Čeština
Fotografie vytvořil Faruk Tokluoğlu na Pexels.com
Vyberte si data a styl cestování a získejte:
Je něco z toho pro vás obzvlášť důležité?
Vyberte vše, co platí
Plan language: ČeštinaKdyž přemýšlíte o věcech, které byste měli udělat v íránském Isfahánu, musíte navštívit náměstí Naqsh-e Jahan, jedno z největších městských náměstí na světě o rozloze 89 600 metrů čtverečních. Na něm vyniká mešita Sheikh Lotfollah s nádhernými dlaždicemi a velkolepá mešita Imam, která denně přitahuje tisíce návštěvníků svými dokonalými akustickými kupolemi.


Experience a play of light you will not find anywhere else in the world. The visitor passes through a dark hallway to suddenly behold a dome that changes color like a peacock's feathers.
Rychlá fakta: Pod kupolí vysokou 32 metry se denní světlo během dne mění a vytváří na vnitřních stěnách iluzi pavího ocasu. Mešita nikdy neměla minaret, protože byla postavena výhradně pro potřeby královské rodiny, nikoli pro veřejné modlitby.
Zajímavosti: Uprostřed kupole, ve výšce 32 metrů, se nachází malý otvor ve tvaru páva, kterým v určitou denní dobu proniká sluneční paprsek. Tento světelný paprsek putuje po stěnách mešity, jako by chtěl dotknout každou ozdobu, a jarní rovnodennost jej směřuje přesně na modlitební výklenek.


The sunset through the stalactite vaults of the terrace turns every frame into a masterpiece. You climb wooden stairs while the sounds of an ancient music hall echo beneath your feet.
Rychlá fakta: Sál s 18 dřevěnými sloupy sloužil jako královská lóže pro sledování zápasů póla na náměstí Nakš-e Džahán. Akustiku zlepšovaly prohlubně ve zdech a stropě ve tvaru hudebních nástrojů, takže šepot z jeviště doléhá až do poslední řady.
Zajímavosti: Nejkouzelnějším detailem jsou stropy vyřezávané do tvaru louten a tamburic, které nejenže vypadají spektakulárně, ale jsou také záměrně tvarovány tak, aby zesilovaly zvuk. Když hudebníci hrají ve výklencích na balkoně, celá terasa vibruje jako živý reproduktor nad 400 let starým náměstím.


No sunset in Isfahan is complete without a walk across this bridge of 33 arches. Feel the centuries-old stone cool beneath your feet as hundreds of lights turn on above the calm river.
Rychlá fakta: The bridge with 33 arches stretches 298 meters across the Zayandeh Rud River. Its two-level structure allows walking on the upper level for pedestrians while the lower level serves as a dam for regulating water flow.
Zajímavosti: At dusk, when the 33 arches are lit, the entire bridge turns into a series of golden crescents shimmering on the water. Local poets believe each arch has its own acoustics, so a whisper from one end of the bridge can only be heard by a person standing at the opposite arch.


The only bridge in the world that combines a pedestrian promenade, a dam and a teahouse. Pass through its arches as water quietly flows beneath you and feel the breath of the Safavid era.
Rychlá fakta: S 23 oblouky a šířkou 7 metrů slouží tento most zároveň jako hráz, která reguluje hladinu vody v řece Zayandeh. V noci jsou jeho oblouky osvětleny teplým světlem a kdysi se ve výklencích k sezení konala vystoupení u čaje a živé hudby.
Zajímavosti: Shah Abbas II. osobně dohlížel na stavbu a často sem chodíval pít čaj za zvuků tradiční hudby, zatímco pozoroval hru světla na vodě. Centrální pavilon byl vyhrazen výhradně pro šáha a jeho hosty a schodiště na obou stranách mostu umožňovala kolemjdoucím usednout a užít si výhled.


Peer into the hall where shahs received foreign ambassadors over wine and poetry. Walk through rooms with original frescoes and mother-of-pearl decorations that are nearly 400 years old.
Rychlá fakta: Dvacet sloupů platanů obklopuje otevřenou terasu, ačkoli název překládáme jako "Čtyřicet sloupů" kvůli poetickému efektu jejich odrazu ve vodě. Fresky uvnitř paláce zobrazují historické bitvy a královské hostiny ze safavidského období a některé byly restaurovány poté, co přežily zemětřesení v roce 1853.
Zajímavosti: Vstupní dřevěné brány vysoké 4,5 metru jsou zdobeny řezbami ze slonoviny a perleti a každá vypráví jinou symbolickou scénu. Pouze dvacet sloupů drží střechu, ale zrcadlo v bazénu vytváří iluzi, že jich je čtyřicet, což byl záměrný trik safavidských architektů.


The only place in the world where a Christian altar is hidden behind a Persian arabesque. Feel the scent of incense as you walk through a courtyard full of orange trees and whispering histories.
Rychlá fakta: Inside this cathedral hides a world of art that combines Christian and Islamic motifs. The walls are covered with more than 100 lavish frescoes and gilded carvings that tell the story of the Armenian community in the heart of Persia.
Zajímavosti: After you step inside, you will notice that the ceilings are painted with scenes from paradise, while the floors depict the everyday life of Armenian merchants. One fresco shows an angel wearing a Persian turban, a perfect symbol of cultural fusion that you will not see anywhere else.


Walk through a living museum of a thousand years of Islamic architecture. Each of the four courtyard portals tells a unique story through different styles of brick construction and ornamental details.
Rychlá fakta: Kopule této mešity představují skutečnou architektonickou laboratoř islámského umění, kde lze spatřit styly ze čtyř různých historických období. Byly zde zdokonaleny techniky stavby cihlových kupolí, které se později staly ochrannou známkou perské architektury.
Zajímavosti: Pod jižní kupolí se skrývá akustický fenomén: šepot pronesený na jednom konci místnosti je dokonale slyšet na vzdálené protější stěně, i když je místnost plná lidí. Toto zvukové tajemství imámové po staletí využívali k zesílení svých modliteb bez jakýchkoli moderních zařízení.


Eight heavens in one place: a palace that leads you through Persian gardens as you walk on a single floor. Stroll through rooms of different colors and feel the breath of history in the colorful stained glass.
Rychlá fakta: Se svými 32 metry výšky je tento pavilon ve skutečnosti výrazně nižší než nedaleký palác Čehel Sotun, ale překonává ho bohatstvím vymalovaných stropů, na kterých se prolínají výjevy ze života na dvoře, lovu a mytických bytostí. Přestože se jmenuje "Osm nebes", palác má pouze čtyři patra a jméno dostal podle osmi místností v prvním patře, které symbolizují osm nebeských zahrad z perské mytologie.
Zajímavosti: V prvním patře osm místností obklopuje centrální sál a každá byla kdysi zařízena v jiné barvě a zasvěcena jedné z osmi nebeských zahrad, což vytváří dojem, že procházíte duhovým spektrem, když přecházíte z místnosti do místnosti. Zajímavé je, že palác fungoval jako letní pavilon: voda z podzemního kanálu (kanátu) protékala systémem bazénů v přízemí a přirozeně ochlazovala vzduch dříve, než vůbec existovaly klimatizace.
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Isfahan, IranPowered by agoda

Gaz is a famous Persian nougat made with pistachios, rose water, and the sap of the angebin plant, a desert shrub unique to the Isfahan region. This chewy, white confection has been produced in Isfahan for over 450 years.

Koloocheh is a soft, buttery cookie filled with a sweet mixture of walnuts, cinnamon, and cardamom, and it is a beloved specialty of Isfahan. These cookies are often enjoyed with a cup of Persian tea during gatherings and holidays.

Poolaki are thin, crisp, disc-shaped candies made from sugar, rose water, and saffron or mint, originating from Isfahan. Their delicate, melt-in-the-mouth texture and subtle floral flavor make them a classic gift for visitors.

This iconic Isfahani rice dish is layered with saffron, barberries, and slivered almonds, creating a vibrant, tart, and savory flavor. The crispy tahdig (golden rice crust) at the bottom is considered the best part by many locals.

Khoresht-e Mast is a unique Isfahani stew made from lamb, yogurt, saffron, and egg yolks, creating a rich, creamy, and tangy sauce. This ancient dish is said to date back to the Safavid era and is a proud specialty of Isfahan.

Unlike other Persian eggplant stews, Isfahani Bademjan includes a distinctive addition of split peas, fried mint, and garlic, giving it a uniquely bold and herby profile. It is typically served over saffron rice and is a comfort food staple in local homes.

Doogh is a savory, carbonated yogurt drink flavored with mint, salt, and sometimes dried lime, and it is the quintessential refreshment of Isfahan. It is traditionally served alongside kebabs and rice dishes to aid digestion.

This traditional Persian drink is made from a syrup of vinegar and honey or sugar, diluted with cold water and often served with fresh mint leaves and cucumber. It is beloved in Isfahan for its sweet and tangy taste, especially during hot summers.

Isfahan is famous for its fragrant rose tea, which blends black tea with dried rose buds and rose water for a delicate floral flavor. It is often sweetened with rock candy and sipped alongside traditional sweets like Gaz and Koloocheh.
Získejte PDF se všemi atrakcemi, hodnoceními a tipy. Ideální pro offline použití.
A historic red-hued village with traditional architecture and culture.
City of historic houses, Fin Garden, and the ancient Tepe Sialk.
UNESCO ruins of the ceremonial capital of the Achaemenid Empire.
Scenic desert landscape with sand dunes and caravanserai.
Main line connecting Tehran, Mashhad, and southern Iran
Taxis and ride-hailing apps available from the airport to the city center. The train station is south of the city near the bus terminal.
Nejjednodušší a nejdostupnější způsob, jak získat mobilní internet kdekoliv na cestách.
Komentáře (6)
Honestly Isfahan surprised me. The bazaar is massive and chaotic but the people were so welcoming. Stayed 3 days, wish I had done 4. The main square at sunset is something else.
Maybe I caught bad weather but the air quality was rough and the traffic is insane. Naqsh-e Jahan square is beautiful but its surrounded by pushy carpet sellers. Felt a bit underwhelmed after Shiraz honestly.
The bridge especially Si-o-se-pol at night with locals singing under it was the most magical travel moment Ive had in years. Simple but unforgettable. Isfahan felt safe and easy to walk around.
Go to the Jameh Mosque around 7am before the bus tours arrive. Youll have the whole courtyard to yourself. Also bring cash, almost no shops take card and the ATMs sometimes dont work with foreign cards.
Skip the restaurants right on the main square. Walk to Saray-e Tala in the bazaar, small place called Haj Mirza. Same food half the price and actual locals. Also download Snapp app for taxis, way cheaper than flagging down cabs.