Tabriz, Iran でやるべきこと

1. Tabriz Historic Bazaar Complex

Get ready to get lost in Iran's oldest and largest covered bazaar. You will travel through time among centuries-old caravanserais, domed passageways, and handmade carpets.

クイックファクト: This covered bazaar, one of the most important trading stops on the Silk Road since the 14th century, resembles a giant labyrinth with corridors stretching over 7 kilometers. Housing more than 20 inns, around 30 mosques, and countless caravanserais, the structure is on the UNESCO World Heritage List.

見どころ: When you stand in the middle of the bazaar and look around, you will realize you are standing at the point where 24 different covered markets intersect. Each market (haci) has its own unique metalwork, scent and color world; the smell of wool and silk in the carpet sellers' market mixes with the sharp aromas of the spice merchants.

2. Blue Mosque (Masjed-e Kabud)

Masjed-e Kabud

One of Iran's largest and oldest mosques, this structure famous for its turquoise tiles will enchant you. A peaceful atmosphere awaits you with the sounds of water echoing around the huge marble altar and octagonal pool.

クイックファクト: The mosque was begun in 1465 by order of Jahan Shah but was completed after his death by the Aqqoyunlu ruler Uzun Hasan. Although the turquoise tiles on its exterior facade have fallen off over time, some of the tile work in the interior has survived to the present day, and some of these tiles influenced architect Victor Horta, considered a pioneer of the Art Nouveau movement.

見どころ: On the qibla wall of the mosque, there is a giant marble mihrab unparalleled in Iran. But what is truly enchanting are the marble gargoyles carved in the shape of lion heads lined around the octagonal pool at the entrance of the mosque: the water flowing from each one adds a mystical sound to the courtyard.

3. Kandovan Village

What is it like to live in houses carved not by human hands but by volcanic mountains? While sipping tea brewed in stone rooms accompanied by pristine mountain air, you will find yourself thousands of years in the past.

クイックファクト: 岩窟に掘られた家々では人と動物が隣り合って暮らしており、家の一部は今も昔ながらの納屋として使われている。どの家もトンネルのような通路でつながっており、隣人はドアをノックせずに行き来できる。

見どころ: 村の家々の壁は厚さ2メートルにも達し、夏は内部が天然のクーラーのように涼しく、冬は暖房が全く必要ない。また、どの家のてっぺんにも小さな煙突があり、冬は40度にも及ぶ気温差のため、これらの煙突からは煙ではなく蒸気が出る。

4. El Goli (Shah Goli) Park

On a hot summer day, escape the noise of the city and find yourself on the shore of a cool lake. Along with thousands of other people, you will sip your tea and watch the silhouette of the mountains reflected on the lake.

クイックファクト: 南にそびえる山々を鏡のように映し出す55,000平方メートルの人造湖が、街の中心に涼やかなオアシスを提供している。夏の夕方には3万人以上が訪れるこの公園は、地元の人々のお茶を楽しむための最初の目的地である。

見どころ: 湖の中央にある六角形の館は、もともとガージャール朝時代に王子たちの夏の離宮であり、プールの中央に浮かんでいるかのように見える。今ではここに座って温かいお茶を飲みながら、足元を泳ぐ大小様々なコイの魚を眺めることができる。

5. Azerbaijan Museum

Open the doors of a treasure that is hard to handle. A journey to a different era awaits you in each room.

クイックファクト: タブリーズの中心部にあるこの壮大な建造物は、イラン最大の屋根付きバザールから徒歩わずか5分の場所にあります。18の異なるセクションを持つこの博物館は、500年以上にわたり地域の文化の中心として機能しています。

見どころ: 入口で出迎える2.5トンの重さの青銅製の扉は、その精巧な細工で目を奪い、それぞれが異なる物語を語る12枚のパネルで飾られています。展示されている2000年前の塩のミイラは、イランのザンジャン地方で発見され、まだその体に残る刺青の跡を識別することができます。

6. Saint Stepanos Monastery

This mystical monastery hidden among the mountains of Iran carries a thousand years of silence in its stone walls. Visitors are captivated by its arches reaching toward the sky and its magnificent courtyard.

クイックファクト: ハザルフェン・アフメト・チェレビの飛行実験にインスピレーションを与えた伝説の修道院は、7世紀から続く石壁とともに、時を超えた静寂を提供している。四つの異なる文明の痕跡を残すこの建造物は、イラン最古のキリスト教建築の一つとして知られている。

見どころ: 中庭にそびえるプラタナスの木陰に立つと、石に刻まれたアルメニア語とペルシア語の碑文の中に、忘れられたタイムカプセルを見つける。それぞれの石の下には祈りが、それぞれのアーチの向こうには何世紀もの囁きが秘められている。