City BuddyCityBuddy
Čeština

Athens vs Santorini: které byste měli navštívit v 2026?

Ceny, bezpečnost, počasí, noční život a hlavní atrakce měst Athens a Santorini vedle sebe, plus verdikt pro každý typ cestovatele.

Náš verdikt

Atény a Santorini se hodí pro velmi odlišné cesty. Atény vyhrávají na hodnotu, s hotely za $50, denními batůžkářskými rozpočty $40 a skóre nočního života 8/10, ideální pro kulturu a městskou energii. Santorini stojí více, hotely za $80 a denní rozpočty $60, ale nabízí přístup k přírodě 9/10 s nižší hustotou turistů v absolutních číslech a průměrné hodnocení hostů hotelů 9/10. Vyberte Atény pro historii a dostupnost, Santorini pro scenérii a romantiku.

=Je to nerozhodně: 8 kategorií pro každé

Athens vs Santorini na první pohled

Athens
Santorini
Ceny
Cena hotelu / noc od
$50
$80
Denní rozpočet (batůžkář)
$40
$60
Denní rozpočet (střední třída)
$100
$150
Cena jídla v restauraci od
$12
$15
Cena piva od
$5
$4
Cena kávy od
$3
$3
Cena taxi / km
$0.9
$1.1
Skóre (z 10)
Bezpečnost před násilnou kriminalitou
6/10
8/10
Choditelnost
7/10
8/10
Noční život
8/10
6/10
Gastronomie
8/10
8/10
Čistota
5/10
7/10
Přístup k přírodě
7/10
9/10
Veřejná doprava
7/10
5/10
Znalost angličtiny
5/10
7/10
Přátelské k cizincům
6/10
8/10
Počasí a kdy vyrazit
Letní průměr (červen až srpen)
26.7°C
25°C
Zimní průměr (prosinec až únor)
11°C
12.7°C
Deštivé dny za rok
65
45
Nejlepší měsíce k návštěvě
April, May, June, September, October
April, May, June, September, October
Velikost a davy
Turisté / rok
6M
2M
Populace
664K
15K
Turisté na obyvatele
9x
133.3x
Nejrušnější měsíce
3
3
Pitná voda z kohoutku
Ano
Ne

označuje lepší hodnotu v každém řádku (nižší ceny, vyšší skóre, méně davů).

Co je pro vás lepší?

Páry

Vyberte Santorini

Vyberte Atény, pokud chcete levný romantický městský pobyt s hotely za $50. Vyberte Santorini, pokud chcete dramatické výhledy na kalderu a luxusnější romantiku, přičemž 70 % z 43 recenzovaných hotelů je hodnoceno 4-5 hvězdičkami a průměrné skóre hostů je 9/10.

Rodiny s dětmi

Vyberte Athens

Vyberte Atény, pokud potřebujete cenově dostupnou rodinnou dovolenou s hotely za $50, jídly za $12 a vodovodní vodou, která je bezpečná k pití. Vyberte Santorini, pokud přijmete vyšší náklady za klidnější a čistší prostředí 7/10, s vědomím, že vodovodní voda tam bezpečná není.

Cestovatelé s nízkým rozpočtem

Vyberte Athens

Vyberte Atény, pokud peníze hrají největší roli: hotely za $50, jídla za $12 a denní batůžkářský rozpočet $40. Vyberte Santorini, pokud si můžete dovolit hotely za $80 a denní náklady $60, protože na Santorini není nic levnější kromě piva za $4 oproti $5.

Noční život

Vyberte Athens

Vyberte Atény, pokud chcete noční život s hodnocením 8/10 s více možnostmi a levnějšími večery s pivem za $5. Vyberte Santorini, pokud dáváte přednost klidnějším večerům, protože jeho noční život má skóre pouze 6/10 a tíhne spíše k relaxačním barům se západem slunce než k klubům.

Kultura a historie

Vyberte Athens

Vyberte Atény, pokud chcete Akropoli v Aténách s hodnocením 4.8/5 s více než 84 000 recenzemi, plus Muzeum Akropole a Národní archeologické muzeum. Vyberte Santorini, pokud vás osloví Archeologické naleziště Akrotiri a Starověká Théry, ale počítejte s tím, že zde bude celkově méně významných kulturních památek.

Pláže a příroda

Vyberte Santorini

Vyberte Atény, pokud chcete přírodu ve městě, se skóre přístupu k přírodě 7/10 a snadným denním využitím okolních oblastí. Vyberte Santorini, pokud chcete skóre přístupu k přírodě 9/10 s Červenou pláží na 4.1/5 a dramatickou pobřežní krajinou jako hlavním lákadlem.

Srovnání hlavních atrakcí

Můžete navštívit obojí?

Athens a Santorini jsou od sebe vzdáleny asi 231 km

Obojí můžete spojit do jednoho výletu i přes 231 km mezi nimi, ale ne jako jednodenní výlet. Považujte Atény za více denní městskou základnu a poté si vezměte trajekt nebo let na Santorini pro samostatný pobyt na ostrově. Dvě základny jsou lepší než jeden hektický itinerář a každá si zaslouží alespoň pár nocí.

Kde se ubytovat

Athens

127 dobře hodnocených hotelů poblíž centra, průměrné hodnocení hostů 8.5/10

Hotely od přibližně $50 za noc

Hotely v Athens

Santorini

43 dobře hodnocených hotelů poblíž centra, průměrné hodnocení hostů 9/10

Hotely od přibližně $80 za noc

Hotely v Santorini

Prohlídky a vstupenky

Často kladené otázky

Jsou Atény nebo Santorini levnější?

Atény jsou jasně levnější. Hotely stojí $50 za noc oproti $80, restaurační jídla $12 oproti $15 a denní batůžkářské rozpočty $40 oproti $60. I středně nároční cestovatelé ušetří v Aténách denně $50. Santorini poráží Atény pouze v ceně piva za $4 oproti $5.

Co je lepší pro batůžkáře s omezeným rozpočtem?

Atény vyhovují batůžkářům mnohem lépe. Den batůžkářského rozpočtu $40 plus hotely za $50 a jídla za $12 udržují náklady nízko, zatímco Santorini vyžaduje $60 denně a hotely za $80. Skóre veřejné dopravy na Santorini 5/10 také činí pohyb dražší a obtížnější než v Aténách se skóre 7/10.

Můžete navštívit Atény i Santorini v jednom výletu?

Ano. Obě města jsou od sebe vzdálena 231 km. Spojuje je trajekt nebo let a mnoho cestovatelů používá Atény jako základnu na pár nocí a poté přidá Santorini jako druhou destinaci. Jako jednodenní výlet to není praktické kvůli době cestování.

Co je lepší v dubnu nebo květnu?

Obě uvádějí duben, květen, červen, září a říjen jako nejlepší měsíce, takže funguje obojí. Atény jsou teplejší s 26.7°C v létě oproti 25°C na Santorini a déšť je na Santorini vzácnější s 45 deštivými dny ročně oproti 65 v Aténách. Vyberte podle rozpočtu a stylu, ne podle ročního období.