City BuddyCityBuddy
العربية
Illuminated night view of Sheffield cityscape showcasing modern architecture and urban life.

أشياء يمكنك القيام بها في Sheffield, United Kingdom

الصورة من تصوير Daniel Smyth على Pexels.com

متى تزور

NOT BUSYJan4°14d rain
NOT BUSYFeb5°12d rain
NOT BUSYMar7°12d rain
MODERATEApr9°11d rain
MODERATEMay12°10d rainBEST
BUSYJun15°10d rainBEST
VERY BUSYJul17°10d rainBEST
VERY BUSYAug17°11d rainBEST
BUSYSep14°10d rainBEST
MODERATEOct11°13d rain
NOT BUSYNov7°14d rain
NOT BUSYDec5°14d rain

أشهر المعالم في Sheffield, United Kingdom

أفضل الأنشطة التي يمكن القيام بها في شيفيلد، المملكة المتحدة، تجمع بين التراث الصناعي والمساحات الخضراء الحضرية. ابدأ بزيارة حديقة شيفيلد الشتوية، وهي واحدة من أكبر البيوت الزجاجية الحضرية في أوروبا، وتضم أكثر من 2000 نبتة. أما عشاق التاريخ فعليهم استكشاف متحف كيلهام آيلاند الذي يضم محرك نهر دون بقوة 12,000 حصان. وتوفر حدائق شيفيلد النباتية مساحة تبلغ 19 فداناً من المجموعات النباتية المصممة بعناية لقضاء أمسية هادئة.

1. Sheffield Winter Garden

4.6 (2,872)
حديقةمعلم سياحينقطة اهتماممؤسسة

ادخل إلى جنة استوائية في قلب شيفيلد دون شراء تذكرة طائرة. تجول بين النخيل الشاهق، ونوافير المياه المتدفقة، والممرات المتعرجة تحت سقف زجاجي شامخ.

2. Kelham Island Museum

4.7 (3,007)
CafeGift Shopمعلم سياحيمتحفStore
مغلق أيام اثنين

قف على بعد بوصات من محرك بخاري وزنه 12,000 طن وهو يزمجر وينطلق، مخلفاً الأرض تهتز. اكتشف كيف بنى فولاذ شيفيلد العالم، من التوربينات الضخمة إلى السكاكين الصغيرة التي قطعت عشاءك.

3. Millennium Gallery

4.5 (2,052)
Art Galleryمعلم سياحيWedding VenueGift Shopمتحف
مغلق أيام اثنين

اكتشف أربعة صالات عرض تحت سقف واحد، من كنوز راسكن التعليمية إلى إرث شيفيلد في تشغيل المعادن. استكشف الدانتيل الفولاذي، والرسومات النباتية القديمة، والحرف المعاصرة في بعد ظهر واحد.

جولات مشي في Sheffield, United Kingdom

4. Sheffield Botanical Gardens

4.7 (6,289)
حديقةBotanical Gardenمعلم سياحيمنتزهنقطة اهتمام

تجول في 19 فداناً من الحدائق ذات الطابع الخاص وادخل إلى ثماني بيوت زجاجية مكيفة. من النخيل الاستوائي إلى صباريات الصحراء، كل زاوية تقدم عالماً نباتياً جديداً لتكتشفه.

5. Park Hill Estate

4.4 (41)
Apartment BuildingServiceنقطة اهتماممؤسسة

أكبر مبنى وحشي مدرج في أوروبا يقدم لك نزهة خشنة لكنها جميلة عبر التاريخ المعماري. ستتجول في "شوارع في السماء" مرتفعة مع إطلالات بانورامية على شيفلاند ومنطقة بيك ديستريت وراءها.

6. Weston Park Museum

4.6 (3,073)
متحفمعلم سياحينقطة اهتماممؤسسة
مغلق أيام اثنين

اكتشف 12,000 سنة من التاريخ داخل قصر فيكتوري تحيطه الحدائق. من هياكل الموظ العظمية القديمة إلى الفضة المصنوعة في شيفيلد، كل صالة عرض تفاجئك.

7. Sheffield Cathedral

4.7 (2,429)
معلم سياحيمكان فعاليةكنيسةمكان عبادةAssociation Or Organization

ألف عام من التاريخ محشورة في مبنى واحد مفاجئ في وسط المدينة. تجول بين الصلبان الساكسونية، والمقابر القروسطية، والزجاج الحديث المبهر الذي يروي قصة فولاذ شيفيلد.

Peak District National Park (Sheffield side)

8. Peak District National Park (Sheffield side)

Sheffield side

4.8 (34,338)
منتزه وطنيمنتزهنقطة اهتماممؤسسة

مستنقعات برية لا نهائية، وحواف صخرية دراماتيكية، وأودية كلسية هادئة على بعد 20 دقيقة فقط بالسيارة من مركز المدينة. تسلق الجريتستون القديم، اقفز في أخاديد الأنهار الجليدية، أو ارتشف بيرة في حانة عمرها 400 عام بعد يوم على الدروب.

9. Graves Park

4.7 (4,294)
منتزهمعلم سياحينقطة اهتماممؤسسة

100 فدان من المساحات المفتوحة مع ملاذ للحيوانات النادرة في قلبها. تجول في الغابات القديمة، وشاهد الطواويس تتمايل في الممرات، وقابل حيوانات المزرعة المهددة بالانقراض عن قرب.

10. Stanage Edge

4.9 (551)
Mountain Peakمعلم طبيعيمؤسسة

قف على حافة جريتستون بارتفاع 1,600 قدم حيث اختبر المتسلقون أعصابهم لأكثر من قرن. ستشعر بالرياح تعصف عبر المستنقع بينما تمتد بيك ديستريت تحت حذائك.

11. Bamford Edge

4.9 (1,756)
معلممنطقة تنزهمعلم سياحيمكان نشاط رياضينقطة اهتمام

قليل من الأماكن تقدم مثل هذه الإطلالات الدراماتيكية غير المحجوبة عبر بيك ديستريت دون تسلق شاق للوصول إليها. ستقف فوق الجريتستون المتآكل، وتشاهد الضوء يتحول عبر الوديان والخزانات بالأسفل.

الجولات والتذاكر في Sheffield, United Kingdom

Where to Stay in Sheffield, United Kingdom

Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions

Search all hotels in Sheffield, United Kingdom

Powered by agoda

أيام الافتتاح في Sheffield, United Kingdom

ما هي أبرز المعالم المغلقة في أي يوم من أيام الأسبوع، المشكلة الكلاسيكية التي تفسد الرحلة، وقد تحققنا منها لك.

الاثنين: 3 من أصل 9 من المعالم البارزة مغلقة، خطط لزيارة المتاحف في يوم آخر.

مغلق يوم الاثنين · 3 مغلق, 6 مفتوح

شاهد ما هو مفتوح كل يوم في Sheffield →

أيام الافتتاح من Google Maps (تم التحقق في 2026-08-13). قد تختلف العطلات الرسمية والإضرابات وساعات العمل الموسمية، تحقق من الموقع الرسمي قبل الذهاب.

الأطباق الحلوة التقليدية

Sheffield Parkin

Sheffield Parkin

Sheffield Parkin is a sticky, ginger-flavored oatmeal cake that was traditionally eaten on Bonfire Night (Guy Fawkes Night) in November.

Yorkshire Curd Tart

Yorkshire Curd Tart

This sweet tart made with curd cheese, currants, and spices has been a Sheffield favorite for centuries and was often served at sheep-shearing festivals.

Henderson's Relish Cake

Henderson's Relish Cake

A uniquely Sheffield creation, this cake incorporates the city's iconic Henderson's Relish for a sweet and tangy flavor twist on a classic sponge.

الأطباق المالحة التقليدية

Sheffield Fishcake

Sheffield Fishcake

Unlike fishcakes elsewhere, the Sheffield version features a whole fillet of fish sandwiched between two layers of mashed potato, dipped in breadcrumbs and fried.

Pudding Pie (Sheffield Pie)

Pudding Pie (Sheffield Pie)

This is a Sheffield specialty featuring a pork pie filling encased in a hot water crust pastry, distinct from the more well-known Melton Mowbray pork pie.

Henderson's Relish on Toast

Henderson's Relish on Toast

A simple but beloved Sheffield staple, locals love drizzling Henderson's Relish on buttered toast, a savory snack known as a "Hendo's on toast."

المشروبات التقليدية

Henderson's Relish (as a drink mixer)

Henderson's Relish (as a drink mixer)

Some Sheffield pubs serve a "Hendo's Bloody Mary" where the city's famous spicy relish replaces Worcestershire sauce for a local twist on the classic cocktail.

Bitter Beer (Sheffield Steel City Brew)

Bitter Beer (Sheffield Steel City Brew)

Sheffield has a proud brewing heritage and is home to the Sheffield Tap, where traditional cask ales like the Steel City Brew have been enjoyed since the Industrial Revolution.

Dandelion and Burdock

Dandelion and Burdock

This classic Yorkshire fizzy soft drink, made from fermented dandelion and burdock roots, has been a Sheffield favorite since the Victorian era and is still locally brewed.

الأسئلة الشائعة حول Sheffield, United Kingdom

هل شيفيلد، المملكة المتحدة آمنة؟
تعتبر شيفيلد مدينة آمنة للمسافرين. معدلات الجريمة معتدلة مع مؤشر جريمة أقل مقارنة بالمدن البريطانية الكبرى. كما هو الحال مع أي وجهة حضرية، تنطبق الاحتياطات المعتادة خاصة في الليل. تتمتع منطقة وسط المدينة ومناطق الطلاب الشهيرة بسجل أمان جيد وتواجد شرطي مرئي.
كم عدد الأيام الموصى بها في شيفيلد، المملكة المتحدة؟
زيارة لمدة 2 إلى 3 أيام تتيح وقتاً كافياً لاستكشاف المعالم الرئيسية في شيفيلد. يشمل ذلك معرض الألفية، حديقة الشتاء، متحف كيلهام آيلاند، ورحلة يومية إلى منطقة بيك ديستريكت. الإقامة الأطول لمدة 4 إلى 5 أيام تتيح لك الاستمتاع جيداً بمسارات المشي القريبة والأماكن الثقافية.
ما هو أفضل وقت لزيارة شيفيلد، المملكة المتحدة؟
أفضل وقت هو من أواخر الربيع حتى أوائل الخريف (مايو إلى سبتمبر). يتراوح متوسط درجات الحرارة العظمى من 15 درجة مئوية في مايو إلى 21 درجة مئوية في يوليو وأغسطس. توفر هذه الأشهر الطقس الأكثر استقراراً للأنشطة الخارجية في حديقة بيك ديستريكت الوطنية القريبة وحدائق المدينة.
هل شيفيلد، المملكة المتحدة مكلفة؟
شيفيلد أكثر اقتصاداً من العديد من المدن البريطانية. يبلغ متوسط تكلفة الإقامة حوالي 80 إلى 120 جنيهاً إسترلينياً في الليلة لفندق متوسط المستوى. تبلغ تكلفة الوجبة في مطعم اقتصادي حوالي 12 إلى 16 جنيهاً إسترلينياً. أسعار وسائل النقل العام معقولة حيث تبلغ تكلفة التذكرة اليومية حوالي 5 إلى 6 جنيهات إسترلينية.
كيف يمكن التنقل في شيفيلد، المملكة المتحدة؟
تمتلك شيفيلد نظام نقل عام فعال يشمل الحافلات والترام (سوبرترام) والقطارات. تغطي شبكة سوبرترام 34 محطة في جميع أنحاء المدينة بأجور تذكرة مفردة تبدأ من 2.50 جنيه إسترليني. تربط الحافلات بين الضواحي ومنطقة بيك ديستريكت. المشي عملي في وسط المدينة المدمج والصديق للمشاة.

احصل على ملف PDF بأشهر المعالم يُرسل إلى بريدك الإلكتروني

احصل على ملف PDF يحتوي على جميع المعالم، التقييمات، والنصائح. مثالي للاستخدام دون اتصال.

أشهر الرحلات اليومية

Peak District National Park

20 km 30 min by car

Stunning national park with hiking trails, valleys, and picturesque villages.

Chatsworth House

18 km 35 min by bus

Grand stately home with beautiful gardens and art collections.

Matlock Bath

30 km 40 min by train

Scenic riverside town with cable cars and caverns.

Castleton

25 km 45 min by bus

Peak District village with show caves and Peveril Castle ruins.

York

96 km 1h 10min by train

Historic walled city with a magnificent cathedral and Viking heritage.

كيفية الوصول

محطات القطار

Sheffield Station

East Midlands Railway, CrossCountry, Northern Rail

Meadowhall Interchange

Northern Rail, TransPennine Express

Direct trains from Manchester Airport to Sheffield take about 1.5 hours. Sheffield Station is located in the city center, a short walk to most attractions.

معلومات مفيدة عن Sheffield, United Kingdom

أماكن التسوق الشهيرةMeadowhall Shopping Centre, The Moor Market, Fargate, Division Street
أماكن الحياة الليلية الشهيرةWest Street, Division Street, Leopold Square, Kelham Island
المطاعم الشعبية العاديةThe Fat Cat, Wig & Pen, Marmadukes, The Depot Bakery, Grazing Sheep Cafe
المطاعم الفاخرة الشهيرةJoro, Rafters, The Forge, Silk Restaurant, The Cross Scythes
المقاهي الشعبيةMarmadukes, Poundcake, Tamper Coffee, Steamyard, Cafe #9
ماء الصنبور آمن للشربنعم
تأشيرة الرحالة الرقمية متاحةلا
أفضل تطبيقات التاكسيUber, Veezu, City Taxis Sheffield
سعر التاكسي / كم$1.5
عدد السياح / سنة1200000
عدد السكان556500
سرعة الإنترنت المحمول35 Mbps
نسبة البطالة4.2 %
نسبة الفقر18 %
متوسط الدخل / شهر$2900
متوسط تكلفة المعيشة / شهر$1200
سعر الفندق / الليلة من$70
سعر البيرة من$5
سعر القهوة من$3.5
سعر الطعام الشعبي من$6
سعر وجبة في مطعم من$14
العملة المحليةPound Sterling (GBP)
أنواع مقابس الكهرباءType G
الأديانChristianity, Islam, Hinduism, No religion
اللغات المتحدثةEnglish, Polish, Urdu, Punjabi
المجموعات العرقيةWhite British, Asian, Black, Mixed, Other
التوجه السياسيCenter-left
كثافة السكان1670 /km²
المساحة الجغرافية367 km²
الكوارث الطبيعية المحتملةFlooding, Storms, Winter snow
الحيوانات الخطرةNone significant
أماكن للمشي الجميلEndcliffe Park, Sheffield Botanical Gardens, Rivelin Valley Trail, Stanage Edge, Peak District National Park
وسائل النقل العامة الشهيرةBus, Tram (Supertram), Train
شركات الطيران الشهيرةBritish Airways, Ryanair, EasyJet, Jet2, TUI
التطعيمات المقترحةRoutine vaccinations, Tetanus, Hepatitis A, Hepatitis B
أنواع العمارةVictorian, Industrial, Modern, Georgian, Brutalist
متوسط استهلاك البيرة للشخص / سنة67.5 l
متوسط استهلاك النبيذ للشخص / سنة21.5 l
ثقافة الإكرامياتTipping is optional but appreciated. 10 percent for good restaurant service. Rounding up taxi fares is common.
مساحات العمل المشتركة / يوم$20
إير بي إن بي / شهر$1200
إيجار غرفة نوم واحدة / شهر$750
صالة الألعاب الرياضية / شهر$35
الميزانية اليومية (المسافر الاقتصادي)$55
الميزانية اليومية (متوسطة)$100

نظرة عامة عن Sheffield, United Kingdom

إجادة اللغة الإنجليزيةجيد جداً
سلامة المرورجيد
ودود مع الأجانبجيد
حرية التعبيرجيد جداً
النقل العاممتوسط
الرعاية الصحيةجيد
جودة التعليمجيد
موثوقية شبكة الكهرباءجيد جداً
سلامة من الجرائم العنيفةمتوسط
سهولة المشيجيد
الحياة الليليةجيد
مشهد الطعاممتوسط
ودود مع مجتمع الميمجيد
مشهد الشركات الناشئةمتوسط
مستوى الضوضاءمتوسط
النظافةجيد
الوصول إلى الطبيعةجيد جداً
استكشف كل United Kingdom →
تريد خطة يومًا بيوم لـ Sheffield, United Kingdom؟ افتح مخطط الرحلة

متى ستذهب إلى Sheffield, United Kingdom؟

اختر تواريخك وأسلوب السفر لتحصل على:

خطة يومية مخصصة
حاسبة الميزانية لرحلتك
قائمة التحقق قبل الرحلة (تأشيرة، eSIM، تذاكر...)

هل هناك أي من هذه الأمور مهمة جداً لك؟

اختر كل ما ينطبق

التنقل

كيف تفضل التنقل بين الأماكن؟

لغة الخطة: العربية

تبحث عن مدينة أخرى؟