CityBuddy
日本語
Constanţa, Romania でやるべきこと
Jakub Zerdzicki による写真（Pexels.com）
訪問時期
Constanţa, Romania へいつ行きますか？
日程と旅行スタイルを選んで以下を取得：
特に重要なことはありますか？
該当するものをすべて選択
Plan language: 日本語Constanţa, Romania の人気観光スポット
「ルーマニアのコンスタンツァでは何をすべきか」という質問への短い答えは、19世紀末に建てられたコンスタンツァ・カジノへの散歩から始めることだ。それは海辺に空っぽで、しかし息をのむほど美しく立っている。次にオウィディウス広場へ向かおう。そこでは3メートルの高さのオウィディウス像が岩の上に立っている。地下にある4世紀の床モザイク、ローマン・モザイク・ビルディングで締めくくろう。
1. Constanța Casino
ムスタメアのほとりに位置するアール・ヌーヴォーの真珠、ヨーロッパで最も美しい建物の一つとされる。扉をくぐり、崩れゆく壁の間で歴史の息吹を感じよ。
クイックファクト: アール・ヌーヴォーの傑作は1910年に完成し、全盛期にはルーマニア王室の一員やヨーロッパの貴族たちがここで踊りに訪れました。建物は軍病院やレストランとして使用された後、数十年にわたって忘れ去られました。
見どころ: ファサードを注意深く見てください。カニからクラゲまで、数十もの海の生き物が手彫りで石灰岩に彫られています。1920年代の夏の夜、ホールからワルツが流れ、海風が香水の香りと混ざり合った光景を想像してみてください。
2. Roman Mosaics Building
ヨーロッパ最大の現存するローマ時代のモザイク床が君を待つ。2000年前にタイムスリップし、ほぼ完璧に保存された古代の模様の上を歩け。
クイックファクト: ローマ時代のモザイクは2000平方メートル以上の面積を覆い、ヨーロッパ全体で最大級の保存状態の良いモザイク床の一つです。これらは1959年に建設工事中に偶然発見され、作業員たちが古代ローマ都市トミスの遺跡に遭遇しました。
見どころ: 2000年前にローマ人たちが足を拭いていた部屋に足を踏み入れるところを想像してみてください。その模様は今日まで同じ鮮やかな色彩を保っています。ここのモザイクは裕福な商人の家に属していたもので、床には海の情景や幾何学模様が描かれ、時の試練によく耐えてきました。
3. Ovidiu Square
ここでは一つの広場で2000年の歴史を感じることができる。詩人の肩越しに海を眺め、古代の精神が現代の街の暮らしに溶け込むのを感じる。
クイックファクト: この広場にはルーマニア最大のオウィディウス像が立っており、1887年に建立されました。広場の周囲には19世紀末からの建物群が並び、新しい照明と改修のおかげで、街で最も人気のある夕方の散歩スポットとなっています。
見どころ: 地元の人々は、オウィディウスは海の方を見ていると言いますが、実際には彼の顔は文明の方へ向いています。日が沈み照明が灯ると、大理石の詩人の周りに影ができ、彼が動き出して詩を吟じているかのように見えます。
4. Great Mahmudiye Mosque
ルーマニアで唯一、オスマン美術を鑑賞しながら140段の階段を登り黒海を一望できる場所。陶器のタイルの細部と礼拝堂の静寂が君をイスタンブールへと誘う。
クイックファクト: 高さ36メートルのこのモスクは、国王カロル1世が1910年にルーマニアのムスリム共同体のために建てました。塔からはコンスタンツァの旧市街と黒海の全景が見渡せます。
見どころ: モスクの内部で正午に立つと、24枚の色付きステンドグラスの窓から太陽の光が祈りの窪みに正確に差し込みます。陶器のタイル模様はイスタンブールのスルタン・アフメト・モスクのものを繰り返しており、同じ職人によって作られたからです。
5. Constanța Archaeological Park
古代への一歩：2000年以上前のローマ時代のモザイクの上を直接歩け。野外博物館での体験、歴史がかつて繰り広げられたまさにその場所で足元に広がる。
クイックファクト: 数千平方メートルを覆うローマ時代のモザイクは、1959年に現在のコンスタンツァ中心部でようやく発見されました。この公園では、ローマ、ギリシャ、ビザンツ文明の層が元々あった場所にそのまま見える、3000年以上の歴史の上を直接歩くという貴重な体験ができます。
見どころ: 最も息をのむような光景は、かつて裕福なローマの交易都市トミスにあった巨大なモザイクの床です。ガラス製の通路を歩くと、あなたの足元には、将来の街の下に埋もれていたおかげでほぼ2000年にわたって保存されてきたモザイクの一片一片が見えます。
6. Mamaia Beach
果てしなく続く砂浜を想像せよ、ビロードのように柔らかな砂が君の足の裏を撫でる。青い海と黄金にきらめく太陽の下で日々を過ごすのだ。
クイックファクト: 長さ8キロメートルに及ぶ浜辺の砂は非常に細かく、歩くとまるでビロードのようです。ここには珍しい砂の粉があり、一歩ごとにきしみ音を立てます。
見どころ: 地元の人々は、太陽が黒海の上に昇る前の早朝に、夜の満ち潮で打ち上げられた小さな琥珀のかけらを浜辺で見つけられることを知っています。これは地元の漁師たちの間で「朝の涙」探しと呼ばれ、琥珀がこれほど簡単に手に入る世界でも数少ない場所の一つです。
7. The Dolphinarium
楽しく迫力あるイルカショーの一部となれ、君の鼓動を速くする。イルカたちが跳ね、歌い、君の目の前で絵を描く。
クイックファクト: イルカ水族館には10頭以上のマダライルカと3種のアザラシが暮らしています。1日に3から4回のショーが行われ、イルカたちは空中に最大5メートルのジャンプを披露します。
見どころ: ショーが始まる直前に、一頭のイルカがプールの縁まで泳いできて、観客の方をまっすぐ見て、「準備はいい？」と言わんばかりに頭を傾けます。前列の子供たちは緊張して座っています。なぜなら、最も高いジャンプの際には水しぶきが時々3列目まで飛んでくるからです。
8. The Aquarium of Constanța
足を濡らさずに黒海の秘密に飛び込め。何十もの美しい魚、タツノオトシゴ、さらにはサメまで目にすることができる。
クイックファクト: ここでは黒海とドナウ川の70種以上の魚が暮らしています。最大の水槽は5万リットルの水を収容し、地元の魚やエキゾチックな海洋生物を観察できます。
見どころ: 東ヨーロッパ最古の水族館には、黒海に直接通じる秘密のトンネルが隠されています。餌やりの時間を捉えることができれば、タコが触手で餌をつかむ様子が見られます。
Where to Stay in Constanţa, Romania
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Constanţa, RomaniaPowered by agoda
伝統的な甘い料理
Papanasi
Papanasi are deep fried doughnuts made with soft cheese and semolina, topped with sour cream and fruit jam. They are arguably Romania's most beloved dessert, often served as a decadent finale to any meal.
Cozonac
Cozonac is a sweet, braided bread filled with walnuts, cocoa, or Turkish delight. This labor intensive loaf is traditionally baked for Christmas and Easter celebrations across Romania.
Placinta cu Branza si Stafide
This sweet cheese pie filled with raisins and creamy white cheese is a specialty of the Dobruja region around Constanţa. It reflects the area's rich dairy traditions and Greek culinary influences.
伝統的な塩味料理
Mici
Mici are small, grilled skinless sausages made from a mix of beef, lamb, and pork with garlic and spices. They are a staple of Romanian cookouts and street food, especially along the Constanţa waterfront.
Saramura de Peste
This traditional fish stew features freshwater or Black Sea fish cooked in a garlicky brine with tomatoes and vegetables. Constanţa's coastal location makes this a local specialty, often made with sturgeon or carp.
Bulz
Bulz is a hearty dish of polenta stuffed with cheese and butter, often wrapped in bacon and baked or grilled. It originated as a shepherd's meal in the Carpathian region but is enjoyed nationwide including Constanţa.
伝統的な飲み物
Tuica
Tuica is Romania's iconic plum brandy, typically homemade and distilled to a potent 40 to 60 percent alcohol. It is traditionally served as a welcome drink and believed to aid digestion.
Socata
Socata is a refreshing, naturally fermented soda made from elderflower blossoms, sugar, lemon, and water. This fizzy, floral drink is wildly popular in Constanţa during the warm summer months.
Lapte Batut
Lapte Batut is a traditional Romanian cultured buttermilk drink similar to yogurt but thinner and tangier. It is often enjoyed as a cooling beverage alongside grilled meats and savory dishes on the Constanţa coast.
Frequently Asked Questions about Constanţa, Romania
「コンスタンツァ、ルーマニアは観光客にとって安全ですか？」
「コンスタンツァで何日過ごすべきですか？」
「コンスタンツァを訪れるのに最適な時期はいつですか？」
「コンスタンツァは物価の高い都市ですか？」
「コンスタンツァでの移動手段は？」
人気の観光スポットをPDFでメールに送信
すべての観光スポット、評価、ヒントを含むPDFを入手。オフライン利用に最適です。
人気の日帰り旅行
Mamaia Resort
Famous Black Sea beach resort with sandy beaches, clubs, and water sports.
Histria Fortress
Ancient Greek and Roman ruins, the oldest urban settlement on Romanian territory.
Dobrogea Gorges
Scenic canyon and nature reserve with hiking trails and limestone cliffs.
Vama Veche
Bohemian beach village known for relaxed atmosphere and beach parties.
Tulcea
Gateway to the Danube Delta, a UNESCO biosphere reserve and wildlife paradise.
Rent a car in Constanţa, Romania
アクセス
鉄道駅
Bucharest to Constanța (CFR Main Line)
Take bus 101 or a taxi from Mihail Kogălniceanu Airport to the city center. The train from Bucharest takes about 2 hours.
Constanţa, Romania へのフライトを探す
Constanţa, Romania のeSimを入手するにはクリック
旅行先で簡単かつ手頃にモバイルインターネットを利用する方法。
コメント (6)
Honestly Constanta was way more chill than I expected. Black Sea water was warm in August but the beach got packed fast. Good for 2 days max.
Weather was perfect in late September. Fewer crowds and everything still open. Wish they kept the fountains running longer though.
The old town is charming but half the restaurants near the casino are tourist traps. Found amazing grilled fish 10 min walk inland near the mosque.
ACTIONABLE TIP: Rent a bike from the kiosks near the port, cheap and way faster than walking between the casino and the archaeological park.
Mamaia strip was overwhelming. Too many clubs and overpriced drinks. Enjoyed the aquarium and the ancient mosaic way more than I thought I would.