рд╣рд┐рдиреНрджреА
рдлреЛрдЯреЛ Tapio Haaja рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ Pexels.com рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ
рдЕрдкрдиреА рддрд╛рд░реАрдЦреЗрдВ рдФрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╢реИрд▓реА рдЪреБрдиреЗрдВ рдФрд░ рдкрд╛рдПрдВ:
рдХреНрдпрд╛ рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ?
рд╕рднреА рд▓рд╛рдЧреВ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЪреБрдиреЗрдВ
Plan language: рд╣рд┐рдиреНрджреАHelsinki is the #4 cleanest city in the world, based on our data across hundreds of destinations.
рд╣реЗрд▓рд╕рд┐рдВрдХреА, рдлрд┐рдирд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдореЗрдВ рд╕реАрдиреЗрдЯ рд╕реНрдХреНрд╡рд╛рдпрд░ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╣реЗрд▓рд╕рд┐рдВрдХреА рдХреИрдереЗрдбреНрд░рд▓ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдирд┐рдпреЛрдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХрд▓ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХреГрддрд┐ рд╣реИред рд╕реБрдореЗрдирд▓рд┐рдиреНрдирд╛ рд╕реА рдлреЛрд░реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рддрдХ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдлреЗрд░реА рд▓реЗрдВ, рдЬреЛ 18рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреА рд╕рдореБрджреНрд░реА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдФрд░ рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рд╕реНрдерд▓ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА, рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рдЯреЗрдореНрдкреНрдкреЗрд▓рд┐рдпрд╛рдЙрдХрд┐рдпреЛ рдЪрд░реНрдЪ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдВ, рдЬреЛ рдареЛрд╕ рдЪрдЯреНрдЯрд╛рди рдореЗрдВ рдЙрдХреЗрд░рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред


Senate Square
рд╕реАрдиреЗрдЯ рд╕реНрдХреНрд╡рд╛рдпрд░ рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдирд╡рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рд╕реНрдерд▓, рд╣реЗрд▓рд╕рд┐рдВрдХреА рдХреЗ рдХреНрд╖рд┐рддрд┐рдЬ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ред рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдлреЛрдЯреЛ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд, рд╣рд╡рд╛рджрд╛рд░ рд▓реВрдерд░рди рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреМрдбрд╝реА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдЪрдврд╝реЗрдВред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: рдЪреМрдбрд╝реА рд╕рдлреЗрдж рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдХрджрдо рд░рдЦрддреЗ рд╣реА рдЖрдк рдЬрд▓реНрджреА рд╣реА рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдкреНрд▓рд╛рдЬрд╝рд╛ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╣рд░ рдХрджрдо рдХреЛ рдЧреВрдВрдЬрдиреЗ рджреЗрддреА рд╣реИ, рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд┐рд▓рди-рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдХрд╛рдлреА рдлреЛрдЯреЛрдЬреЗрдирд┐рдХ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджреЗрддреА рд╣реИред рд╣рд░реЗ рддрд╛рдВрдмреЗ рдХреЗ рдЧреБрдВрдмрджреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдЕрдВрдЧреВрдареА рдЗрдорд╛рд░рдд рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖ рдкрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХреА рдкреЗрдЯрд┐рдирд╛ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдХреЗ рд╕рдордп рдЪрдордХрддреА рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлрд░ рдЕрдХреНрд╕рд░ рджреГрд╢реНрдп рдХреЛ рдХреИрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрд▓реЗ рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рдХреЗ рд╕рдордп рдЪреМрдбрд╝реА рд╕рдлреЗрдж рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдЪрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдкрд╛рдБрдЪ рд╣рд░реЗ рддрд╛рдВрдмреЗ рдХреЗ рдЧреБрдВрдмрджреЛрдВ рдХреЛ рдкреБрджреАрдиреЗ рдХреА рдкреЗрдЯрд┐рдирд╛ рд╕реЗ рдЪрдордХрддреЗ рд╣реБрдП рджреЗрдЦреЗрдВ, рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕реБрдирд╣рд░рд╛ рдХреНрд░реЙрд╕ рдЪреМрдХ рдкрд░ рдЫреЛрдЯреА-рдЫреЛрдЯреА рдЪрдордХрддреА рдЪрд┐рдВрдЧрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рдЦреЗрд░рддрд╛ рд╣реИред 1852 рдореЗрдВ рдЬрд╝рд╛рд░ рдирд┐рдХреЛрд▓рд╕ рдкреНрд░рдердо рдХреЛ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖ, рдпрд╣ рднрд╡рди рдЕрдкрдиреА рдирд╡рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ: рд╕рдлреЗрдж рд╕реНрддрдВрдн, рдХрдареЛрд░ рдкреЗрдбрд┐рдореЗрдВрдЯ рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдВрдЧ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдПрдХ рд╣реА рд╕реНрдерд╛рдпреА рд░рд╛рдЧ рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдЗрддрдиреА рджреЗрд░ рддрдХ рдЯрд┐рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЗ рдкрджрдЪрд╛рдк рдХреЛ рд╕реБрди рд╕рдХреЗрдВред


Suomenlinna
рдирд╛рдЯрдХреАрдп рддрдЯреАрдп рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдФрд░ рд╕реНрддрд░рд┐рдд рд╕реИрдиреНрдп рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╡рд╛рд▓рд╛ рджреНрд╡реАрдкреАрдп рд╕рдореБрджреНрд░реА рдХрд┐рд▓рд╛ред рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рд╕реНрдХреНрд╡рд╛рдпрд░ рд╕реЗ рдЫреЛрдЯреА рдлреЗрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреНрд░рд╛рдЪреАрд░ рдкрд░ рдЪрд▓реЗрдВ, рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рджреЗрдЦреЗрдВ рдФрд░ рдкрд┐рдХрдирд┐рдХ рдордирд╛рдПрдВред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: рдкрддреНрдерд░ рдХреА рд╕рдбрд╝рдХреЗрдВ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░реА рд╕реНрдкреНрд░реЗ рдХреА рдПрдХ рдорд╣рдХ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рджреНрд╡реАрдкреЛрдВ рдкрд░ рдШреВрдордирд╛ рдПрдХ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЪрд┐рддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрджрдо рд░рдЦрдиреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдк рдкреБрд░рд╛рдиреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдкрд┐рдХрдирд┐рдХ рдордирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХреИрдлреЗ, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдФрд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕рдореБрджреНрд░реА рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЬреАрд╡рдВрдд рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: 1748 рдореЗрдВ рдСрдЧрд╕реНрдЯрд┐рди рдПрд╣реНрд░реЗрдирд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдб рдХреЗ рддрд╣рдд рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд, рдХрд┐рд▓рд╛ рдЫрд╣ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рджреНрд╡реАрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рдлреИрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд▓рдЧрднрдЧ 800 рд▓реЛрдЧ рдЕрднреА рднреА рдХрд╛рдИ рд╕реЗ рдврдХреА рдкрддреНрдерд░ рдХреА рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдкрд░ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╣рд╡рд╛ рд╡рд╛рд▓реА рд╕реБрдмрд╣ рдореЗрдВ рдЖрдк рдЯрд╛рд░, рд╕рдореБрджреНрд░реА рдирдордХ рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреА рддреЛрдкреЛрдВ рд╕реЗ рд▓реЛрд╣реЗ рдХреА рддреАрдЦреА рдорд╣рдХ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред 1700 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рдЦреЛрджреА рдЧрдИ рдкрд╛рдЙрдбрд░ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕реБрд░рдВрдЧ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдореЗрдВ рдХрджрдо рд░рдЦреЗрдВ рдФрд░ рдирдо рдкрддреНрдерд░ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ, рд╕рдВрдХрд░реА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рднреВрддрд┐рдпрд╛ рдЧреВрдВрдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдРрд╕рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдк рдПрдХ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдЯрд╛рдЗрдо рдХреИрдкреНрд╕реВрд▓ рдореЗрдВ рдЪреБрдкрдХреЗ рд╕реЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред


Rock Church
рдареЛрд╕ рдЧреНрд░реЗрдирд╛рдЗрдЯ рд╕реЗ рддрд░рд╛рд╢рд╛ рдЧрдпрд╛ рдЪрд░реНрдЪ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдирд╛рдЯрдХреАрдп рддрд╛рдВрдмреЗ рдХрд╛ рдЧреБрдВрдмрдж рдФрд░ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдзреНрд╡рдирд┐рдХреА рд╣реИред рд╢рд╛рдВрдд рдЧреБрдлрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░, рджрд┐рди рдХреЗ рдЙрдЬрд╛рд▓реЗ рдХреА рд░реЛрд╢рдиреА рдФрд░ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдСрд░реНрдЧрди рдХреЙрдиреНрд╕рд░реНрдЯ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдВред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: рдареЛрд╕ рдмреЗрдбрд░реЙрдХ рд╕реЗ рд╕реАрдзреЗ рдЦреЛрджрд╛ рдЧрдпрд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп рд╢реНрд░реЛрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЧрд░реНрдо, рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдзреНрд╡рдирд┐рдХреА рдореЗрдВ рд▓рдкреЗрдЯрддрд╛ рд╣реИ, рдЦреБрд░рджрд░реА рдЧреНрд░реЗрдирд╛рдЗрдЯ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рдФрд░ рдЪреМрдбрд╝рд╛ рддрд╛рдВрдмреЗ рдХрд╛ рдЧреБрдВрдмрдж рд╕рдВрдЧреАрдд рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдЕрдВрддрд░рдВрдЧ, рдЧреБрдВрдЬрдпрдорд╛рди рдЕрдиреБрднрд╡ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рд╕реВрд░рдЬ рдХреА рд░реЛрд╢рдиреА рд░реЛрд╢рдирджрд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдЧреЛрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдЕрдВрдЧреВрдареА рд╕реЗ рд╣реЛрдХрд░ рдЖрддреА рд╣реИ, рдЕрд╕рдорд╛рди рдкрддреНрдерд░ рдкрд░ рдмрд┐рдЦрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЪрдХрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ; рдорд╛рдореВрд▓реА рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдЯрд┐рдореЛ рдФрд░ рдЯреБрдУрдореЛ рд╕реБрдУрдорд▓реИрдиреЗрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ 1969 рдореЗрдВ рдкрд╡рд┐рддреНрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЧреЛрд▓ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп рд╕реАрдзреЗ рдареЛрд╕ рдЧреНрд░реЗрдирд╛рдЗрдЯ рдореЗрдВ рдЦреЛрджрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рддрд╛рдХрд┐ рдЦреБрд░рджрд░реА рдЪрдЯреНрдЯрд╛рди рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рддрд╛рдВрдмреЗ рдХреЗ рдЧреБрдВрдмрдж рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдЧрд░реНрдо рдЪрдордХреЗрдВ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдкрджрдЪрд╛рдк рднреА рдирд░рдо рдЯрдХреНрдХрд░ рдХреА рддрд░рд╣ рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗред рд╢рд╛рдВрдд рджреЛрдкрд╣рд░ рдореЗрдВ рддрд╛рдВрдмреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдирд╛рдж рдФрд░ рдЦреБрд▓реА рдмреЗрдбрд░реЙрдХ рдПрдХ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдЧрд╛рдП рдЧрдП рдиреЛрдЯ рдХреЛ рдХрдИ рд╕реЗрдХрдВрдб рддрдХ рдЯрд┐рдХрдиреЗ рджреЗрддреА рд╣реИ, рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рдВрдЧреАрддрдХрд╛рд░ рдЕрднреА рднреА рд╡рд╣рд╛рдВ рддрд╛рддреНрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдкрд┐рдпрд╛рдиреЛ рдФрд░ рдЧрд╛рдпрди рд╕рдВрдЧреАрдд рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рди рдПрдХ рд╕реНрд╡рд░ рдХреЛ рдПрдХ рдХреИрдереЗрдбреНрд░рд▓ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдзреНрд╡рдирд┐ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
30+ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдПрдХ рдмрд╛рдд рдЬреЛ рдореИрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рдкрд╣рд▓реЗ рджрд┐рди рд╕реЗ рдореБрдЭреЗ рдмрддрд╛рддрд╛, рдФрд░ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдореЗрд░реЗ рдирдП рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ред
рдореБрдлреНрдд рд╡реЙрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреВрд░ред рд╣рд╛рдБ, рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдореБрдлреНрддред рдХреЛрдИ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдб рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдирд╣реАрдВред рдХреЛрдИ рдкрдХрдбрд╝ рдирд╣реАрдВред
рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЧрд╛рдЗрдб, 2-3 рдШрдВрдЯреЗ
рдореБрдЦреНрдп рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓, рдЫрд┐рдкреЗ рд░рддреНрди, рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ
100% рдЯрд┐рдк рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд
рдЧрд╛рдЗрдб рдХреЗрд╡рд▓ рдЯрд┐рдкреНрд╕ рдХрдорд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡реЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ
рдЖрдк рдЬреЛ рд╕рд╣реА рд╕рдордЭреЗрдВ рдЯрд┐рдк рджреЗрдВ
рдЕрдВрдд рдореЗрдВ, рдмрд╕ рдЬреЛ рд╕рд╣реА рд╕рдордЭреЗрдВ рдЙрддрдирд╛ рдЯрд┐рдк рджреЗрдВ
рдореИрдВрдиреЗ рдпреЗ рдХрдИ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпреЗ рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреА рдореБрдЦреНрдп рдмрд╛рдд рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк Helsinki, Finland рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рджрд┐рди рдХрд░реЗрдВред рдЖрдк рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдореЗрд░рд╛ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред


Kauppatori
рддрд╛рдЬрд╛ рдиреЙрд░реНрдбрд┐рдХ рднреЛрдЬрди рдФрд░ рдлрд┐рдирд┐рд╢ рд╢рд┐рд▓реНрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд╡рд╛рдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ред рд░рдВрдЧреАрди рд╕реНрдЯреЙрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдШреВрдореЗрдВ, рд╕реИрд▓реНрдорди рд╕реВрдк рдЪрдЦреЗрдВ рдФрд░ рдордЫреБрдЖрд░реЛрдВ рдХреЛ рджрд┐рди рдХреА рдкрдХрдбрд╝ рдмреЗрдЪрддреЗ рджреЗрдЦреЗрдВред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ рд░рдВрдЧреЛрдВ рдФрд░ рд╕реБрдЧрдВрдзреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░реА рд╣реБрдИ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдмреБрдиреЗ рд╣реБрдП рдКрдиреА рдХрдкрдбрд╝реЗ, рдХрд╛рд░реАрдЧрд░ рдЬреИрдо рдФрд░ рднрд╛рдк рд╕реЗ рд▓рд┐рдкрдЯреА рддрд╛рдЬреА рдордЫрд▓реА рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдЬреЛ рднреВрдЦреЗ рд░рд╛рд╣рдЧреАрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рд╢рд╛рдореЗрдВ рдиреМрдХрд╛рдУрдВ, рд╕рдбрд╝рдХ рд╕рдВрдЧреАрддрдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдХреЙрдлреА рдХрдкреЛрдВ рдХреА рдЦрдирдХ рд╕реЗ рдЧреВрдВрдЬрддреА рд╣реИрдВ, рдЬрдм рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдореАрдареЗ рдмрдиреНрд╕ рдФрд░ рдзреВрдк рд╕реЗ рдЧрд░реНрдо рдЬрд╛рдореБрдиреЛрдВ рдкрд░ рджреЗрд░ рддрдХ рдард╣рд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рд▓рдЧрднрдЧ рдПрдХ рдпреВрд░реЛ рдореЗрдВ рдЧрд░рдорд╛рдЧрд░рдо рддрд▓реА рд╣реБрдИ рд╡реЗрдВрдбреЗрд╕, рдореБрдЗрдХреНрдХреВ рдХрд╛ рдПрдХ рдХрд╛рдЧрдЬ рдХрд╛ рдХреЛрди рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдВ рдЬрдм рдиреАрдВрдмреВ рдХреЗ рдирд┐рдЪреЛрдбрд╝ рд╕реЗ рдЫреЛрдЯреА рдЪрд╛рдВрджреА рдЬреИрд╕реА рдордЫрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдЪрдЯрдХрддреА рд╣реИрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕реАрдЧрд▓ рдмрдЪреЗ рд╣реБрдП рдЯреБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧреЛрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рддреА рд╣реИрдВред рд╣рд░ рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рдореЗрдВ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╕рд┐рд▓рд╛рдХреНрдХрд╛рдорд╛рд░реНрдХрдХрд┐рдирд╛рдЯ рд╣реЗрд░рд┐рдВрдЧ рдореЗрд▓рд╛, рдЬреЛ 1743 рд╕реЗ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рдЕрдЪрд╛рд░ рд╣реЗрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдмреИрд░рд▓, рдЕрдХреЙрд░реНрдбрд┐рдпрди рдзреБрдиреЛрдВ рдФрд░ рдореИрддреНрд░реАрдкреВрд░реНрдг рдореЛрд▓рднрд╛рд╡ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдирд┐рд╡рд╛рд▓ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдПрдХ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдмрд╣рд╕ рдЬреИрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред


рд╣реЗрд▓рд╕рд┐рдВрдХреА рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рдХреЗ рдКрдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд▓рд╛рд▓-рдИрдВрдЯ рдХрд╛ рдСрд░реНрдереЛрдбреЙрдХреНрд╕ рдХреИрдереЗрдбреНрд░рд▓ред рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐рдпреЛрдВ, рднрд╡реНрдп рдЖрдЗрдХреЛрдиреЛрд╕реНрдЯреЗрд╕рд┐рд╕ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдкрд░ рд╡рд┐рд╣рдВрдЧрдо рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░реЗрдВред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: рдкрдерд░реАрд▓реА рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рд╕реЗ рдЪрдордХрддреА рд▓рд╛рд▓-рдИрдВрдЯ рдХреЗ рдЕрдЧреНрд░рднрд╛рдЧ рдФрд░ рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рдкреНрдпрд╛рдЬ рдХреЗ рдЧреБрдВрдмрдж рджреЗрд░ рджреЛрдкрд╣рд░ рдХреА рд░реЛрд╢рдиреА рдХреЛ рдкрдХрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдлреЛрдЯреЛрдЬреЗрдирд┐рдХ рд╕рд┐рд▓реНрд╣реВрдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдВрджрд░, рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рдЪрд┐рд╣реНрди рдФрд░ рдЬрдЯрд┐рд▓ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдореЛрдо рдХреА рдореЛрдордмрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдШреЗрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдЧрд╣рд░реЗ рд░реВрдврд╝рд┐рд╡рд╛рджреА рдордВрддреНрд░ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдХреЛ рдПрдХ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдВрддрд░рдВрдЧ, рдврдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рдПрдХ рдкрдерд░реАрд▓реА рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд, рд▓рд╛рд▓-рдИрдВрдЯ рдХрд╛ рдХреИрдереЗрдбреНрд░рд▓ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрд▓реЗрдХреНрд╕реА рдЧреЛрд░реНрдиреЛрд╕реНрддрд╛рдпреЗрд╡ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ 1868 рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖ, 13 рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рдкреНрдпрд╛рдЬ рдХреЗ рдЧреБрдВрдмрдж рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдмрд┐рдЦрд░реЗ рд╣реБрдП рд╕рд┐рдХреНрдХреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдирд┐рдЪрд▓реЗ рдЙрддреНрддрд░реА рд╕реВрд░рдЬ рдХреЛ рдкрдХрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреБрдВрдмрдж рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖ рдкрд░ рдПрдХ рдЪрдордХреАрд▓рд╛ рдХреНрд░реЙрд╕ рд╣реИред рдЕрдВрджрд░ рдХрджрдо рд░рдЦрддреЗ рд╣реА, рд╢рд╛рдВрддрд┐, рдореЛрдо рдХреА рдореЛрдордмрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╢рд╣рдж рдЬреИрд╕реА рд╕реБрдЧрдВрдз рдФрд░ рдЪрдордХрддрд╛ рд╣реБрдЖ рдЪрд┐рд╣реНрдирд╛рд╕рди рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рд░реВрд╕реА рд░реВрдврд╝рд┐рд╡рд╛рджреА рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рди рдХреА рдПрдХ рдЭрд▓рдХ рдЬреИрд╕рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЬрд╛рдирдмреВрдЭрдХрд░ 13 рдЧреБрдВрдмрджреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХрд╡рд╛рдж, рдЬреЛ рдорд╕реАрд╣ рдФрд░ 12 рдкреНрд░реЗрд░рд┐рддреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдкреВрд░реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдирд╛рдЯрдХреАрдп, рд▓рдЧрднрдЧ рдХрдерд╛рддреНрдордХ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред


Esplanadinpuisto
рд╣реЗрд▓рд╕рд┐рдВрдХреА рдХреА рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╣рд░рд┐рдд рд╕реНрдерд╛рди, рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ред рдкреЗрдбрд╝-рдкрдВрдХреНрддрд┐рдмрджреНрдз рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдкрд░ рдЯрд╣рд▓реЗрдВ, рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЗ рд╡реНрдпрдВрдЬрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рд▓реЗрдВред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: рд╢рд╛рд╣рдмрд▓реВрдд рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рд╕реБрд░реБрдЪрд┐рдкреВрд░реНрдг рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд, рд╣рд░реА рд╕реИрд░рдЧрд╛рд╣ рд╕рдбрд╝рдХ рд╕рдВрдЧреАрддрдХрд╛рд░реЛрдВ, рдлреИрд╢рдиреЗрдмрд▓ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдкрд╣рдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдФрд░ рдЧрд░реНрдо рджреЛрдкрд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдлреИрд▓рдХрд░ рдмреИрдардиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд┐рдХрдирд┐рдХ рдордирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдЧреВрдВрдЬрддреА рд╣реИред рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдордВрдбрдк рдЕрдХреНрд╕рд░ рдореБрдлреНрдд рд╕рдВрдЧреАрдд рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдФрд░ рдЪрдВрдЪрд▓ рддрд╛рддреНрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд┐рд▓рди-рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣реЛрдВ рдФрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЬреАрд╡рдВрдд рдорд┐рд▓рди рд╕реНрдерд▓ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рдШреЛрдбрд╝рд╛-рд╢рд╛рд╣рдмрд▓реВрдд рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреА рд▓рдВрдмреА рдХрддрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХрдкреНрдкреЗрд▓реА рдордВрдбрдк рджреЛрдкрд╣рд░ рдХреЗ рднреЛрдЬрди рдХреА рднреАрдбрд╝ рдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЕрдХреЙрд░реНрдбрд┐рдпрди рд╡рд╛рджрдХ рдФрд░ рд▓рдЧрднрдЧ 15 рдмрд╕реНрдХрд░ рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╣рд╡рд╛ рдХреЛ рд╡рд╛рд▓реНрдЯреНрдЬ рдФрд░ рдкреЙрдк рдХрд╡рд░ рд╕реЗ рднрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ рдХреЙрдлреА рдХрдкреЛрдВ рдХреА рдЦрдирдХ рдФрд░ рднреБрдиреЗ рд╣реБрдП рдмрд╛рджрд╛рдо рдХреА рддреАрдЦреА рд╕реБрдЧрдВрдз рджреВрд░ рдХреА рдЯреНрд░рд╛рдо рдХреА рдШрдВрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдШреБрд▓рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╡рд┐рдЪрд┐рддреНрд░ рдЖрджрдд рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рдХрд╛рдо рдХреЗ рдмрд╛рдж рдиреАрдЪреА рдЧреНрд░реЗрдирд╛рдЗрдЯ рдХреА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдкрд┐рдХрдирд┐рдХ рдордирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЫреЛрдЯреЗ рдХрд╛рдЧрдЬ рдХреЗ рдиреИрдкрдХрд┐рди рдмрд┐рдЫрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкрд╛рд╕ рдХреА 19рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЧрд░реНрдо рд╢рд╛рдо рдХреЛ рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рди рдЪрд╣рд▓-рдкрд╣рд▓, рдкреАрддрд▓ рдФрд░ рдЪрдордХреАрд▓реА рд╣рд░реА рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рдЬреАрд╡рдВрдд рдкреЛрд╕реНрдЯрдХрд╛рд░реНрдб рдЬреИрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред


Ateneumin taidemuseo
рдлрд┐рдирд▓реИрдВрдб рдХрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрд▓рд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдЬреЛ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рдлрд┐рдирд┐рд╢ рдЙрд╕реНрддрд╛рджреЛрдВ рдФрд░ рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдЧреИрд▓реЗрди-рдХрд▓реНрд▓реЗрд▓рд╛ рдФрд░ рд╢реЗрд░рдлрдмреЗрдХ рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрджрд▓рддреА рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдВред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: рд╕рдВрдЧрдорд░рдорд░ рдХреА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рдПрдХ рд░реЛрд╢рдиреА рд╕реЗ рднрд░рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╣реЙрд▓ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рдПрдХ рдирд╛рдЯрдХреАрдп рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдПрдХ рдЧреИрд▓рд░реА рдЕрдХреЗрд▓реЗ рд╣реА 19рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреА рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рд╕рдШрдирддрд╛ рд░рдЦрддреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреА рджреГрд╢реНрдп рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЛ рдЖрдХрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЖрдЧрдВрддреБрдХ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдмрдбрд╝реЗ рдХреИрдирд╡рд╕ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд░реЗрдЦрд╛рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЭреБрдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ рддреЗрд▓ рдкреЗрдВрдЯ рдХреА рд╣рд▓реНрдХреА рдЧрдВрдз рдФрд░ рдлреБрд╕рдлреБрд╕рд╛рддреЗ рдСрдбрд┐рдпреЛ рдЧрд╛рдЗрдб рдХрдорд░реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдВрддрд░рдВрдЧ рдФрд░ рдЬреАрд╡рдВрдд рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рдлрд┐рдирд┐рд╢ рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХрд╛ рдШрд░, рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдПрдХреНрд╕реЗрд▓реА рдЧреИрд▓реЗрди-рдХрд▓реНрд▓реЗрд▓рд╛, рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯ рдПрдбреЗрд▓рдлреЗрд▓реНрдЯ рдФрд░ рд╣реЗрд▓реЗрди рд╢реЗрд░рдлрдмреЗрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдХреИрдирд╡рд╕ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдкреАрд▓реЗ рдкреИрд▓реЗрдЯ рдФрд░ рдлрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рд╡рд╛рд░реНрдирд┐рд╢ рдПрдХ рд╕рджреА рдХреЗ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдФрд░ рдорд░рдореНрдордд рдХреЛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЧрдВрддреБрдХ рдЙрди рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ 1887 рдХреЗ рд░реЛрд╢рдирджрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЧрд░реНрдо рдЙрддреНрддрд░реА рд░реЛрд╢рдиреА рдФрд░ рдХрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХрд╛рд░реНрдп рдмреНрд░рд╢рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ, рдХреНрд░реЗрдХреНрд╡реЗрд▓рд░ рдФрд░ рд╡рд╛рд░реНрдирд┐рд╢ рдХреА рдкрд░рддреЛрдВ рдХреЛ рдЪрдХрд╛рдЪреМрдВрдз рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рджреГрд╢реНрдпрддрд╛ рдореЗрдВ рд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред


рдПрдХ рдореВрд░реНрддрд┐рдХрд▓рд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдмреЛрд▓реНрдб рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдХрд▓рд╛ред рдШреВрдордиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирд┐рдпрд╛рдВ, рдЗрдорд░реНрд╕рд┐рд╡ рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓реЗрд╢рди рдФрд░ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдХреИрдлреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рдХрд░реЗрдВред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: рдореЛрдбрд╝рджрд╛рд░ рд╕рдлреЗрдж рдЖрдпрд╛рдо рдФрд░ рдЙрджрд╛рд░ рдЫрдЬреНрдЬреЗ рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рджреГрд╢реНрдп рд░реЗрдЦрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рдЧреИрд▓рд░реА рдПрдХ рдирдИ рдЦреЛрдЬ рдХреА рддрд░рд╣ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдФрд░ рдХрдВрдХреНрд░реАрдЯ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦреЗрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХреГрддрд┐рдпрд╛рдБ, рдлрд┐рд▓реНрдо рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╡ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рд╕реНрдкреЗрд╕ рдХреЛ рдЬреАрд╡рдВрдд рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЙрди рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЪрдХрд┐рдд рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиреА рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯ рд╕реНрдЯреАрд╡рди рд╣реЙрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХреА рдЧрдИ рдПрдХ рдШреБрдорд╛рд╡рджрд╛рд░, рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓реЗрдВ, рдЬрд┐рд╕реЗ 1998 рдореЗрдВ рдЦреЛрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЫрдЬреНрдЬреЗ рдФрд░ рдШреБрдорд╛рд╡рджрд╛рд░ рд╕рдлреЗрдж рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рджрд┐рди рдХреЗ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧреИрд▓рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд░рдВрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЪрд╛рдХ рдЬреИрд╕реА рд╣рд▓реНрдХреА рд╕реЗ рд╕рдореГрджреНрдз рд╕реБрдирд╣рд░реЗ рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджреЗрддреА рд╣реИрдВред рдирд╛рдо рдЧреНрд░реАрдХ рд╢рдмреНрдж рдХрд┐рдЖрд╕реНрдорд╛ рд╕реЗ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХреНрд░реЙрд╕, рдФрд░ рдлреНрд▓реЛрд░рдкреНрд▓рд╛рди рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЧреИрд▓рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЕрдХреНрд╖ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдореЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЖрдк рдЕрдХреНрд╕рд░ рдПрдХ рдХреЛрдиреЗ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдЭрд╛рдВрдХ рдХрд░ рдЕрд▓рдЧ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиреА рджреЗрдЦ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред


Oodi
рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдФрд░ рдЬреАрд╡рдВрдд рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рд╣рд╕рд┐рдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдпред рдЦреБрд▓реЗ рдкрдарди рдХрдХреНрд╖, рдзреВрдк рд╡рд╛рд▓реА рдЫрдд рдХреА рдЫрдд, рдХреИрдлреЗ рдФрд░ рдореБрдлреНрдд рдХрд╛рд░реНрдпрд╢рд╛рд▓рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░реЗрдВред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: рдЪрд╛рд▓реВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реА рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдЧрд░реНрдо, рд▓рдХрдбрд╝реА рд╕реЗ рд╕рдЬреА рд╣реБрдИ рд╣реЙрд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдПрдХ рдирд╛рдЯрдХреАрдп рдЫрдд рд╕реЗ рдЫрд▓рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЛрдЧ рд╕реАрдврд╝реА рдЬреИрд╕реЗ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдкрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдлрд░рдорд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдмрд╛рддрдЪреАрдд, рдХреЙрдлреА рдФрд░ рдХреАрдмреЛрд░реНрдб рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ рдЬрд┐рддрдиреА рд╣реА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд▓рдЧрддреА рд╣реИред рд╕реНрдЯреИрдХреНрд╕ рдХреЗ рдкрд╛рд░ рдПрдХ рдореЗрдХрд░рд╕реНрдкреЗрд╕ 3D рдкреНрд░рд┐рдВрдЯрд░, рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╢рд╛рд▓рд╛ рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рдПрдХ рд╣реА рджреМрд░реЗ рдореЗрдВ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдЙрдзрд╛рд░ рд▓реЗ рд╕рдХреЗрдВ, рдПрдХ рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдЯрд╛рдЗрдк рдмрдирд╛ рд╕рдХреЗрдВ рдФрд░ рдкреЙрдбрдХрд╛рд╕реНрдЯ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рддреАрд╕рд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рдПрдХ рдЧрд░реНрдо, рд▓рдХрдбрд╝реА рд╕реЗ рд╕рдЬреА рд╣реБрдИ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ-рд░реВрдо рдЬреИрд╕реА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдлрд░реНрд╢ рд╕реЗ рдЫрдд рддрдХ рдХрд╛рдВрдЪ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рддрд╛рдЬрд╛ рдПрд╕реНрдкреНрд░реЗрд╕реЛ рдХреА рдЦреБрд╢рдмреВ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдиреАрдЪреЗ рдореЗрдХрд░рд╕реНрдкреЗрд╕ рдореЗрдВ 3D рдкреНрд░рд┐рдВрдЯрд░ рдХреА рдзреАрдореА рдЧреВрдВрдЬ рд╕реБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рднрд╡рди рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2018 рдореЗрдВ рдЦреБрд▓рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд▓рдЧрднрдЧ 17,000 рд╡рд░реНрдЧ рдореАрдЯрд░ рдореЗрдВ рдлреИрд▓рд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦреА рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЖрджрдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣рд╛рдВрдд рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдкрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓реЛрдЧ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рдореЗрдЬреЛрдВ рдкрд░ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдмрдиреЗ рджрд╛рд▓рдЪреАрдиреА рдХреЗ рдмрдиреНрд╕ рд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдк рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рднреА рдмреБрдХ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рддреБрд░рдВрдд рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ 3D рд╕реНрдореГрддрд┐ рдЪрд┐рдиреНрд╣ рдмрдирд╛ рдХрд░ рдШрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред


Sibelius Park
рдЬреАрди рд╕рд┐рдмреЗрд▓рд┐рдпрд╕ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдПрдХ рдирд╛рдЯрдХреАрдп, рд▓рд╣рд░ рдЬреИрд╕реА рдкрд╛рдЗрдк рдореВрд░реНрддрд┐рдХрд▓рд╛, рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╕реНрдерд┐рддред рджрд░реНрдкрдг рдЬреИрд╕реА рд╕реНрдЯреАрд▓ рдЯреНрдпреВрдмреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдШреВрдореЗрдВ, рдзрд╛рддреБ рдкрд░ рд╣рд╡рд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдЧреАрдд рд╕реБрдиреЗрдВ рдФрд░ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рд▓реЗрдВред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: рдЧрд╣рд░реЗ рд╡реЗрд▓реНрдбреЗрдб рдкрд╛рдЗрдкреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ рдЬрдореЗ рд╣реБрдП рдЕрдВрдЧ рд░реИрдВрдХреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдЙрдарддреЗ рд╣реИрдВ, рд╣рд╡рд╛ рдХреЗ рдЧреБрдЬрд╝рд░рдиреЗ рдкрд░ рдЧреВрдВрдЬрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЪреАрдбрд╝ рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдзрд╛рддреНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд░ рдмрд┐рдЦреЗрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЖрдЧрдВрддреБрдХ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрдореВрд░реНрдд рдЯреНрдпреВрдмрд┐рдВрдЧ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓, рдмрдЬрд╛рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд╡рд╛рджреНрдпрдпрдВрддреНрд░ рд╕реЗ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ рдПрдХ рддрд░рдл рд░рдЦрд╛ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдХрд╛рдВрд╕реНрдп рдмрд╕реНрдЯ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд, рдорд╛рдирд╡реАрдп рдХреЗрдВрджреНрд░ рдмрд┐рдВрджреБ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдХрдИ рд▓реЛрдЧ рддрд╕реНрд╡реАрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдлреНрд░реЗрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЭреБрдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рд▓рдЧрднрдЧ 600 рд╡реЗрд▓реНрдбреЗрдб рд╕реНрдЯреАрд▓ рдкрд╛рдЗрдк, рдХреБрдЫ 6 рдореАрдЯрд░ рддрдХ рд▓рдВрдмреЗ, рдПрдХ рджрд╛рдВрддреЗрджрд╛рд░, рд▓рд╣рд░ рдЬреИрд╕реА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдореЗрдВ рдПрдХрддреНрд░рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╣рд╡рд╛ рдХреЗ рдЯреНрдпреВрдмреЛрдВ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд╝рд░рдиреЗ рдкрд░ рдЧрд╣рд░реЗ, рдЕрдВрдЧ рдЬреИрд╕реЗ рд╕реНрд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдмрд╛рд╕ рдиреЛрдЯ рдЖрдкрдХреА рдЫрд╛рддреА рдореЗрдВ рдЧреВрдВрдЬрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдореВрд░реНрдд рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдкрд░ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдкрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЬреАрди рд╕рд┐рдмреЗрд▓рд┐рдпрд╕ рдХрд╛ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдХрд╛рдВрд╕реНрдп рдмрд╕реНрдЯ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рдореВрд░реНрддрд┐рдХрд▓рд╛ рдЕрдВрдЧ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЙрджрд╛рд╕ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛ рд╕рдХреЗрдВ рдЬрдмрдХрд┐ рд╣рд╡рд╛ рдзрд╛рддреБ рдХреЛ рдЧреБрдирдЧреБрдирд╛рдиреЗ рджреЗрддреА рд╣реИред
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Helsinki, FinlandPowered by agoda

Korvapuusti literally means "a slap on the ear", a playful name inspired by the bun's pinched shape, and its cardamom-scented dough has been a beloved Finnish caf├й staple for generations.

The Runeberg torte is named for national poet Johan Ludvig Runeberg, and every February 5th Finns enjoy these almond cakes topped with raspberry jam to celebrate his birthday.

Pulla is a soft, cardamom-scented braided bread made for sharing, and it is practically designed for kahvihetki, the cherished Finnish coffee moment enjoyed throughout the day.

Karjalanpiirakka features a thin rye crust filled with creamy rice porridge, and it is traditionally eaten warm with a spread of egg butter that creates a silky, savory contrast.

Kalakukko is a rustic pie of fish and pork baked inside a dense rye loaf, originally made to be carried on long journeys because the bread preserved the fillings for days.

Lihapullat are Finnish meatballs seasoned simply and served with mashed potatoes and lingonberry jam, a comforting combo that showcases the Nordic taste for sweet and savory together.

Finland drinks more coffee per person than any other country, and coffee breaks are woven into work and social life so tightly they are often called a national pastime.

Sahti is an ancient farmhouse ale flavored with juniper and often made without hops, its cloudy, unfiltered pour smells of bread and berries and connects modern drinkers to rural brewing traditions.

Kotikalja is a mildly fermented, low-alcohol bread beer once brewed at home, its malty sweetness made it a common table drink before commercial sodas became widespread.
рд╕рднреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдг, рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде PDF рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВред рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрддред
Lakes, trails and Finnish forest scenery close to city.
Medieval old town across the Gulf of Finland (day-trip).
Arts, design shops and a historic ironworks village.
Long-distance VR lines to Tampere, Turku, Lahti, Kouvola; commuter lines.
Major long-distance and commuter connections; rail link to airport via Ring Rail.
Use the Ring Rail train (I/P) or Finnair City Bus from HEL to the city center.
рдЬрд╣рд╛рдБ рднреА рдЖрдк рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░реЗрдВ, рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдкрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрд╕рд╛рди рдФрд░ рдХрд┐рдлрд╛рдпрддреА рддрд░реАрдХрд╛ред
Browse trip plans created by other travelers
5-Dnevni Helsinki za Avanturiste s Bud┼╛etom
Otkrijte Helsinki kroz o─Нi lokalaca: besplatni walking tour, skrivene gradske d┼╛epove, street food na otoku, besplatni muzeji i autenti─Нna sauna iskustva koja ne─Зe opusto┼бiti va┼б nov─Нanik.
5 dana u Helsinkiju - Ljetna avantura uz more i kulturu
Otkrijte ┼бarm finske prijestolnice kroz pet sun─Нanih dana ispunjenih povije┼б─Зu, modernom arhitekturom, oto─Нkim tvr─Сavama i opu┼бtaju─Зim ljetnim ve─Нerima na balti─Нkoj obali.
1-Dnevni Helsinki za Kulturne Avanturiste i Istra┼╛iva─Нe Skrivenih Dragulja
Provedite dan u Helsinkiju istra┼╛uju─Зi poznate istorijske znamenitosti, skrivene dvori┼бta i autenti─Нne lokalne kutke, a sve uz besplatne aktivnosti i bud┼╛etski pristup.
3-Dnevni Helsinski Jesenski U┼╛itak
Zaljubite se u Helsinki ove jeseni uz ┼бetnje kroz zlatno li┼б─Зe, finske saune i tople napitke na povijesnim trgovima.
рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ (10)
рд╕реБреЛрдореЗрдВрд▓рд┐рдирдирд╛ рдлреЗрд░реА рд╕реБрдмрд╣ рдЬрд▓реНрджреА рд╢рд╛рдВрдд рдереА, рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рддреЛ рджреЛрдкрд╣рд░ рдХреЗ рднреАрдбрд╝ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВред
English рд╕реЗ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрд┐рдд ┬╖
Seafood and rye everywhere, salmon soup saved me on a rainy afternoon, prices are steep but portions generous.
Thought it would be lively at night, but lots of places close early, nightlife is quiet compared to other capitals.
Check museum websites, many have free or reduced entry slots on certain days. We saved a lot just planning.
If you go in shoulder season, bring a waterproof layer and comfy walking shoes, sudden showers and cobblestones are unforgiving.