City BuddyCityBuddy
Čeština
Historic mosaic wall with people enjoying a meal in Dresden.

Co dělat v Dresden, Germany

Fotografie vytvořil Duc N. na Pexels.com

Kdy navštívit

NOT BUSYJan0°16d rain
NOT BUSYFeb1°14d rain
NOT BUSYMar5°13d rain
MODERATEApr10°12d rain
MODERATEMay15°13d rainBEST
BUSYJun18°13d rainBEST
VERY BUSYJul20°14d rain
VERY BUSYAug20°13d rain
MODERATESep15°11d rainBEST
MODERATEOct10°11d rainBEST
NOT BUSYNov5°14d rain
BUSYDec1°16d rain

Kdy jedete do Dresden, Germany?

Vyberte si data a styl cestování a získejte:

Personalizovaný denní itinerář
Kalkulačka rozpočtu na cestu
Předcestovní kontrolní seznam (vízum, eSIM, vstupenky...)

Je něco z toho pro vás obzvlášť důležité?

Vyberte vše, co platí

Plan language: Čeština

Nejoblíbenější atrakce v Dresden, Germany

Pro velkolepé zážitky v Drážďanech v Německu začněte u Zwingerova paláce, barokního mistrovského díla, jehož korunní brána a rozlehlé nádvoří hostí sbírku obrazů starých mistrů včetně Raffaelovy Sixtinské Madony. O kousek dál se tyčí obnovený kostel Frauenkirche s 96 metrů vysokou pískovcovou kopulí. Milovníci hudby by si měli zakoupit vstupenky do Semperovy opery, operního domu s 1300 sedadly na břehu Labe.

Zwinger Palace

1. Zwinger Palace

4.7 (56,006)
Historická památkaHistorické místoMuzeumZajímavé místoZřízení

Barokní palácové nádvoří obklopené jemnými kamennými galeriemi a naplněné více než milionem porcelánových pokladů. Procházejte se vzdušnými arkádami, objevte slavnou „Sixtinskou Madonu" a sledujte, jak se světlo při zlaté hodině odráží ve fontánách.

Rychlá fakta: Barokní galerie Zwingeru ukrývají více než milion porcelánových kusů a tvoří tak jednu z největších sbírek porcelánu na světě. Jeho obrovské nádvoří kdysi hostilo velkolepé dvorní slavnosti se stovkami luceren, orchestrálními vystoupeními a dokonce mechanickými fontánami, které stříkaly víno.

Zajímavosti: Postavte se do průchodu korunní brány a jednou tleskněte. Dokonalá akustika oblouku způsobí, že se zvuk vrátí jako ostrá, zřetelná ozvěna, která působí téměř nadpřirozeně. Architekt Matthäus Daniel Pöppelmann to záměrně navrhl tak, aby při slavnostech na nádvoří zesiloval královské proklamace a hudbu.

Frauenkirche Dresden

2. Frauenkirche Dresden

4.8 (39,081)
KostelTuristická atrakceMísto uctíváníAssociation Or OrganizationZajímavé místo

Věrná rekonstrukce z hromady 8 400 očíslovaných kamenných sutin z ní činí živoucí památník míru. Uvnitř vás kaleidoskop pastelových barev z 360stupňového balkonu a zářící zlatý oltář zastaví v půli kroku.

Rychlá fakta: K obnově tohoto kostela po jeho zničení za druhé světové války bylo použito přes 9 500 tun pískovce, přičemž 8 400 původních kamenů bylo pečlivě očíslováno a znovu použito. Výrazná 96metrová kopule, kterou drží pohromadě železné pásky ukované místním kovářem, přežila 200 zásahů bomb, než se druhý den náletu zřítila.

Zajímavosti: Podívejte se zblízka na vnější zdi a všimnete si tmavých, ohořelých kamenů vedle jasně nových. Jde o záměrnou „kamennou mozaiku", která vypráví příběh zkázy a znovuzrození. Osamělý kříž na vrcholu kopule byl ukován z hřebíků nalezených v troskách britským kovářem, jehož otec byl pilotem bombardéru za druhé světové války. Je to tichý akt smíření.

Semperoper Dresden

3. Semperoper Dresden

4.8 (17,150)
Opera HouseConcert HallLive Music VenueAuditoriumTuristická atrakce

Sledovat zde operu znamená sedět v jedné z akusticky nejdokonalejších síní světa, dvakrát obnovené z popela. Z kteréhokoli z 1 300 míst uslyšíte každý nádech zpěváků i každý tah smyčcem.

Rychlá fakta: Dva obrovské požáry a bombardování v roce 1945 proměnily tuto operní budovu v trosky, ale Drážďané ji pokaždé s pečlivou přesností přestavěli. Původní architekt z roku 1841 záměrně navrhl hlediště tak, aby nebylo zvenčí vidět, čímž umožnil, aby se hudba a představení staly kompletním zážitkem.

Zajímavosti: Uvnitř hlediště se stupňovité sezení vine v pěti půvabných kruzích jako obří mušle a z každého z 1 300 míst je na jeviště dokonale vidět. Původní ventilační systém z 19. století využíval skryté komíny vedoucí jádrem budovy, které odváděly teplý vzduch beze zvuku, takže žádný hluk ventilátoru nikdy nepřeruší pianissimovou pasáž.

Náš #1 cestovatelský tip

Slyšeli jste o bezplatných pěších prohlídkách?

Po cestování do více než 30 zemí je jedna věc, kterou bych si přál, aby mi někdo řekl hned od začátku, a která mi úplně změnila způsob, jakým poznávám nová města.

Bezplatné pěší prohlídky. Ano, skutečně zdarma. Bez potřeby kreditní karty. Žádný háček.

Místní průvodce, 2-3 hodiny

Hlavní památky, skryté poklady, místní příběhy

100% založeno na spropitném

Průvodci vydělávají pouze na spropitném, proto dávají to nejlepší

Dáváte spropitné podle svého uvážení

Na konci prostě dáte spropitné, které považujete za správné

Udělal jsem tyto prohlídky v desítkách měst a byly vrcholem téměř každého výletu. Pokud navštívíte Dresden, Germany, udělejte to první den. Poděkujete mi později.

Adrijana, zakladatel City Buddy
Prohlédněte si BEZPLATNÉ pěší prohlídky
Fürstenzug

4. Fürstenzug

4.8 (4,737)
Historická památkaTuristická atrakceHistorické místoZajímavé místoZřízení

Nikde jinde na světě nenajdete největší porcelánové dílo, jaké kdy bylo vytvořeno, rozkládající se přes celý městský blok. Projděte se podél 24 000 ručně malovaných míšeňských kachlů zachycujících téměř tisíc let královské historie.

Rychlá fakta: Tento porcelánový průvod se táhne v délce 102 metrů podél zdi drážďanského královského paláce a zobrazuje 93 životních postav na zhruba 24 000 míšeňských porcelánových dlaždicích. Každá postava představuje vládce z rodu Wettinů nebo významnou osobnost, které chronologicky pochodují od 12. století až po počátek 20. století.

Zajímavosti: Většina návštěvníků si nevšimne, že keramické dlaždice přežily drážďanské nálety v únoru 1945 prakticky nepoškozené, zatímco celý palác kolem nich se zřítil. Dlaždice stačilo jemně omýt vodou, aby se odstranily saze, a staly se tak jedním z mála původních předválečných povrchů, které jsou ve městě dodnes k vidění.

Brühl's Terrace

5. Brühl's Terrace

4.7 (14,343)
Historická památkaVyhlídková plošinaTuristická atrakceHistorické místoZajímavé místo

Nikde jinde v Drážďanech neuvidíte celé městské panorama z jediného místa. Přijďte pro 180stupňový výhled na řeku, zůstaňte pro světelnou show na pískovci a věžích při zlaté hodině.

Rychlá fakta: Tento pískovcový taras se táhne téměř 500 metrů podél řeky Labe, dramaticky se tyčí nad vodou a nabízí nerušený panoramatický výhled na celé drážďanské panorama. Místní mu s láskou říkají "Balkon Evropy", přezdívku, kterou vytvořil malíř z 19. století, jenž byl uchvácen jeho rozlehlými výhledy.

Zajímavosti: V roce 1814 nařídil frustrovaný generál přeměnit středověkou pevnostní zeď, která zde kdysi stála, na veřejnou promenádu, čímž se z obranné bariéry stal jeden z nejkrásnějších městských vyhlídek v Evropě. Tři terakotově zbarvená schodiště, každé se 74 schody, vynášejí návštěvníky z úrovně nábřeží, a při východu slunce pískovec září tak teple, že si fotografové přicházejí rezervovat místo o hodinu dříve.

Loschwitz Bridge (Blue Wonder)

6. Loschwitz Bridge (Blue Wonder)

Blue Wonder

4.6 (7,286)
BridgeTuristická atrakceTransportation ServiceZajímavé místoZřízení

Posaďte se do první řady technického divu starého 130 let, který stále denně přepraví tramvaje i auta. Projděte se nebo projeďte na kole přes Labe a vychutnejte si úchvatné výhledy na drážďanské Labské údolí.

Rychlá fakta: Tento ocelový konzolový příhradový most se klene v délce 280 metrů přes řeku Labe a byl prvním svého druhu v Evropě v době svého otevření. Jeho charakteristická modrozelená barva pochází z více než 30 000 litrů barvy, což mu vysloužilo přezdívku "Blaues Wunder".

Zajímavosti: Centrální rozpětí o délce 141 metrů bylo na svou dobu (rok 1893) tak odvážné, že inženýři nepotřebovali žádné nosné pilíře ve vodě, což byl pro evropské mostní stavitelství radikální prvek. Postavte se na loschwitzském břehu pod most a uvidíte, jak celá 2 500 tun vážící konstrukce drží pohromadě pouze pomocí nýtů a ocelového napětí.

Pillnitz Castle

7. Pillnitz Castle

4.6 (13,424)
CastleBotanical GardenTuristická atrakceHistorické místoMuzeum

Čínský palác na Labi, jako z pohádky. Procházejte se zdobenými sály, prohlédněte si sezónní květinovou výstavu v oranžerii a poté si dejte kávu na říční terase.

Rychlá fakta: Čínští dělníci namalovali desítky tisíc miniaturních výjevů na stěny paláce pomocí pravého zlatého listu, což je detail, který většina návštěvníků mine. Zámek stojí přímo na řece Labi a jeho areál je několikrát za desetiletí zaplavován, což nutí personál přenášet vzácné nábytky do vyšších pater.

Zajímavosti: Každé léto se rozlehlá anglická zahrada paláce promění v jeviště nejstaršího folklorního průvodu lodí v Evropě, s desítkami bohatě zdobených plavidel plujících po Labi. Během jednoho červencového víkendu se poklidné zámecké trávníky u řeky zaplní kostýmovanými účinkujícími, tradiční hudba se nese nad vodou a nad věžemi vybuchují ohňostroje.

Where to Stay in Dresden, Germany

Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions

Search all hotels in Dresden, Germany

Powered by agoda

Tradiční sladké pokrmy

Dresdner Stollen (Christstollen)

Dresdner Stollen (Christstollen)

This famous fruit bread has been baked in Dresden since the 14th century. The original version was so bland due to Lenten butter restrictions that Saxon nobles had to petition the Pope for permission to use butter.

Dresdner Eierschecke

Dresdner Eierschecke

This layered cheesecake has a name derived from "Eierschecke," referring to a type of fabric underskirt, because the cake's layers resemble the ruffled hem of a dress. It features a quark cheese layer, custard, and a thin yeast dough base.

Pulsnitzer Pfefferkuchen

Pulsnitzer Pfefferkuchen

These traditional gingerbread-like spiced cookies come from the Pulsnitz region near Dresden. They are made with honey and a secret blend of spices, and have been baked using traditional recipes for over 400 years.

Tradiční slané pokrmy

Sächsischer Sauerbraten

Sächsischer Sauerbraten

Unlike other German versions made with beef, the Saxon Sauerbraten is traditionally made with horse meat, though beef is much more common today. The meat is marinated for several days in a mixture of vinegar, wine, and spices before slow roasting.

Leipziger Allerlei

Leipziger Allerlei

Despite its name referencing Leipzig, this vegetable medley of peas, carrots, asparagus, and morels originated in the wider Saxony region including Dresden. It was once called "the most expensive vegetable side dish in the world" due to its use of premium ingredients.

Quarkkäulchen

Quarkkäulchen

These small fried potato-quark dumplings are a Saxon specialty that can be served savory with sauerkraut or sweet with applesauce and cinnamon sugar. They were a favorite dish of the Saxon royal court in Dresden.

Tradiční nápoje

Radeberger Pilsner

Radeberger Pilsner

Brewed just outside Dresden in Radeberg since 1872, this is one of Germany's most famous pilsner beers. It was the official beer of the Saxon royal court and was even served on the Titanic.

Dresdner Christstollen Punch

Dresdner Christstollen Punch

This warm winter punch is a beloved treat at the Dresden Striezelmarkt, Germany's oldest Christmas market dating back to 1434. It combines rum, tea, and spices, traditionally served in a festive mug.

Altschadower Fassbrause

Altschadower Fassbrause

This traditional Saxon soft drink is made from a mix of malt, fruit extracts, and spices, creating a slightly fizzy, tangy flavor. It was a popular non-alcoholic alternative in Dresden breweries dating back over 100 years.

Frequently Asked Questions about Dresden, Germany

Je Drážďany v Německu bezpečné pro turisty?
Drážďany mají ve srovnání s jinými německými městy nízkou míru kriminality. Násilná trestná činnost je vzácná, i když drobné krádeže, jako je kapesní krádež, se mohou vyskytnout v přeplněných turistických oblastech, jako je Altstadt. Dodržujte běžná městská bezpečnostní opatření a cennosti mějte v bezpečí.
Kolik dní se doporučuje strávit v Drážďanech v Německu?
Většina cestovatelů považuje 2 až 3 dny za dostatečné k prozkoumání hlavních drážďanských atrakcí. To umožní čas na Zwinger, Frauenkirche, Královský palác, procházku podél Labe a návštěvu muzea Zelená klenba.
Jaké je nejlepší období pro návštěvu Drážďan v Německu?
Nejlepší období je od května do září, kdy se teploty pohybují mezi 15 a 25 stupni Celsia a venkovní atrakce jsou plně přístupné. Prosinec také přitahuje návštěvníky na Striezelmarkt, jeden z nejstarších vánočních trhů v Německu, který se datuje do roku 1434.
Jsou Drážďany v Německu pro turisty drahé?
Drážďany jsou cenově dostupnější než Mnichov nebo Berlín. Jídlo střední třídy stojí kolem 10 až 15 eur na osobu. Jízdenky na veřejnou dopravu začínají na 2,80 eura. Průměrné ceny hotelů se u tříhvězdičkového ubytování pohybují od 70 do 120 eur za noc.
Jak se pohybovat po Drážďanech v Německu?
Drážďany mají efektivní systém veřejné dopravy, který zahrnuje tramvaje, autobusy a vlaky S-Bahn provozované společností DVB. Jednotlivá jízdenka stojí 2,80 eura. Historické centrum Altstadt je vhodné k procházkám. Drážďanská karta nabízí neomezené cestování a slevy do muzeí za 9,90 eura na den.

Získejte PDF s nejoblíbenějšími atrakcemi zaslané na váš e-mail

Získejte PDF se všemi atrakcemi, hodnoceními a tipy. Ideální pro offline použití.

Nejoblíbenější jednodenní výlety

Meissen (Meißen)

25 km 0.5h by train

Charming town known for its famous Meissen porcelain and picturesque old town.

Saxon Switzerland National Park

50 km 1h by train

Stunning sandstone rock formations, hiking trails, and the iconic Bastei Bridge.

Leipzig

120 km 1h 15min by train

Vibrant city with music heritage, museums, and a lively cultural scene.

Prague, Czech Republic

150 km 2h by train

Historic capital with Gothic architecture, Charles Bridge, and Old Town Square.

Moritzburg Castle

15 km 0.5h by bus

Fairytale Baroque castle surrounded by a scenic lake and forest.

Rent a car in Dresden, Germany

Komentáře (8)

E
Elise F.

Buy the Dresden City Card if you plan to hit more than 2 museums. Pays for itself and includes transit. Saved us like 20 euros.

5
R
Reza A.

The tram system is super easy and runs on time. Download the DVB app for tickets. Way faster than waiting for buses.

10
S
Souta W.

The Frauenkirche is incredible but honestly the whole city center felt like a museum piece. Beautiful but didn't feel alive.

9
J
Jia L.

Get dinner in Neustadt not Altstadt. Walk across the river. Same quality food for half the price and actual locals eat there.

6
S
Sunita G.

Mixed feelings. Some parts are gorgeous rebuilt architecture but a lot of construction still going on. Give it 2-3 days max.

4

Jak se tam dostat

Nádraží

Dresden Hauptbahnhof (Central Station)

ICE, IC, EC, regional trains to Berlin, Leipzig, Prague, and across Saxony

Dresden-Neustadt Station

ICE, regional trains and S-Bahn connections

From Dresden Airport, take tram line 7 or S-Bahn S2 to the city center in about 20 minutes. From the main train station, trams and buses connect to all major attractions.

Najděte lety do Dresden, Germany

Klikněte pro získání eSim pro Dresden, Germany

Nejjednodušší a nejdostupnější způsob, jak získat mobilní internet kdekoliv na cestách.

Užitečné informace pro Dresden, Germany

Oblíbená nákupní místaAltmarkt-Galerie, Prager Straße, Neustadt, Centrum Galerie, Hauptstraße
Oblíbená místa nočního životaNeustadt, Alaunstraße, Louisengasse, Kulturtempel, Club Paula
Oblíbené neformální restauraceAugustus am Zwinger, Pfunds Molkerei, Watzke Brauerei, Schillergarten, Curry & Co
Oblíbené luxusní restauraceGourmet Restaurant Caroussel, Kastenmeiers, Restaurant brennNessel, Vienna House, Genuss-Atelier
Oblíbené kavárnyOstra Café, Kunsthofpassage Café, Hecht, Rösterei Vier, Café Aha
Pitná voda z kohoutkuAno
Vízum pro digitální nomádyNe
Nejlepší taxi aplikaceFree Now, Uber, Taxi Deutschland
Cena taxi / km$2.5
Turisté / rok4500000
Populace556780
Rychlost mobilního internetu60 Mbps
Míra nezaměstnanosti5.7 %
Míra chudoby14.7 %
Průměrný příjem / měsíc$3800
Průměrné životní náklady / měsíc$1200
Cena hotelu / noc od$60
Cena piva od$4
Cena kávy od$3.5
Cena pouličního jídla od$5
Cena jídla v restauraci od$12
Místní měnaEuro (EUR)
Typy elektrických zásuvekType F, Type C
NáboženstvíChristianity (Protestant), Christianity (Catholic), Irreligious
Používané jazykyGerman, English, Sorbian
Etnické skupinyGerman, Polish, Turkish, Syrian
Politická orientaceCentrist
Hustota obyvatelstva1700 /km²
Geografická plocha328.8 km²
Možné přírodní katastrofyFlooding, Severe storms, Heatwaves
Nebezpečná zvířataTicks, Wild boar, European adder
Oblíbená místa na procházkuBrühl's Terrace, Großer Garten, Elbe Riverbanks, Loschwitz District, Dresden Heath
Oblíbená veřejná dopravaTram (Straßenbahn), Bus, S-Bahn, Regional train
Letecké společnostiLufthansa, Eurowings, Ryanair, Air France, KLM
Doporučená očkováníRoutine vaccinations, Tetanus, Diphtheria, Measles, Hepatitis A, Hepatitis B, Tick-borne encephalitis
Typy architekturyBaroque, Rococo, Renaissance, Socialist Classicist, Modern
Průměrná roční spotřeba piva na osobu104 l
Průměrná roční spotřeba vína na osobu20 l
Kultura spropitnéhoRounding up to the nearest euro or adding 5-10 percent for good service in restaurants. Tipping is appreciated but not mandatory.
Coworking / den$20
Airbnb / měsíc$1100
Pronájem 1+kk / měsíc$650
Fitness / měsíc$35
Denní rozpočet (batůžkář)$50
Denní rozpočet (střední třída)$100

Přehled pro Dresden, Germany

Znalost angličtinyDobré
Bezpečnost silničního provozuDobré
Přátelské k cizincůmDobré
Svoboda projevuVelmi dobré
Veřejná dopravaVelmi dobré
Zdravotní péčeDobré
Kvalita vzděláníDobré
Spolehlivost elektrické sítěVelmi dobré
Bezpečnost před násilnou kriminalitouDobré
ChoditelnostDobré
Noční životDobré
GastronomieDobré
Přátelské k LGBTQ+Dobré
Startupová scénaPrůměrné
Hladina hlukuPrůměrné
ČistotaDobré
Přístup k příroděDobré
Prozkoumejte celé Germany

Hledáte jiné město?