日本語
Tomás Prado Lynch による写真(Pexels.com)
日程と旅行スタイルを選んで以下を取得:
特に重要なことはありますか?
該当するものをすべて選択
Plan language: 日本語オマーンのスールで訪れる価値のある最高のスポットを探すなら、まずはスール海事博物館から始めましょう。ここでは400年にわたる航海の歴史が展示されています。次に、旧市街の対岸に立つアル・アヤ要塞と、地元の職人たちが今も手作業で伝統的な木造船を建造するダウ船造船所を訪れてください。


Vienintelė vieta Omane, kur vis dar gimsta legendiniai arabų burlaiviai. Čia pamatysite meistrus, savo rankomis be jokių brėžinių kuriančius laivus, kurie jūromis plaukiojo dar Viduramžiais.
クイックファクト: ここでは、ユネスコの無形文化遺産に認定された100年以上の歴史を持つ木造船建造の伝統が受け継がれている。毎年、地元の職人たちが百年前と同じ道具を使い、伝統的なダウ船を1隻から2隻建造している。
見どころ: 1つのホールには、近隣の砂漠で発見された400年前の船が細部に至るまで復元されて展示されている。その船体には3000本以上の手打ち銅釘が打ち込まれ、すべての板材が現代のネジを1本も使わずに接合されている。


Vienintelė tvirtovė Omane, kurios bokštas tarnavo ir kaip vėjo malūnas. Užkopkite ant sienų, pajuskite vėjo gūsius nuo jūros ir pamatykite, kaip senosios sienos tebesaugo miesto vartus.
クイックファクト: 門の上にそびえる塔は、防御だけでなく穀物を挽く風車としても使われていた。要塞の壁は水面からわずか数メートルのところに位置し、引き潮の時には周囲の岩場で甲羅干しするカニたちを見ることができる。
見どころ: 要塞の中庭には、18世紀に積まれたままのオリジナルの粘土製砲弾が今も残っている。それらは一度も使用されたことがない。防御戦略は火力ではなく、敵を狭い通路に誘い込む壁の配置に依存していたのである。


Viena paskutinių vietų pasaulyje, kur rankomis statomi tradiciniai mediniai laivai. Išgirsite plaktukų ritmą, užuosite medienos kvapą ir pamatysite, kaip gimsta jūrų legendos.
クイックファクト: 何百年もの間景観の一部であり続ける造船ドックは、今なお伝統的な手法で稼働している。地元の職人たちは設計図を一切使わず、世代から世代へと受け継がれてきた知識だけを頼りに、手作業でダウ船を建造している。
見どころ: 世界の多くの場所とは異なり、ここでは船は金属製の骨組みを一切使わず、木の板をロープで結び合わせる技法だけで建造される。この工程は9ヶ月から2年かかり、どの船も釘を1本も使わずに最大200トンの貨物を運ぶことができる。


Vienintelė vieta Omane, kur vis dar veikia XVIII amžiaus vartų valdymo mechanizmas. Išvysite gyvą istoriją, kai sargybiniai trimitu skelbia vartų atidarymą ir uždarymą.
クイックファクト: この塔の壁には、19世紀の海戦におけるオランダ軍の砲弾の跡が今も残っている。1日3回、ここからスール市の旧市街と海を結ぶ門の開閉が管理されている。
見どころ: 塔の中では、巨大な鉄の門を操作する18世紀のオリジナルの機構が今も稼働している。夕方、スール湾に太陽が沈むと、衛兵がラッパで合図を送り、200年前と同じように門が厳かに閉じられる。


Vienintelė apvali tvirtovė Omane siūlo neįtikėtiną panoramą ir šimtametę istoriją. Atraskite slaptus tunelius, išbandykite siaurus laiptus ir pasijuskite kaip tikras sultonas.
クイックファクト: この要塞は高さ8メートルの岩盤の上に建ち、その壁の厚さはなんと2メートルにも達する。要塞の建設には、キビ、水、石灰のユニークな混合物が使用され、並外れた強度を実現している。
見どころ: 上部の360度の眺望路を歩けば、スール市全景と曲がりくねった海岸線が一望できる。古い銃眼から風が吹き抜けると、まるで要塞が語りかけているかのような穏やかなブンブンという音が聞こえる。ここにはかつて水源に直接通じる秘密の脱出トンネルがあった。


Vienintelė tvirtovė Omane, iškilusi ties dykumos ir vandenyno sandūra. Kopkite siaurais laiptais į viršų ir pamatysite kvapą gniaužiančią panoramą nuo Bokšto iki begalinių smėlio kopų.
クイックファクト: この要塞は、ワジ渓谷を見下ろす高さ20メートルの岩の上にそびえている。その壁の厚さは最大3メートルに達し、内部には秘密の水源へと通じる地下トンネルが隠されている。
見どころ: 塔から見渡すと、オマーンで唯一砂漠と海が出会う場所が広がっている。その光景は写真家なら機材の半分を差し出しても惜しくないほどである。要塞の壁には、400年前にポルトガル人船員が残した古代の刻印が今も見られる。


Vienintelė vieta Omane, kur pajūrio promenada veda pro gyvas burlaivių statyklas. Čia sumaišytas jūros druskos kvapas, medienos drožlių aromatas ir žuvies turgaus šurmulys.
クイックファクト: この遊歩道は、オマーンで最も長い自然の入り江の一つに沿って伸びている。旧市街の港と伝統的な造船地区を結んでいる。
見どころ: ここ、波止場の先端では、職人たちが今も手作業で伝統的なオマーンの帆船ダウを縫い合わせる様子を見ることができる。そうした船はどれも設計図なしで、何世紀にもわたる記憶の中で受け継がれてきた経験のみに基づいて建造されている。


Čia pajusite autentišką Omano sienų dvasią be turistų minių. Lipdami stačiais laiptais į viršų, regėsite apylinkių palmynus ir senąjį miestą iš paukščio skrydžio.
クイックファクト: アル・カミル要塞は、その四角い構造と巨大な木製の門で際立っており、オマーンの交易路が守られていた時代をしのばせる。要塞内にはオリジナルの井戸と、かつて兵士たちが家族とともに暮らしていたいくつかの部屋が残っている。
見どころ: 外観は質素に見えるが、内部には岩を直接掘り抜いて作られた深さ12メートルの井戸が隠れている。暑いオマーンの午後と、要塞の壁の開口部を吹き抜ける涼しい風、そして中庭に置かれた古代の伝統的なハープ型の水車を想像してみてほしい。


Čia pamatysi vėžlius, besiritančius per smėlį į vandenyną, ir naktį švytintį planktoną. Įsiminsite saulėlydžio spalvas virš Arabijos jūros ir tylą, kurią nutraukia tik bangų šlamesys.
クイックファクト: 市内中心部から車でわずか1時間のところに、ほぼ15キロメートルにわたって続く果てしない砂浜が広がっている。ここでは、毎年数百匹のメスのウミガメが卵を産むために海から上がってくる様子を観察することができる。
見どころ: 6月から8月にかけて、ここでは生物発光プランクトンを見ることができる。波が岸に砕けるとき、青緑色に光るのである。この自然現象がこれほど鮮やかで、裸眼でも容易に観察できる場所は世界でも数少ない。


Vienas gražiausių Omano slėnių, kur vanduo teka per uolas tiesiai į jūrą. Keliaukite pėsčiomis, plaukite ir nerkite į paslaptingą urvą su krištoliniu ežeru.
クイックファクト: 岩だらけの峡谷の奥深くに隠された水路は、透き通った湖のある洞窟へと通じており、そこで泳ぐことができる。途中、いくつかの岩をよじ登り、いくつかの天然のプールを泳いで渡り、この自然の驚異にたどり着かなければならない。
見どころ: 洞窟の奥深く、天井の開口部から太陽の光が差し込むとき、水はまるで内部で水中の炎が燃えているかのように鮮やかな青色に輝く。水温は最も暑い夏の日でも冷たく保たれ、岩から突き出た鍾乳石は地下の大聖堂を思わせる。
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Sur, OmanPowered by agoda

Omani Halwa is a gelatinous, rosewater-scented confection made from starch, sugar, ghee, and nuts. It is considered a national dish of Oman and is traditionally served to guests as a gesture of hospitality.

Lgeimat are deep-fried dough balls drizzled with date syrup or honey and often sprinkled with sesame seeds. They are a beloved treat especially popular during festivals and family gatherings in Sur.

Batha is a sweet date-based dessert made by mashing dried dates with butter and cardamom until smooth and fudgy. This simple yet rich treat is a staple in coastal Sur, where dates have been traded for centuries.

Shuwa is a festive dish of marinated lamb or goat slow-cooked for up to 48 hours in an underground sand oven. In Sur, families mark holidays by preparing this aromatic, fall apart tender meat.

Mashuai is a traditional Suri specialty featuring grilled kingfish served with a tangy lemon and rice accompaniment. Given Sur's history as a major fishing port, this dish reflects the city's deep maritime heritage.

Majbous is a fragrant spiced rice dish cooked with meat or fish, seasoned with saffron, cardamom, and dried limes. In Sur, seafood versions are particularly popular, showcasing the daily catch from the Arabian Sea.

Karak Chai is a strong, sweet milk tea infused with cardamom, saffron, and sometimes ginger. In Sur's bustling souks and harbor cafes, it is the go to drink for fishermen and traders alike.

Laban is a tangy, salty buttermilk drink made from fermented yogurt that is incredibly refreshing in Oman's coastal heat. It is commonly served alongside rice dishes to aid digestion and cool the palate.

Omani Qahwa is a lightly roasted coffee brewed with cardamom and saffron, often served with dates. In Sur, offering qahwa to visitors is a deeply rooted tradition symbolizing warmth and generosity.
すべての観光スポット、評価、ヒントを含むPDFを入手。オフライン利用に最適です。
Traditional dhow shipbuilding yards along the waterfront
Remote fishing village with pristine beaches and lagoons
Mwasalat intercity buses to Muscat, Nizwa, and Salalah
From Muscat Airport, take a taxi or rent a car for the 2 hour drive on Route 17 to Sur. Buses run 4 times daily.
旅行先で簡単かつ手頃にモバイルインターネットを利用する方法。
コメント (0)
まだコメントはありません。最初のコメントを!