РусскийЦены, безопасность, погода, ночная жизнь и главные достопримечательности Helsinki и Savonlinna бок о бок, плюс вердикт для каждого типа путешественника.
Хельсинки и Савонлинна оба предлагают безопасный, чистый финский опыт, но они подходят для совершенно разных поездок. Хельсинки это столица Финляндии с ценой отеля $70 за ночь, оценкой пешеходной доступности 9/10, активной ночной жизнью на 7/10 и 4 млн туристов в год. Савонлинна это меньший город у озера с ценой отеля $80 за ночь, средними летними температурами 18°C и замком Олавинлинна как центральной достопримечательностью. Выбирайте Хельсинки за энергию, еду и культуру. Выбирайте Савонлинну за тихий отдых у озера с более медленным темпом и меньшим количеством людей.
HelsinkiHelsinki лидирует в 8 из 17 категорий
отмечает лучшее значение в каждой строке (ниже цены, выше оценки, меньше толп).
Выбирайте Савонлинну, если вы хотите романтичную, тихую обстановку у озера вокруг замка Олавинлинна с рейтингом 4.5/5 и летним теплом 18°C. Выбирайте Хельсинки, если вы предпочитаете городские прогулки по парку Эспланади и ресторанные варианты с оценкой гастрономической сцены 8/10.
Выбирайте Хельсинки, если вы хотите оценку пешеходной доступности 9/10, удобный общественный транспорт на 9/10 и семейные достопримечательности, такие как морская крепость Суоменлинна. Выбирайте Савонлинну, если ваша семья предпочитает природу и замки, с оценкой чистоты 9/10 и более безопасными, тихими улицами.
Выбирайте Хельсинки, если вы хотите более дешевые отели по $70 за ночь по сравнению с $80, и более дешевое пиво по $6.5 по сравнению с $7. Выбирайте Савонлинну, если ваш ежедневный бюджет среднего уровня более ограничен: $100 по сравнению с $120, что снижает ваши общие ежедневные расходы.
Выбирайте Хельсинки, если вы хотите ночную жизнь. Его оценка 7/10 по сравнению с 5/10 у Савонлинны, и его большее население в 655 тыс. человек означает больше баров и заведений. Выбирайте Савонлинну, если вы принимаете более спокойный вечерний отдых, сосредоточенный на тишине у озера, вместо поздних ночей.
Выбирайте Хельсинки, если вы хотите глубины: церковь Темппелиаукио, Кафедральный собор Хельсинки и крепость Суоменлинна, все с рейтингом 4.4/5 или выше. Выбирайте Савонлинну, если одна исключительная достопримечательность имеет наибольшее значение, с замком Олавинлинна на 4.5/5 и Музеем финского леса, предлагающим региональный угол.
Выбирайте Савонлинну, если вы хотите быть ближе к озерам и лесам, с оценкой доступа к природе 9/10 и Музеем финского леса в Лусто. Выбирайте Хельсинки, если вам нужны и природа, и город, поскольку Хельсинки также имеет оценку 9/10 за доступ к природе с островами и парками поблизости.

4.4 (30,080)

4.6 (26,539)

4.4 (15,947)

4.5 (6,668)

4.2 (4,225)

4.5 (1,819)
Helsinki и Savonlinna находятся примерно в 284 км друг от друга
Комбинированная поездка вполне осуществима. Города находятся в 284 км друг от друга, что делает однодневную поездку напряженной, поэтому лучше всего остановиться в двух базах. Забронируйте несколько ночей в каждом и путешествуйте между ними по стандартному маршруту, соединяющему столицу с озерным краем Финляндии, по дороге или по железной дороге. Два отдельных посещения в одном маршруте также подойдут, если вы предпочитаете более длительное пребывание.
Helsinki
33 отелей с хорошими отзывами рядом с центром, средняя оценка гостей 8.8/10
Отели от примерно $70 за ночь
Отели в HelsinkiЭто зависит от обстоятельств. В Хельсинки более дешевые отели по $70 за ночь по сравнению с $80 в Савонлинне, и более дешевое пиво по $6.5 по сравнению с $7. Но ежедневный бюджет среднего уровня в Савонлинне составляет $100 по сравнению с $120 в Хельсинки, при этом бюджеты для бюджетных путешественников одинаковы и составляют $50, а еда стоит $15 в обоих городах.
Хельсинки явно является выбором. Его ночная жизнь оценивается в 7/10 по сравнению с 5/10 у Савонлинны, а его население в 655 тыс. человек поддерживает гораздо больше заведений и мероприятий. Савонлинна предлагает более спокойный вечерний опыт, который лучше подходит для путешественников, предпочитающих ранние вечера у озера.
Да, два города находятся в 284 км друг от друга по прямой линии, что делает комбинированную поездку реалистичной. Однодневная поездка возможна, но длинная, поэтому рассмотрите возможность остановиться в обоих городах в течение нескольких дней. Это хорошо подходит для путешественников, желающих получить городскую энергию Хельсинки плюс спокойствие у озера в Савонлинне.
Савонлинна немного превосходит Хельсинки летом со средним показателем 18°C с июня по август по сравнению с 15.7°C в Хельсинки. В обоих городах июль является самым теплым месяцем, и оба города многолюдны. Савонлинна называет июнь по август своими лучшими месяцами, тогда как Хельсинки включает май и сентябрь.