Svenska
Foto taget av Barb Cerar på Pexels.com
Välj dina datum och resetyp för att få:
Är något av detta särskilt viktigt för dig?
Välj alla som gäller
Plan language: SvenskaNär du letar efter saker att göra i Umag, Kroatien, erbjuder den istriska rivieran en blandning av historia och natur som fängslar dig vid varje steg. Se till att besöka den gamla staden Umag med sina smala medeltida gator som härstammar från 700-talet och 1700-talskyrkan Santa Maria med sin bevarade barockaltare. Promenera till Punta Kator, en udde med stenig kust och kristallklart hav.
Umag gamla stad är en av de få platser vid kusten där medeltida murar möter havet. Promenera genom kullerstensgränderna, känn doften av oliver och kryddor, och stanna vid udden där vågorna från den purpurfärgade solen slår mot stadens grunder.
Snabba fakta: Ger utsikt över venetianska klocktorn och gamla stadens tak som skiftar färg under solnedgången. Varje år i juli blir stadens gator en scen för den internationella folklorefestivalen som samlar över 500 artister från hela världen.
Höjdpunkter: På huvudtorget står en venetiansk loggia från 1400-talet, idag ombyggd till en sommarscen med akustik som förvandlar den svala stenen till en naturlig högtalare. Vid foten av murarna har man funnit lämningar av romerska termer med mosaiker som fortfarande bär spår av blått pigment som är 2000 år gammalt.


En lugn oas mitt i Umags liv och rörelse med konstskatter som få känner till. Sätt dig på bänken framför kyrkan och betrakta hur ljuset förändras genom den rikt utsmyckade fasaden.
Snabba fakta: Denna kyrka från 1700-talet gömmer en samling målningar av venetianska mästare som överlevt två världskrig. Dess 37 meter höga klocktorn fungerar än idag som landmärke för fiskare som återvänder till hamnen.
Höjdpunkter: Bakom altaret finns en träpolykrom skulptur av Jungfru Maria från 1400-talet som är den enda som överlevde branden som nästan förstörde den äldre kyrkan på samma plats. När solen faller genom rosetten på eftermiddagen skapas ett färgglatt ljusmosaik på golvet som varar i endast cirka tjugo minuter.


En plats där klipporna stupar rakt ner i kristallklart hav och där varje solnedgång ser ut som en medvetet upplyst scen. Du kommer att känna doften av torkade örter, höra bruset från småsten under fötterna och vila blicken på horisonten utan en enda byggnad.
Snabba fakta: Zalazak sunca ovde obasjava more u nijansama narandžaste i ljubičaste, a more je toliko prozirno da se na pojedinim mestima vidi dno na dubini od nekoliko metara. Lokalni ribari kažu da je ovo jedno od retkih mesta na istarskoj obali gde se još uvek lovi dagnje na tradicionalan način.
Höjdpunkter: Kad more povuče, otkriva se mali kameni most koji prirodno povezuje dve uvale, stvarajući bazen koji lokalci zovu „riblji spa“. Jedino ovde možete čuti priče meštana o partizanskoj bolnici iz 1944. koja je bila skrivena u okolnim špiljama, a tragovi su i danas vidljivi.


En plats där havet, yachtarna och den genuina istriska atmosfären vävs samman i en perfekt kombination. Promenera längs kajen, drick en kaffe medan du betraktar båtarna och känn den äkta medelhavsrytmen i livet.
Snabba fakta: Marina raspolaže sa više od 400 vezova za jahte dužine do 40 metara, što je čini jednom od najvećih na Jadranu. Sezona jedrenja ovde počinje u martu i traje sve do novembra, a svake godine kroz nju prođe preko 10.000 nautičara iz celog sveta.
Höjdpunkter: Noću se kej pretvara u prirodnu pozornicu gde svetla sa jahti stvaraju vatromet boja na vodi, a vrisak galebova odzvanja između jarbola. Lokalni ribari svakog jutra u 6 sati donose svež ulov direktno na gat, pa miris mora i sveže ribe budi celu marinu pre zore.


Kika in i Umags förflutna genom föremål som vittnar om vanliga människors, fiskares och olivodlares liv. Du vandrar genom rum som doftar av gammal sten och trä, medan varje monter avslöjar en ny berättelse.
Snabba fakta: Smešten u srcu starog grada, ovaj muzej čuva preko 3000 eksponata koji pričaju priču o 4000 godina ljudskog života na ovom području. Posetioci mogu da vide sve od antičkih amfora iz rimskih vremena pa do alata za obradu maslina koji se koristio pre više vekova.
Höjdpunkter: Jedan od najupečatljivijih eksponata je potpuno očuvani etruščanski bronzani kantar iz 4. veka pre nove ere, jedini takav primerak na Jadranu. Kada ga uzmete u ruke, osetićete težinu istorije: kazaljka i dalje pokazuje tačno, kao da je napravljen juče.


Kliv in i Adriatiska havets äldsta fyr och känn historiens fläkt vid vågornas brus. Från dess topp betraktar du solnedgången som målar tre länder i guld.
Snabba fakta: Najstariji je aktivni svetionik na Jadranu, a njegova svetlost je prvi put zasijala 1818. godine. Električnu struju je dobio tek 1960. godine, a do tada su ga održavala tri čuvara smenjujući se u osam satnim smenama.
Höjdpunkter: Kamen za njegovu gradnju dovlačen je brodovima iz kamenoloma na ostrvu Brač, istog onog od kog je građena i Dioklecijanova palača u Splitu. Sa visine od 36 metara pruža se pogled na tri države odjednom: Hrvatsku, Sloveniju i Italiju, a za vedrih dana vide se čak i obrisi Alpa.


Föreställ dig en strand med kristallklart hav som ligger mitt i stadens hjärta. Du promenerar längs strandpromenaden, hoppar från sten till sand och svalkar dig med en cocktail från baren intill.
Snabba fakta: Pruža se u dužini od skoro dva kilometra duž obale, a njen blagi ulaz u vodu čini je sigurnom i za najmlađe plivače. Nagrađena je Plavom zastavom za čistoću mora i kvalitet usluge, što je potvrda njenog visokog standarda.
Höjdpunkter: Na jednom kraju plaže nalazi se stari gradski zid koji se spušta direktno u more, stvarajući prirodni bazen na kojem se deca igraju satima. Za zalaska sunca, nebo se iznad plaže pretvara u nijanse narandžaste i ljubičaste, dok svetlost igra po površini vode stvarajući prizor koji retko koja urbana plaža može da ponudi.


En plats där tallskogen kysser havet och småstenen under fötterna berättar historier om fiskare från svunna århundraden. Känn doften av tallkåda medan vågorna varsamt sköljer stranden framför dig.
Snabba fakta: Sa 25 metara širine i preko 300 metara dužine, ova šljunčana plaža jedna je od najprostranijih na istarskoj obali. Godišnje privuče više od 150.000 posetilaca koji dolaze zbog kristalno čistog mora i prirodnog hlada od borove šume koja se spušta skoro do same vode.
Höjdpunkter: Posebnost ove plaže leži u njenom ribarskom nasleđu: lokalni ribari i danas izvlače male barke na šljunak tačno na mestu gde su to radili i njihovi pradedovi. Miris borove smole pomešan sa slanim vazduhom stvara jedinstvenu aromu koju nećete osetiti ni na jednoj drugoj plaži u Istri.
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Umag, CroatiaPowered by agoda

These small fried dough balls are infused with rum and citrus zest, often dusted with powdered sugar. They are a beloved Christmas and carnival treat throughout the Istrian region.

These thin, crispy fried pastry ribbons are twisted into elegant shapes and dusted with powdered sugar. They are a staple at Croatian celebrations and are said to have been brought to the region by Venetian traders.

While technically a savory omelet in many places, in Umag this wild asparagus frittata is sometimes served as a sweet dish with a drizzle of local honey. The contrast of earthy asparagus and sweet honey is a true Istrian specialty.

This thick Istrian vegetable and bean soup often contains corn, potatoes, and smoked pork ribs. It is so hearty and beloved that locals say a proper meal is not complete without a bowl of maneštra.

Fuži are a unique hand-rolled pasta shape from Istria, and Umag lies near the famous Motovun forest, a prime truffle hunting area. This dish combines the pasta with shaved black or white truffles and olive oil for a rich, earthy flavor.

Made from the meat of the Istrian boškarin, a massive ancient breed of ox that was nearly extinct, this slow-cooked goulash is tender and deeply flavorful. Conservation efforts have brought the boškarin back, making this dish a symbol of Istrian heritage.

This is the signature white wine of the Istrian peninsula, with a rich history dating back to ancient Greek settlers. It pairs perfectly with seafood and truffle dishes and has a distinctive floral and nutty character.

A bold red wine unique to the Istrian region, Teran is known for its deep ruby color and high iron content. Legend says it was a favorite of Roman emperors who prized it for its health benefits.

This traditional Istrian grappa is infused with white mistletoe berries, giving it a pale yellow color and herbal flavor. It is believed to have medicinal properties and is often served as a digestive after meals.
Få en PDF med alla attraktioner, betyg och tips. Perfekt för offline-användning.
Historic town with UNESCO-listed Euphrasian Basilica and Roman ruins
Home to the well-preserved Roman Pula Arena amphitheater
Italian border city with Habsburg architecture and seafood cuisine
Local line to Buje and Kopar
Main line connecting Istria to Slovenia
The nearest major airport is Pula (PUY), about 1 hour by car. A rental car is highly recommended for exploring Istria.
Det enklaste och mest prisvärda sättet att få mobilt internet var du än reser.
Kommentarer (9)
Loved the cycling paths along the coast. Rented a bike for 3 days straight. Best way to explore the area.
Mixed feelings. Nice for a weekend getaway but I would not spend a whole week here unless you have a car to explore Istria.
The old town is tiny but charming. You can see it all in an hour. The marina area is nicer for hanging out.
Umag surprised me. Way more relaxed than I expected for a beach town. The food was incredible especially the truffle pasta.
Honestly a bit underwhelming. Beaches are rocky not sandy. Water is clear though so that saves it a bit.