحظ الزوار طبقات من البناء المختلفة حيث تلتقي ترميمات الصليبيين والمماليك.
النقاط البارزة: يبلغ ارتفاع القلعة المركزية حوالي 30 متراً، اصعد درجها الحلزوني الضيق وتحمل الريح رائحة الحمضيات الحلوة من البساتين القريبة عبر الحجر الدافئ بالشمس. يحب المرشدون الإشارة إلى صليب صغير منحوت يجاور نقشاً عربياً. اضغط بكفك على الأخاديد التي صقلتها القرون واشعر بالفراغات التي لمستها الأجيال.
8. Bab Touma (Saint Thomas Gate) / Christian Quarter
قرون من الحياة المسيحية تتجمع حول بوابة مدينة بارزة. تجول في الأزقة الضيقة والكنائس المزخرفة ومقاهي الأسطح للاستمتاع بالألوان المحلية.
حقائق سريعة: خطُ عبر بوابة حجرية ضيقة ويمتزج عبق القهوة الطازجة والبخور وأجراس الكنائس في خلفية صوتية متعددة الطبقات يمكنك أن تشعر بها بقدر ما تسمعها. يوجد أكثر من عشرة كنائس ومتاجر صغيرة للحرفيين ضمن مئات الأمتار، بحيث يمكنك أن تمر بجانب أيقونات منحوتة وأدوات نحاسية قديمة وكنائس مزينة بالجداريات في مساحة قصيرة من المشي.
النقاط البارزة: تجول في زقاق مضاء بمصابيح وستجد كنيسة صغيرة حيث يقرع جرس برونزي بثلاث نغمات واضحة تماماً عند الظهر، وهو صوت غالباً ما يوقف ضوضاء السوق ويجذب الجيران إلى الباب. عادة قديمة في الحي ما زالت قائمة: يترك أصحاب المحلات حفنة من الريحان الطازج أو أغصان الزيتون على العتبات في أيام الأعياد الكبرى، وإذا كنت محظوظاً ستدخلك عائلة لرؤية غرفة معلقة بثلاثين أيقونة مرسومة يدوياً أو أكثر.
9. Straight Street (Via Recta)
Via Recta
تجول في شارع روماني حي حيث يلتقي التاريخ التوراتي بالأسواق العثمانية. تجول في الأروقة والكنائس والأرصفة القديمة والمقاهي المحلية.
حقائق سريعة: يمكنك تتبع شارع مستقيم بشكل ملحوظ يقطع متاهة من الأزقة المتعرجة، وهو عمود فقري حضري نادر لا يزال يشكل المواكب والتجارة اليومية. تتواطأ المحلات والمقاهي تحت الأعمدة المقوسة، حيث تصدر الحجارة الملساء أصوات نقرة تحت القدم ويملأ الهواء برائحة القهوة المحمصة والتوابل ونداءات الباعة القريبين.
النقاط البارزة: غالبًا ما يشير الحكواتيون المحليون إلى أعمال الرسول 9:11، وهي آية من العهد الجديد، كسبب لإضاءة الحجاج للشموع وسيرهم على الطريق في مجموعات صغيرة تتراوح بين 20 إلى 50 شخصًا. مع حلول المساء، يتجمع ضوء الفانوس الدافئ على النقوش اليونانية والعربية الباهتة، بينما تجعل رائحة زهور البرتقال وصوت العود المنبعث من ساحة المشي وكأنك تطأ ذاكرة حية متعددة الطبقات.
10. Sayyidah Zainab Mosque
مزار شيعي كبير بقبة زرقاء لافتة وتصميمات داخلية مزخرفة، غني بالتاريخ والتفاني. اختبر قاعات الصلاة المضاءة بالشموع والساحات الرخامية والطقوس التعبدية اليومية.
حقائق سريعة: يمكنك شم رائحة البخور لحظة دخولك الفناء، الهواء كثيف برائحة العود وماء الورد. قبة مذهبة وفسيفساء مبلطة تلتقط الضوء، بينما تلفت الخطوط المعقدة والفوانيس النحاسية الأنظار نحو المقام الداخلي.
النقاط البارزة: عادة عمرها قرون تدفع الزوار لضم أكفهم إلى الشبكة المعدنية المزخرفة التي تغطي القبر، مكررين بهدوء دعاء من ثلاثة أسطر بينما تومض الشموع. ترافق الهمسات الناعمة صوت مئات القصاصات الورقية المدسوسة في الشبكة، حفيف ورقي يمتزج مع عبير ماء الورد ليخلق جواً حميمياً بشكل مفاجئ.
11. Maktab Anbar
بيت تاجر دمشقي فخم من القرن الثامن عشر يعرض براعة العصر العثماني المزخرفة. تجول في غرف الاستقبال المطلية والساحات المبلطة والقاعات الهادئة.
حقائق سريعة: ينسكب ضوء الشمس عبر فناء مبلط، مبرزاً أسقف الأرز المطلية والمشربيات المزخرفة بينما يتجمع الهواء البارد حول نافورة رخامية مركزية. أكثر من 100 غرفة، مرتبة حول عدة إيوانات وممرات مخفية، تكشف عن مساكن عائلية خاصة ومكاتب تجارية وغرف تخزين مقببة.
النقاط البارزة: ادخل إلى الفناء المظلل وشم رائحة الحمضيات والأرز بينما تلقي الشاشات المطلية أنماطاً كaleidoscopic على بلاط الفسيفساء. سلم سري ضيق يصعد إلى علياء ضيقة كانت تأوي أكثر من 500 وثيقة وصندوق عائلي، ورائحة الورق المسكي وثقب مفتاح صغير منحوت لا يزالان يكافئان الزوار الفضوليين.
Where to Stay in Damascus, Syria
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Damascus, SyriaPowered by agoda
الأطباق الحلوة التقليدية
Baklava
A syrupy layered pastry of thin phyllo dough filled with pistachios or walnuts, baklava is a staple of Damascene confectioneries and has been sold in the Old City's sweet shops for centuries.
Ma'amoul
Small semolina or shortbread cookies filled with dates, pistachios, or walnuts, ma'amoul are intricately molded and traditionally baked for Eid and Easter, making them central to family celebrations.
Aish al-Saraya
A Levantine bread pudding soaked in orange blossom or rose water syrup and topped with clotted cream and pistachios, aish al-saraya is a favorite Damascene dessert for its fragrant sweetness and creamy texture.
الأطباق المالحة التقليدية
Kibbeh
Often described as Syria's national dish, kibbeh combines bulgur wheat, minced meat, and spices in forms from fried croquettes to raw tartare, reflecting a deep tradition of skills and family recipes.
Shawarma
Thinly sliced, seasoned meat roasted on a vertical spit and served hot in flatbread with tahini, pickles, and garlic sauce, shawarma is a ubiquitous street-food favorite across Damascus.
Shish Barak
Little meat-filled dumplings simmered in a garlicky yogurt sauce and finished with dried mint, shish barak is a comforting, celebratory dish commonly served at family gatherings.
المشروبات التقليدية
Arabic Coffee
Strong, often lightly spiced coffee served in tiny cups, Arabic coffee is a central symbol of Damascene hospitality and is traditionally prepared and offered to guests.
Tea with Mint
A brisk black tea brewed and steeped with fresh mint leaves, this sweet, aromatic tea is served throughout the day and forms a cornerstone of social life in Damascus.
Ayran
A frothy, salted yogurt drink, ayran is a refreshing accompaniment to rich, savory dishes like kebabs and is widely enjoyed in Damascus, especially in warm weather.
Frequently Asked Questions about Damascus, Syria
ما هو أفضل وقت لزيارة دمشق، سوريا؟
هل دمشق، سوريا مكلفة للمسافرين؟
ما مدى موثوقية وسائل النقل العام في دمشق، سوريا؟
ما هو العدد التقريبي للسياح الذين يزورون دمشق سنوياً؟
ما هي أفضل طريقة للتجول في دمشق، سوريا؟
احصل على ملف PDF بأشهر المعالم يُرسل إلى بريدك الإلكتروني
احصل على ملف PDF يحتوي على جميع المعالم، التقييمات، والنصائح. مثالي للاستخدام دون اتصال.
أشهر الرحلات اليومية
Maaloula
Ancient Christian village, Aramaic-speaking, cliffside monasteries.
Krak des Chevaliers
Crusader castle, one of the best-preserved medieval fortresses.
كيفية الوصول
المطارات
محطات القطار
Homs, Aleppo, Daraa
Taxis and hotel shuttles link the airport to the center; confirm fare in advance.
ابحث عن رحلات إلى Damascus, Syria
انقر للحصول على eSim لـ Damascus, Syria
أسهل وأرخص طريقة للحصول على إنترنت محمول أينما سافرت.
التعليقات (7)
احمل نقودًا صغيرة، معظم أكشاك السوق والمطاعم الصغيرة لا تقبل البطاقات. استخدم سيارات أجرة 'service' مشتركة لتوفير المال، قسّموا الأجرة.
مترجم من English ·
Skip the main thoroughfare for lunch, walk two blocks into side streets for authentic meals at half the price and friendlier service.
Food in Damascus is incredible, huge flavors and super friendly people. A few touristy spots but the small tavernas made the trip.
Crowds by the Umayyad Mosque were intense, traffic is chaotic and English signage is sparse. Felt a bit uneasy at times.
July is really hot, bring light clothes and water. Nights cool off a bit, and the souks at dusk are magical but crowded.