
Hoan Kiem Lake (Hồ Hoàn Kiếm) & Ngọc Sơn Temple
أفضل وقت للزيارة
Early morning or late afternoon when temperatures are cooler and locals practice tai chi along the shore; soft light improves photos of the red Huc Bridge and Turtle Tower.
نصائح للميزانية
Lakeside walk is free, Ngoc Son Temple has a small ticket around 30,000 VND; check current price at the gate and avoid buying bundled city passes that do not include the temple.
مناسب لـ
History buffs, Photography enthusiasts, Cultural travelers, Families
خطط زيارتك
45-60 minutes
حول
حقائق سريعة: في الصباح الباكر، يتحول الماء إلى مرآة زجاجية حيث يشارك ممارسو التاي تشي والمصورون المتجولون في مسارات هادئة، بينما يربط جسر خشبي أحمر لامع بجزيرة صغيرة بها معبد ذو أسقف مزخرفة. يشير رواة القصص المحليون إلى سلحفاة ذهبية أسطورية وسيف احتفالي يضفيان على المكان سحرًا دافئًا وغامضًا، وتشعر ساحة المعبد المضاءة بالفوانيس وكأنها خطوة إلى قصة شعبية حية.
النقاط البارزة: يقود جسر مدهون باللون الزعفراني إلى معبد جزيرة صغيرة حيث يتصاعد البخور، وتحمل الأجواء الدخان الحلو للياسمين والرائحة اللاذعة لطبق الأرز اللزج المشوي، ويقوم السكان المحليون بتطفو زهور اللوتس برفق على سطح الماء الزجاجي. تقول الأسطورة أن الإمبراطور لي لوى من القرن الخامس عشر أعاد سيفًا سحريًا إلى سلحفاة ذهبية في عام 1428، كما احتفى الأجيال أيضًا بسلحفاة حقيقية معمرة ذات قشرة ناعمة تحمل لقب "كو ريوا" التي أطعمها الناس وحزنوا عليها عندما ماتت في عام 2016.
نصائح من الداخل
- Wear comfortable shoes and light clothing, the paths are uneven in places.
- Buy the temple ticket at the small booth before crossing the Huc Bridge to avoid queuing on the bridge.
- Photograph the red Huc Bridge from the west shore at sunrise or sunset for the best reflections.
- Avoid midday on weekends, visit early morning to see locals exercising and skip the tour-group rush.
Where to Stay in Hanoi
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in HanoiPowered by agoda
المزيد من المعالم في Hanoi

Hanoi Old Quarter

Temple of Literature (Văn Miếu – Quốc Tử Giám)

Ho Chi Minh Mausoleum

One Pillar Pagoda (Chùa Một Cột)
Most popular itineraries!
Browse trip plans created by other travelers
