CityBuddy
日本語
Chicago, United States でやるべきこと
訪問時期
Chicago, United States へいつ行きますか？
日程と旅行スタイルを選んで以下を取得：
特に重要なことはありますか？
該当するものをすべて選択
Plan language: 日本語Chicago is the #2 city for English speakers in the world, based on our data across hundreds of destinations.
Chicago, United States の人気観光スポット
アメリカ、シカゴでのおすすめのアクティビティには、毎年何百万人もの人々を魅了する反射する雲門（クラウドゲート）彫刻があるミレニアムパークの探索があります。 Navy Pier（ネイビーピア）を散歩すれば、長さ3,300フィート以上にわたってミシガン湖に伸びる遊覧施設や食事を楽しめます。 アート愛好家なら、30万点以上の作品を収蔵するシカゴ美術館に魅了されるでしょう。
1. Millennium Park
湖畔のランドマークで、象徴的なパブリックアート、印象的な建築、開放的な緑地が融合。クラウドゲートの下を散策し、ルーリーガーデンをぶらつき、無料コンサートを楽しもう。
クイックファクト: 1000枚以上のステンレス鋼板が湾曲して組み合わさり、豆のような形をした反射性の彫刻を形成。遊園地の歪んだ鏡のように摩天楼を映し出す。屋外音楽パビリオンは約1万1000人を収容し、頭上に設置されたスピーカーのトレリスがオーケストラの音を芝生エリアまで届け、遠くの聴衆も最前列と同じ明瞭さで聴くことができる。
見どころ: 168枚のステンレス鋼板を溶接し研磨して継ぎ目をなくした巨大な鏡面が作り出された。その下をくぐると、まるでひっくり返ったきらめく都市景観の中を歩いているような感覚になる。地元の家族連れは、インタラクティブな噴水が塔の間から水を噴き出すタイミングに合わせて訪れ、50フィートの高さのビデオの顔がアニメーションの口から突然水を吹き出す様子を眺め、子供たちは歓声を上げ、写真家たちは完璧な反射を探し求める。
2. Cloud Gate
磨き上げられた彫刻がシカゴのスカイラインと街の風景を映し出す。ビーンの下を歩き、歪んだスカイラインの自撮りを撮り、人々の交流を観察しよう。
クイックファクト: 168枚の溶接されたプレートから作られた継ぎ目のないステンレス鋼の肌を見つめると、スカイラインと群衆が歪んで夢のように溶け合う反射の中に消えていく。毎年200万人以上が訪れ、オムファロスと呼ばれる滑らかな凹面の下でポーズをとり、スナップ写真を遊び心あふれるパノラマに変えている。
見どころ: アニッシュ・カプーアの鏡面仕上げは光を反射するだけでなく、音も吸収するため、その腹の下に立つと歪んだ反響と胸に響く虚ろなハム音が生まれる。技術者たちは168枚のプレートを溶接して110ショートトンの一枚岩を組み上げ、凹面のオムファロスは一度に50人の群衆をひとつのきらめく魚眼レンズのような広がりで映し出し、数十もの顔を一枚の自撮り写真に収める。
3. Navy Pier
活気あふれる湖畔の桟橋で、スカイラインと湖の景色が広がる。乗り物、レストラン、季節のイベント、風光明媚なウォーターフロントの散歩が待っている。
クイックファクト: 毎年約900万人の来場者が見込まれ、暖かい夜には遊歩道が活気あるストリートフェスティバルのような雰囲気になる。高さ約200フィートの巨大な観覧車が水上にそびえ、密閉型のゴンドラからはスカイラインから湖まで見渡す景色が楽しめ、夕暮れ時には照明とともに色が変化する。
見どころ: 最大8人乗りの42のガラス張りゴンドラに乗り込むと、12分間の周回で徐々に広がる眺めと、下の売店からのポップコーンの香りが混ざった潮風が楽しめる。季節ごとの夜には奇妙な地元の習慣があり、グループはシンクロナイズドライトが合図するちょうどその時に乗車が終わるように計画し、15分間の花火が水面を赤と金の波紋で彩る。
4. Art Institute of Chicago
古代から現代美術までを網羅する世界クラスのコレクションが、美術愛好家や好奇心旺盛な旅行者を惹きつける。印象派ギャラリーを巡り、アメリカン・ゴシックを鑑賞し、企画展を楽しもう。
クイックファクト: 古代の彫刻からスーラの「グランド・ジャット島の日曜日の午後」まで、約30万点の作品の中を散策できる。グラント・ウッドの「アメリカン・ゴシック」やエドワード・ホッパーの「ナイトホークス」といった有名な作品が、柔らかな美術館の照明の下で輝く広大な印象派のキャンバスとともにギャラリーに並んでいる。
見どころ: スーラの「グランド・ジャット島の日曜日の午後」に近づくと、何千もの色の点が約12フィート離れたところから見ると賑やかな河岸の風景に融合する。68のソーンのミニチュアルームを探索しよう。それぞれが正確な縮尺で作られ、小さな銀器、手描きの壁紙、そして近づいて見ると個々の糸が識別できるほど精巧な布地が備わっている。
5. Willis Tower
アメリカ有数の高層タワーからの圧巻の街並みが、忘れがたいスカイライン体験を提供。スカイデッキ・レッジに足を踏み入れ、1,353フィート下の景色に息をのもう。
クイックファクト: 屋上まで1,450フィート、アンテナを含めると1,729フィートにそびえ、この建物のシルエットはかつて西半球の超高層ビルランキングを独占していた。約110階を誇り、高速エレベーターが毎分約1,600フィートの速度で訪問者を上へと運び、その乗車はしばしば新参者に顕著な胃の浮遊感を与える。
見どころ: ファサードから約4.3フィート張り出した3つのガラスバルコニーのいずれかに足を踏み入れると、透明な床から約1,353フィート下の街路レベルが真下に見える。写真家や地元の人々は、午後5時30分から6時30分ごろのブルーアワーに合わせて訪れることが多く、その時間帯にはスカイラインが昼間の詳細から光のタペストリーへと変貌し、ガラスの箱が絵画のような色の広がりを反射する。
6. Shedd Aquarium
シカゴの湖畔に広がる多種多様な海洋生物の世界。没入感のある屋内・屋外の生息地。サンゴ礁トンネルを歩き、餌やりデモを見学し、オーシャナリウムで海洋哺乳類を観察しよう。
クイックファクト: 32,000匹以上の動物がギャラリーに生息し、ペンギン、エイ、シロイルカと間近で向き合える。水槽や展示エリアでは約1,500種の生物を見ることができ、ひとつの散歩で数十もの異なる生き物に出会うかもしれない。
見どころ: 薄暗いギャラリーに足を踏み入れると、水面が顔の上にさざ波立つターコイズブルーのモザイクを映し出し、ひんやりとした潮の香りの空気と遠くのくぐもった水しぶきが、その空間を水中劇場に変える。餌やりショーの静かな儀式では、小さなグループがガラスのすぐ近くに集まり、飼育員が餌を落とすと何百もの魚が一斉に弧を描く様子は、まるで生きた脈打つバレエの最前列の席にいるかのようだ。
7. Field Museum
スーという名のティラノサウルスと世界クラスの自然史コレクションを間近で見よう。恐竜の骨格、古代の文化、インタラクティブな科学展示を探検しよう。
クイックファクト: 頭蓋骨の幅が4フィート以上あるティラノサウルス・レックスの骨格と目の高さで向き合うことができ、そのスケールに圧倒される。収蔵庫には4000万点以上の標本が保管されており、小さな昆虫の標本から巨大な化石骨まで、短い訪問でも深く没入できる体験となる。
見どころ: 1990年にスー・ヘンドリクソンによって発見されたティラノサウルス・レックスの「スー」は約90%が完全な状態で、全長約40フィート。その顎の下に立つと、歯が驚くほど近くに見える。ガラスの向こうでは、研究者たちが顕微鏡を使って小さなブラシとピックで優しく化石を岩から解放する様子が見られ、柔らかな削る音と集中した作業がラボを不思議と催眠術のような儀式に変えている。
8. Adler Planetarium
アメリカ初のプラネタリウムを探検しよう。歴史的な望遠鏡とミシガン湖の絶景が広がる。没入感のある星空ショー、体験型展示、屋上での写真撮影を楽しもう。
クイックファクト: ヴィンテージの星空投影機が今も回転するドーム型の空の下に立てば、星座が非常に鮮明に映し出され、まるでプライベートな天体観測会のような気分になる。体験型展示では、実際の望遠鏡を操作したり、隕石の破片に触れたり、シミュレーションされた宇宙遊泳を試したりでき、科学が抽象的なものではなく触覚的なものとして感じられる。
見どころ: 柔らかい口笛とプロジェクターの優しい回転音がショーの開始を知らせると、ドームが頭上いっぱいに宇宙全体を包み込み、惑星が手の届くところにあるように見える。遊び心のある伝統として、模擬発射の際に子供たちが声を揃えてカウントダウンをするよう促され、部屋は笑い声で満たされ、微妙な床の振動が離陸を驚くほどリアルなものにしている。
9. Lincoln Park Zoo
入場無料と湖畔の公園用地がリンカーンパーク動物園をシカゴの見どころにしている。ホッキョクグマ、大型ネコ科動物、農場の動物たちのそばを歩き、季節のイルミネーションを楽しもう。
クイックファクト: 入場無料のため、平日の散歩に気軽に訪れる人が多く、地元の家族連れと訪問者が池のそばで交流する姿が見られる。1000匹以上の動物がコンパクトで歩きやすい生息地で暮らしており、飼育員が近くで解説を行うことも多く、鳴き声や唸り声、蹄の擦れる音が聞こえてくる。
見どころ: 100万個以上のLEDライトの下を歩くことは、温かく輝くトンネルの中を進むような感覚で、スパイス入りココアの香りと遠くの動物たちの話し声が混ざり合う。朝の「ファーム・イン・ザ・ズー」への訪問では、子供たちがヤギに優しく餌をあげ、飼育員がデイジーやクローバーといった名前で動物を呼ぶのを聞くことができ、その体験は不思議と個人的で触覚的なものになる。
10. Wrigley Field
リグレー・フィールドに足を踏み入れ、クラシックな野球の雰囲気とツタに覆われた外野の魅力を味わおう。熱狂的なファンと声援を送り、ルーフトップからスカイラインの写真を撮ろう。
クイックファクト: 有名なツタに覆われた外野の壁の下に約41,000席が詰めかけ、手動で回転させるスコアボードは今も電子機器ではなく人間によって更新されている。試合日の音には、手動スコアボードのカタカタという音、ホットドッグを売る売り子の声、そして右翼のすぐ外を通る近くの高架電車の独特な金属音が含まれる。
見どころ: 手動操作のスコアボードは今も試合中に実際の人間によって更新され、摩耗した数字と木製パネルが、現代のスタジアムでは味わえない耳に聞こえるアナログのリズムを奏でる。ファンたちは、酒場の店主ビリー・シアニスと彼のヤギのマーフィーがワールドシリーズの試合中に退場させられた話を語り継いでいる。この風変わりな話は、数十年にわたる迷信と色とりどりのチャントの原動力となった。
11. Chicago French Market
シカゴ川のほとり、ひとつの屋根の下で世界中の味覚を発見しよう。新鮮な農産物、ストリートフード、職人技の逸品を試食しながら、地元の販売者と語り合おう。
クイックファクト: 国際色豊かな屋台がずらりと並ぶ通路を歩き回り、ナポリ風ピザのスライスからフィリピンのルンピアまで、気軽に話しかけられる小規模事業者が作るあらゆる味を楽しめる。30以上の出店者が館内を交代で利用するため、平日の訪問は週末とはまったく異なる顔ぶれになることが多い。
見どころ: 平日の習慣として、オフィスワーカーたちがグリルしたブレックファーストサンドイッチを求めて15人から25人ほどの列を作り、トーストしたサワードウと焼ける玉ねぎの香りが空気を満たす。土曜の夜、吊り下げられたカフェライトの下では、ポップアップワインバーが8ドルのグラスワインを提供し、ギタリストが演奏する中、マーケットは居心地の良いブロックパーティーへと変わり、皿のぶつかる音と同じくらい大きな会話が響き渡る。
Where to Stay in Chicago, United States
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Chicago, United StatesPowered by agoda
伝統的な甘い料理
Rainbow Cone
Introduced in 1926 at the Original Rainbow Cone shop, it stacks five flavors in a single cone in a colorful, layered presentation that locals line up for year-round.
Chicago-style Caramel Popcorn (Garrett Popcorn)
Garrett Popcorn's caramel crisp and the signature "Chicago Mix" that pairs caramel with cheddar cheese is a beloved local snack that became a city symbol and gift item.
Frozen Custard
Thicker and richer than ice cream, frozen custard has been served at Chicago's neighborhood stands since the early 20th century and is a summertime staple enjoyed plain or in concrete shakes.
伝統的な塩味料理
Chicago-style Deep-Dish Pizza
Characterized by a tall, buttery crust and layers of cheese, toppings, and chunky tomato sauce on top, deep-dish pizza was popularized in Chicago in the 1940s and remains a must-eat for visitors.
Chicago-style Hot Dog
A true Chicago dog is an all-beef frankfurter on a poppy seed bun topped with yellow mustard, chopped onions, neon green relish, tomato, pickle spear, sport peppers, and celery salt, and never ketchup.
Italian Beef Sandwich
Thinly sliced roast beef soaked in seasoned au jus and piled on an Italian roll, often topped with giardiniera or sweet peppers, this sandwich grew out of Chicago's Italian neighborhoods in the mid-20th century.
伝統的な飲み物
Jeppson's Malört
This intensely bitter wormwood-based liqueur became a local rite of passage in Chicago, famous for its abrasive flavor and loyal cult following.
The South Side (cocktail)
Originating in Chicago during Prohibition or shortly after, the South Side mixes gin, lemon or lime juice, simple syrup, and fresh mint for a crisp, refreshing cocktail.
Goose Island 312 Urban Wheat Ale
Brewed in Chicago by Goose Island, 312 Urban Wheat Ale captures the city's craft beer boom and is named after the area code for downtown Chicago, making it a local favorite.
Frequently Asked Questions about Chicago, United States
シカゴ（アメリカ合衆国）を訪れるのに最適な月はいつですか？
シカゴ（アメリカ合衆国）の生活費は高いですか？
シカゴの公共交通機関はどうですか？
シカゴの水道水は飲んでも安全ですか？
シカゴ（アメリカ合衆国）には毎年何人の観光客が訪れますか？
人気の観光スポットをPDFでメールに送信
すべての観光スポット、評価、ヒントを含むPDFを入手。オフライン利用に最適です。
人気の日帰り旅行
Milwaukee, Wisconsin
Brewery tours, lakefront, museums and a lively downtown.
Starved Rock State Park, Illinois
Scenic canyons, waterfalls and hiking along the Illinois River.
Galena, Illinois
Historic 19th century town, boutique shops and bluff views.
Lake Geneva, Wisconsin
Resort town on a lake, boating, beaches and lakeside dining.
Indiana Dunes National Park, Indiana
Sandy beaches, dunes and trails on Lake Michigan.
アクセス
空港
鉄道駅
Amtrak national routes, regional services; key hub for long distance trains
Metra commuter lines to north, west and northwest suburbs
From O'Hare, take the CTA Blue Line to downtown; from Midway, take the Orange Line. Use Metra for suburbs.
Chicago, United States へのフライトを探す
Chicago, United States のeSimを入手するにはクリック
旅行先で簡単かつ手頃にモバイルインターネットを利用する方法。
Chicago, United States の役立つ情報
Chicago, United States の概要
Most popular itineraries for Chicago, United States
Browse trip plans created by other travelers
コメント (9)
Avoid restaurants on the main tourist strips, walk a couple blocks into Pilsen or Logan Square for authentic, cheaper meals.
Skip buying single bus fares, get a Ventra card or multi-day pass from the train station machines, it saves money and time.
Nightlife surprised me, low-key bars with live music and no cover charges. Food trucks at night saved my budget.
Four days felt just right for the highlights, but I wish I'd had time to explore more neighborhoods and smaller galleries.
Cold in March, bring layers and a warm coat. Locals are friendly and trains run late, but museums get packed by noon.