City BuddyCityBuddy
Español
Low angle view of the Texas State Capitol dome and flags in Austin, Texas.

Qué hacer en Austin, United States

Foto realizada por Ruben Reyes en Pexels.com

Cuándo visitar

NOT BUSYJan11°8d rain
NOT BUSYFeb14°7d rain
MODERATEMar18°6d rainBEST
MODERATEApr21°7d rainBEST
BUSYMay25°8d rain
BUSYJun29°6d rain
BUSYJul31°4d rain
BUSYAug31°5d rain
MODERATESep28°6d rain
MODERATEOct23°6d rainBEST
NOT BUSYNov17°7d rainBEST
NOT BUSYDec12°8d rain

¿Cuándo vas a Austin, United States?

Elige tus fechas y estilo de viaje para obtener:

Itinerario personalizado día a día
Calculadora de presupuesto para tu viaje
Lista de verificación previa al viaje (visa, eSIM, entradas...)

¿Alguno de estos es especialmente importante para ti?

Selecciona todos los que apliquen

Plan language: Español

Atracciones más populares en Austin, United States

Las cosas que hacer en Austin, Estados Unidos, van desde explorar la impresionante arquitectura del Capitolio del Estado de Texas hasta relajarse en Barton Springs Pool, una piscina alimentada por un manantial natural que mantiene una temperatura promedio de 20 grados centígrados durante todo el año. Los visitantes también pueden pasear o andar en bicicleta por el sendero Lady Bird Lake Hike and Bike de 10 millas, rodeado de vistas panorámicas del centro y una exuberante vegetación.

Texas State Capitol

1. Texas State Capitol

4.7 (4,540)
Monumento históricoAtracción turísticaLugar históricoLocal Government OfficeOficina gubernamental

Explora una imponente maravilla de granito rosa llena de historia y relatos de Texas. Experimenta cúpulas grandiosas, jardines frondosos y el icónico simbolismo de la Estrella Solitaria de cerca.

Datos rápidos: Un impresionante edificio de granito rosa se eleva más de 300 pies, haciéndolo más alto que el Capitolio de los Estados Unidos. Los terrenos cuentan con 22 acres de jardines bellamente ajardinados y monumentos históricos.

Destacados: Mira hacia arriba en una impresionante cúpula de la rotonda adornada con una estatua de 15 pies de la Diosa de la Libertad sosteniendo una estrella solitaria en lo alto. El Capitolio contiene más granito de Texas que cualquier otro edificio en el estado, un símbolo audaz del orgullo y recursos locales.

Zilker Metropolitan Park

2. Zilker Metropolitan Park

4.7 (5,960)
ParqueAtracción turísticaPunto de interésEstablecimiento

Escapa a espacios verdes vibrantes y aguas cristalinas de manantial. Sumérgete en piscinas refrescantes y disfruta de animados festivales urbanos en un solo lugar.

Datos rápidos: Un extenso parque urbano que se extiende por más de 350 acres, recibe a más de 4 millones de visitantes al año. Festivales al aire libre como el Festival de Música Austin City Limits traen energía y cultura, atrayendo multitudes en otoño.

Destacados: Una característica destacada es la piscina Barton Springs alimentada por agua de manantial natural, que mantiene una refrescante temperatura de 68-70 grados todo el año. Los visitantes pueden experimentar una mezcla única de entorno natural de piedra caliza con eventos comunitarios animados cerca.

Barton Springs Pool

3. Barton Springs Pool

4.6 (10,639)
Swimming PoolLugar de actividad deportivaPunto de interésEstablecimiento

Refresca en aguas de manantial que permanecen perfectas todo el año. Sumérgete en vibrante vida acuática y ambiente local relajado para una experiencia de nado atemporal.

Datos rápidos: El agua cristalina del manantial mantiene la piscina refrescantemente fresca durante todo el año, rondando los 68 grados Fahrenheit. Los locales acuden aquí no solo para nadar sino para disfrutar de música en vivo en la colina circundante los fines de semana soleados.

Destacados: La piscina se encuentra sobre uno de los manantiales urbanos naturales más grandes del país, que bombea más de 30 millones de galones de agua fresca diariamente. Por la noche, a veces algas bioluminiscentes brillan sutilmente bajo el agua, creando una experiencia de natación encantadora que rara vez se ve en otros lugares.

Nuestro consejo de viaje #1

¿Has oído hablar de los tours a pie gratuitos?

Después de viajar a más de 30 países, hay algo que desearía que alguien me hubiera dicho desde el primer día y que cambió completamente cómo experimento las nuevas ciudades.

Tours a pie gratuitos. Sí, realmente gratis. No se necesita tarjeta de crédito. Sin trucos.

Guía local, 2-3 horas

Lugares principales, joyas ocultas, historias locales

100% basado en propinas

Los guías solo ganan propinas, así que dan lo mejor de sí

Das la propina que consideres justa

Al final, solo das la propina que consideres justa

He hecho estos tours en docenas de ciudades y han sido lo mejor de casi todos mis viajes. Si visitas Austin, United States, haz esto en tu primer día. Me lo agradecerás después.

Adrijana, fundador de City Buddy
Explora tours a pie GRATIS
Lady Bird Lake Hike and Bike Trail

4. Lady Bird Lake Hike and Bike Trail

4.8 (337)
ParquePunto de interésEstablecimiento

Experimenta la vida vibrante de la ciudad entrelazada con la calma de la naturaleza. Disfruta de senderismo, ciclismo y vistas impresionantes del skyline junto al agua.

Datos rápidos: Ofreciendo más de 10 millas de senderos escénicos, atrae a corredores, ciclistas y kayaks por igual. El sendero rodea la orilla del agua, proporcionando increíbles vistas del centro de Austin y frecuentes avistamientos de vida silvestre como tortugas y garzas.

Destacados: El sendero cuenta con un área única para ver murciélagos donde los visitantes pueden observar a 1.5 millones de murciélagos de cola libre mexicanos emerger al anochecer. Los kayakistas pueden deslizarse bajo puentes icónicos mientras observan los coloridos reflejos de la ciudad en la superficie del lago.

Bullock Texas State History Museum

5. Bullock Texas State History Museum

4.7 (7,169)
History MuseumAtracción turísticaMuseoPunto de interésEstablecimiento

Explora Texas como nunca antes con exhibiciones cautivadoras y películas de IMAX exitosas. Siente la historia cobrar vida a través de impresionantes visuales y artefactos raros.

Datos rápidos: Experimente más de 12,000 años de historia de Texas a través de exhibiciones inmersivas y artefactos raros. La pieza central del museo es un toro de video de tres pisos que ruge y se ilumina, cautivando a los visitantes al instante.

Destacados: La pantalla de cine de 100 pies de largo en el teatro IMAX especial ofrece imágenes impresionantes de los paisajes e historia de Texas, haciendo que aprender se sienta como una aventura. Los visitantes también pueden ver documentos originales como la Declaración de Independencia de Texas, algo que pocos museos muestran tan prominentemente.

Congress Avenue Bridge

6. Congress Avenue Bridge

4.6 (71)
Route

Observa 1.5 millones de murciélagos tomar vuelo en un espectáculo vespertino inolvidable. Experimenta el show de luces nocturno de la naturaleza desde el corazón de la ciudad.

Datos rápidos: Miles de murciélagos emergen de debajo del puente al anochecer, creando un espectáculo impresionante. El puente alberga una de las colonias urbanas de murciélagos más grandes de América del Norte, con hasta 1.5 millones de murciélagos de cola libre mexicanos.

Destacados: Por la noche, el cielo se ilumina con una nube giratoria de murciélagos que forman patrones hipnotizantes mientras cazan insectos. Las vigas de madera del puente sirven como un acogedor refugio diurno, ubicado en el corazón de la bulliciosa ciudad.

The University of Texas at Austin

7. The University of Texas at Austin

4.4 (980)
UniversityEducational InstitutionPunto de interésEstablecimiento

Explora un campus vibrante con ricas tradiciones y vistas impresionantes. Siente la energía de los estudiantes y la historia fusionándose en cada rincón.

Datos rápidos: La Universidad alberga una de las bibliotecas académicas más grandes de los Estados Unidos con más de 8 millones de volúmenes. La mascota Longhorn es un toro vivo llamado Bevo, un símbolo querido del espíritu escolar.

Destacados: La icónica Torre UT ofrece una vista panorámica visible desde millas a la redonda, creando una oportunidad fotográfica impresionante. Muchos edificios están revestidos con ladrillos quemados rojos y naranjas, dando al campus un brillo cálido y distintivo bajo el sol de Texas.

Mount Bonnell

8. Mount Bonnell

4.6 (2,077)
Mountain PeakElemento naturalEstablecimiento

Vistas impresionantes de la ciudad desde un mirador escénico en la colina. Experimenta senderos naturales tranquilos y atardeceres vibrantes sobre el río.

Datos rápidos: Uno de los puntos más altos de la ciudad se eleva 775 pies sobre el nivel del mar, ofreciendo amplias vistas panorámicas. La leyenda local dice que el lugar era favorito para los Texas Rangers en el siglo XIX para vigilar enemigos que se acercaban.

Destacados: Un mirador de piedra ofrece una vista impresionante para ver el río Colorado serpenteando a través del horizonte de la ciudad. La subida termina con grandes rocas de piedra caliza perfectas para hacer picnic o ver coloridos atardeceres pintar el horizonte.

Historic Sixth Street

9. Historic Sixth Street

4.3 (69)
Atracción turísticaPunto de interésEstablecimiento

Un santuario nocturno lleno de música en vivo y encanto neón. Experimenta noches inolvidables llenas de ritmos e historias del alma de Austin.

Datos rápidos: Más de 40 bares y locales de música en vivo bordean esta vibrante calle, convirtiéndola en el epicentro de la vida nocturna de Austin. Esta área alberga varios festivales eclécticos anualmente, atrayendo multitudes diversas que buscan cultura local auténtica.

Destacados: Luces de neón vibrantes salpican colores sobre edificios históricos de ladrillo, creando un ambiente que pulsa con blues, country y rock en vivo. Speakeasys secretos escondidos detrás de puertas sin marcar invitan a aventureros a beber cócteles artesanales en habitaciones íntimas y poco iluminadas.

Blanton Museum of Art

10. Blanton Museum of Art

4.6 (3,493)
Art MuseumAtracción turísticaMuseoPunto de interésEstablecimiento

Explora una vasta colección de arte donde la historia se encuentra con la cultura vibrante. Experimenta murales impactantes, cerámicas raras y esculturas modernas impresionantes que cautivan todos los sentidos.

Datos rápidos: La colección cuenta con más de 18,000 obras, siendo uno de los museos de arte universitarios más grandes de los Estados Unidos. Los visitantes pueden explorar arte que va desde el Renacimiento hasta piezas contemporáneas, incluyendo una notable colección de arte latinoamericano.

Destacados: La colección de arte latinoamericano presenta murales vibrantes y cerámicas raras que capturan vívidamente la herencia cultural de la región. Una pieza destacada es la impresionante 'Austin' de Ellsworth Kelly, una escultura elegante y colorida del tamaño de un edificio en los terrenos del museo que también sirve como un espacio sereno para la reflexión.

Where to Stay in Austin, United States

Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions

Search all hotels in Austin, United States

Powered by agoda

Platos dulces tradicionales

Pecan Pie

Pecan Pie

Pecan pie is a beloved Southern dessert made from native Texas pecans, symbolizing Austin's rich agricultural heritage and love for sweet, nutty flavors.

Dream Bars

Dream Bars

Dream Bars are a retro Texas dessert that combines a graham cracker crust, cream cheese filling, and a cherry topping, popular in Austin's local bakeries for decades.

Texas Sheet Cake

Texas Sheet Cake

Texas Sheet Cake is a moist chocolate cake known for its incredible fudgy frosting and large sheet pan size, perfect for Austin's communal gatherings and celebrations.

Platos salados tradicionales

Barbecue Brisket

Barbecue Brisket

Austin is famous for its slow-smoked barbecue brisket, a savory tradition that emphasizes tender meat and deep smoky flavors, often served with classic Texas sides.

Breakfast Tacos

Breakfast Tacos

Breakfast tacos are an Austin staple, combining tortillas with eggs, cheese, and local fillings like bacon or potatoes, reflecting the city's vibrant Tex-Mex influences.

Chicken-Fried Steak

Chicken-Fried Steak

Chicken-Fried Steak in Austin is a crispy, breaded beef steak served with creamy gravy, a comfort food that showcases Southern culinary traditions in the city.

Bebidas tradicionales

Margarita

Margarita

The Margarita is Austin's iconic cocktail, blending tequila, lime, and orange liqueur, often enjoyed during the city's lively outdoor festivals and warm climate.

Texas Sweet Tea

Texas Sweet Tea

Texas Sweet Tea is famously sweetened iced tea that perfectly complements Austin's spicy barbecue and hot weather, embodying Southern hospitality.

Craft Beer

Craft Beer

Austin's craft beer scene is booming, with local breweries producing innovative flavors that represent the city's creative and laid-back culture.

Frequently Asked Questions about Austin, United States

¿Cuál es el mejor momento para visitar Austin, Estados Unidos?
Los mejores meses para visitar Austin son marzo, abril, octubre y noviembre. Estos meses suelen ofrecer un clima agradable y cómodo, ideal para explorar la ciudad y disfrutar de eventos al aire libre sin el intenso calor del verano.
¿Es caro vivir en Austin, Estados Unidos?
El costo promedio de vida en Austin es de aproximadamente 2500 dólares al mes. Esto incluye gastos típicos como vivienda, alimentación, transporte y otras necesidades, lo que lo hace moderadamente caro en comparación con otras grandes ciudades de Estados Unidos.
¿Qué tan segura es el agua del grifo en Austin, Estados Unidos?
El agua del grifo en Austin es segura para beber. Cumple con los estándares de seguridad y se prueba regularmente para garantizar su calidad, proporcionando a los viajeros y residentes agua limpia y confiable en toda la ciudad.
¿Cómo se puede movilizar uno en Austin, Estados Unidos?
Austin tiene una puntuación de transporte público de 5 sobre 10. Aunque hay transporte público disponible, puede que no cubra todas las áreas extensamente. Muchos visitantes encuentran más conveniente rentar un automóvil o usar servicios de viajes compartidos para desplazarse eficientemente por la ciudad.
¿Cuántos turistas visitan Austin, Estados Unidos cada año?
Austin recibe alrededor de 3 millones de turistas anualmente. Este número significativo refleja el atractivo de la ciudad por sus eventos culturales, escena musical y actividades al aire libre, atrayendo visitantes de todo Estados Unidos y del extranjero.

Recibe un PDF con las atracciones más populares en tu correo electrónico

Obtén un PDF con todas las atracciones, valoraciones y consejos. Perfecto para uso sin conexión.

Excursiones de un día más populares

San Antonio

128 km 1.5h by car

Historic city known for the Alamo and River Walk.

Fredericksburg

115 km 1.5h by car

Charming town with German heritage and wineries.

Wimberley

64 km 1h by car

Scenic small town with natural swimming holes and shops.

Comentarios (8)

S
Sachi P.

Don't bother renting a car downtown, Uber is cheap and parking is a nightmare. Plus, Bikes and scooters are fun for short hops.

9
S
Saliou H.

Food scene is amazing, BBQ and tacos everywhere. Worth spending a few days just to eat your way around the city.

6
I
Ivana J.

Stayed 4 days and felt like I barely scratched the surface. Great mix of outdoor stuff and city buzz.

5
L
Lukas P.

Check the calendar for free days at the Blanton Museum. Saved us a ton and the art setup is worth it.

8
N
Nari J.

Weather was seriously hot even in spring, pack light and stay hydrated. Loved the energy but some areas felt too touristy for me.

6

Cómo llegar

Estaciones de tren

From the airport, the MetroRail or rideshare services provide easy access to downtown Austin.

Encuentra vuelos a Austin, United States

Haz clic para obtener eSim para Austin, United States

La forma más fácil y económica de tener internet móvil dondequiera que viajes.

Información útil para Austin, United States

Lugares populares para comprasBarton Creek Square, The Domain, South Congress Avenue
Lugares populares para la vida nocturnaSixth Street, Rainey Street
Restaurantes casuales popularesHome Slice Pizza, Torchy's Tacos, Franklin Barbecue
Restaurantes elegantes popularesUchi, Emmer & Rye, Odd Duck
Cafeterías popularesHoundstooth Coffee, Mozart's Coffee Roasters, Caffe Medici
Agua del grifo potable
Visa para nómadas digitalesNo
Mejor app de taxiUber, Lyft, Wingz
Precio taxi / km$2.5
Turistas / año3000000
Población964254
Velocidad de internet móvil100 Mbps
Porcentaje de desempleo3.5 %
Porcentaje de pobreza11.8 %
Ingreso promedio / mes$5000
Costo promedio de vida / mes$2500
Precio hotel / noche desde$80
Precio cerveza desde$4.5
Precio café desde$3.5
Precio comida callejera desde$6
Precio comida en restaurante desde$15
Moneda localUSD
Tipos de enchufes disponiblesA, B
ReligionesChristianity, Judaism, Islam
Idiomas habladosEnglish, Spanish
Grupos étnicosWhite, Hispanic, African American
Orientación políticaCenter-Left
Densidad poblacional1100 /km²
Área geográfica1170 km²
Desastres naturales posiblesFlood, Hurricane, Tornado, Wildfire
Animales peligrososRattlesnake, Scorpion
Lugares populares para pasearLady Bird Lake, Zilker Metropolitan Park, Barton Creek Greenbelt
Transportes públicos popularesCapital Metro Bus, MetroRail
Aerolíneas popularesAmerican Airlines, Southwest Airlines, Delta Air Lines
Vacunas recomendadasTdap, Influenza, Hepatitis A, Hepatitis B, MMR
Tipo de arquitecturaModern, Contemporary, Historic, Texas Hill Country
Consumo anual de cerveza por persona / litros75 l
Consumo anual de vino por persona / litros10 l
Cultura de propinasStandard tipping 15-20 percent in restaurants and cafes
Coworking / día$25
Airbnb / mes$1600
Alquiler 1 hab / mes$1400
Gimnasio / mes$40
Presupuesto diario (mochilero)$60
Presupuesto diario (gama media)$120

Resumen de Austin, United States

Dominio del inglésMuy bueno
Seguridad vialPromedio
Amigable con extranjerosBueno
Libertad de expresiónBueno
Transporte públicoPromedio
Atención médicaBueno
Calidad educativaBueno
Confiabilidad de la red eléctricaMuy bueno
Seguridad ante crímenes violentosMalo
CaminabilidadBueno
Vida nocturnaBueno
Escena gastronómicaBueno
Amigable con LGBTQ+Bueno
Escena startupBueno
Nivel de ruidoPromedio
LimpiezaPromedio
Acceso a la naturalezaBueno
Explora todo United States

¿Buscas otra ciudad?