рд╣рд┐рдиреНрджреА
рдлреЛрдЯреЛ Bal├бzs G├бbor рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ Pexels.com рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ
Liverpool рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рдЧрдВрддрд╡реНрдпреЛрдВ рдкрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ #5 рдирд╛рдЗрдЯрд▓рд╛рдЗрдлрд╝ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд╣рд░ рд╣реИред
рдпрджрд┐ рдЖрдк рд▓рд┐рд╡рд░рдкреВрд▓, рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо рдореЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреАрдЬрд╝реЗрдВ рдвреВрдВрдв рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░реЙрдпрд▓ рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯ рдбреЙрдХ рд▓рд┐рд╡рд░рдкреВрд▓ рд╕реЗ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░реЗрдВ, рдЬреЛ 1846 рдХрд╛ рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ-рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рд╣реИред рдж рдлреИрдм рдлреЛрд░ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рдПрдХ рдЧрд╣рди рдирдЬрд╝рд░ рдбрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдж рдмреАрдЯрд▓реНрд╕ рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрд░реЗрдВ, рдлрд┐рд░ рдХреБрдЫ рдмреНрд▓реЙрдХ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдХрд░ рдореИрдереНрдпреВ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рд╕реНрдерд┐рдд рдж рдХреИрд╡рд░реНрди рдХреНрд▓рдм рдкрд╣реБрдБрдЪреЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 292 рдмрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рд▓рд┐рд╡рд░рдкреВрд▓ рдХреА рдкрд┐рдЫрд▓реА рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реБрдкрд░рд╕реНрдЯрд╛рд░рдбрдо рддрдХ рдлреИрдм рдлреЛрд░ рдХрд╛ 250,000 рд╡рд░реНрдЧ рдлреАрдЯ рдХреА рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреАрдЫрд╛ рдХрд░реЗрдВред рдЖрдк рдХреИрд╡рд░реНрди рдХреНрд▓рдм рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░реЗрдВрдЧреЗ, рдЬреЙрди рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдПрдХреЙрд╕реНрдЯрд┐рдХ рдЧрд┐рдЯрд╛рд░ рд╕реБрдиреЗрдВрдЧреЗ, рдФрд░ рдпреЗрд▓реЛ рд╕рдмрдорд░реАрди рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: рдПрд▓реНрдмрд░реНрдЯ рдбреЙрдХ рдХреА рджреЛ рдордВрдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдкрд░ 2,000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдмреАрдЯрд▓реНрд╕ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ, рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╡рд╛рджреНрдпрдпрдВрддреНрд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдХреИрд╕реНрдмрд╛ рдХреЙрдлреА рдХреНрд▓рдм рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдмреИрдВрдб рдиреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ 292 рдмрд╛рд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐ рджреА рдереАред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдПрдХ рд╕рдлреЗрдж рджрд╕реНрддрд╛рдирд╛ рдЫрд┐рдкрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрднреА рд░рд┐рдВрдЧреЛ рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдХрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рдореВрд▓ рдбреНрд░рдо рдХрд┐рдЯ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдХрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рдбрд┐рдмреНрдмреЗ рдореЗрдВ рдореБрд▓рд╛рдпрдо рд░реЛрд╢рдиреА рдореЗрдВ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЖрдЧрдВрддреБрдХ рдПрдмреА рд░реЛрдб рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдХреЗ рдкреВрд░реНрдг рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рдХрджрдо рд░рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдХрдХреНрд╖ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рдЕрднреА рднреА рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдмреИрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реИрдХ рдХреЗ рднреВрдд рд╕реЗ рдЧреВрдВрдЬрддреА рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред
рдЧреНрд░реЗрдб I рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдЧреЛрджрд╛рдо рдпреВрдХреЗ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХреЛ рдШреЗрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╕рдм рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрд▓ рдмреЗрд╕рд┐рди рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ред рдЧреИрд▓рд░реА, рд╕рдбрд╝рдХ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ, рдФрд░ рд▓рд┐рд╡рд░рдкреВрд▓ рдХреА рд╕рдореБрджреНрд░реА рдХрд╣рд╛рдиреА рдмрддрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рддреИрд░рддреЗ рдЬрд╣рд╛рдЬреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реЗ рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдШрд╛рдЯреЛрдВ рдкрд░ рдЯрд╣рд▓реЗрдВред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: 19рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдбреЙрдХ рдордЬрджреВрд░ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдпрд╣рд╛рдВ 40,000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╣рд╛рдЬреЛрдВ рдХреЛ рдЙрддрд╛рд░рддреЗ рдереЗред рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдмрдВрдж рдЧреАрд▓рд╛ рдбреЙрдХ рдХрд╛рд░реНрдЧреЛ рд╣реИрдВрдбрд▓рд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдпрд╛ рдФрд░ рд▓рдВрджрди рд╕реЗ рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рддрдХ рд╡рд╛рдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрдиреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рдбреЙрдХ рдХреЗ рдХрд╛рд╕реНрдЯ рдЖрдпрд░рди рд╕реНрддрдВрдн рдФрд░ рдЧреНрд░реЗрдирд╛рдЗрдЯ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ 1810 рдХреА рд╡рд┐рдирд╛рд╢рдХрд╛рд░реА рдЖрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдЧреНрдирд┐рд░реЛрдзреА рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреА рдЧреЛрджрд╛рдореЛрдВ рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЖрдк рдЖрдЬ рднреА рдореВрд▓ рд▓реЛрд╣реЗ рдХреА рдЯрд╛рдИ рд░реЙрдбреНрд╕ рдФрд░ рдИрдВрдЯ рдХреЗ рдЧреБрдВрдмрджрджрд╛рд░ рдЫрддреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдкреВрд░реЗ рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдореЗрдВ рдХрдкрд╛рд╕, рддрдореНрдмрд╛рдХреВ рдФрд░ рдЪреАрдиреА рдХреЛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕реНрдерд╛рди рдмрдирд╛рдпрд╛ред
рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдЧреЛрдерд┐рдХ рдХреИрдереЗрдбреНрд░рд▓ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдХрджрдо рд░рдЦреЗрдВ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЖрдкрдХрд╛ рдореБрдВрд╣ рдЦреБрд▓рд╛ рд░рд╣ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЧреВрдВрдЬрддреЗ рдХрджрдореЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝, рдЪрдордХрддреА рд░рдВрдЧреАрди рдХрд╛рдВрдЪ рдХреА рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдВ, рдФрд░ рдкреИрдиреЛрд░рдорд┐рдХ рд╢рд╣рд░ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реАрд░реНрд╖ рддрдХ рдХреА рдЪрдврд╝рд╛рдИ рдЖрдкрдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдЧрд┐рд░рдЬрд╛рдШрд░ рдФрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд▓рдВрдмрд╛ рдЧреЙрдерд┐рдХ рдЧрд┐рд░рдЬрд╛рдШрд░ рдПрдХ рдЫреЛрд░ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдЫреЛрд░ рддрдХ 189 рдореАрдЯрд░ рддрдХ рдлреИрд▓рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ 101 рдореАрдЯрд░ рдКрдВрдЪрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЯреЙрд╡рд░ рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдВрдЪрд╛ рдЧрд┐рд░рдЬрд╛рдШрд░ рдЯреЙрд╡рд░ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╕рд╛рдл рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд░реНрд╕реА рдирджреА рдФрд░ рд╡реЗрд▓реНрд╢ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЭреВрдорд░ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рд╕реЗ рджреЗрдЦреЗрдВ: рдпрд╣ рдЧрдврд╝рд╛ рд▓реЛрд╣реЗ рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд 10 рдЯрди рдХреА рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХреГрддрд┐ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╣рдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯрд▓ рдмреВрдВрджреЗрдВ рдЬрдбрд╝реА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЗ рддрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ 1929 рдХреЗ рдХреБрд▓ рд╕реВрд░реНрдп рдЧреНрд░рд╣рдг рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рд▓реА рдереА рдЬреЛ рдЧрд┐рд░рдЬрд╛рдШрд░ рдХреА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдкреВрд░рд╛ рдЭреВрдорд░ рдЙрд╕ рдЦрдЧреЛрд▓реАрдп рдХреНрд╖рдг рдХреЛ рдзрд╛рддреБ рдФрд░ рдХрд╛рдВрдЪ рдореЗрдВ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЬреАрд╡рдВрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдЗрдВрдЧреНрд▓рд┐рд╢ рдлреБрдЯрдмреЙрд▓ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдореИрджрд╛рди рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдорд╣рд╛рди рд░рд╛рддреЛрдВ рдХреА рдЧреВрдВрдЬ рд╕реБрдиреЗрдВред рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реБрд░рдВрдЧ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░реЗрдВ, рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз "рджрд┐рд╕ рдЗрдЬрд╝ рдПрдирдлреАрд▓реНрдб" рдЪрд┐рдиреНрд╣ рдХреЛ рдЫреБрдПрдВ, рдФрд░ рд╡рд╣ рдЯреНрд░реЙрдлреА рдХрдХреНрд╖ рджреЗрдЦреЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЫрд╣ рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рдХрдк рдЪрдордХрддреЗ рд╣реИрдВред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: 1892 рд╕реЗ рд▓рд┐рд╡рд░рдкреВрд▓ рдлреБрдЯрдмреЙрд▓ рдХреНрд▓рдм рдХрд╛ рдШрд░, рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдХреЛрдк рд╕реНрдЯреИрдВрдб 12,000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣реА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореЗрдЯреЗ рд╣реБрдП рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рднрдпрд╛рдирдХ рдзреНрд╡рдирд┐ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо рдХрд╛ рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, 2016 рдореЗрдВ рдореЗрди рд╕реНрдЯреИрдВрдб рдХреЗ рдЬреБрдбрд╝рдиреЗ рд╕реЗ рдХреНрд╖рдорддрд╛ 61,000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдпрд╣ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдлреБрдЯрдмреЙрд▓ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдСрд▓-рд╕реАрдЯрд░ рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рд╣рд░ рдореИрдЪ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдкреВрд░рд╛ рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо рд╣рд┐рд▓ рдЙрдарддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдХ рдЗрддрдиреА рддрд╛рдХрдд рд╕реЗ "рдпреВ рд╡рд┐рд▓ рдиреЗрд╡рд░ рд╡реЙрдХ рдЕрд▓реЛрди" рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдзреНрд╡рдирд┐ рдХрд╛ рд╕реНрддрд░ рдЙрдбрд╝рд╛рди рднрд░рддреЗ рдЬреЗрдЯ рдЗрдВрдЬрди рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдмрдВрдж рдХреЛрдк рдЫреЛрд░ рдХреА рдзреНрд╡рдирд┐рдХреА рдзреНрд╡рдирд┐ рдХреЛ рдлрдБрд╕рд╛рдХрд░ рдмрдврд╝рд╛ рджреЗрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдХрдВрдкрди рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдк рдореИрджрд╛рди рдХреЗ рдХрд╣реАрдВ рд╕реЗ рднреА рдЕрдкрдиреА рдЫрд╛рддреА рдореЗрдВ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЙрд╕ рддрдВрдЧ рддрд╣рдЦрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдХрджрдо рд░рдЦреЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рдмреАрдЯрд▓реНрд╕ рдиреЗ 292 рджреЛрдкрд╣рд░ рдХреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдкрдиреА рдзреНрд╡рдирд┐ рдХреЛ рдирд┐рдЦрд╛рд░рд╛ред рд╣рдлреНрддреЗ рдореЗрдВ рдЫрд╣ рд░рд╛рддреЗрдВ рд▓рд╛рдЗрд╡ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреА рдХрдЪреНрдЪреА рдКрд░реНрдЬрд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдмреИрдВрдб рдЙрд╕реА рдордВрдЪ рдкрд░ рдмрдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдПрдХ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреАред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: рдХреНрд▓рдм рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдЧрдИ 10,000 рдИрдВрдЯреЗрдВ рд▓рд┐рд╡рд░рдкреВрд▓ рдХреА рдПрдХ рдврд╣реА рд╣реБрдИ 18рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреА рдЗрдорд╛рд░рдд рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдХрд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓реА рдЧрдИ рдереАрдВред рдмреАрдЯрд▓реНрд╕ рдиреЗ 1961 рдФрд░ 1963 рдХреЗ рдмреАрдЪ рдпрд╣рд╛рдБ 292 рдмрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпрд╛, рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рджреЛрдкрд╣рд░ рдХрд╛ рд╢реЛ рд╕рд┐рд░реНрдл 18 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рдмрдирд╛ рдореВрд▓ рдИрдВрдЯ рдХрд╛ рдореЗрд╣рд░рд╛рдм рдЖрдЬ рднреА 1960 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рд╕рдВрдЧреАрдд рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдХреЛрдВ рдХреЗ рдмреЗрд▓реНрдЯ рдмрдХрд▓ рдХреЗ рдЦрд░реЛрдВрдЪ рдХреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рд╕рд╣реЗ рд╣реБрдП рд╣реИ, рдЬреЛ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреА рдХрддрд╛рд░ рд╕реЗ рдШрд┐рд╕ рдЧрдП рд╣реИрдВред рдиреАрдЪреЗ, рддрдВрдЧ рдордВрдЪ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЕрдкрдиреА рдиреАрдЪреА рдЫрдд рдФрд░ рд╕реАрдорд┐рдд рдЖрдпрд╛рдореЛрдВ рдХреЛ рдмрд░рдХрд░рд╛рд░ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рдВрдЧреАрддрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЙрд╕реА 1.2 рдореАрдЯрд░ рдХреА рдКрдБрдЪрд╛рдИ рдореЗрдВ рдмрд╛рдзреНрдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдмреАрдЯрд▓реНрд╕ рдиреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдЬрд╣рд╛рдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдорд▓рдмреЗ рдХреА рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдбрд╛рдпрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд▓рд┐рд╡рд░рдкреВрд▓ рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рд╕реЗ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рддрд╛рдХрддрд╡рд░ рдмрдирдиреЗ рдХреА рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рдЯреНрд░реЗрд╕ рдХрд░реЗрдВред 18рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреЗ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдШрд╛рдЯ рдкрд░ рдЪрд▓реЗрдВ, рдорд╛рд▓ рдбрд┐рдмреНрдмреЛрдВ рдХреА рдЧрдВрдз рд╕реВрдВрдШреЗрдВ, рдФрд░ рдПрдХ рдЕрд╕рд▓реА 63-рдлреБрдЯ рдорд░реНрд╕реА рдлреЗрд░реА рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдВред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯ рдбреЙрдХ рдХреЗ рддрдЯрдмрдВрдз рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдпрд╣ рдЗрдорд╛рд░рдд рдореВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рддрдВрдмрд╛рдХреВ, рдмреНрд░рд╛рдВрдбреА рдФрд░ рдорд╕рд╛рд▓реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдорд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЧреЛрджрд╛рдо рдереАред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдореЗрдВ 2,000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд╕реНрддреБрдПрдБ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рд╛рди рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓рд┐рд╡рд░рдкреВрд▓ рдХреЗ рдЙрддреНрдерд╛рди рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдмрддрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдПрдХ рджрд╛рд╕ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдХреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЕрд╡рд╢реЗрд╖ рднреА рд╣реИрдВред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рдПрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╕реЗ рдХреЛрдиреЗ рдореЗрдВ, рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд╝реЛрдВрдЧ рджрд╛рд╕ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдХрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдорд╕реНрдЯрд░ рд░реЛрд▓ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ 1781 рдХреЗ рдирд░рд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ 133 рдЧреБрд▓рд╛рдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рдлреЗрдВрдХ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЙрдиреНрдореВрд▓рди рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЛ рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдПрдХ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдкрдХрдбрд╝ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдШреБрдЯрди рднрд░реЗ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдФрд░ рд░рд╛рд▓ рдФрд░ рдкрд╕реАрдиреЗ рдХреА рдЧрдВрдз рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдпреВрд░реЛрдк рдХреА рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдирд┐рдпреЛрдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХрд▓ рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдХрджрдо рд░рдЦреЗрдВ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдлрд░реНрд╢ 30,000 рд╣рд╕реНрддрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдЯрд╛рдЗрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рд╣реИред рдЖрдк рдЙрд╕ рд╣реЙрд▓ рдореЗрдВ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЪрд╛рд░реНрд▓реНрд╕ рдбрд┐рдХреЗрдВрд╕ рдиреЗ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЕрджрд╛рд▓рддреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХреА рдЧреВрдВрдЬ рдЕрдм рднреА рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: рдЗрд╕рдХреЗ рдЧреНрд░реЗрдЯ рд╣реЙрд▓ рдХреЗ рдлрд░реНрд╢ рдкрд░ рд╢рддрд░рдВрдЬ рдХреА рдмрд┐рд╕рд╛рдд рдХреЗ рдкреИрдЯрд░реНрди рдореЗрдВ 30,000 рдЯрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдмрд┐рдЫрд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдкреВрд░реА рдЗрдорд╛рд░рдд рдХреЛ 1950 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд┐рдзреНрд╡рдВрд╕ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдорд┐рдВрдЯрди рдЯрд╛рдЗрд▓ рдХрд╛ рдлрд░реНрд╢ рдЗрддрдирд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рд╕рд╛рдл рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдЯреАрдо рдХреЛ рдХрдИ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рд▓рдЧ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рдорд┐рдВрдЯрди рдЯрд╛рдЗрд▓ рдХрд╛ рдлрд░реНрд╢ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдиреАрдЪреЗ рд╕реЗ рдЦреЛрдЦрд▓рд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рд╕реНрдкреНрд░рдВрдЧ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдлреНрд░реЗрдо рдкрд░ рдмрдирд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЪрд▓рддреЗ рд╕рдордп рд╣рд▓реНрдХрд╛ рдЙрдЫрд╛рд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдмрд╣рд╛рд▓реА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдиреЗ рдкрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдлрд░реНрд╢ рдХреЛ рдЙрдард╛рдиреЗ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рддрд╛рдХрд┐ рдиреАрдЪреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдмреЙрд▓рд░реВрдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред
рдЗрдорд╛рд░рдд рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓реЗ рдмрд┐рдирд╛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдорд┐рд╕реНрд░ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рддрдХ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░реЗрдВред рд░реЛрдорди рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдЪрдврд╝реЗрдВ, рдбрд╛рдпрдирд╛рд╕реЛрд░ рдХреЗ рдЬреАрд╡рд╛рд╢реНрдореЛрдВ рдкрд░ рдЕрдЪрдВрднрд┐рдд рд╣реЛрдВ, рдлрд┐рд░ рддрд╛рд░рд╛рдордВрдбрд▓ рдореЗрдВ рддрд╛рд░реЗ рджреЗрдЦреЗрдВред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: рдЗрд╕ рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрдХрд╛рдкрд┐рдВрдбреЛрдВ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдордорд┐рдпреЛрдВ рддрдХ, 4.5 рдЕрд░рдм рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рддрдХ рдлреИрд▓реА рджрд╕ рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд╕реНрддреБрдПрдБ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреА рдЪрд╛рд░ рдордВрдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдорд┐рд╕реНрд░ рдХреА рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рддрд╛рд░рд╛рдордВрдбрд▓ рдФрд░ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░реЗрдВрдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреАрдбрд╝реЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХреАрдЯ рдЧреГрд╣ рднреА рд╣реИред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рджреВрд╕рд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдХреА рдорд┐рд╕реНрд░ рдХреА рдЧреИрд▓рд░реА рдореЗрдВ 1,000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдордорд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рдПрдХ рдордХрдмрд░реЗ рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рдХреА рдкреВрд░реНрдг рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдЦреЛрдЬрдХрд░реНрддрд╛ рдЬреИрд╕рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рд╛рддреА рд╣реИред рдЖрдк рд╕рдЪрдореБрдЪ рдПрдХ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдорд┐рд╕реНрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдПрдХ рд╣рд▓рдЪрд▓ рднрд░реЗ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╕реВрдХ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝реЗрдВ рд╕реБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
235 рдПрдХрдбрд╝ рдХреЗ рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрди рдкрд╛рд░реНрдХрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рдЬрд╛рдПрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рдХрд╛рдВрдЪ рдХрд╛ рдкрд╛рдо рд╣рд╛рдЙрд╕ рдФрд░ рдкрд░реА-рдХрдерд╛ рдкреБрд▓ рдЖрдкрдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдмреЛрдЯрд┐рдВрдЧ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЯрд╣рд▓реЗрдВ, рдкреАрдЯрд░ рдкреИрди рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐ рдЦреЛрдЬреЗрдВ, рдФрд░ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлреИрд▓реЗ рд╣реБрдП рдШрд╛рд╕ рдкрд░ рд▓реЗрдЯ рдЬрд╛рдПрдВред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: рдЗрди 235 рдПрдХрдбрд╝ рдореЗрдВ рдШреВрдордирд╛ рдПрдХ рдЧреНрд░реЗрдб I рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрди рдкрд╛рд░реНрдХ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдХреЗ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХреЛ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХрд╛ рднрд╡реНрдп рдкрд╛рдо рд╣рд╛рдЙрд╕, рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд▓реЛрд╣реЗ рдХреЗ рдлреНрд░реЗрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рдВрдЪ рдХрд╛ рдЧреНрд░реАрдирд╣рд╛рдЙрд╕, рдкрд╛рдБрдЪ рдорд╣рд╛рджреНрд╡реАрдкреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдкреМрдзреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореЗрдЯреЗ рд╣реБрдП рд╣реИред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдкреАрдЯрд░ рдкреИрди рдХреА рдПрдХ рдкреВрд░реНрдг рдЖрдХрд╛рд░ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ 1920 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рдЬреЗ.рдПрдо. рдмреИрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрдореАрд╢рди рдХреА рдЧрдИ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдд рдХрд╛рд╕реНрдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдХрд┐рдВрд╡рджрдВрддреА рдХрд╣рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдореВрд░реНрддрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рдВрд╕реНрдп рдЬреВрддреЗ рдХреЛ рдЫреВрдиреЗ рд╕реЗ рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд▓рд┐рд╡рд░рдкреВрд▓ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рдкреАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреИрд░ рдХреА рдЙрдВрдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЪрд┐рдХрдирд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рд▓рд┐рд╡рд░рдкреВрд▓ рдХреЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд 1840 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рдЧрдП рдЧреЛрджрд╛рдо рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рд╛рд╣рд╕рд┐рдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдХрд▓рд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ред рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдХрд▓рд╛ рд╕реЗ рднрд░реА рдЧреИрд▓рд░рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЯрд╣рд▓реЗрдВ, рдлрд┐рд░ рдирджреА рдХреА рдУрд░ рдореБрдЦ рд╡рд╛рд▓реА рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдорд░реНрд╕реА рдХрд╛ рджреГрд╢реНрдп рджреЗрдЦреЗрдВред
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рддрдереНрдп: 1846 рдХреЗ рдПрдХ рдкреВрд░реНрд╡ рдбреЙрдХ рдЧреЛрджрд╛рдо рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд, рдЧреИрд▓рд░реА рдХреА рдЗрдорд╛рд░рдд рдХрднреА рд░рдо, рддрдВрдмрд╛рдХреВ рдФрд░ рдорд╕рд╛рд▓реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдорд╛рд▓ рдХреЛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдЬрд╛рддреА рдереАред рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ 1500 рд╕реЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рддрдХ рдлреИрд▓рд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╣реЙрдХрдиреА, рдлреНрд░рд╛рдпрдб рдФрд░ рд░рд┐рд▓реЗ рдХреА рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рдпреБрджреНрдзреЛрддреНрддрд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдХрд▓рд╛ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЬреЛрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рдЗрдорд╛рд░рдд рд╕реНрд╡рдпрдВ рд▓рд┐рд╡рд░рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рдореБрджреНрд░реА рдЕрддреАрдд рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдмрддрд╛рддреА рд╣реИ: рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдЪрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдЖрдк рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдлрд░реНрд╢реЛрдВ рдкрд░ рдЪрд▓реЗрдВрдЧреЗ рдЬрд╣рд╛рдБ рдбреЙрдХ рдордЬрджреВрд░реЛрдВ рдиреЗ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЪреАрдиреА рдФрд░ рдХреЙрдлреА рдХреЗ рдЯреЛрдХрд░реЗ рдвреЛрдП рдереЗред рдХреБрдЫ рдЧреИрд▓рд░рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрднреА рднреА рдореВрд▓ рд▓реЛрдбрд┐рдВрдЧ рдмреЗ рдФрд░ рдХрдЪреНрдЪреЗ рд▓реЛрд╣реЗ рдХреЗ рд╕реНрддрдВрдн рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдХрдареЛрд░рддрд╛ рдХреЛ рдЪрдордХрджрд╛рд░ рд╕рдлреЗрдж рдЧреИрд▓рд░реА рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рднреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рд▓рдЧрддреА рд╣реИред
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Liverpool, United KingdomPowered by agoda
рд╢реАрд░реНрд╖ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреМрди рд╕рд╛ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рдХрд┐рд╕ рджрд┐рди рдмрдВрдж рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛-рдмрд┐рдЧрд╛рдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдордиреЗ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдБрдЪ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░: 7 рд╢реАрд░реНрд╖ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ 1 рдмрдВрдж рд╣реИрдВ, рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рджрд┐рди рдмрдирд╛рдПрдБред
рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдмрдВрдж ┬╖ 1 рдмрдВрдж, 6 рдЦреБрд▓реЗ
рдЦреБрд▓рдиреЗ рдХреЗ рджрд┐рди Google Maps рд╕реЗ рд▓рд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ (2026-08-11 рдХреЛ рдЬрд╛рдБрдЪрд╛ рдЧрдпрд╛)ред рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ, рд╣рдбрд╝рддрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдореМрд╕рдореА рд╕рдордп рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рджреЗрдЦреЗрдВред

While traditionally a savory stew, Liverpool also has a sweet version of Scouse made with dried fruits and spices, reflecting the city's historic port trade. It is sometimes served with sugar rather than salt.

This sticky ginger cake made with oats and black treacle is a regional favorite across Lancashire, including Liverpool. It is traditionally enjoyed on Bonfire Night but beloved year-round.

A lesser known but classic local dessert, the Liverpool Tart is a simple shortcrust pastry filled with jam and topped with a coconut and sugar mixture. It was a school dinner staple for generations of Liverpudlians.

Scouse is a hearty lamb or beef stew with potatoes, carrots, and onions that gave Liverpudlians their famous nickname "Scousers." It was traditionally made by poor families using the cheapest cuts of meat and whatever vegetables were available.

Despite its unappealing name, Wet Nelly is a classic Liverpool bread pudding made with stale bread, dried fruit, and spices, soaked in milk and baked. It was created as a way to use up leftovers and avoid food waste.

Liverpool's proximity to the Irish Sea made it a hub for fresh fish, and the city has a storied tradition of fish and chip shops. The dish became a working class staple in Liverpool during the Industrial Revolution and remains iconic today.

Creamy soda is a uniquely Liverpudlian fizzy drink with a vanilla and butterscotch flavor, often compared to American cream soda but sweeter. It was first introduced by local bottlers in the early 20th century and remains a nostalgic favorite.

This strong, dark tea blend was a Liverpool institution, famously served at the now closed Bibby's Cafe on the legendary Scotland Road. It was known for its almost syrupy strength and was the drink of choice for dock workers.

Liverpool has a booming craft gin scene, distilling spirits that honor the city's maritime history. Many local gins feature botanicals like sea buckthorn and lavender, inspired by the coastline and gardens of Merseyside.
рд╕рднреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдг, рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде PDF рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВред рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрддред
Historic walled city with Roman ruins and a beautiful medieval cathedral
Vibrant city known for music, sports, museums and diverse food scene
Stunning national park with lakes, mountains and scenic walking trails
Dramatic Welsh mountain landscape perfect for hiking and outdoor adventures
Classic seaside resort with amusement park, tower and sandy beaches
London Euston, Manchester, Birmingham, and local Merseyrail network
From Liverpool John Lennon Airport, take the express bus to Liverpool city center in about 30 minutes. Trains from London take about 2 hours.
рдЕрдкрдиреА рддрд╛рд░реАрдЦреЗрдВ рдФрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╢реИрд▓реА рдЪреБрдиреЗрдВ рдФрд░ рдкрд╛рдПрдВ:
рдХреНрдпрд╛ рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ?
рд╕рднреА рд▓рд╛рдЧреВ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЪреБрдиреЗрдВ
рдЖрд╡рд╛рдЧрдорди
рдЖрдк рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреИрд╕реЗ рдЖрдирд╛-рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?
рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛: рд╣рд┐рдиреНрджреА