Čeština
Fotografie vytvořil Soubhagya Maharana na Pexels.com
Vyberte si data a styl cestování a získejte:
Je něco z toho pro vás obzvlášť důležité?
Vyberte vše, co platí
Plan language: ČeštinaPokud zkoumáte, co dělat v Bhubaneswaru v Indii, začněte s chrámem Lingaraja z 10. století, ohromujícím pískovcovým mistrovským dílem. Jeskyně Udayagiri a Khandagiri, starověká skalní útočiště z 2. století př. n. l., nabízejí fascinující řezby. Jen 15 kilometrů na sever se nachází zoologický park Nandankanan s safari na bílé tygry a botanickými zahradami.


Jeden z nejstarších funkčních chrámů v Indii, kde se rituály nezměnily od 8. století. Pociťte 1 000 let vůně kadidla vsáklé do kamenných zdí, zatímco kněží zpívají starodávné hymny v chodbách osvětlených pochodněmi.
Rychlá fakta: Hlavní věž se tyčí do výšky 55 metrů a je pokryta složitými řezbami nebeských nymf, lvů a slonů. Chrám je starý více než 1000 let a stále se v něm konají denní bohoslužby, které nepřetržitě probíhají po celá staletí.
Zajímavosti: Na rozdíl od většiny chrámů, kde do vnitřní svatyně vstupují pouze kněží, se za hlavní svatyní nachází málo známá mýtina, která odhaluje skryté nádvoří s posvátnou studnou, kde byl lingam vytvořen přírodou, nikoli vytesán lidskýma rukama. Během měsíce Pausha v zimě vytváří odpolední slunce úzký zlatý paprsek, který dopadá přímo na lingam skrze pečlivě vymyšlenou mezeru v kameni.


Vyšplhejte po starobylých schodištích vytesaných do dvojice kopců a užijte si rozsáhlé výhledy na Bhubanéšvár a mimořádnou džinistickou jeskynní architekturu. Projděte 117 komnatami a objevujte složité řezby slonů, tanečnic a královských průvodů.
Rychlá fakta: Vytesané do dvou kopců vzdálených jen 6 kilometrů od sebe, tyto jeskyně nabízejí 117 komor vytesaných ve skále, které před dvěma tisíciletími používali džinističtí mniši. Samotná jeskyně Rani Gumpha má 31 komor uspořádaných do dvou pater s propracovanými sochařskými vlysy.
Zajímavosti: V jeskyni Ganesh Gumpha najdete sochařský panel zobrazující pravděpodobně nejstarší známé vyobrazení tanečního dramatu v Indii s hudebníky a umělci zvěčněnými v kameni. Nápis Hathigumpha vytesaný do svahu kopce vypráví příběh krále Kharavely v 17 řádcích prákskrtského textu a slouží jako noviny staré 2 000 let.


Postavte se tváří v tvář vzácným bílým tygrům a více než 1 340 zvířatům volně se pohybujícím v rozlehlých zalesněných výbězích. Plavte po jezeře na safari lodí obklopeni cvrlikáním ptáků a bujnou zelení.
Rychlá fakta: Domov pro více než 1 340 ptáků, savců a plazů na ploše 437 hektarů, je to jedna z největších indických zoologických zahrad pod širým nebem. Nachází se zde také botanická zahrada a jezero, které každou zimu přitahuje tažné ptáky, jako jsou hvízdáci a poláci.
Zajímavosti: Bílí tygři byli zde poprvé objeveni ve volné přírodě v roce 1951 a zoo stále provozuje vysoce úspěšný záchranný chovný program pro ně. Můžete pozorovat tyto přízračně bledé kočky, jak se plíží bujnými výběhy napodobujícími jejich přirozený lesní biotop, což je pohled, který nenajdete téměř nikde jinde.


Utečte před městským hlukem na vrchol kopce plný klidu, kde se setkává historie s oddaností. Sledujte, jak sluneční světlo tančí po bílé kupoli, zatímco dole zpívají mniši a řeka Dája se v dálce třpytí.
Rychlá fakta: Zářící bílá stúpa sedící na vrcholku kopce s výhledem na řeku Dája označuje místo, kde se císař Ašóka údajně zřekl násilí po krvavé válce o Kalingu. Její zvonovitá kopule nese složité řezby ze života Buddhy a pět barevných panelů zobrazujících výjevy ze starověkých buddhistických tradic.
Zajímavosti: Přední strana stúpy je vytesána s masivním kamenným reliéfem vzpínajícího se slona, prastarého symbolu Buddhova narození, který se dramaticky tyčí z vrcholku kopce. Když obejdete na zadní stranu, najdete řadu vytesaných jeskyní, které buddhističtí mniši používali k meditaci před téměř 2 300 lety.


Málokterý chrám vměstná tolik detailů do tak kompaktního prostoru, kde každý kámen vypráví příběh. Projdete malým okruhem a objevíte přes 60 ručně vyřezávaných překvapení, od tančících postav po každodenní středověký život zkamenělý v skále.
Rychlá fakta: Chrám z 10. století je pokryt více než 60 složitými panely zobrazujícími výjevy z každodenního života, včetně ženy líčící se a opice vytahující si trn z tlapy. Jeho klenutý vchod, známý jako torana, byl inspirován buddhistickou a džinistickou architekturou, což z něj činí jeden z nejstarších chrámů fúzního stylu ve východní Indii.
Zajímavosti: Podívejte se zblízka na kamenné sloupy a všimnete si něčeho zvláštního: každý má jiný dekorativní motiv, jako by dvě soupeřící dílny soutěžily, která se překoná, bez konečného plánu. Chrám má také skrytý nápis v temném koutě, který připisuje zásluhu matce architekta za financování stavby, což je vzácná zmínka o ženě v záznamech z 10. století.


Projděte se 50 000 lety historie Urísi pod jednou střechou. Od pravěkých nástrojů po třpytivou středověkou zbroj, každá galerie odhaluje nové překvapení za každým rohem.
Rychlá fakta: Umístěno v pozoruhodné koloniální budově, která se rozkládá do několika křídel, muzeum uchovává přes 50 000 artefaktů pokrývajících staletí umění a kultury Urísy. Najdete zde vše od starověkých palmových rukopisů až po repliku dvanáctého století chrámu v plné velikosti.
Zajímavosti: Galerie mincí vystavuje přes 2 000 starověkých mincí, včetně stříbrných kusů s puncem ze 4. století před naším letopočtem, které se pod světly vitrín stále třpytí. Jedna galerie ukrývá vzácnou sbírku maleb patta chitra z osmnáctého století, jejichž složité okraje jsou malovány mletými polodrahokamy namísto kupovaných pigmentů.


Nikde jinde neuvidíte 64 tančících nymf zkaměnělých v pískovci, z nichž každá vypráví jiný příběh. Přejíždějte prsty po teplém zlatavém kameni, zatímco odpolední světlo rozehřívá každou vyřezávanou postavu.
Rychlá fakta: Celý chrám je vytesán z narůžovělého zlatavého pískovce a na jeho vnějších zdech zdobí přes 60 tanečních postav ve výrazných pózách. Chrám není pojmenován podle žádného královského spojení, ale podle místního nažloutlého kamene zvaného „Rajarani“, který mu při západu slunce propůjčuje medově zlatavý nádech.
Zajímavosti: Na rozdíl od většiny chrámů, které zdobí stěny bohy a bohyněmi, zde vnější panely ovládají nebeské nymfy zvané „nayiky“ zachycené uprostřed tance, při líčení nebo dokonce při vytahování trnu z nohy. Těchto 64 půvabných postav má každá jinou pózu a proměňuje chrám v zamrzlou choreografii života a krásy uríské společnosti 11. století.


Přijďte tam, kde se mytologie setkává s každodenním životem u posvátných vod, které po staletí přitahují poutníky. Namočte si nohy v posvátné nádrži a pak se projděte kolem desítek malých svatyní ukrytých v kamenných schodech.
Rychlá fakta: Tisíce poutníků se zde každoročně scházejí v přesvědčení, že vody nádrže mohou smýt hříchy, což je tradice spojená s jedinou kapkou posvátného nektaru, která zde údajně spadla. Nádrž zabírá téměř 2 akry a je obklopena více než stovkou malých svatyní a chrámů lemujících její pískovcové břehy.
Zajímavosti: Místní legenda praví, že jediná kapka nektaru nesmrtelnosti zde spadla během kosmického stloukání oceánu, což dalo této nádrži její jméno a její údajnou schopnost očišťovat. Sledujte kněze při aarti při západu slunce, kdy se kmitající olejové lampy odrážejí na tmavé vodě, obklopené zpěvem, který se odráží od starobylých chrámových zdí.


Utečte do 360 akrů stinných stezek a záhonů plných motýlů přímo v srdci města. Počítejte s klidnými rybníky, tropickým skleníkem a šancí spatřit vzácné léčivé rostliny volně rostoucí podél cest.
Rychlá fakta: Rozkládající se na 360 akrech, tato bývalá královská botanická zahrada poskytuje úkryt více než 500 druhům tropických stromů a kvetoucích rostlin. Její síť stinných pěších cest a klidných vodních ploch přitahuje ročně zhruba 200 000 návštěvníků, od ranních běžců po milovníky rostlin.
Zajímavosti: Uvnitř zahrady se nachází miniaturní japonská skalka s hladkými bílými oblázky, zurčícím bambusovým fontánkem a tvarovanými bonsajemi, která působí dojmem zcela jiného kontinentu. Po deštích celé místo voní vlhkou zemí a frangipani a na jižním okraji u lotosového jezírka můžete spatřit páva roztahujícího svá pera.


Pozorujte 6 000 hvězd promítaných na obří 20metrovou kupolovou klenbu. Odejdete s pocitem, že jste za jeden večer procestovali sluneční soustavu i starověké indické observatoře.
Rychlá fakta: Kopule planetária má průměr 20 metrů, je jednou z největších ve východní Indii a pojme 250 lidí pod svou hvězdnou klenbou. Živá představení zde spojují starověkou indickou astronomii s moderními vizualizacemi, což je pocta astronomovi Pathanimu Samantovi z 5. století, jehož jméno nese.
Zajímavosti: Na rozdíl od většiny planetárií, která promítají obecné noční oblohy, toto promítá přesné hvězdy viditelné nad Bhubanéšvárem v reálném čase, synchronizované s městskou zeměpisnou šířkou a aktuálním ročním obdobím. Po vybraných představeních můžete pozorovat měsíční krátery a Jupiterovy pásy pomocí výkonného dalekohledu Celestron umístěného přímo před kopulí.
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Bhubaneswar, IndiaPowered by agoda

Chenna Poda, which means 'burnt cheese' in Odia, is made by baking sweetened cottage cheese with cardamom and raisins until it develops a caramelized outer crust.

Rasabali consists of deep-fried flattened chhena discs soaked in sweetened thickened milk, and it is a favorite offering to Lord Jagannath in Puri near Bhubaneswar.

Khaja is a crispy, flaky layered pastry made from refined flour and sugar syrup, and its preparation method dates back to ancient temple kitchens in Odisha.

Dalma is a heartwarming Odia dish of lentils and vegetables cooked together with a unique tempering of panch phoron, and it is considered a staple comfort food in Bhubaneswar households.

Pakhala Bhata is fermented cooked rice served with water, yogurt, and spices, and it is traditionally eaten during summer to cool the body and aid digestion in Odisha.

Machha Bhaja is crispy fried spiced fish, often made with rohu or ilish, and it is an essential part of traditional Odia meals served on palm leaf plates.

Amla juice made from Indian gooseberries is widely consumed in Bhubaneswar for its high vitamin C content and its traditional use in Ayurvedic wellness practices.

Spiced buttermilk known as chaas is a refreshing drink in Odisha often flavored with roasted cumin, ginger, and curry leaves to aid digestion after meals.

Tender coconut water is a natural electrolyte-rich beverage sold by street vendors across Bhubaneswar and is considered a sacred offering in Odia temple rituals.
Získejte PDF se všemi atrakcemi, hodnoceními a tipy. Ideální pro offline použití.
UNESCO World Heritage site, 13th-century sun temple with intricate stone carvings
Famous Hindu temple dedicated to Lord Jagannath, a major pilgrimage site
Asia's largest brackish water lagoon, famous for migratory birds and dolphins
Peace pagoda built on the site of the Kalinga War, with rock edicts
Zoo and botanical garden known for white tigers and reptile park
Howrah-Chennai main line, East Coast Railway
Prepaid taxis and auto-rickshaws are available from the airport. The railway station is centrally located and well connected to the city.
Nejjednodušší a nejdostupnější způsob, jak získat mobilní internet kdekoliv na cestách.
Komentáře (9)
Three days felt perfect. Enough to see the main temples, eat well, and get a feel for the city without rushing.
The street food scene is insane. Had the best dahi vada of my life from a tiny cart near Lingaraj. Zero regrets.
Honestly a bit overhyped. The temples are impressive but the city itself is chaotic and dusty. Wouldn't go out of my way again.
Felt super safe walking around even at night. Locals were helpful and not pushy touts like in some other Indian cities.
Ekamra Kanan Botanical Gardens has a small entry fee but its totally worth the peace and quiet. Go weekday mornings.