City BuddyCityBuddy
Čeština

Poprad vs Košice: které byste měli navštívit v 2026?

Ceny, bezpečnost, počasí, noční život a hlavní atrakce měst Poprad a Košice vedle sebe, plus verdikt pro každý typ cestovatele.

Náš verdikt

Poprad a Košice jsou obě slovenská města, ale hodí se pro velmi odlišné výlety. Vyberte si Poprad na Slovensku pro horskou scenérii a dobrodružství v přírodě, s přístupem k přírodě 9/10 a Spišským hradem mezi hlavními památkami. Vyberte si Košice na Slovensku pro klidnější městskou dovolenou s denním rozpočtem batůžkáře 25 dolarů, teplejšími léty s 21°C a lepším nočním životem na 6/10. Obě města jsou cenově dostupná, ale Košice vycházejí lépe na náklady, zatímco Poprad vyhrává na krajinu.

KošiceKošice vede v 10 z 19 kategorií

Poprad vs Košice na první pohled

Poprad
Košice
Ceny
Cena hotelu / noc od
$45
$40
Denní rozpočet (batůžkář)
$35
$25
Denní rozpočet (střední třída)
$70
$50
Cena jídla v restauraci od
$8
$8
Cena piva od
$1.5
$1.5
Cena kávy od
$2
$1.2
Cena taxi / km
$1.1
$0.65
Skóre (z 10)
Bezpečnost před násilnou kriminalitou
7.5/10
6/10
Choditelnost
7/10
7/10
Noční život
4.5/10
6/10
Gastronomie
5.5/10
6/10
Čistota
7/10
6/10
Přístup k přírodě
9/10
7/10
Veřejná doprava
6/10
6/10
Znalost angličtiny
6.5/10
6/10
Přátelské k cizincům
6/10
6/10
Počasí a kdy vyrazit
Letní průměr (červen až srpen)
17°C
21°C
Zimní průměr (prosinec až únor)
-3°C
-0.3°C
Deštivé dny za rok
146
136
Nejlepší měsíce k návštěvě
June, July, August, September
May, June, September, October
Velikost a davy
Turisté / rok
350K
200K
Populace
52K
241K
Turisté na obyvatele
6.7x
0.8x
Nejrušnější měsíce
2
0
Pitná voda z kohoutku
Ano
Ano

označuje lepší hodnotu v každém řádku (nižší ceny, vyšší skóre, méně davů).

Co je pro vás lepší?

Páry

Vyberte Poprad

Vyberte si Poprad, pokud chcete dramatická horská pozadí, procházky k jezeru Popradské pleso a útulnou alpskou atmosféru s letním průměrem 17°C. Vyberte si Košice, pokud dáváte přednost procházkám po historických ulicích, katedrále sv. Alžběty s hodnocením 4,9/5 a teplejším večerům s 21°C pro stolování venku.

Rodiny s dětmi

Vyberte Poprad

Vyberte si Poprad, pokud vaše rodina miluje turistiku a plavání, přičemž AquaCity Poprad má hodnocení 4/5 z více než 11 000 recenzí a přístup k přírodě 9/10. Vyberte si Košice, pokud chcete nižší náklady, s hotely za 40 dolarů a středním denním rozpočtem 50 dolarů, plus botanickou zahradou pro snadné výlety.

Cestovatelé s nízkým rozpočtem

Vyberte Košice

Vyberte si Košice, pokud chcete využít každý dolar, s denním rozpočtem batůžkáře 25 dolarů oproti 35 dolarům v Popradu a kávou za 1,2 dolaru místo 2 dolarů. Vyberte si Poprad, pokud musíte být v Tatrách; vyšší náklady koupí bezkonkurenční přístup k horám na 9/10.

Noční život

Vyberte Košice

Vyberte si Košice, pokud chcete živější večerní scénu s hodnocením 6/10 pro noční život ve srovnání s Popradem 4,5/10, se Státním divadlem a větším městem s 241 tisíci obyvateli, které podporuje více podniků. Vyberte si Poprad, pokud dáváte přednost klidným alpským nocím pod horami.

Kultura a historie

Vyberte Košice

Vyberte si Košice, pokud si ceníte městské kultury, s katedrálou sv. Alžběty hodnocenou 4,9/5, Státním divadlem na 4,8/5 a Východoslovenským muzeem, které doplňuje celý kulturní den. Vyberte si Poprad, pokud vám více záleží na hradech, se Spišským hradem na 4,6/5 z více než 16 700 recenzí.

Pláže a příroda

Vyberte Poprad

Vyberte si Poprad jednoznačně kvůli přírodě, s přístupem hodnoceným 9/10, Tatranským národním parkem na 4,8/5 a Popradským plesem s hodnocením 4,9/5 od návštěvníků. Vyberte si Košice pouze tehdy, pokud chcete mírnější outdoorový zážitek, s přístupem k přírodě na 7/10 a bez národního parku poblíž.

Srovnání hlavních atrakcí

Můžete navštívit obojí?

Poprad a Košice jsou od sebe vzdáleny asi 80 km

Poprad a Košice jsou od sebe vzdálené 80 km, takže výlet se dvěma základnami funguje dobře, kdy se ubytujete v jednom městě a pak v druhém a přesunete se mezi nimi. Jednodenní výlet z jednoho města je možný, ale napjatý. Cesta mezi nimi autobusem nebo vlakem je obvyklou možností. To spojuje přírodu Vysokých Tater s městskou kulturou.

Kde se ubytovat

Poprad

Hotely od přibližně $45 za noc

Hotely v Poprad

Košice

1 dobře hodnocených hotelů poblíž centra, průměrné hodnocení hostů 9/10

Hotely od přibližně $40 za noc

Hotely v Košice

Prohlídky a vstupenky

Často kladené otázky

Je Poprad nebo Košice levnější?

Košice jsou levnější ve všech ohledech. Denní rozpočet batůžkáře je 25 dolarů oproti 35 dolarům v Popradu, střední třída stojí 50 dolarů oproti 70 dolarům, hotely stojí 40 dolarů oproti 45 dolarům a káva stojí 1,2 dolaru oproti 2 dolarům. Jídla a pivo jsou stejné za 8 dolarů a 1,5 dolaru.

Které město je lepší pro cestovatele s nízkým rozpočtem?

Cestovatelé s nízkým rozpočtem by si měli vybrat Košice. Denní rozpočet batůžkáře je 25 dolarů, o plných 10 dolarů méně než popradských 35 dolarů. Káva stojí 1,2 dolaru místo 2 dolarů a taxi stojí 0,65 dolaru za km oproti 1,1 dolaru. Poprad dává smysl pouze tehdy, pokud nemůžete vynechat Tatry.

Můžete navštívit Poprad i Košice v jednom výletu?

Ano, města jsou od sebe vzdálená 80 km vzdušnou čarou. Jednodenní výlet z jedné základny je proveditelný, i když čas na cestě ubírá z prohlídek. Dvě noci v každém městě fungují nejlépe, pokud chcete pořádně zažít hory kolem Popradu a kulturu v Košicích.

Které město je lepší v létě?

Košice lépe vyhovují letním cestovatelům, kteří chtějí teplo, s průměrem 21°C od června do srpna a nejlepšími měsíci od května do října. Poprad má v létě průměr jen 17°C, ideální pro únik před horkem a turistiku, a jeho nejlepší měsíce jsou červen až září.