Munich, Germany でやるべきこと

1. Marienplatz & Neues Rathaus (Glockenspiel)

Glockenspiel

ミュンヘンの歴史的中心地。ゴシック建築と活気あふれるカフェが魅力。グロッケンシュピールのからくり時計を見学し、ショッピングやストリートミュージックを楽しもう。

クイックファクト: 賑やかな馬上槍試合と樽職人の踊りが、陽気な чаime の連なりに合わせて繰り広げられるのを、華やかな時計の下に集まった人だかりが見守っています。輝く雄鶏が最後に鳴き、塔のファサードが暖かい光を浴びると、短いスペクタクルは写真家と地元の人々の両方にとってお気に入りの場所となります。

見どころ: 毎日午前11時と12時、夏季は午後5時に、43個の чаime を備えた時計仕掛けが 32 個の等身大の彫刻された人形がクリック音とクラッター音を立てながら動き出し、ミニチュアの馬上槍試合がヴィルヘルム5世公とロレーヌのレナータの1568年の結婚を再現します。騎士の鎧が、広場にあるプレッツェルオーブンの暖かい匂いと話し声の中を切り裂きます。トーナメントの下では、1517年のペスト後に初めて上演された樽職人の踊りであるシェフレルタンツが、今でも地元の人々の話題になっています。この伝統は7年ごとに繰り返され、人々は現在「樽職人の年」であるかどうかを誇らしげに教えてくれます。

2. Frauenkirche (Cathedral of Our Lady)

Cathedral of Our Lady

双塔の大聖堂がミュンヘンの街並みと歴史を象徴する。南塔に登って街を一望し、ゴシック様式の身廊と有名な「悪魔の足跡」を見学しよう。

クイックファクト: 通りから見ると、二つの玉ねぎ形のドームを持つ塔が街のスカイラインの上にそびえ立ち、その温かみのある赤レンガの塊が黄金色の光を受けてシルエットは一目でわかります。中に入ると、入り口近くにある悪名高い「悪魔の足跡」が目に入ります。それは数世紀にわたる伝説に結びついた一つの黒い痕で、訪れる人をいつも立ち止まらせます。

見どころ: 中に入ると、メインの入り口近くの赤レンガの床に約30センチの暗い「悪魔の足跡」があるのが見えます。これは建築者が悪魔を騙した後、悪魔が立っていた場所を示すと言われています。高さ約99メートルの二つのずんぐりとした塔があり、それぞれ1525年に加えられた球根状の緑のドームで冠されています。これが中世のシルエットを作り出し、晴れた日には深いブロンズの鐘の音と涼しい石の風が大聖堂の身廊を街の過去の生きた息吹のこだまのように感じさせます。

3. Schloss Nymphenburg (Nymphenburg Palace)

Nymphenburg Palace

豪華な応接室と広大な幾何学庭園を備えた華麗なバロック宮殿。装飾豊かなホール、磁器の間、湖畔の並木道を散策しよう。

クイックファクト: かつては煌めくろうそくの灯りが豪華な州の間の裏にある隠れた宮廷劇場に命を吹き込み、訪問者に王室の娯楽の思いがけない親密な窓を提供していました。広々とした庭園を散策すると、軸線上に配置された運河や華麗なパビリオンに出会い、近くの磁器美術館では、光を受けて小さな宝物のように輝く何千もの絵付けされた作品が展示されています。

見どころ: 宮殿の敷地内にある現役の王室磁器製造所では1747年から繊細なカップやフィギュリンが手描きされており、すべての工程をアーティストが柔らかな天窓のある屋根の下でコバルトブルーや金箔を筆で描く様子を見学できます。未来のルートヴィヒ2世は1845年8月25日にこの宮殿で生まれ、訪問者は今なお小さな青いシルクの部屋や彼が公園を最初に覗いた正確な保育室の窓を指し示します。

4. Englischer Garten (English Garden) & Chinesischer Turm (Chinese Tower)

Chinese Tower

リバーサーフィンと活気あるバイエルンのビアガーデンがある広い緑の公園。川沿いの小道を散歩し、アイスバッハのサーファーを眺め、チャイニーズタワーの下でジョッキを傾けよう。

クイックファクト: 広大な市立公園に足を踏み入れると、その面積は3平方キロメートル以上あり、ニューヨークのセントラルパークよりも広い。狭い都市の小川でサーファーが立波に乗る様子を眺めながら、日差しの降り注ぐ芝生で人々がピクニックを楽しむ光景に出会うだろう。近くには、ヨーロッパ最大級のビアガーデンの中心となる pagoda 風の木造タワーがそびえ、ブラスバンドが演奏し、栗の木が何千ものピクニック用ベンチに日陰を提供し、焼きたてのプレッツェルとラガーの香りが漂う。

見どころ: 狭い都市の小川に隠された立波があり、一日中最大十数人のサーファーが同じ波に交代で乗り、ボードが水を叩く音とカメラのシャッター音が響くなか、約200人の観客が芝生の岸から声援を送る。高さ25メートルの木造パゴダの下には約7,000席のビアガーデンが広がり、ローストポークの香りとジョッキの触れ合う音が満ちる。日曜の午後にはレーダーホーゼンを着たブラスバンドが演奏し、見知らぬ人々が古いバイエルンの曲に合わせて手拍子を打つ。

5. Deutsches Museum

ヨーロッパ最大の科学博物館で、数世紀にわたる科学技術を探求しよう。実物大の航空機、歴史的な蒸気機関車、体験型展示を見学できる。

クイックファクト: 中に入ると、巨大な蒸気機関、頭上に吊るされた実物大の航空機、そして複雑な技術を実体験できる触覚的な展示物に出会う。100万点以上の収蔵品が天文学から航空学まで多岐にわたり、インタラクティブ展示ではコックピットに登ったり、シミュレーターを操作したり、歴史的な実験室を覗いたりできる。

見どころ: 1903年に技師オスカー・フォン・ミラーによって設立されたこの博物館は、実物大の蒸気機関から初期の航空機まで約28,000点の歴史的収蔵品を所蔵しており、重いフライホイールのドスンという音を聞き、熱い油と蒸気の匂いを嗅ぎ、真鍮の歯車が回る輝きを目にすることができる。1日に数回、汚れた白衣を着たボランティアたちが騒がしい実演を行い、バルブやスロットルを操作する。ガイドがガチャガチャと音を立てる機械について解説し、訪れた人々は衣服に機械油のほのかな香りを残して帰っていく。

6. BMW Welt & BMW Museum

印象的なガラスとスチールのパビリオンでBMWのデザインとエンジニアリングを体験しよう。インタラクティブな展示、貴重なクラシックカー、納車待ちの新車も見られる。

クイックファクト: ガラスと鋼鉄でできた目まぐるしい螺旋構造により、舞台上の納車プラットフォームに到着する輝く車両を目の当たりにでき、ガイドが最新の工学的成果を披露する間、新品の革の香りを実際に嗅ぐこともできる。インタラクティブ展示は象徴的なレースマシンと風変わりなコンセプトモデルを組み合わせ、エンジンの轟音を比較したり、コックピットに座ったり、空気力学が長年にわたるデザインをどう形作ってきたかをたどることができる。

見どころ: 買い手が真新しいM3やi8を受け取る際、ガラスエレベーターで大聖堂のような納車ホールへと昇る。2007年に始まったこの演出儀式では、パルス点滅するLED、回転プラットフォーム、青い制服を着たスタッフが書類手続きを祝福の場へと変える。角を曲がると、1938年製の328やM1プロトタイプなどのレースの象徴が、螺旋状のランプの下に年代順に並べられている。ガラス越しに身を乗り出してシリアルナンバーや手書きの工場メモを探すうちに、温かい油の匂いとバルブのカタカタという音が感じられる。

7. Viktualienmarkt

地元の味と色彩があふれる歴史あるバイエルンの市場。新鮮なソーセージ、チーズ、ビールを味わいながら、花や食材、職人の屋台を巡ろう。

クイックファクト: 鮮やかな屋台には季節の果物、スモークソーセージ、職人技のチーズ、花々が溢れ、色と香りの万華鏡が地元の人々とシェフの両方を引き寄せます。100以上の出店者が珍しいスパイスから焼きたてのプレッツェルまであらゆるものを提供し、週末のブラスバンドと賑やかなフリーマーケットの一角が朝を感覚のパレードに変えます。

見どころ: 毎週平日の朝には、140以上の色とりどりの屋台がアルプスのチーズ、艶やかなリンゴ、スモークトラウトの香り高い山々を石畳の上に溢れさせ、空気は焼き栗と威勢のいい売り子の呼び声で満ちます。色鮮やかなマイポールが広場の上に彫刻された商売の像とともにそびえ立ち、地元の人々は栗の木陰のビール園に集まり、正午前にヴァイスヴルストを甘いマスタードと1リットルのビールで楽しみます。

8. Residenz München (Munich Residenz)

Munich Residenz

まばゆいバロックとロココの内装が広がる広大な王宮。装飾的なホールを歩き、宝物館を訪れ、フレスコ画や宮廷の間を見学しよう。

クイックファクト: 素晴らしいホールに足を踏み入れると、金箔の天井や絵画のギャラリー、訪れる王族を感動させるために配置された部屋がまるで舞台セットのように感じられます。控えめな扉の向こうには宝物庫と銀器のコレクションがあり、千点以上の儀式用の品々や輝く宝石がかつての宮廷の贅沢な趣味を物語っています。

見どころ: 1568年にアルブレヒト5世公爵によって制作されたホールは、彼の古代彫刻を展示するためのもので、舞台のような雰囲気が今も感じられます。塗装された格天井や実物大のローマの胸像がそびえるルネサンス様式の天井の下で輝いています。フランソワ・ド・キュヴィリエによる小さなロココ様式の宮廷劇場では、赤いビロード、彫刻された金箔、鏡の列がろうそくの光を何倍にも反射させ、まるで宝石箱の中での劇を観ているかのような感覚を与えました。

9. Allianz Arena

光る外観と豊かなサッカーの歴史を持つ巨大スタジアム。ガイドツアーではピッチサイド、ロッカールーム、バイエルン博物館を巡る。

クイックファクト: 半透明の膨張式パネルのハニカム構造がスタジアムを包み込み、夜間には様々な色に発光し、外観を輝く色彩変化する光景へと変える。70,000以上の急勾配の座席に観客が詰めかけ、群衆の騒音は波のように押し寄せ、試合が驚くほど近くに感じられる。

見どころ: ヘルツォーク＆ド・ムーロンによって設計されたこのスタジアムの外壁は、2,874枚の膨張式ETFEクッションで作られており、単色で照明可能で、バイエルン戦では明るい赤、TSV1860戦では白、特別イベントでは青に輝き、日没後は何キロメートル先からもスタジアム全体が見える。内部では約75,000席がピッチをぐるりと取り囲み、群衆の咆哮が物理的な波のように感じられる。大きなダービー勝利の後には、ファンと選手がしばしば輝くファサードの下に溢れ出て、 spontaneously 勝利の写真を撮り、それがソーシャルメディアのフィードを賑わせる。

10. Olympiapark (Olympic Park)

Olympic Park

象徴的な1972年五輪の建築と活気ある野外イベントが訪れる価値のある公園。波打つ屋根の下を歩き、五輪タワーに登って街を一望し、湖畔でリラックスしよう。

クイックファクト: 半透明のテントのような屋根が広がるキャノピーは、非現実的で波のような景観を生み出し、その下を散策すると光と影の未来的な森を進むような感覚を味わえます。訪問者は湖に映る揺らめく反射を眺め、数万人に膨れ上がることもある野外コンサートを楽しみ、見晴らし台に登って街と丘を一望する目まいがしそうなパノラマビューを堪能できます。

見どころ: フライ・オットーとギュンター・ベーニッシュによって設計された広がりのある半透明の屋根の下、元々は1972年夏季オリンピックのために建設されたこのテンションキャノピーでは、ケーブルネットが使われており、雨が膜に小さな太鼓の連打のように聞こえます。毎年夏には、地元の人々がデッキチェアと携帯ラジオを丘の上に持ち寄り、ライトの下で野外コンサートや映画上映を観るという風変わりな深夜の伝統があり、時には3000人以上が集まり、ブラートヴルストを冷たいビールとともに楽しみます。

11. Sea Life Munich

息をのむような水中トンネルで150種以上の海洋生物を間近に発見しよう。体験型の触れ合いと鮮やかな水中展示が好奇心をかき立てる。

クイックファクト: ここでは、150種、3,000匹以上の海の生き物たちが、イマーシブタンクの中を泳ぎ回っています。ヒトデやナマコに触れることができるタッチプールもあります。水族館には、来場者を360度囲む魅力的なオーシャントンネルがあり、他にはない水中体験ができます。

見どころ: 息をのむほど美しい270度のオーシャントンネルでは、サメ、エイ、巨大なハタなどが頭上やすぐ横をかすめるように泳ぐ姿を観察できます。鮮やかなサンゴ礁や生物発光する生き物たちがタンクを照らし、深海の Секреты を魔法のように垣間見ることができます。