Čeština
Fotografie vytvořil MELIANI Driss na Pexels.com
Among the most prominent things to do in Tangier, Morocco, is visiting the Caves of Hercules, 14 kilometers west of the city, where the visitor stands before a rock opening shaped like the continent of Africa. After that, head to Cape Spartel at the meeting point of the Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea. Do not miss the Kasbah Museum for its view over the strait and its Andalusian gardens.


Přírodní mořský otvor ve tvaru mapy Afriky, který upoutá zrak. Uvidíš vlny pronikající skálou a uslyšíš ozvěnu vody v obrovském sále.
Rychlá fakta: Nearly a million visitors enter this cave annually to see an opening that resembles a map of the African continent to an astonishing degree. Remains of bones and pottery from the Paleolithic era were found inside, and legend has it that the Greek hero rested here after one of his exploits.
Zajímavosti: The most beautiful moment you experience is at sunset, when a ray of sun pierces the arch and the walls and water turn into a moving golden painting. Sit low on the back platform and look through the opening from an angle close to the ground, and the full map of Africa appears while the echo of the waves resounds inside the chamber.
Konec kontinentu, kde se setkávají dva oceány v úchvatném výjevu nad vysokými skalami. Skoč mezi skalami a sleduj, jak západ slunce omývá bílý maják roztaveným zlatem.
Rychlá fakta: On this spot of the African coast, the waves of the Atlantic Ocean clash with the waters of the Mediterranean Sea at a rare meeting point. A white lighthouse 25 meters high has lit the passage since 1864, and the Moroccan sultan took part in funding it along with 16 countries whose international committee still manages it to this day.
Zajímavosti: Guides often say the lighthouse here does not belong to a single country, as an international committee of 16 countries oversees it to this day, something you will not find at any other Moroccan lighthouse. At sunset, descend to the nearby cave to find a rocky opening shaped like the African continent through which a golden light enters, painting shifting colors on the damp walls above fierce waves.
Celý svět středomořských civilizací na tebe čeká v útrobách starobylého paláce. Budeš kráčet mezi artefakty starými tisíce let a z balkonů vyhlížet na rozlehlou mořskou úžinu.
Rychlá fakta: The collection of this palace includes more than 800 archaeological pieces telling the story of the Mediterranean basin from prehistoric times to the nineteenth century. What amazes the visitor most is standing over a Roman mosaic depicting mythical scenes assembled from millions of colored pieces.
Zajímavosti: Na vyvýšené terase na jižním průčelí se tvůj pohled nese přes celý Gibraltarský průliv a za jasných dnů spatříš pouhým okem španělská pobřeží vzdálená jen 14 kilometrů. V andaluské zahradě uvnitř stále přesně určuje čas mramorové sluneční hodiny po celá staletí, zatímco mezi řadami palem se vine fontána z karmínového mramoru a její šumění se odráží od zdobených zdí.
První americký dům na cizí půdě a jedno z nejvzácnějších muzeí, které uchovává přátelství staré dvě století. Budeš se toulat mezi tajnými skrýšemi, starými rukopisy a marockým uměním, jež plní prosvětlené sály rytmem moře.
Rychlá fakta: První budova darovaná Spojeným státům na cizím území, kterou věnoval marocký sultán roku 1821 po podpisu smlouvy o přátelství platné dodnes. Mezi jejími zdmi se nachází archiv s více než 5 000 dokumenty a rukopisy, a je zároveň jedinou americkou národní historickou památkou mimo Spojené státy.
Zajímavosti: Během druhé světové války sloužila horní patra jako tajné centrum amerických agentů, kteří se maskovali jako škola pro výuku nevidomých pod krycím jménem „Port", aby se skryli před zraky agentů Osy. Tmavé železné skříně a pozorovací otvory jsou v jejích zdech dodnes patrné a vedle nich visí více než 80 obrazů, které namalovali Maročané, kteří se malbě naučili sami, barvami odrážejícími modř stropů a dveří.
Přirozený vstup do světa středomořských trhů a spletitých uliček starého města. Zastav se u fontány, dej si mátový čaj a vyraz do bludiště barevných stánků během pár sekund.
Rychlá fakta: Otevřené náměstí oddělující hradby starého města od ulic moderního města, kterým prochází ulice napojená přímo na přístav a rybí trh. Uprostřed se tyčí asi sto let starý blahovičník vysoký přes dvacet metrů a právě zde se návštěvníci scházejí na své schůzky.
Zajímavosti: Z budovy paláce delegace, který na náměstí shlíží, pronesl král Muhammad V. svůj slavný projev z 9. dubna 1947, v němž žádal nezávislost Maroka, a proto nese náměstí oficiálně toto datum. Hodinu před západem slunce se přilehlé kavárny promění v otevřené divadlo, v němž se prodavači ústřic a vozíky s kaštany pohybují pomalým tempem pod zlatým světlem, které se dotýká kmene mohutného stromu.
Náměstíčko, které se sotva vejde stovka návštěvníků, a přesto v sobě skrývá tajemství jedné éry literatury a špionáže. Doušek kávy tě tam vrátí do časů velkých spisovatelů a šeptaných slov agentů.
Rychlá fakta: Plac velikosti malé čekárny, po kterém prošli spisovatelé dvaceti národností v jeho nejmystérioznější době. Počet stolů v jeho kavárnách nepřesahuje pár desítek, a přesto byl scénou výměny šifrovaných zpráv mezi konkurenčními agenty ve čtyřicátých letech minulého staletí.
Zajímavosti: V kavárně s výhledem na něj formoval William Burroughs v padesátých letech návrhy svého románu „Nahý oběd”. Vyprávuje se, že džbán mátového čaje putoval mezi stolky agentů jako domluvený signál ke změně místa setkání v horkých nocech.


Klidné místo vyprávějící o konfliktu a kulturním dialogu, který trval tři století mezi oběma břehy Středomoří. V jeho zdech se mísí zvonění zvonů s ozvěnou azánu a náhrobní kameny vyprávějí příběhy cestovatelů, kteří se zde usadili.
Rychlá fakta: Více než 300 hrobů obklopuje její zdi, mezi nimi ostatky konzulů a špionů, jejichž životy vykreslily mnohokulturní příběh tohoto města. Světlo prochází maurskými oblouky a kreslí na barevné viktoriánské dlaždice výjev, jaký v žádném jiném kostele na světě neuvidíš.
Zajímavosti: Uvnitř se marocké oblouky setkávají s kříži ve vzácné harmonii, takže vidíš islámské geometrické ornamenty rámující barevná okna vedle anglických dubových lavic. Na zahradním nádvoří je mramorová deska, kterou vytvořila britská komunita, aby uctila své zemřelé od roku 1683, nejstarší písemné svědectví o hrobech cizinců pohřbených v této zemi.
Les na kraji světa s výhledem na dva kontinenty a dvě moře v jediném záběru. Hodina toulání mezi korkovníky vrcholí nádherným výhledem na Gibraltarský průliv.
Rychlá fakta: Rozkládá se na 65 hektarech korkových a eukalyptových lesů a z jejího vrcholu spatříš Gibraltarský průliv a španělská pobřeží vzdálená 14 kilometrů za jasných dnů. Zde se setkala historie s dobrodružstvím: původní majitel pozemku byl unesen roku 1904 v události, která otřásla západními metropolemi, a oceánský sprej dodnes smáčí cesty.
Zajímavosti: Z horního skalnatého okraje na vlastní oči uvidíš místo, kde se setkává Atlantský oceán se Středozemním mořem: bílé vlny narážející ze západu a klidné tyrkysové vody z východu. Lesní cesty si uchovávají příběh o únosu svého majitele roku 1904 baronem hor, událost, která zaplavovala stránky světových novin celé týdny a kterou diplomaté posílali do Washingtonu přes noc.
Vzácná příležitost spatřit strom starý čtyři a půl století v srdci starého města. Budeš sedět pod jeho křivolakým stínem, zatímco se kolem tebe budou vznášet příběhy konzulů, džinů a mořských lodí.
Rychlá fakta: Zahrada ukrývá obří dračí strom starší než 450 let a jeho rozvětvený kmen připomíná miniaturní les propletených kmenů. Okolní zdi patří starobylému paláci, který byl po staletí sídlem britské komise a poté francouzského konzulátu.
Zajímavosti: Větve tmavého stromu se rozpínají na ploše přesahující 20 metrů a vypadají jako obří paže, které se tiše sklánějí k návštěvníkům. Místní obyvatelé vyprávějí, že tento strom obývá džin, který město hlídá, a mnozí z nich ho při průchodu zdraví nebo u něj zanechávají drobný dárek.
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Tangier, MoroccoPowered by agoda
Které z hlavních památek jsou v které dny v týdnu zavřené, klasický rušič plánů, ověřeno za vás.
úterý: 1 z 7 hlavních památek je zavřeno, naplánujte si muzea na jiný den.
Zavřeno v úterý · 1 zavřeno, 6 otevřeno
Otevírací dny z Google Maps (kontrolováno 2026-09-09). Státní svátky, stávky a sezónní otevírací doba se mohou lišit, před návštěvou si ověřte oficiální web.

Chebakia is a flower shaped pastry fried and dipped in hot honey laced with orange blossom water. In Tangier it is the star of Ramadan tables, often served with mint tea after breaking the fast.

Kaab el Ghazal, or gazelle horns, are crescent shaped cookies with a delicate filo crust and a rich almond paste filling scented with orange blossom water. The thin shell shows the filling through it, so bakers shape them freehand rather than with molds.

Sellou is a no bake sweet made from toasted flour, almonds, sesame, and honey, pressed into a dense mound. In Tangier it is traditionally served to new mothers to help them regain strength after childbirth.

Tagine is a slow cooked stew, usually chicken with preserved lemon and olives, named after the cone shaped clay pot it simmers in. The conical lid traps steam so the dish needs very little added water.

Couscous is steamed granules of semolina served with vegetables and meat, and in Morocco it is the traditional Friday family meal. Every Tangier home has its own spice blend that gives the dish a slightly different personality.
Bastilla is a famous pie from nearby Fez that layers spiced pigeon, almonds, and eggs inside crisp pastry, then is dusted with sugar and cinnamon. Its blend of sweet and savory flavors makes it the showpiece dish at Tangier celebrations.

Moroccan mint tea, or atay b'naana, is green tea brewed with fresh spearmint and mountains of sugar. In Tangier it is poured from a height into small glasses to create a foamy top, which is a sign of respect to guests.
Moroccan coffee is brewed strong and finished with warming spices such as black pepper, cinnamon, and nutmeg. In the cafes of Tangier it is served in small cups with a glass of water, much like espresso is in Italy.
Tangier is famous for its street juice stalls that squeeze bright, sweet oranges on the spot for a few coins. Morocco exports so many oranges that this sunny drink feels like the very taste of the city.
Kolik stojí den v Tangier a čemu se vyhnout
Férové taxi z letiště: 200 MAD - 250 MAD (18 € - 23 €)
Levnější varianta: Autobus ALSA (linka 80) z letiště na Place de la Gare / do centra města (50 MAD)
Všechny podvody, férové ceny a pravidlaZískejte PDF se všemi atrakcemi, hodnoceními a tipy. Ideální pro offline použití.
The blue painted city in the Rif Mountains, famous for its photogenic medina.
Charming Atlantic coastal town with whitewashed walls and colorful murals.
UNESCO listed medina and Andalusi influenced architecture near the Rif.
Cape where the Atlantic meets the Mediterranean plus a legendary sea cave.
Quiet riverside town with Spanish colonial heritage and relaxed beaches.
Al Boraq high speed line to Casablanca, plus regional routes to Asilah, Larache, and Rabat
Ferry shuttle links to the port terminal and Casablanca line
From the airport take the regular ALSA bus or a grand taxi into the city center; the high speed train reaches Casablanca in about two hours.
Vyberte si data a styl cestování a získejte:
Je něco z toho pro vás obzvlášť důležité?
Vyberte vše, co platí
Doprava po městě
Jak se chcete mezi místy pohybovat?
Jazyk plánu: Čeština