City BuddyCityBuddy
Čeština

Rome vs Milan: které byste měli navštívit v 2026?

Ceny, bezpečnost, počasí, noční život a hlavní atrakce měst Rome a Milan vedle sebe, plus verdikt pro každý typ cestovatele.

Náš verdikt

Řím i Milán nabízejí bohaté italské zážitky, ale vyhovují různým cestovatelům. Řím vyhrává v kultuře a jídle s hodnocením 9/10 za jídlo a nejlepšími atrakcemi, jako jsou Koloseum a Fontána di Trevi. Milán je levnější, s hotely za 60 dolarů za noc oproti 80 dolarům v Římě, a levnějším jídlem v restauraci za 13 dolarů oproti 20 dolarům. Cestovatelé s omezeným rozpočtem a ti, kteří preferují chladnější léta (23,7 °C), volí Milán. Milovníci historie a nadšenci do jídla by měli zvolit Řím.

RomeRome vede v 9 z 19 kategorií

Rome vs Milan na první pohled

Rome
Milan
Ceny
Cena hotelu / noc od
$80
$60
Denní rozpočet (batůžkář)
$50
$50
Denní rozpočet (střední třída)
$120
$120
Cena jídla v restauraci od
$20
$13
Cena piva od
$4
$4.5
Cena kávy od
$1.5
$1.5
Cena taxi / km
$1.5
$2
Skóre (z 10)
Bezpečnost před násilnou kriminalitou
6/10
7/10
Choditelnost
9/10
8/10
Noční život
7/10
7/10
Gastronomie
9/10
8/10
Čistota
5/10
6/10
Přístup k přírodě
6/10
5/10
Veřejná doprava
7/10
8/10
Znalost angličtiny
6/10
5/10
Přátelské k cizincům
7/10
7/10
Počasí a kdy vyrazit
Letní průměr (červen až srpen)
26°C
23.7°C
Zimní průměr (prosinec až únor)
8.7°C
4.3°C
Deštivé dny za rok
72
83
Nejlepší měsíce k návštěvě
April, May, September, October
April, May, June, September, October
Velikost a davy
Turisté / rok
10M
8M
Populace
2.9M
1.4M
Turisté na obyvatele
3.5x
5.8x
Nejrušnější měsíce
2
3
Pitná voda z kohoutku
Ano
Ano

označuje lepší hodnotu v každém řádku (nižší ceny, vyšší skóre, méně davů).

Co je pro vás lepší?

Páry

Vyberte Rome

Vyberte si Řím, pokud chcete romantické procházky kolem Fontány di Trevi a Pantheonu s hodnocením 9/10 za procházky. Vyberte si Milán, pokud preferujete intimnější, méně zaplněnou turisty atmosféru se 185 možnostmi hotelů a chladnějšími letními večery při 23,7 °C.

Rodiny s dětmi

Vyberte Rome

Vyberte si Řím, pokud vaše rodina chce zázraky vhodné pro děti, jako jsou Koloseum a Vatikánská muzea, s bohatým výběrem hotelů s 328 možnostmi. Vyberte si Milán, pokud chcete levnější ubytování za 60 dolarů za noc a nižší kriminalitu s hodnocením 7/10 pro větší klid.

Cestovatelé s nízkým rozpočtem

Vyberte Milan

Vyberte si Milán, pokud chcete vytěžit z financí více s hotely za 60 dolarů oproti 80 dolarům v Římě a jídlem za 13 dolarů oproti 20 dolarům. Vyberte si Řím, pokud jsou rozpočty batikářů stejné na 50 dolarů denně a ceníte si větší rozmanitosti cenově dostupných možností ubytování.

Noční život

Obojí funguje

Vyberte si Řím, pokud noční život s hodnocením 7/10 doplňují teplé letní noci při 26 °C a živá gastroscéna s hodnocením 9/10 pro pozdní večeře. Vyberte si Milán, pokud podobné hodnocení nočního života 7/10 s lepší veřejnou dopravou na 8/10 usnadňuje pozdní návraty.

Kultura a historie

Vyberte Rome

Vyberte si Řím pro nesrovnatelnou kulturní hustotu s Koloseem na 4,8/5, Pantheonem na 4,8/5 a Vatikánskými muzei. Vyberte si Milán, pokud preferujete zaměřené umělecké zážitky, jako jsou Pinacoteca di Brera a Dóm, spolu s moderní módně orientovanou kulturou.

Pláže a příroda

Vyberte Rome

Vyberte si Řím, pokud chcete lepší přístup k přírodě s hodnocením 6/10, 72 deštivými dny a zelenými úniky k procházkám v blízkosti historických památek. Vyberte si Milán, pokud přijmete hodnocení přírody 5/10 výměnou za mírnější léta a méně přeplněný čas venku.

Srovnání hlavních atrakcí

Můžete navštívit obojí?

Rome a Milan jsou od sebe vzdáleny asi 479 km

Vzhledem k tomu, že města jsou od sebe vzdálená 479 km, můžete je spojit do jedné cesty. Rychlovlak je standardním způsobem cestování na této trase. Vzdálenost činí jednodenní výlet náročným, takže cesta se dvěma základnami s několika noci v každém městě funguje lépe než snažit se vidět obě rychle.

Kde se ubytovat

Rome

328 dobře hodnocených hotelů poblíž centra, průměrné hodnocení hostů 8.3/10

Hotely od přibližně $80 za noc

Hotely v Rome

Milan

185 dobře hodnocených hotelů poblíž centra, průměrné hodnocení hostů 8.3/10

Hotely od přibližně $60 za noc

Hotely v Milan

Prohlídky a vstupenky

Často kladené otázky

Je Řím nebo Milán levnější?

Celkově je levnější Milán. Hotely stojí v průměru 60 dolarů za noc oproti 80 dolarům v Římě a jídlo v restauraci stojí 13 dolarů oproti 20 dolarům. Pivo je v Miláně mírně dražší, 4,5 dolaru oproti 4 dolarům. Obě města sdílejí stejné denní rozpočty, 50 dolarů pro batikáře a 120 dolarů pro středně náročné cestovatele.

Které město je lepší pro cestovatele, který upřednostňuje jídlo?

Řím je jasným vítězem pro milovníky jídla s hodnocením gastroscény 9/10 oproti milánským 8/10. Řím také nabízí více nejlépe hodnocených restaurací poblíž historických památek a jídlo stojí více, 20 dolarů, což odráží hloubku jeho kulinářské tradice. Milán stále zapůsobí, ale Řím vede.

Můžete navštívit Řím i Milán v jedné cestě?

Ano, obě města jsou od sebe vzdálená 479 km, takže jedna cesta je uskutečnitelná. Jednodenní výlet je náročný, ale možný, zatímco cesta se dvěma základnami s několika dny v každém městě funguje dobře. Standardní trasa mezi nimi vede vysokorychlostním vlakem, což je dobře známá možnost.

Které město je lepší v létě nebo v přechodném období?

Milán je v létě pohodlnější s průměry 23,7 °C oproti 26 °C v Římě. Řím září v dubnu, květnu, září a říjnu mírnými teplotami a menším počtem davů. Milán přidává červen ke svým nejlepším měsícům, což mu dává celkově delší komfortní okno.