City BuddyCityBuddy
рд╣рд┐рдиреНрджреА
Discover Gjirokast├лr's diverse architecture and scenic hills from above.

Gjirokast├лr, Albania рдореЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреАрдЬрд╝реЗрдВ

рдлреЛрдЯреЛ Maria Borisenko рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ Pexels.com рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ

рдХрдм рдЬрд╛рдПрдВ

NOT BUSYJan6┬░12d rain
NOT BUSYFeb7┬░11d rain
NOT BUSYMar10┬░10d rain
MODERATEApr14┬░8d rain
MODERATEMay19┬░7d rainBEST
BUSYJun24┬░4d rainBEST
VERY BUSYJul28┬░2d rain
VERY BUSYAug28┬░2d rain
BUSYSep24┬░5d rainBEST
MODERATEOct18┬░8d rainBEST
NOT BUSYNov12┬░11d rain
NOT BUSYDec8┬░13d rain

Gjirokast├лr, Albania рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг

рдЕрд▓реНрдмрд╛рдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЬрд┐рд░реЛрдХрд╛рд╕реНрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рд╢реАрд░реНрд╖ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ 1,300 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЬрд┐рд░реЛрдХрд╛рд╕реНрддреНрд░ рдХрд┐рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдордВрдбрд░рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдЗрд╕рдХреЗ рд╢рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЧрд╛рд░ рдФрд░ рдШрдбрд╝реА рдЯрд╛рд╡рд░ рдХрд╛ рднреНрд░рдордг рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд┐рд░реЛрдХрд╛рд╕реНрддреНрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╢рд╣рд░ рдХреА рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдиреА рд╕рдВрдХрд░реА рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЯрд╣рд▓реЗрдВ, рдлрд┐рд░ 18рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреЗ рдЬрд╝реЗрдХрд╛рддреЗ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЬрд╛рдПрдБ, рдЬреЛ рджреЛрд╣рд░реЗ рдореЗрд╣рд░рд╛рдм рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдЧреНрд░рднрд╛рдЧ рдФрд░ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдШрд╛рдЯреА рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рдЯрд╛рд╡рд░-рд╣рд╡реЗрд▓реА рд╣реИред

1. Gjirokast├лr Castle

4.6 (13,193)
CastleрдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд▓реИрдВрдбрдорд╛рд░реНрдХрдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгрд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпрдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд╛рди

рдКрдВрдЪреА рдкрддреНрдерд░ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рдФрд░ рддреАрд░-рдЫрд┐рджреНрд░ рд╡рд╛рд▓реА рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдБ рдПрдХ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рддрдХ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдкрд░ рдирдЬрд╝рд░ рд░рдЦреАред рдпреБрджреНрдзрдкрде рдкрд░ рдЪрдврд╝рдХрд░ рдШрд╛рдЯреА рдХреЗ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рджреГрд╢реНрдп рджреЗрдЦреЗрдВ, рдЬреЗрд▓ рдХреА рдХреЛрдард░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ, рдФрд░ рдЕрдВрджрд░ рд╢реАрдд рдпреБрджреНрдз рдХрд╛рд▓ рдХреЗ рдЬрд╛рд╕реВрд╕реА рд╡рд┐рдорд╛рди рдХрд╛ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░реЗрдВред

Sk├лnduli House

2. Sk├лnduli House

4.5 (920)
History Museumрдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгрд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпрд░реБрдЪрд┐ рдХрд╛ рдмрд┐рдВрджреБрд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди

300 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдПрдХ рдХрд┐рд▓реЗрдмрдВрдж рдШрд░ рдореЗрдВ рдЪрдврд╝рдХрд░ рдЬрд╛рдПрдБ рдЬрд╣рд╛рдБ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрднреА рдкрддреНрдерд░ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдЧреБрдкреНрдд рддрд╛рдХреЛрдВ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд░рд╣рддреЗ рдереЗред рдирдХреНрдХрд╛рд╢реАрджрд╛рд░ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдХрдорд░реЛрдВ, рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рдЫрддреЛрдВ, рдФрд░ рдПрдХ рдирд╛рдЯрдХреАрдп рдкрддреНрдерд░-рдореЗрд╣рд░рд╛рдмрджрд╛рд░ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд╝рд░реЗрдВ рдЬреЛ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЬрдорд╛ рд╣реБрдЖ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред

3. Zekate House

4.8 (910)
рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд▓реИрдВрдбрдорд╛рд░реНрдХрдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд╛рдирд░реБрдЪрд┐ рдХрд╛ рдмрд┐рдВрджреБрд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди

200 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рдХреА рд╣рд╡реЗрд▓реА рдЕрдм рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдБрдЧрди рдореЗрдВ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреЗрдп рдкрд░реЛрд╕рддреА рд╣реИред рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рд╣реЙрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдШреВрдореЗрдВ, рдлрд┐рд░ рдЫрддреЛрдВ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЦреБрд▓реЗ рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдмреИрдардХрд░ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред

Gjirokast├лr, Albania рдореЗрдВ рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдПрдВ

4. Gjirokast├лr Old Town

4.7 (60)рдирд┐рдГрд╢реБрд▓реНрдХ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢
HotelLodgingрд░реБрдЪрд┐ рдХрд╛ рдмрд┐рдВрджреБрд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди

рдПрдХ рдЬреАрд╡рдВрдд рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдХрд╕реНрдмреЗ рдореЗрдВ рдШреВрдореЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдБ рдкрддреНрдерд░ рдХреА рдЫрддреЗрдВ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдШрд░реЛрдВ рдкрд░ рд▓рд╣рд░реЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдлреИрд▓реА рд╣реИрдВред рд╕рдВрдХрд░реА рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЪрдврд╝реЗрдВ, рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╢рд┐рд▓реНрдкрдХрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗрдВ, рдФрд░ рдбреНрд░рд┐рдиреЛ рдШрд╛рдЯреА рддрдХ рдХреЗ рдордиреЛрд░рдо рджреГрд╢реНрдп рджреЗрдЦреЗрдВред

Ethnographic Museum

5. Ethnographic Museum

4.3 (364)
рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпрдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгрд░реБрдЪрд┐ рдХрд╛ рдмрд┐рдВрджреБрд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди

18рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреА рдПрдХ рдмрд╣рд╛рд▓ рдХреА рдЧрдИ рд╣рд╡реЗрд▓реА рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдХрджрдо рд░рдЦреЗрдВ рдЬреЛ рдХрднреА рдЕрд▓реНрдмрд╛рдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдХреБрдЦреНрдпрд╛рдд рдиреЗрддрд╛ рдХреА рдереАред рдзреВрдк рд╕реЗ рднрд░реЗ рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рдХрдорд░реЛрдВ, рдзреБрдПрдБ рд╕реЗ рдХрд╛рд▓реЗ рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рдФрд░ рдмреБрдиреЗ рд╣реБрдП рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд╝рд░реЗрдВ рдЬреЛ рдЬрд┐рд░реЛрдХрд╛рд╕реНрддреНрд░ рдХреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЬреАрд╡рдВрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

6. Cold War Tunnel

4.4 (887)
рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпрдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд▓реИрдВрдбрдорд╛рд░реНрдХрдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд╛рдирд░реБрдЪрд┐ рдХрд╛ рдмрд┐рдВрджреБрд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди

рдПрдХ рдЧреБрдкреНрдд рднреВрдорд┐рдЧрдд рднрд╛рдЧрдиреЗ рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рдореЗрдВ рдХрджрдо рд░рдЦреЗрдВ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдХрднреА рдЬрд┐рд░реЛрдХрд╛рд╕реНрддреНрд░ рдХреЗ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреАред рдЖрдк рдПрдХ рдордВрдж, рдЧреВрдБрдЬрддреА рд╣реБрдИ рд╕реБрд░рдВрдЧ рд╕реЗ рдЪрд▓реЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдХреЗ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдирд┐рдХрд▓рдХрд░ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рджреГрд╢реНрдп рджреЗрдЦреЗрдВрдЧреЗред

7. Gjirokast├лr Bazaar

4.7 (493)рдирд┐рдГрд╢реБрд▓реНрдХ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢
рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд▓реИрдВрдбрдорд╛рд░реНрдХрдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд╛рдирд░реБрдЪрд┐ рдХрд╛ рдмрд┐рдВрджреБрд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди

рдПрдХ рдЦрдбрд╝реА рдордзреНрдпрдпреБрдЧреАрди рдЧрд▓реА рдореЗрдВ рдКрдкрд░ рдЪрдврд╝реЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдБ рддрд╛рдБрдмреЗ рдХреЗ рд╣рдереМрдбрд╝реЗ рдЕрдм рднреА рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рдкрд░ рдмрдЬрддреЗ рд╣реИрдВред рднреБрдиреЗ рд╣реБрдП рд╢рд╛рд╣рдмрд▓реВрдд рдФрд░ рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рд░рд╛рдХреА рдХреА рдЦреБрд╢рдмреВ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВ рдЬрдмрдХрд┐ рдХрд╛рд░реАрдЧрд░ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╢рд╛рд▓рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдлреЗрд▓реНрдЯ рдЯреЛрдкрд┐рдпрд╛рдБ рдмрдирд╛рддреЗ рдФрд░ рдЪрд╛рдБрджреА рдкрд░ рдирдХреНрдХрд╛рд╢реА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

8. Gjirokast├лr Mosque

4.7 (24)рдирд┐рдГрд╢реБрд▓реНрдХ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢
MosqueрдкреВрдЬрд╛ рд╕реНрдерд▓Association Or Organizationрд░реБрдЪрд┐ рдХрд╛ рдмрд┐рдВрджреБрд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди

рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рдореЗрдВ рдмрд╕реА рдПрдХ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдкрддреНрдерд░ рдХреА рдорд╕реНрдЬрд┐рдж, рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЛ рдЙрд╕ рддреБрд░реНрдХ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдХреА рджреБрд░реНрд▓рдн рдЭрд▓рдХ рджреЗрддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрд▓реНрдмрд╛рдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░рдордп рджрд╢рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдЪреА рд░рд╣реАред рдЖрдк рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдФрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдБрдЧрди рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд╝рд░реЗрдВрдЧреЗ, рд╕рдм рдХреБрдЫ рдКрдкрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдкрд░ рдмрдиреЗ рдХрд┐рд▓реЗ рд╕реЗ рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ред

9. Ismail Kadare House

4.3 (335)
рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпрдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд╛рдирд░реБрдЪрд┐ рдХрд╛ рдмрд┐рдВрджреБрд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди

рдЕрд▓реНрдмрд╛рдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЗ рдмрдЪрдкрди рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдХрджрдо рд░рдЦреЗрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЪрд▓реЗрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрдирдХреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреЛ рдЖрдХрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЖрдк рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг, рдирд┐рдЬреА рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ, рдФрд░ рд╡рд╣ рдореВрд▓ рдЪреВрд▓реНрд╣рд╛ рджреЗрдЦреЗрдВрдЧреЗ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдШрд░ рдХреЛ рдЧрд░реНрдо рд░рдЦрд╛ред

Gjirokast├лr, Albania рдореЗрдВ рдЯреВрд░ рдФрд░ рдЯрд┐рдХрдЯ

Where to Stay in Gjirokast├лr, Albania

Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions

Search all hotels in Gjirokast├лr, Albania

Powered by agoda

Gjirokast├лr, Albania рдореЗрдВ рдЦреБрд▓рдиреЗ рдХреЗ рджрд┐рди

рд╢реАрд░реНрд╖ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреМрди рд╕рд╛ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рдХрд┐рд╕ рджрд┐рди рдмрдВрдж рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛-рдмрд┐рдЧрд╛рдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдордиреЗ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдБрдЪ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред

рдЕрдЪреНрдЫреА рдЦрдмрд░: рдЬреНрдЮрд╛рдд рд╕рдордп рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рднреА 8 рд╢реАрд░реНрд╖ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рд╣рд░ рджрд┐рди рдЦреБрд▓реЗ рд╣реИрдВред

рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдмрдВрдж ┬╖ 0 рдмрдВрдж, 8 рдЦреБрд▓реЗ

рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдХреБрдЫ рднреА рдмрдВрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЬреНрдЮрд╛рдд рд╕рдордп рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рднреА 8 рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдЦреБрд▓реЗ рд╣реИрдВред

Gjirokast├лr рдореЗрдВ рд╣рд░ рджрд┐рди рдХреНрдпрд╛ рдЦреБрд▓рд╛ рд╣реИ рджреЗрдЦреЗрдВ тЖТ

рдЦреБрд▓рдиреЗ рдХреЗ рджрд┐рди Google Maps рд╕реЗ рд▓рд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ (2026-10-08 рдХреЛ рдЬрд╛рдБрдЪрд╛ рдЧрдпрд╛)ред рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ, рд╣рдбрд╝рддрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдореМрд╕рдореА рд╕рдордп рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рджреЗрдЦреЗрдВред

рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдорд┐рдард╛рдИ рд╡реНрдпрдВрдЬрди

Panoqek

Panoqek

Panoqek is a beloved layered pastry from Gjirokast├лr, made with thin sheets of dough, walnuts, and syrup. It resembles baklava but has its own distinctive local character and is often served at festive family gatherings.

Kadaif

Kadaif

Kadaif in Gjirokast├лr is made with shredded phyllo dough, nuts, and a sweet syrup poured over while hot. Locals often spice it with cinnamon, and it is a staple served during religious holidays and celebrations.

Hasude

Hasude

Hasude is a traditional jelly-like sweet made from wheat flour, butter, sugar, and cinnamon, and it is closely tied to Gjirokast├лr's Ottoman heritage. The dish is famously prepared for special occasions and is said to be one of the oldest sweets in the region.

рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдирдордХреАрди рд╡реНрдпрдВрдЬрди

Qifqi

Qifqi

Qifqi are small, golden fried rice balls seasoned with pepper and herbs, a signature dish of Gjirokast├лr. They are a beloved street food and appetizer that showcase the region's simple yet flavorful cooking style.

Tave Dheu

Tave Dheu

Tave Dheu is a rich lamb and yogurt casserole traditionally baked in a clay pot, hence its name meaning "earth pot." It is a hearty, slow-cooked main dish that reflects Gjirokast├лr's mountain cooking traditions.

Pispil

Pispil

Pispil is a savory pie filled with leeks, tomatoes, and sometimes cheese, topped with a golden crust. This rustic dish is a favorite in Gjirokast├лr and is often enjoyed during the cooler months.

рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдкреЗрдп рдкрджрд╛рд░реНрде

Raki

Raki, a strong grape or mulberry distillate, is the traditional spirit of Gjirokast├лr and is a fixture at every social occasion. Locals take pride in their homemade raki, which is often served alongside meze and toasted with warm hospitality.

Boza

Boza

Boza is a thick, fermented drink made from wheat or corn, with a mildly sweet and tangy flavor. In Gjirokast├лr it is traditionally enjoyed in winter, often dusted with cinnamon and served as a warming treat.

Sherbet

Sherbet

Sherbet is a refreshing sweet drink made from fruit or flower extracts, sugar, and water. It has deep Ottoman roots and is often served to guests as a welcoming gesture in Gjirokast├лr, especially during festive seasons.

Gjirokast├лr, Albania рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди

рдХреНрдпрд╛ Gjirokast├лr, Albania рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИ?
рд╣рд╛рдБ, Gjirokast├лr рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдЕрдкрд░рд╛рдз рджрд░ рдХрдо рд╣реИ, рдФрд░ рд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдЕрдкрд░рд╛рдз рджреБрд░реНрд▓рдн рд╣реИред рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдХреА рддрд░рд╣, рднреАрдбрд╝-рднрд╛рдбрд╝ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рдорд╛рди рдкрд░ рдирдЬрд╝рд░ рд░рдЦрдиреЗ рдФрд░ рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдЦрд░рд╛рдм рд░реЛрд╢рдиреА рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдЬреИрд╕реА рдорд╛рдирдХ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рдмрд░рддрдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
Gjirokast├лr, Albania рдореЗрдВ рдХрд┐рддрдиреЗ рджрд┐рди рдмрд┐рддрд╛рдПрдБ?
рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ Gjirokast├лr рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1 рд╕реЗ 2 рдкреВрд░реЗ рджрд┐рди рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдХрд┐рд▓рд╛, рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рдФрд░ Skenduli House рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдпрд╛ рдкрд╛рд╕ рдХреЗ Blue Eye spring рдХрд╛ рднреНрд░рдордг рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рддреАрд╕рд░рд╛ рджрд┐рди рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВред
Gjirokast├лr, Albania рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдХреМрди рд╕рд╛ рд╣реИ?
Gjirokast├лr рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдордИ рд╕реЗ рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рддрдХ рд╣реИ рдЬрдм рддрд╛рдкрдорд╛рди 20 рд╕реЗ 30 рдбрд┐рдЧреНрд░реА рд╕реЗрд▓реНрд╕рд┐рдпрд╕ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╣реАрдиреЗ рдЦреБрд▓реЗ рдХрд┐рд▓реЗ рдФрд░ рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдХреА рд╕реИрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рднрд░реЛрд╕реЗрдордВрдж рдореМрд╕рдо рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ рд╡рд╕рдВрдд рдореЗрдВ рдХрдо рднреАрдбрд╝ рдФрд░ рдЦрд┐рд▓реЗ рд╣реБрдП рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред
рдХреНрдпрд╛ Gjirokast├лr, Albania рдорд╣рдВрдЧрд╛ рд╣реИ?
Gjirokast├лr рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдХрд┐рдлрд╛рдпрддреА рд╣реИред рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдореЗрдВ рднреЛрдЬрди рдХреА рдХреАрдордд рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ 5 рд╕реЗ 10 рдпреВрд░реЛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рд╛рдд 25 рд╕реЗ 45 рдпреВрд░реЛ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рдХрд┐рд▓реЗ рдФрд░ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд╢реБрд▓реНрдХ рд▓рдЧрднрдЧ 2 рд╕реЗ 4 рдпреВрд░реЛ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдпрд╣ рдПрдХ рдмрдЬрдЯ-рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
Gjirokast├лr, Albania рдореЗрдВ рдЖрд╡рд╛рдЧрдорди рдХреИрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ?
Gjirokast├лr рдХрд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЙрдореНрдкреИрдХреНрдЯ рд╣реИ рдФрд░ рдкреИрджрд▓ рдШреВрдордирд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдбрд╝рдХреЗрдВ рдврд▓рд╛рдирджрд╛рд░ рд╣реИрдВред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдмрд╕реЗрдВ рд╢рд╣рд░ рдХреЛ Tirana рдФрд░ Saranda рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рддреА рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдорд┐рдиреАрдмрд╕реЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдЪрд▓рддреА рд╣реИрдВред рд▓рдВрдмреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреИрдХреНрд╕рд┐рдпрд╛рдБ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдХрд┐рд▓рд╛ рдореБрдЦреНрдп рд╕рдбрд╝рдХ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдЪрдврд╝рд╛рдИ рдкрд░ рд╣реИред

рд╕рдмрд╕реЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде PDF рдЕрдкрдиреЗ рдИрдореЗрд▓ рдкрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВ

рд╕рднреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдг, рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде PDF рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВред рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрддред

рд╕рдмрд╕реЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдПрдВ

Butrint Archaeological Park

85 km 2h by car

UNESCO listed ancient Greek and Roman ruins in a lush coastal setting

Blue Eye Spring (Syri i Kalter)

45 km 1.5h by car

Stunning turquoise natural spring, a popular swimming and picnic spot

Ksamil Beaches

90 km 2h by car

Beautiful Ionian beaches with crystal clear water and island views

Permet

50 km 1.5h by car

Charming riverside town known for thermal baths and local cuisine

Tepelene Castle

30 km 45m by car

Historic hilltop castle with panoramic views of the Vjosa valley

рд╡рд╣рд╛рдБ рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪреЗрдВ

рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ

рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди

Gjirokaster Bus Terminal

Direct buses from Tirana, Saranda, and Permet

Gjirokaster Furgon Station

Shared vans to surrounding towns and villages

Fly into Tirana and take a 4 hour scenic bus ride south, or arrive via ferry to Saranda and take a 1 hour bus to Gjirokaster. Buses depart frequently from both hubs.

Gjirokast├лr, Albania рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА

рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рд╕реНрдерд╛рдиOld Bazaar, Pazari i Gjirokastr├лs, Rruga Ismail Kadare
рд░рд╛рддреНрд░реА рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реНрдерд╛рдиOld Bazaar bars, Qafa e Pazarit, Rruga Gjin Bua Shpata
рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдХреИрдЬреБрдЕрд▓ рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯTaverna Kuka, Restorant Panorama, Antigonea Restaurant
рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдлреИрдВрд╕реА рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯRestorant Tradita, Hotel Kalemi Restaurant, Restorant Odaja
рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдХреЙрдлреА рд╢реЙрдкреНрд╕Kafe Xhokla, Antigonea Cafe, Sofra Cafe
рдирд▓ рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рдкреАрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддрдирд╣реАрдВ
рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдиреЛрдорд╛рдб рд╡реАрдЬрд╝рд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрдирд╣реАрдВ
рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдЯреИрдХреНрд╕реА рдРрдкnull
рдЯреИрдХреНрд╕реА рдХреАрдордд / рдХрд┐рдореА$0.5
рдкрд░реНрдпрдЯрдХ / рд╡рд░реНрд╖250000
рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛28500
рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдЧрддрд┐25 Mbps
рдмреЗрд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░реА рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд12 %
рдЧрд░реАрдмреА рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд23 %
рдФрд╕рдд рдЖрдп / рдорд╛рд╣$600
рдФрд╕рдд рдЬреАрд╡рди рдпрд╛рдкрди рд▓рд╛рдЧрдд / рдорд╛рд╣$650
рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреАрдордд / рд░рд╛рдд рд╕реЗ$25
рдмреАрдпрд░ рдХреАрдордд рд╕реЗ$2
рдХреЙрдлреА рдХреАрдордд рд╕реЗ$1
рд╕рдбрд╝рдХ рднреЛрдЬрди рдХреАрдордд рд╕реЗ$2
рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рднреЛрдЬрди рдХреАрдордд рд╕реЗ$6
рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдореБрджреНрд░рд╛Albanian Lek (ALL)
рдкрд╛рд╡рд░ рдкреНрд▓рдЧ рдкреНрд░рдХрд╛рд░Type C, Type F
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдзрд░реНрдоIslam, Christianity
рдмреЛрд▓реА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рднрд╛рд╖рд╛рдПрдБAlbanian, Greek
рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЬрд╛рддреАрдп рд╕рдореВрд╣Albanian, Greek
рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЭреБрдХрд╛рд╡Center-right
рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдШрдирддреНрд╡120 /km┬▓
рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░469 km┬▓
рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЖрдкрджрд╛рдПрдВEarthquakes, Floods, Landslides
рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдЬрд╛рдирд╡рд░Viper snakes, Stray dogs
рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реИрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдерд╛рдиGjirokast├лr Castle, Old Town cobblestone streets, Skenduli House, Cold War Tunnel
рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рдиFurgons (minibuses), Buses, Taxis
рдПрдпрд░рд▓рд╛рдЗрдВрд╕Wizz Air, Air Albania, ITA Airways
рд╕реБрдЭрд╛рдП рдЧрдП рдЯреАрдХрд╛рдХрд░рдгHepatitis A, Hepatitis B, Tetanus, Rabies
рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░Ottoman, Traditional stone tower houses, Byzantine
рдФрд╕рдд рдмреАрдпрд░ рдЦрдкрдд рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ / рд╡рд░реНрд╖45 l
рдФрд╕рдд рд╡рд╛рдЗрди рдЦрдкрдд рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ / рд╡рд░реНрд╖10 l
рдЯрд┐рдк рджреЗрдиреЗ рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐Tipping is appreciated but not mandatory. Rounding up the bill or leaving 5-10% is common in restaurants.
рдХреЛрд╡рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ / рджрд┐рди$8
Airbnb / рдорд╛рд╣$450
1BR рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛ / рдорд╛рд╣$300
рдЬрд┐рдо / рдорд╛рд╣$25
рджреИрдирд┐рдХ рдмрдЬрдЯ (рдмреИрдХрдкреИрдХрд░)$25
рджреИрдирд┐рдХ рдмрдЬрдЯ (рдордзреНрдпрдо)$50

Gjirokast├лr, Albania рдХрд╛ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди

рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рджрдХреНрд╖рддрд╛рдЦрд░рд╛рдм
рдпрд╛рддрд╛рдпрд╛рдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рдФрд╕рдд
рд╡рд┐рджреЗрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд┐рддреНрд░рд╡рддрдФрд╕рдд
рд╡рд╛рдХреН рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛рдФрд╕рдд
рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рдирдЦрд░рд╛рдм
рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдЦрд░рд╛рдм
рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдЦрд░рд╛рдм
рдкрд╛рд╡рд░ рдЧреНрд░рд┐рдб рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдпрддрд╛рдЦрд░рд╛рдм
рдЕрдкрд░рд╛рдз рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рдФрд╕рдд
рдЪрд▓рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЕрдЪреНрдЫрд╛
рд░рд╛рддреНрд░реА рдЬреАрд╡рдирдЦрд░рд╛рдм
рдЦрд╛рджреНрдп рджреГрд╢реНрдпрдФрд╕рдд
LGBTQ+ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд┐рддреНрд░рд╡рддрдЦрд░рд╛рдм
рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯрдЕрдк рджреГрд╢реНрдпрдмрд╣реБрдд рдЦрд░рд╛рдм
рд╢реЛрд░ рд╕реНрддрд░рдЦрд░рд╛рдм
рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛рдФрд╕рдд
рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдЕрдЪреНрдЫрд╛
Albania рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ тЖТ
Gjirokast├лr, Albania рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рди-рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? рдЯреНрд░рд┐рдк рдкреНрд▓рд╛рдирд░ рдЦреЛрд▓реЗрдВ

Gjirokast├лr, Albania рдХрдм рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ?

рдЕрдкрдиреА рддрд╛рд░реАрдЦреЗрдВ рдФрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╢реИрд▓реА рдЪреБрдиреЗрдВ рдФрд░ рдкрд╛рдПрдВ:

рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рджрд┐рди-рджрд░-рджрд┐рди рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо
рдЖрдкрдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдЬрдЯ рдХреИрд▓рдХреБрд▓реЗрдЯрд░
рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЪреЗрдХрд▓рд┐рд╕реНрдЯ (рд╡реАрдЬрд╛, eSIM, рдЯрд┐рдХрдЯ...)

рдХреНрдпрд╛ рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ?

рд╕рднреА рд▓рд╛рдЧреВ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЪреБрдиреЗрдВ

рдЖрд╡рд╛рдЧрдорди

рдЖрдк рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреИрд╕реЗ рдЖрдирд╛-рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?

рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛: рд╣рд┐рдиреНрджреА

рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рд╢рд╣рд░ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рд╣реИ?