Bahasa Indonesia
Foto dibuat oleh Barb Cerar di Pexels.com
Pilih tanggal dan gaya perjalanan Anda untuk mendapatkan:
Apakah ada hal yang sangat penting bagi Anda?
Pilih semua yang sesuai
Plan language: Bahasa IndonesiaKada tražite šta raditi u Umagu, Hrvatska, istarska rivijera nudi spoj istorije i prirode koji vas osvaja na svakom koraku. U obavezno posetite stari grad Umag sa uskim srednjovekovnim ulicama koje datiraju iz 7. veka i crkvu Svete Marije iz 18. veka sa očuvanim baroknim oltarom. Prošetajte do Punta Katora, rta sa kamenitom obalom i kristalno čistim morem.
Umag stari grad je jedno od retkih mesta na obali gde srednjovekovni zidovi dodiruju more. Prošetajte uličicama popločanim kamenom, osetite miris maslina i začina, i zastanite na rtu gde talasi ljubičasto obasjanog sunca udaraju u temelje grada.
Fakta cepat: Memungkinkan pemandangan menara lonceng Venesia dan atap kota tua yang berubah warna saat matahari terbenam. Setiap tahun pada bulan Juli, jalan-jalan kota menjadi panggung bagi Festival Folklor Internasional yang mengumpulkan lebih dari 500 penampil dari seluruh dunia.
Sorotan: Di alun-alun utama terdapat loggia Venesia dari abad ke-15, kini diubah menjadi panggung musim panas dengan akustik yang mengubah batu dingin menjadi pengeras suara alami. Di kaki tembok ditemukan sisa-sisa pemandian Romawi dengan mozaik yang masih menyimpan jejak pigmen biru berusia 2000 tahun.


Mirna oaza usred umbreške vreve sa umetničkim blagom koje malo ko poznaje. Zaustavite se na klupi ispred crkve i posmatrajte kako se svetlost menja kroz bogato ukrašen pročelje.
Fakta cepat: Gereja abad ke-18 ini menyimpan koleksi lukisan para maestro Venesia yang selamat dari dua perang dunia. Menara loncengnya setinggi 37 meter hingga kini masih menjadi penanda bagi para nelayan yang kembali ke pelabuhan.
Sorotan: Di belakang altar terdapat patung kayu polikrom Bunda Maria dari abad ke-15 yang merupakan satu-satunya yang selamat dari kebakaran yang hampir menghancurkan gereja yang lebih tua di tempat yang sama. Saat matahari sore menyinari jendela mawar, terciptalah mozaik cahaya warna-warni di lantai yang hanya berlangsung sekitar dua puluh menit.


Mesto gde se stene spuštaju pravo u kristalno more i gde svaki zalazak sunca izgleda kao namenski osvetljena pozornica. Osetićete miris sušenog bilja, čućete šum oblutaka pod nogama i odmoriti pogled na horizontu bez ijedne zgrade.
Fakta cepat: Matahari terbenam di sini menyinari laut dalam nuansa oranye dan ungu, dan lautnya begitu jernih sehingga di beberapa tempat dasar laut terlihat pada kedalaman beberapa meter. Nelayan setempat mengatakan ini adalah salah satu dari sedikit tempat di pesisir Istria di mana kerang masih ditangkap dengan cara tradisional.
Sorotan: Saat air laut surut, terbukalah sebuah jembatan batu kecil yang secara alami menghubungkan dua teluk, menciptakan kolam yang oleh penduduk setempat disebut "spa ikan". Hanya di sini Anda bisa mendengar cerita warga tentang rumah sakit partisan dari tahun 1944 yang tersembunyi di gua-gua sekitarnya, dan jejaknya masih terlihat hingga kini.


Mesto gde se more, jahte i autentična istarska atmosfera prepliću u savršen spoj. Prošetajte kejom, popijte kafu dok posmatrate čamce i osetite pravi mediteranski ritam života.
Fakta cepat: Marina ini memiliki lebih dari 400 tempat tambat untuk kapal pesiar hingga panjang 40 meter, menjadikannya salah satu yang terbesar di Laut Adriatik. Musim berlayar di sini dimulai pada bulan Maret dan berlangsung hingga November, dan setiap tahun lebih dari 10.000 pelaut dari seluruh dunia melewatinya.
Sorotan: Pada malam hari, dermaga berubah menjadi panggung alami di mana lampu-lampu dari kapal pesiar menciptakan kembang api warna di atas air, dan teriakan burung camar bergema di antara tiang-tiang kapal. Nelayan setempat setiap pagi pukul 6 membawa hasil tangkapan segar langsung ke dermaga, sehingga aroma laut dan ikan segar membangunkan seluruh marina sebelum fajar.


Zavirite u prošlost Umaga kroz predmete koji svedoče o životima običnih ljudi, ribara i maslinara. Prošetaćete kroz sobe koje mirišu na stari kamen i drvo, dok vam svaki izlog otkriva novu priču.
Fakta cepat: Terletak di jantung kota tua, museum ini menyimpan lebih dari 3.000 artefak yang menceritakan kisah 4.000 tahun kehidupan manusia di wilayah ini. Pengunjung dapat melihat segala sesuatu mulai dari amfora kuno dari zaman Romawi hingga alat pengolah zaitun yang digunakan berabad-abad lalu.
Sorotan: Salah satu artefak yang paling mencolok adalah timbangan perunggu Etruria yang terawat sempurna dari abad ke-4 sebelum Masehi, satu-satunya contoh seperti itu di Laut Adriatik. Saat Anda memegangnya, Anda akan merasakan beratnya sejarah: jarumnya masih menunjukkan dengan tepat, seolah dibuat kemarin.


Zakoračite na najstariji svetionik Jadrana i osetite dah istorije uz šum talasa. Sa njegovog vrha posmatraćete zalazak sunca koji boji tri države u zlatno.
Fakta cepat: Mercusuar ini adalah mercusuar aktif tertua di Laut Adriatik, dan cahayanya pertama kali bersinar pada tahun 1818. Listrik baru diterima pada tahun 1960, dan hingga saat itu dijaga oleh tiga penjaga yang bergantian dalam shift delapan jam.
Sorotan: Batu untuk pembangunannya diangkut dengan kapal dari tambang di pulau Brač, batu yang sama yang digunakan untuk membangun Istana Diokletianus di Split. Dari ketinggian 36 meter terbentang pemandangan tiga negara sekaligus: Kroasia, Slovenia, dan Italia, dan pada hari cerah bahkan terlihat garis-garis Pegunungan Alpen.


Zamislite plažu sa kristalno čistim morem koja se nalazi u samom srcu grada. Šetate šetalištem uz obalu, preskačete sa kamenja na pesak i osvežavate se uz koktel iz obližnjeg bara.
Fakta cepat: Membentang sepanjang hampir dua kilometer di sepanjang pantai, dengan kemiringan masuk ke air yang landai membuatnya aman bahkan bagi perenang termuda. Pantai ini dianugerahi Bendera Biru untuk kebersihan laut dan kualitas layanan, yang merupakan bukti standar tingginya.
Sorotan: Di salah satu ujung pantai terdapat tembok kota tua yang turun langsung ke laut, menciptakan kolam alami tempat anak-anak bermain selama berjam-jam. Saat matahari terbenam, langit di atas pantai berubah menjadi nuansa oranye dan ungu, sementara cahaya bermain di permukaan air menciptakan pemandangan yang jarang bisa ditawarkan oleh pantai perkotaan mana pun.


Mesto gde borova šuma ljubi more, a šljunak pod nogama priča priče o ribarima starim vekovima. Osetite miris borove smole dok talasi nežno peru obalu pred vama.
Fakta cepat: Dengan lebar 25 meter dan panjang lebih dari 300 meter, pantai kerikil ini adalah salah satu yang terluas di pesisir Istria. Setiap tahun menarik lebih dari 150.000 pengunjung yang datang karena airnya yang sebening kristal dan naungan alami dari hutan pinus yang turun hampir hingga ke tepi air.
Sorotan: Keunikan pantai ini terletak pada warisan perikanannya: nelayan setempat masih menarik perahu-perahu kecil mereka ke atas kerikil tepat di tempat yang sama yang dilakukan oleh kakek buyut mereka. Aroma getah pinus bercampur dengan udara asin menciptakan aroma unik yang tidak akan Anda temukan di pantai lain mana pun di Istria.
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Umag, CroatiaPowered by agoda

These small fried dough balls are infused with rum and citrus zest, often dusted with powdered sugar. They are a beloved Christmas and carnival treat throughout the Istrian region.

These thin, crispy fried pastry ribbons are twisted into elegant shapes and dusted with powdered sugar. They are a staple at Croatian celebrations and are said to have been brought to the region by Venetian traders.

While technically a savory omelet in many places, in Umag this wild asparagus frittata is sometimes served as a sweet dish with a drizzle of local honey. The contrast of earthy asparagus and sweet honey is a true Istrian specialty.

This thick Istrian vegetable and bean soup often contains corn, potatoes, and smoked pork ribs. It is so hearty and beloved that locals say a proper meal is not complete without a bowl of maneštra.

Fuži are a unique hand-rolled pasta shape from Istria, and Umag lies near the famous Motovun forest, a prime truffle hunting area. This dish combines the pasta with shaved black or white truffles and olive oil for a rich, earthy flavor.

Made from the meat of the Istrian boškarin, a massive ancient breed of ox that was nearly extinct, this slow-cooked goulash is tender and deeply flavorful. Conservation efforts have brought the boškarin back, making this dish a symbol of Istrian heritage.

This is the signature white wine of the Istrian peninsula, with a rich history dating back to ancient Greek settlers. It pairs perfectly with seafood and truffle dishes and has a distinctive floral and nutty character.

A bold red wine unique to the Istrian region, Teran is known for its deep ruby color and high iron content. Legend says it was a favorite of Roman emperors who prized it for its health benefits.

This traditional Istrian grappa is infused with white mistletoe berries, giving it a pale yellow color and herbal flavor. It is believed to have medicinal properties and is often served as a digestive after meals.
Dapatkan PDF dengan semua atraksi, penilaian, dan tips. Sempurna untuk digunakan secara offline.
Historic town with UNESCO-listed Euphrasian Basilica and Roman ruins
Home to the well-preserved Roman Pula Arena amphitheater
Italian border city with Habsburg architecture and seafood cuisine
Local line to Buje and Kopar
Main line connecting Istria to Slovenia
The nearest major airport is Pula (PUY), about 1 hour by car. A rental car is highly recommended for exploring Istria.
Cara termudah dan paling terjangkau untuk mendapatkan internet seluler di mana pun Anda bepergian.
Komentar (9)
Loved the cycling paths along the coast. Rented a bike for 3 days straight. Best way to explore the area.
Mixed feelings. Nice for a weekend getaway but I would not spend a whole week here unless you have a car to explore Istria.
The old town is tiny but charming. You can see it all in an hour. The marina area is nicer for hanging out.
Umag surprised me. Way more relaxed than I expected for a beach town. The food was incredible especially the truffle pasta.
Honestly a bit underwhelming. Beaches are rocky not sandy. Water is clear though so that saves it a bit.