City BuddyCityBuddy
Slovenščina

Edinburgh proti Stirling: katero bi morali obiskati v letu 2026?

Cene, varnost, vreme, nočno življenje in glavne znamenitosti mest Edinburgh in Stirling vzporedno, plus zaključek za vsako vrsto popotnika.

Naš zaključek

Edinburgh in Stirling ponujata različni škotski izkušnji. Edinburgh ustreza tistim, ki želijo energijo velikega mesta s svojo 8/10 oceno hrane, 548K prebivalci in 4,5M letnimi turisti. Stirling ustreza tistim, ki iščejo mirnejšo zgodovino z 7/10 oceno varnosti pred kriminalom, nižjimi 80 $ nočitvami v hotelu kot Edinburghovimi 70 $ in 100 $ srednjim dnevnim proračunom v primerjavi z Edinburghovimi 150 $. Pari in ljubitelji kulture imajo raje Edinburghove zanimivosti; popotniki z omejenim proračunom in ljubitelji zgodovine imajo morda raje Stirling zaradi njegovega piva po 4 $ in 7/10 dostopa do narave.

EdinburghEdinburgh vodi v 8 od 19 kategorij

Edinburgh proti Stirling na prvi pogled

Edinburgh
Stirling
Cene
Cena hotela / noč od
$70
$80
Dnevni proračun (popotnik z nahrbtnikom)
$50
$50
Dnevni proračun (srednji razred)
$150
$100
Cena obroka v restavraciji od
$12
$15
Cena piva od
$5
$4
Cena kave od
$3
$3
Cena taksija / km
$2.5
$1.5
Ocene (od 10)
Varnost pred nasilnimi kriminalnimi dejanji
6/10
7/10
Hodljivost
8/10
8/10
Nočno življenje
7/10
6/10
Kulinarika
8/10
7/10
Čistost
7/10
7/10
Dostop do narave
9/10
7/10
Javni prevoz
7/10
7/10
Znanje angleščine
10/10
9/10
Prijaznost do tujcev
8/10
6/10
Vreme in kdaj iti
Poletno povprečje (junij do avgust)
15.3°C
16.3°C
Zimsko povprečje (dec. do feb.)
4°C
3.3°C
Deževni dnevi na leto
158
124
Najboljši meseci za obisk
May, June, September, April
May, June, July, August, September
Velikost in gneča
Turisti / leto
4.5M
350K
Prebivalstvo
548K
37K
Turisti na prebivalca
8.2x
9.3x
Zelo obremenjeni meseci
2
2
Pitna voda iz pipe
Da
Da

označuje boljšo vrednost v vsaki vrstici (nižje cene, višje ocene, manj gneče).

Kateri je boljši za vas?

Pari

Izberite Edinburgh

Izberite Edinburgh, če želite romantične mestne sprehode skozi Princes Street Gardens (4.7/5) in Royal Botanic Garden Edinburgh (4.7/5) ter raznoliko prehrano v svoji 8/10 sceni hrane. Izberite Stirling, če imate raje mirnejše, bolj intimno okolje ob gradu Stirling z 7/10 oceno varnosti pred kriminalom.

Družine z otroki

Izberite Edinburgh

Izberite Edinburgh, če potrebujete 116 hotelov Agoda v 5 km, kar zagotavlja enostavno namestitev za družine, poleg tega pa še National Museum of Scotland (4.8/5) za otroke. Izberite Stirling, če želite manjši obseg z Bannockburn Heritage Centre (4.5/5) in manj gneče, čeprav so v bližini le 4 hoteli.

Popotniki z omejenim proračunom

Izberite Stirling

Izberite Stirling, če želite raztegniti sredstva, s hoteli po 80 $, 100 $ srednjim dnevnim proračunom v primerjavi z Edinburghovimi 150 $ in pivom po 4 $. Njegov taksi po 1,5 $ na km je prav tako ugodnejši od Edinburghovega 2,5 $. Izberite Edinburgh le, če imate raje njegovo pivo po 5 $ in večjo izbiro hotelov.

Nočno življenje

Izberite Edinburgh

Izberite Edinburgh, če želite 7/10 oceno nočnega življenja in 548K ljudi, kar pomeni več prizorišč, pubov in dogodkov skozi vse leto. Izberite Stirling, če imate raje mirnejši večer s svojim 6/10 nočnim življenjem, kjer pivo po 4 $ še vedno ohranja noči cenovno ugodne.

Kultura in zgodovina

Izberite Edinburgh

Izberite Edinburgh, če želite globoko dediščino gradu Edinburgh (4.6/5, 104372 ocen) in National Museum of Scotland (4.8/5) ter Royal Mile. Izberite Stirling, če imate raje strnjeno zgodovino v gradu Stirling (4.6/5) in Wallace Monument (4.7/5) z manj gneče.

Plaže in narava

Izberite Edinburgh

Izberite Edinburgh, če želite neposreden dostop do narave z oceno 9/10, z Royal Botanic Garden Edinburgh (4.7/5) v samem mestu. Izberite Stirling, če imate raje preprostejše pokrajine okoli Wallace Monumenta in Bannockburna z 7/10 oceno dostopa do narave.

Primerjava najboljših znamenitosti

Najboljše stvari za početi v Edinburgh

  1. Edinburgh Castle
    1. Edinburgh Castle

    4.6 (104,372)

  2. National Museum of Scotland
  3. Princes Street Gardens
Vseh 18 stvari za početi v Edinburgh →

Najboljše stvari za početi v Stirling

  1. Stirling Castle
    1. Stirling Castle

    4.6 (33,605)

  2. Wallace Monument
  3. Thistles Shopping Centre
Vseh 9 stvari za početi v Stirling →

Ali lahko obiščete oboje?

Edinburgh in Stirling sta približno 50 km narazen

Edinburgh in Stirling sta oddaljena 50 km, zato lahko Stirling preprosto obiščete kot izlet iz Edinburgha ali pa svoje bivanje razdelite med obe mesti. Mesti sta dobro povezani s pogostimi vlaki in avtobusi, zaradi česar sta tako izlet kot tudi bivanje v dveh bazah preprosta. Načrtujte sproščeno kombinacijo.

Kje prenočiti

Edinburgh

116 dobro ocenjenih hotelov blizu centra, povprečna ocena gostov 8.5/10

Hoteli od približno $70 na noč

Hoteli v Edinburgh

Stirling

4 dobro ocenjenih hotelov blizu centra, povprečna ocena gostov 8.7/10

Hoteli od približno $80 na noč

Hoteli v Stirling

Izleti in vstopnice

Pogosta vprašanja

Ali je Edinburgh ali Stirling cenejši?

Stirling je na splošno cenejši. Ima 80 $ nočitev v hotelu v primerjavi z Edinburghovimi 70 $, vendar je večja razlika v srednjem dnevnem proračunu: 100 $ v Stirlingu v primerjavi s 150 $ v Edinburghu, poleg tega pa še pivo po 4 $ v primerjavi s 5 $ ter cenejši taksi po 1,5 $ na km.

Katero mesto je boljše za popotnike z omejenim proračunom?

Stirling zmaga pri proračunih, s 100 $ srednjim dnevnim proračunom v primerjavi z Edinburghovimi 150 $ in cenejšim pivom po 4 $ v primerjavi s 5 $. Čeprav Edinburghovi hoteli stanejo 70 $ v primerjavi s Stirlingovimi 80 $, Stirlingovi nižji dnevni stroški in cena taksija 1,5 $ na km prihranijo več.

Ali lahko v enem potovanju obiščete tako Edinburgh kot Stirling?

Da, mesti sta v ravni črti oddaljeni približno 50 km, kar je udobno za izlet ali bivanje v dveh bazah. Lahko preživite več noči v Edinburghu in si vzamete dan za Stirling ali pa svoje bivanje razdelite med obe mesti.

Katero je boljše poleti?

Stirling zmaga pri poletnem potovanju s svojim povprečjem 16,3°C od junija do avgusta v primerjavi z Edinburghovim 15,3°C, poleg tega pa navaja maj do septembra kot najboljše mesece v primerjavi z Edinburghovimi aprilom, majem, junijem in septembrom. Obe ostaneta prijetni, vendar je Stirling nekoliko toplejši in bolj suh.