Sraz je obvykle u turistického informačního centra na Avenida de España. Průvodce vás provede historií města, povídejte si o maurských kořenech Estepony a bílých fasádách. Tip: přijďte 10 minut předem a zeptejte se na český nebo anglický výklad.

Půvabné náměstí lemované kavárnami a květinovými stánky, typické andaluské. Dejte si zde Café con Leche a pozorujte místní život. Děti ocení prostor na proběhnutí mezi květinami.

Bludiště úzkých uliček s bíle natřenými domy a modrými květináči. Hledejte ulici Calle Terraza pro nejkrásnější fotky kvetoucích balkonů. Projděte se kolem Calle Real, hlavní nákupní třídy.

Kostel ze 17. století s barokním oltářem a krásnou zvonicí. Vstup je zdarma, uvnitř je klidné místo pro odpočinek. Děti ocení kratší návštěvu, proto naplánujte max 40 minut uvnitř.

Moderní botanický skleník s tisíci orchidejemi, unikátní architektonický skvost v podobě obří prosklené struktury. Nachází se na Calle Terraza. Děti budou nadšené z exotických květů a vodopádu uvnitř.

Projděte se ulicemi Calle Villa a Calle Caridad, kde najdete soukromá nádvoří s fontánami a citrusovými stromy. Mnohá jsou otevřená veřejnosti, hledejte cedule 'patio'. Skvělý únik od davů turistů v pozdních odpoledních hodinách.

Začněte den prohlídkou hradu z 16. století na kopci nad starým městem. Vezměte si s sebou vodu, výstup nahoru je s dětmi mírně náročný, ale odměnou je výhled na pobřeží a Maroko na obzoru.

Muzeum sídlí v bývalém paláci a nabízí sbírky od paleolitu po římskou éru. Dětem se bude líbit interaktivní část s replikami nástrojů. Vstupné je nízké, počítejte s 30 minutami navíc.

Hledejte tapas restauraci v ulicích kolem Plaza de las Flores. Objednejte Espetos de Sardinas, grilované sardinky na špejli, které jsou místní specialitou. Rodinné podniky mají obvykle dětské porce.

Římské lázně najdete u pláže Playa de la Rada, východně od přístavu. Procházka z centra trvá asi 20 minut. Na místě jsou informační tabule ve španělštině, doporučuji si předem stáhnout průvodce.

Kulturní centrum s vyhlídkovou plošinou na střeše nabízí panoramatický výhled na město a moře. Uvnitř je i malá výstavní síň, která má často dočasné expozice. Ideální zakončení dne s dětmi, v okolí jsou kavárny.

Vydejte se z centra na východ od přístavu a pokračujte podél pobřeží směrem k Punta Chullera. Stezka je dobře značená a vede přes skály i písečné úseky, ideální pro děti díky rovnému terénu. Vezměte si vodu a klobouk, útulky na stín jsou vzácné.

Hlavní městská pláž Estepony s jemným pískem a klidným mořem, vhodná pro děti. Na pláži najdete sprchy, půjčovny lehátek a dětské hřiště poblíž promenády. Hledejte úsek u Calle Terraza, kde je méně lidí.

Najděte tradiční chiringuito přímo na písku u La Rada Beach. Objednejte si espetos de sardinas, sardinky grilované na dřevěném uhlí na bambusových špejlích, servírované s citronem a chlebem.

Projděte se po promenádě od pláže La Rada směrem na západ k přístavu. Paseo Marítimo má široké chodníky, palmové aleje a lavičky, kde si děti mohou odpočinout. Hledejte mozaikové lavičky a keramické dekorace typické pro Esteponu.

Prozkoumejte přístav Puerto Deportivo s jachtařskými kotvišti a butiky. Na západní straně mola je malá pláž s výhledem na skálu Punta Doncella. Děti ocení pozorování ryb u mol a krmení racků, ale pozor na ostatních lodích.

Vraťte se na pláž La Rada nebo pokračujte dále na západ k Playa del Cristo, která nabízí nejlepší výhled na Gibraltarskou skálu při západu slunce. Přineste si deku a občerstvení, kiosky již bývají zavřené.

Rozlehlý zábavní a zvířecí park v přírodě poblíž Estepony. Dorazte hned po otevření, vezměte si pohodlné boty a vodu, areál je velký. Děti si užijí kontakt se zvířaty a jízdy, naplánujte si polední pauzu u některého z bufetů uvnitř.

Klidný zelený areál v centru města u ulice Calle Real. Projděte si tropické i středomořské rostliny, děti ocení pergoly a stinná místa po dopoledni v Selwo. Ideální pomalá zastávka k odpočinku před večerem.

Park El Calvario nabízí dětské hřiště s prolézačkami i lavičky na piknik. Kupte si svačinu v nedaleké pekárně nebo supermarketu na Calle Real a užijte si odpoledne venku. Večer se přesuňte pěšky k centru na flamenco.

Flamenco show probíhá v místních tablaos a barech v centru Estepony, zeptejte se v turistickém informačním centru na aktuální vystoupení. Děti ocení rytmické bubnování a kastaněty, sedadla v první řadě jsou pro ně nejlepší. Rezervujte si vstupenky předem přes internet.

Vydejte se po značené stezce PR-A 107 z Puerto de los Almadrabales směrem k vrcholu Los Reales. Vezměte si pevné boty a dostatek vody, výstup je středně náročný a vhodný pro starší děti. Po cestě narazíte na vzácný jedlový les Abies pinsapo.

U jeskyní Cueva de las Golondrinas najdete přírodní vyhlídku na pobřeží Costa del Sol. Před výstupem si nakupte bagety, sýr a čerstvé ovoce v supermarketu Mercadona na Avenida Juan Carlos I. Přibalte deku a odpočiňte si u výhledu na moře.

Navštivte malebnou vesnici Casares, asi 25 km od Estepony, proslulou bílými domy na svahu a hradem ze 13. století. Projděte se úzkými uličkami k Plaza de España a vyhledejte malé náměstí s kašnou u kostela Iglesia de la Encarnación.

Na západním konci promenády Paseo Marítimo najdete mys Punta Doncella s majákem přímo u moře. Ideální místo pro pozorování západu slunce, děti si užijí skákání po kamenech a pozorování rybářů. Přijďte s předstihem, parkování poblíž je omezené.

Hledejte menší galerie na Calle Terraza a okolo Plaza de las Flores, kde vystavují místní andaluští umělci keramiku, obrazy a tradiční řemesla. Zeptejte se v informačním centru na Calle Real na aktuální výstavy. Děti ocení interaktivní dílny v některých galeriích.

Vydejte se na Mercado Municipal de Abastos v centru Estepony na třídě Calle Terraza. Ráno je nejlepší čas na čerstvé ovoce, zeleninu a místní sýry. Děti si užijí stánky se sušeným ovocem a oříšky.

Projděte se ulicí Calle Villa plnou barevných nástěnných maleb v historickém centru poblíž Plaza de las Flores. Murály zobrazují andaluský život a tradice. Hledejte boční uličky s dalšími skrytými malbami.

Zastavte se v malém obchodě s delikatesami na Calle Real a požádejte o ochutnávku místního extra panenského olivového oleje. Prodejci rádi vysvětlí rozdíly mezi odrůdami oliv z okolí Estepony. Kupte si malou láhev jako suvenýr.

Projděte se po pobřežní promenádě Paseo Marítimo směrem k pláži La Rada a dále k přírodní rezervaci. Cesta nabízí nádherné výhledy na Gibraltarský průliv a okolní hory. Vezměte si vodu a pohodlné boty pro děti.

Zamiřte do čtvrti kolem ulice Calle Matias Prats, kde najdete malé bary plné místních obyvatel. Vyhněte se turistické zóně u přístavu a hledejte bary s tapas nabídkou na tabuli. Objednejte si tinto de verano a pozorujte večerní život.

Hledejte rodinnou restauraci v uličkách starého města poblíž kostela Iglesia de Nuestra Señora de los Remedios. Tyto podniky mají obvykle dětské menu a domácí speciality. Objednejte espetos de sardinas, pokud je mají na grilu.

Navštivte Mercado de Abastos na Calle Terraza, kde místní prodávají čerstvé ovoce, sýry a olivy. Hledejte stánky s keramikou a ručně vyráběnými suvenýry, které jsou ideální jako dárek pro rodinu. Ráno je trh nejživější a stánkaři ochotně nabídnou vzorky.

Půjčte si kola v půjčovně poblíž Paseo Marítimo a vyjeďte po pobřežní stezce směrem k západu, kde narazíte na klidnější úseky pláže. Cesta je rovná a bezpečná pro děti, s odpočívadly a fontánkami na pití. Na konci stezky uvidíte vyhlídku na Costa del Sol.

Vyberte si Playa de la Rada, hlavní městskou pláž s jemným pískem a pozvolným vstupem do moře, ideální pro děti. Půjčte si slunečník a lehátka na jižním konci pláže, kde je méně lidí i v hlavní sezóně. Nezapomeňte na opalovací krém, podzimní slunce je stále silné.

Projděte se kolem přístavu Puerto Deportivo, kde kotví rybářské lodě a malé jachty. Zastavte se u sochy pohraničního strážce a prohlédněte si malebné bílé domy s květinami na Plaza de las Flores. Zakončete den zmrzlinou na promenádě a sledujte západ slunce nad mořem.