CityBuddy
Čeština
Co dělat v Zakopane, Poland
Fotografie vytvořil Karol Zieliński na Pexels.com
Kdy navštívit
Kdy jedete do Zakopane, Poland?
Vyberte si data a styl cestování a získejte:
Je něco z toho pro vás obzvlášť důležité?
Vyberte vše, co platí
Plan language: ČeštinaNejoblíbenější atrakce v Zakopane, Poland
Nejlepší věci, které můžete v Zakopaném v Polsku dělat, zahrnují turistiku na Kasprowy Wierch, vrchol přístupný lanovkou, který nabízí panoramatické výhledy. Projděte se rušnou ulicí Krupówki, plnou místních obchodů a restaurací. Návštěva jezera Morskie Oko je nezbytná, jedná se o ohromující ledovcové jezero, které se nachází asi 25 kilometrů od centra města.
1. Gubałówka Hill
Pozvedněte svou cestu do Zakopaného ohromujícími výhledy na hory. Zažijte malebnou jízdu lanovkou a autentickou horskou kuchyni na vrcholu.
Rychlá fakta: Kopec Gubałówka dosahuje výšky 1123 metrů a nabízí panoramatické výhledy na Zakopane a Tatry. Lanovka postavená před více než 80 lety přepravuje každý rok tisíce návštěvníků na vrchol.
Zajímavosti: Z vrcholu můžete spatřit výrazné vrcholy Vysokých Tater, včetně impozantního Rysů, nejvyšší hory Polska. Na vrcholu stojí historická dřevěná chata, kde se podávají tradiční horská jídla, která návštěvu obohacují o místní kouzlo a chuť.
2. Krupówki Street
Nemusíte jít daleko, abyste si život zkrátili. Tato ulice přináší chuťové zážitky a místní život přímo k vám pod nohy.
Rychlá fakta: Ulice Krupówki skrývá více než 100 obchodů a restaurací, které nabízejí kulinářské zážitky a řemeslné výrobky. Při procházce ulicí můžete potkat místní v tradičních krojích Górale, kteří prodávají suvenýry.
Zajímavosti: Specifikum ulice spočívá v architektuře horských domů s typickými strmými krovy a dřevěnými řezbami, které vyprávějí místní legendy. Navíc se zde koná každoroční mezinárodní festival folkloristů, který přináší přes 30 představení a slavnostní atmosféru trhu.
3. Tatra National Park
Okouzlující horské scenérie vás zvou k objevování. Prožijte úžasné výhledy a klidná jezera během nezapomenutelné túry.
Rychlá fakta: Tatranský národní park zabírá více než 800 kilometrů čtverečních a je domovem více než 1400 druhů rostlin a 50 druhů savců. Nachází se zde nejvyšší vrchol Tater, Gerlachovský štít, s výškou 2655 metrů.
Zajímavosti: Ledovcová jezera v tomto parku mění během dne své barvy podle světla a vlhkosti vzduchu. Častým jevem je i noční ozvěna horských hlasů, která údolí naplňuje zvláštní mystikou.
4. Kasprowy Wierch
Tisíc metrů nad mořem, dechberoucí výhled čeká. Příroda a klid se snoubí v nezapomenutelný zážitek.
Rychlá fakta: Lanovka s kapacitou 350 osob dojede do výšky 1987 metrů a nabízí 12 minut jízdy přes hory. Na vrcholu se otevírá 360stupňový výhled na Tatranský národní park a město Zakopane.
Zajímavosti: Tiché ráno zde doprovází jen šumění větru a ozvěny ukryté mezi horami. Při východu slunce barví slunce horský vrchol do teplých odstínů a maluje oblohu oranžovou a růžovou.
5. Morskie Oko Lake
Jízda lodí nad horami s kůží na povrchu a křišťálově čistou vodou pod sebou. Určeno milovníkům klidu a krásy přírody.
Rychlá fakta: Jezero Morskie Oko je nejvýše položené jezero v Tatrách, nachází se zhruba ve výšce 1395 metrů. Jeho hloubka dosahuje téměř 50 metrů a nabízí průzračnou vodu a bohatou rybí faunu.
Zajímavosti: Protéká tudy jedna z nejslavnějších pramenných řek, která dává jezeru zvláštní modrý odstín a svěží matný vzhled. V létě se tradičně organizují výlety lodí na slunci, kde si můžete užít jak historické nerezové lodě, tak horské výhledy.
6. Tatra Museum
Objevte více než 10 000 kulturních předmětů a expozice inspirované přírodou. Zde získáte skutečný pocit ze života a tradic lidí Tater.
Rychlá fakta: V tomto muzeu je více než 10 000 exponátů, které vyprávějí příběhy o přírodě a kultuře Tater. Můžete zde vidět tradiční místní oděvy a staré turistické a lyžařské vybavení.
Zajímavosti: Muzeum má unikátní sbírku ručně řezaných dřevěných předmětů místních řemeslníků, které si můžete prohlédnout zblízka. Zvláštní je prohlídka statku, která vás zavede přímo na dvůr s atmosférou pomalého života.
7. Dolina Strążyska
The most accessible mountain canyon in the Tatras rewards a 45-minute walk with a thundering 23-meter waterfall. You'll follow a stream through mossy boulders, past limestone cliffs, and end right at the base of Siklawica's spray.
Rychlá fakta: Siklawica waterfall drops 23 meters inside the canyon, fed by meltwater from Giewont's northern slopes. The valley floor rises 270 meters over just 4 kilometers, making each step feel like climbing into an alpine world.
Zajímavosti: At the trail's end, a wooden bench sits directly in the spray zone of Siklawica waterfall where cold mist hits your face even on hot July afternoons. Look up through the canyon slit and you'll see cross-shaped Giewont peak perfectly framed by sheer rock walls, a composition that has drawn painters and photographers for over a century.
8. Czarny Staw pod Rysami
Poland's deepest glacial lake sits in a dramatic amphitheater of granite peaks. You'll hike through alpine meadows to reach its dark waters, with the sheer face of Rysy looming overhead.
Rychlá fakta: At 1,583 meters above sea level, this is the fourth deepest lake in Poland with a maximum depth of 76 meters. Its dark, almost black waters are caused by the surrounding steep cliffs casting shadows across the surface, not by pollution or bottom sediment.
Zajímavosti: The lake sits in a glacial cirque carved by ice 10,000 years ago, with the jagged peak of Rysy towering 600 meters directly above its shoreline. On calm mornings, the water becomes a perfect mirror, reflecting the entire northern face of Poland's highest mountain with eerie precision.
Where to Stay in Zakopane, Poland
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Zakopane, PolandPowered by agoda
Tradiční sladké pokrmy
Oscypek
Though primarily a smoked cheese, Oscypek is often enjoyed in sweet variations with cranberry sauce, blending savory and sweet flavors uniquely.
Frequently Asked Questions about Zakopane, Poland
Je Zakopane, Polsko bezpečné místo pro cestování?
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
P:
Získejte PDF s nejoblíbenějšími atrakcemi zaslané na váš e-mail
Získejte PDF se všemi atrakcemi, hodnoceními a tipy. Ideální pro offline použití.
Nejoblíbenější jednodenní výlety
Krakow
Historic city with castles, museums, and vibrant culture.
Tatra National Park
Mountain park with hiking trails, stunning scenery, and wildlife.
Rent a car in Zakopane, Poland
Jak se tam dostat
Nádraží
direct connections to Krakow and regional towns
From Krakow Airport, take a train or bus to Zakopane, about 2 hours travel.
Najděte lety do Zakopane, Poland
Klikněte pro získání eSim pro Zakopane, Poland
Nejjednodušší a nejdostupnější způsob, jak získat mobilní internet kdekoliv na cestách.
Užitečné informace pro Zakopane, Poland
Přehled pro Zakopane, Poland
Most popular itineraries for Zakopane, Poland
Browse trip plans created by other travelers
2 dienos Zakopanėje aktyviam gamtos mylėtojui
Pabėkite į Tatrų kalnus, kur nuostabūs pėsčiųjų takai, kvapą gniaužiantys vaizdai ir kalnų ežerai laukia jūsų aktyvios vasaros nuotykių!
6-Dnevna Zakopane avantura za ljubitelje prirode i skrivenih dragulja
Provedite šest dana istražujući netaknutu prirodu Tatri, osvajajući vrhove, plivajući u planinskim jezerima i otkrivajući tajne kutke koje poznaju samo lokalci - savršen letnji bekstvo za aktivne istraživače.
1 Dag i Zakopane - Høyder, Fjell og Høylandsstemning
En sommerdag fylt med spektakulære fjellutsikter, sjarmerende trearkitektur og ekte høylandskultur i polske Tatras perle.
5 Días en Zakopane: Montaña, Cultura y Aventura para Mochileros
Descubre Zakopane como un auténtico mochilero: senderismo en los Tatras, calles llenas de historia, mercados tradicionales y vistas que quitan el aliento, todo sin romper tu presupuesto.
3-Dnevni Letnji Užici u Zakopanama
Provedite tri nezaboravna dana u srcu Tatranskih planina, istražujući prelepe staze, drvenu arhitekturu i planinske vrhove uz svež planinski vazduh i tradicionalnu goraljsku atmosferu.
5 dana u Zakopanom: Letnja avantura u srcu Tatri
Provedite 5 dana istražujući prelepe Tatranske vrhove, tradicionalnu drvenu arhitekturu i planinske staze koje će vam ostati u sećanju celog života.
Komentáře (8)
Pretty touristy in peak season, got a bit crowded around Krupówki street. Prices higher than I expected, but still worth a visit.
For cheaper eats, skip the main street and check out small family-run spots in side alleys. Much better prices and tastier food.
Loved sampling local cheese and smoked meats, the food scene feels really authentic here. Weather was sunny but chilly at night in October.
Expect unpredictable weather, bring layers. I was caught in afternoon showers pretty often in spring but the scenery makes up for it.
Zakopane has such fresh mountain air, really chilled vibes. Town is lively but not overwhelming. Stayed 4 days, felt just right for the hikes and markets.