CityBuddy
Čeština
Co dělat v Budapest, Hungary
Fotografie vytvořil Andrea Imre na Pexels.com
Kdy navštívit
Kdy jedete do Budapest, Hungary?
Vyberte si data a styl cestování a získejte:
Je něco z toho pro vás obzvlášť důležité?
Vyberte vše, co platí
Plan language: ČeštinaNejoblíbenější atrakce v Budapest, Hungary
Co dělat v Budapešti, Maďarsko, zahrnuje prozkoumání Budínského hradu, historického palácového komplexu, který nabízí úchvatné výhledy na město. Navštivte Rybářskou baštu, známou svými pohádkovými terasami a panoramatickým výhledem na Dunaj. Nezapomeňte na Kostel svatého Matyáše, proslulý svou barevnou střešní krytinou a bohatou historií sahající více než 700 let zpět.
1. Buda Castle (Budavári Palota)
Budavári Palota
Palác na kopci s rozlehlým výhledem na Dunaj a město, bohatá muzea a barokní architektura. Procházejte se velkorysými nádvořími, objevujte galerie a fotografujte panorama z Rybářské bašty.
Rychlá fakta: Zlaté světlo za soumraku proměňuje vyřezávaný kámen a barokní střechy v kinematografické pozadí, které přiměje davy k zastavení a fotografy k setrvání. Pod těmi velkolepými fasádami galerie a muzea uchovávají miliony artefaktů, takže můžete pocestovat od středověkých tapisérií po moderní umění, aniž byste opustili stejné nádvoří.
Zajímavosti: Nastupte na lanovku na kopec, která byla poprvé otevřena v roce 1870 a přestavěna v roce 1986. Výstup nabízí pohled jako z pohlednice na osvětlenou řeku a terakotové střechy, což působí jako vstup do filmové scény. Pod palácem narazíte na chladnou ozvěnu středověkých sklepů a jeskyní, které sloužily jako vinné sklady a úkryty během válek, kde pouliční muzikanti někdy hrají na housle, takže kameny doslova odpovídají zpět.
2. Fisherman's Bastion (Halászbástya)
Halászbástya
Výhledy z vrchu na Dunaj a Parlament. Pohádkové věžičky a panoramatické terasy ideální pro fotografie a klidnou procházku.
Rychlá fakta: Když vkročíte na medově zbarvené terasy, návštěvníci se mohou kochat panoramatickými výhledy a pohádkovými věžemi, které na fotografiích za zlaté hodiny vypadají skvěle. Sedm kuželových věžiček symbolizuje maďarské kmeny, a zdobené oblouky, vyřezávaný kámen a ukryté zákoutí odmění každého, kdo se vydá mimo hlavní cestu.
Zajímavosti: Zajímavý fakt: místo nese název po středověké rybářské cechu, který zde kdysi bránil část hradby, a novorománská vyhlídka, kterou dnes vidíte, byla navržena architektem Frigyesem Schulekem a postavena mezi lety 1895 a 1902 se sedmi kuželovými věžemi zastupujícími sedm maďarských kmenů. Za zlaté hodiny zahřívá medově zbarvený kámen vaši dlaň a terasy nabízejí pohled jako z pohlednice, odkud gotické věže Parlamentu září přes Dunaj zatímco bronzová socha krále Štěpána od Alajose Stróbla chytá klesající světlo.
3. Matthias Church (Mátyás-templom)
Mátyás-templom
Okouzlující novogotický kostel s barevnou střešní krytinou a staletou královskou historií. Prozkoumejte bohatě zdobený interiér, středověké relikvie a výhledy na panorama z Rybářské bašty.
Rychlá fakta: Sluneční záře rozzáří vícebarevné střešní tašky Zsolnay a uvnitř vysoké klenuté lodě organové tóny zní jako šeptání přes zdobené fresky. Návštěvníci často zůstávají stát u propracovaně vyřezávané kazatelny a přemýšlejí, jak korunovace králů a staletí ceremonií formovaly dramatickou atmosféru budovy.
Zajímavosti: Podívejte se vzhůru na střechu: tisíce lesklých zsolnayských glazovaných tašek zachytávají slunce v zelené, červené a zlaté, takže třpytí jako dračí šupiny, když nakloníte hlavu. Mezi lety 1541 a 1686 byla uvnitř mešita, což vedlo k přemalování středověkých fresek, které byly později objeveny jako slabé, tajemné fragmenty vedle jasnějších obrazů z 19. století.
Slyšeli jste o bezplatných pěších prohlídkách?
Po cestování do více než 30 zemí je jedna věc, kterou bych si přál, aby mi někdo řekl hned od začátku, a která mi úplně změnila způsob, jakým poznávám nová města.
Bezplatné pěší prohlídky. Ano, skutečně zdarma. Bez potřeby kreditní karty. Žádný háček.
Místní průvodce, 2-3 hodiny
Hlavní památky, skryté poklady, místní příběhy
100% založeno na spropitném
Průvodci vydělávají pouze na spropitném, proto dávají to nejlepší
Dáváte spropitné podle svého uvážení
Na konci prostě dáte spropitné, které považujete za správné
Udělal jsem tyto prohlídky v desítkách měst a byly vrcholem téměř každého výletu. Pokud navštívíte Budapest, Hungary, udělejte to první den. Poděkujete mi později.
4. Hungarian Parliament Building (Országház)
Országház
Novogotická národní ikona, impozantní uvnitř i zvenku. Prohlídky s průvodcem odhalí Korunovační klenoty, zdobené komnaty a dramatické výhledy na Dunaj.
Rychlá fakta: Když se přiblížíte, všimnete si, že bohatý interiér skrývá úžasných 691 místností s centrální halou korunovanou kupolí vysokou 96 metrů, která dominuje panoramatu města. Uvnitř návštěvníci uvidí Svatou korunu Maďarska vystavenou pod tou kupolí, malý, ale mocný symbol mezi vzlínajícím mramorem, vyřezávanými sochami a třpytivým zlatým listem.
Zajímavosti: Za centrálním skleněným výstavním prostorem sedí Svatá koruna svatého Štěpána pod jemným zlatým světlem a reflektory, její smalt a drahé kameny zachytávají řeku jako malé slunce, relikvie, která byla po druhé světové válce odvezena a vrácena až v roce 1978. Nad tím vše stoupá 96metrová kupole, jež korunuje labyrint 691 místností, a po setmění jsou neogotické věže a červené střešní tašky osvětleny jantarovým světlem, takže celá fasáda připomíná osvětlený úl.
5. Széchenyi Thermal Bath (Széchenyi Gyógyfürdő)
Széchenyi Gyógyfürdő
Termální lázně v honosném novobarokním prostředí nabízejí relaxaci po celý rok. Koupání v parních venkovních bazénech, procházky v ozdobných vnitřních halách a vychutnávání lázeňských procedur.
Rychlá fakta: Pára stoupá nad sítí venkovních bazénů, kde místní i návštěvníci hrají šachy u stolů u bazénu, zatímco se koupat v minerální vodě kolem 38°C, což vytváří živou, společenskou atmosféru. Bohaté žluté fasády a rozlehlé neobarokní sály ukrývají desítky termálních a léčebných koupelí a teplá, mírně sirnatá mlha dělá z každé koupele útulný, obnovující rituál.
Zajímavosti: Pára se v úsvitu vznáší nad bledě žlutými neoklasickými lázněmi, kde 18 venkovních bazénů připomíná teplé ostrovy s teplotou kolem 38 stupňů Celsia, zatímco staří muži křičí a tleskají při hrách domino u stolů u bazénu. V noci se komplex promění v neonem nasáklou párty: živí DJs a lidé přeskakují mezi dýmajícími bazény během známých "Sparty" akcí, vzduch je těžký eukalyptem a minerální solí.
6. St. Stephen's Basilica (Szent István-bazilika)
Szent István-bazilika
Budapešťská velká neoklasicistní bazilika ukrývá relikvii svatého Štěpána a impozantní kopuli. Vystoupejte do galerie pro rozlehlé výhledy na město a obdivujte zdobené mozaiky uvnitř.
Rychlá fakta: Výstup po úzkém spirálovém schodišti ke kupoli vám umožní až dechberoucí 360stupňový panoramatický výhled a dramatický pohled zblízka na bohatě pozlacené fresky interiéru. Povýšená skleněná vitrína drží zachovanou pravou ruku pokládanou za národní relikvii, což přitahuje jak poutníky, tak zvědavé návštěvníky, kteří zůstávají pod jejím jemným světlem.
Zajímavosti: Ve skleněné relikviáři je uchována pravá ruka krále Štěpána I. a 20. srpna ji místní stále nesou v pomalé, svíčkami osvětlené procesí, která voní po včelím vosku a kadidlu. Vyjeďte výtahem na 96 metrů vysokou kupoli, kde vystoupíte do kruhové galerie, kde vzduch voní starým kamenem a kouřem svíček, pozlacené tašky se třpytí ve zlatě a můžete se dívat dolů na podlahové mozaiky jako na tajnou mapu.
7. Heroes' Square (Hősök tere)
Hősök tere
Velké otevřené náměstí představující historii Maďarska skrze vysoké sochy a Mileniální památník. Čekejte rozmanité fotografie, ceremoniální stráže a přímý přístup do muzeí a Městského parku.
Rychlá fakta: Vyjděte na široké, ozvěnné náměstí a přivítají vás mohutné sochy, které dramatizují sedm století vládců, jejichž koně jsou zachyceni v pohybu pod otevřenou oblohou. Podívejte se pozorně na kolonádu a odhalíte symbolické postavy a jemné nápisy, které šeptají nečekané příběhy o národních mýtech a politických změnách.
Zajímavosti: Střední sloup vysoký 36 metrů, na jehož vrcholu stojí archanděl Gabriel držící korunu a apoštolský dvojitý kříž, se tyčí mezi dvěma kolonádami se 14 sochami o skutečné velikosti, takže když na bronzy zasvítí pozdní slunce, jejich tváře plane teplou, kovovou oranžovou barvou. Postaveno v roce 1896 na oslavu tisíciletí příjezdu Maďarů, místo stále přitahuje tiché školní poutě, kde se děti učí jména sedmi vládců postavených na podstavcích náčelníků.
8. Széchenyi Chain Bridge (Széchenyi Lánchíd)
Széchenyi Lánchíd
Ikonický 19. století závěsný most spojující Buda a Pest. Procházejte se zdobeným mostem s výhledem na řeku, lvími sochami a dramatickými fotografiemi Parlamentu.
Rychlá fakta: Při chůzi při soumraku působí kované řetězy a sochy lva divně divadelně, zatímco reflektory proměňují mostovní most ve třpytivou stuhu nad vodou. Přetrvávající mýtus říká, že lvi nemají jazyky, ale při bližším pohledu zjistíte, že byly vyřezány s jazyky, které se skrývají ve stínu, což mnohé návštěvníky překvapí.
Zajímavosti: Most navrhl William Tierney Clark a postavil skotský inženýr Adam Clark. Poprvé otevřen v roce 1849, v roce 1945 byl vyhozen do povětří a v roce 1949 slavnostně znovu otevřen přesně po sto letech. Návštěvníci si vždy prohlížejí čtyři kamenné lvy od Jánose Marschalkóa a naklánějí se, aby si prohlédli čelisti, protože dlouholetý místní vtip tvrdí, že lvi nemají jazyky, ačkoliv při bližším pohledu odhalíte malé vyřezávané jazyky schované za zuby.
9. Gellért Hill & Citadella (Gellért-hegy és Citadella)
Gellért-hegy és Citadella
Panoramatické výhledy na Budapešť a atmosférické pevnostní opevnění dělají z kopce cíl výstupu. Projděte listnatými cestami k Soše svobody, prozkoumejte hradby Citadely a fotografujte panorama města.
Rychlá fakta: Vyšplhejte na skalnatý, zelenající se svah a odměnou budou široké panoramata na řeku a mozaiku taškových střech, zlaté světlo za soumraku promění sochy a kupole v měděné siluety. Kamenná pevnost korunuje vrchol, její staré dělové pozice a úzké chodníky rámují poklidná vyhlídková místa a překvapující ozvěny válečných let mezi piknikovými místy a divokými květinami.
Zajímavosti: Pevnost postavená Habsburky v roce 1854 stojí na vrcholu, její dělové pozice a nízké kamenné zdi stále nesou černé stopy od střepin z druhé světové války, takže se můžete skrčit u zrezivělých střílen a téměř slyšet město pod vámi. Za soumraku sem místní páry a studenti přicházejí sledovat, jak slunce pokrývá řeku a městská světla, a pak nechávají malé předměty a poznámky vložené do škvír jako neoficiální časové kapsle, zvláštní tradici, která někdy naplňuje trhliny vstupenkami na koncerty nebo obaly od cukrovinek.
10. Dohány Street Synagogue (Dohány utcai zsinagóga)
Dohány utcai zsinagóga
Jedna z největších synagog v Evropě, silná kombinace historie a maureskové obnovy architektury. Objevte zdobený interiér, expozice Židovského muzea a památník holokaustu.
Rychlá fakta: Když vstoupíte dovnitř, bohatá maurská výzdoba a dvojité cibulové kupole zalévají rozsáhlý modlitební sál teplým, kinematografickým světlem. Návštěvníci často zmiňují, jak obrovský varhanní nástroj a téměř 3 000 sedadel dělají z ceremonií a koncertů překvapivě intimní zvukový zážitek.
Zajímavosti: Vstupte dovnitř a rozsáhlý chrám dokončený v roce 1859 Ludwigem Försterem září zlatomodrými maurskými mozaikami, zatímco vysoké řady lesklých varhanních píšťal se tyčí jako stříbrné břízy nad lavicemi. V přilehlém památném háji nese bronzový plačící vrba od Imre Vargy desítky vyrytých lístků se jmény obětí a návštěvníci často přiloží prst na jeden lístek, malý rituál vzpomínky, který působí nečekaně intímně.
Where to Stay in Budapest, Hungary
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Budapest, HungaryPowered by agoda
Tradiční sladké pokrmy
Dobos torte
Dobos torte was invented by pastry chef József Dobos in 1884 to create a cake with a longer shelf life, and its shiny caramel top doubled as both decoration and a moisture barrier.
Kürtőskalács
Kürtőskalács, or chimney cake, is baked on a spit over charcoal until the sugar forms a crackly caramel crust, and its rolled shape made it a favorite festival treat across Transylvania and Budapest.
Somlói galuska
Somlói galuska is a playful Hungarian trifle made from three types of sponge cake, rum-soaked raisins, walnuts and thick chocolate sauce, and it became a signature national dessert in the 20th century.
Tradiční slané pokrmy
Gulyás
Gulyás began as a portable, one-pot meal cooked by cattle herders called gulyás, and its rich paprika-flavored broth is actually a stew in Hungary but is often served as a soup abroad.
Lángos
Lángos started as a way to use leftover bread dough and evolved into a beloved street food, usually fried until puffy and topped with sour cream, cheese or garlic.
Pörkölt
Pörkölt is Hungary's thick, paprika-forward meat stew, its name coming from the verb pörköl which means to roast, and it relies on slow simmering to create deep, savory flavor.
Tradiční nápoje
Pálinka
Pálinka is a traditional fruit brandy protected by law in Hungary, and its long tradition celebrates regional fruits from plums to apricots in powerful, aromatic distillates.
Unicum
Unicum is a bitter herbal liqueur invented by the Zwack family in the late 18th century, and its secret blend of more than forty botanicals is still a guarded family recipe.
Tokaji wine
Tokaji wine, famed for its aszú sweets, is made with grapes affected by noble rot which concentrates sugars, and it earned the praise Vinum Regum, Rex Vinorum, meaning wine of kings, king of wines.
Frequently Asked Questions about Budapest, Hungary
Kdy je nejlepší čas navštívit Budapešť v Maďarsku?
Je návštěva Budapešti v Maďarsku drahá?
Jak bezpečná je voda z kohoutku v Budapešti, Maďarsko?
Jak se pohybovat po Budapešti v Maďarsku?
Kolik turistů navštíví Budapešť v Maďarsku každý rok?
Získejte PDF s nejoblíbenějšími atrakcemi zaslané na váš e-mail
Získejte PDF se všemi atrakcemi, hodnoceními a tipy. Ideální pro offline použití.
Nejoblíbenější jednodenní výlety
Szentendre
Charming riverside town with art galleries and baroque streets.
Visegrád
Medieval citadel with panoramic Danube Bend views.
Lake Balaton (Siófok)
Hungary's largest lake — beaches, boating and summer nightlife.
Rent a car in Budapest, Hungary
Jak se tam dostat
Letiště
Nádraží
Main long-distance and international lines (InterCity, EuroCity, MÁV)
Regional and some international services; connected to metro M3
Regional and suburban lines; local transit connections
From BUD take the 100E airport bus to Deák Ferenc tér (~35 min) or taxi/ride-share (25–35 min).
Najděte lety do Budapest, Hungary
Klikněte pro získání eSim pro Budapest, Hungary
Nejjednodušší a nejdostupnější způsob, jak získat mobilní internet kdekoliv na cestách.
Užitečné informace pro Budapest, Hungary
Přehled pro Budapest, Hungary
Most popular itineraries for Budapest, Hungary
Browse trip plans created by other travelers
3-Day Budapest for Offbeat Culture Explorers
Discover Budapest's lesser-known gems and rich history through local hangouts, hidden courtyards, and authentic cultural experiences in spring.
1-Day Spring Highlights of Budapest
Experience the best of Budapest in spring with a perfect blend of history, architecture, relaxation, and local flavors starting with a free walking tour to orient you in this vibrant city.
3-Day Budapest Spring Highlights
Experience the best of Budapest in spring with historic sights, relaxing baths, and vibrant local culture.
5-Day Budapest Spring Adventure for Culture, Nature & Local Life
Discover Budapest's rich history, vibrant local scenes, scenic nature spots, and budget-friendly cultural gems on this 5-day spring itinerary perfect for curious and active travelers.
2-Day Budapest Family & Culture Adventure
Experience Budapest in spring with your family, combining kid-friendly fun, rich culture, and hidden local gems in a well-paced, immersive journey.
4-Day Budapest for Active Culture and Food Lovers
Experience Budapest in spring with a perfect blend of hiking, authentic local culture, historical discoveries, and delicious Hungarian cuisine, all on a budget.
Komentáře (7)
Vyhněte se podnikům na Vaci utca a na hlavním náměstí, projděte dvě bloky dál za autentickým jídlem a mnohem nižšími cenami.
Přeloženo z English ·
Skvělá jídla, levné pouliční občerstvení a výborné pečivo. V květnu bylo počasí perfektní, mohl/a jsem zůstat déle.
Přeloženo z English ·
Kupte balíček na 10 jízd nebo plaťte bezkontaktní bankovní kartou v tramvajích a metru, ušetříte peníze a vyhnete se papírovým lístkům.
Přeloženo z English ·
Expected more for the price, streets were dirty in spots and some restaurants pushed tourist menus. Not wowed.
Thermal baths are relaxing, Széchenyi is busy but worth booking a morning slot to relax without the crush.