City BuddyCityBuddy
Čeština

Sirmione vs Garmisch-Partenkirchen: které byste měli navštívit v 2026?

Ceny, bezpečnost, počasí, noční život a hlavní atrakce měst Sirmione a Garmisch-Partenkirchen vedle sebe, plus verdikt pro každý typ cestovatele.

Náš verdikt

Sirmione a Garmisch-Partenkirchen nabízejí velmi odlišné úniky. Sirmione vyhovuje cestovatelům, kteří chtějí teplé kouzlo u jezera, procházkové ulice a dostupné jídlo, s letními průměry 26°C a skóre 9/10 za procházkovost. Garmisch-Partenkirchen vyhovuje těm, kdo touží po dramatické alpské přírodě, se skóre 10/10 za přístup k přírodě, plus nižší hotelovou cenou $70 za noc. Cestovatelé s omezeným rozpočtem a milovníci přírody se přiklánějí k Garmisch-Partenkirchenu. Páry a hledači kultury se středním rozpočtem mohou preferovat italskou atmosféru Sirmione a hrad Scaliger hodnocený 4.6/5.

Garmisch-PartenkirchenGarmisch-Partenkirchen vede v 9 z 18 kategorií

Sirmione vs Garmisch-Partenkirchen na první pohled

Sirmione
Garmisch-Partenkirchen
Ceny
Cena hotelu / noc od
$100
$70
Denní rozpočet (batůžkář)
$60
$55
Denní rozpočet (střední třída)
$120
$120
Cena jídla v restauraci od
$20
$12
Cena piva od
$5
$4
Cena kávy od
$1.5
$3
Cena taxi / km
$1.8
$2.5
Skóre (z 10)
Bezpečnost před násilnou kriminalitou
8/10
9/10
Choditelnost
9/10
8/10
Noční život
6/10
5/10
Gastronomie
7/10
7/10
Čistota
7/10
9/10
Přístup k přírodě
8/10
10/10
Veřejná doprava
6/10
7/10
Znalost angličtiny
6/10
7/10
Přátelské k cizincům
7/10
7/10
Počasí a kdy vyrazit
Letní průměr (červen až srpen)
26°C
16.3°C
Zimní průměr (prosinec až únor)
4.3°C
-1.3°C
Deštivé dny za rok
78
183
Nejlepší měsíce k návštěvě
May, June, September, October
January, February, June, July, August, September
Velikost a davy
Turisté / rok
4M
1.5M
Populace
—
27K
Turisté na obyvatele
—
55.6x
Nejrušnější měsíce
2
3
Pitná voda z kohoutku
Ano
Ano

označuje lepší hodnotu v každém řádku (nižší ceny, vyšší skóre, méně davů).

Co je pro vás lepší?

Páry

Vyberte Sirmione

Vyberte si Sirmione, pokud chcete romantické prostředí u jezera, teplé letní počasí při 26°C a procházky starým městem hodnoceným 4.6/5 a hradem Scaliger. Vyberte si Garmisch-Partenkirchen, pokud je vaší představou romantiky alpská scenérie, svěží léta při 16.3°C a klidné večery u Eibsee.

Rodiny s dětmi

Vyberte Garmisch-Partenkirchen

Vyberte si Sirmione, pokud vaše rodina chce teplé počasí, procházkové ulice hodnocené 9/10 a snadný přístup k akváriu Gardaland SEA LIFE hodnocenému 4/5. Vyberte si Garmisch-Partenkirchen, pokud děti preferují horská dobrodružství, jako je sáňkařská dráha Sommerrodelbahn nebo dramatická soutěska Partnachklamm hodnocená 4.7/5.

Cestovatelé s nízkým rozpočtem

Vyberte Garmisch-Partenkirchen

Vyberte si Sirmione, pokud si ceníte piva za $5 a kávy za $1.5 a přijmete hotelovou cenu $100 za noc. Vyberte si Garmisch-Partenkirchen, pokud pro vás nejvíce záleží na nižších nákladech, protože hotely stojí $70 za noc, jídlo v restauracích stojí $12 a denní rozpočet batůžkáře je $55, tedy levnější z obou.

Noční život

Vyberte Sirmione

Vyberte si Sirmione, pokud chcete silnější večerní scénu, s nočním životem hodnoceným 6/10 oproti 5/10 v Garmisch-Partenkirchenu. Vyberte si Garmisch-Partenkirchen, pokud preferujete klidné alpské večery po aktivních dnech. Žádné z těchto měst není destinací pro noční život, takže se rozhodněte podle svých dalších priorit.

Kultura a historie

Vyberte Sirmione

Vyberte si Sirmione pro italskou jezerní kulturu, hrad Scaliger hodnocený 4.6/5 a zahrady Parco Giardino Sigurtà, které sklízejí skvělé recenze. Vyberte si Garmisch-Partenkirchen pro bavorské alpské dědictví, zážitky na Zugspitze a zříceninu hradu Burg Werdenfels. Obě města mají skóre 7/10 za gastronomii, takže kulinářské možnosti jsou podobné.

Pláže a příroda

Vyberte Garmisch-Partenkirchen

Vyberte si Garmisch-Partenkirchen bez váhání, pokud je pro vás příroda prioritou, s dokonalým skóre 10/10 za přístup k přírodě, Zugspitze a Eibsee hodnocenými 4.8/5, plus Partnachklamm na 4.7/5. Vyberte si Sirmione pouze tehdy, pokud preferujete koupání v jezeře a zahrady před horami, protože jeho přístup k přírodě je nižší, 8/10.

Srovnání hlavních atrakcí

Nejlepší aktivity v Sirmione

  1. Scaliger Castle
    1. Scaliger Castle

    4.6 (71,108)

  2. Sirmione Old Town
  3. Harbor of Sirmione
Všech 8 aktivit v Sirmione →

Nejlepší aktivity v Garmisch-Partenkirchen

  1. Partnachklamm
    1. Partnachklamm

    4.7 (17,084)

  2. Zugspitze
    2. Zugspitze

    4.8 (11,292)

  3. Eibsee
    3. Eibsee

    4.8 (8,498)

Všech 11 aktivit v Garmisch-Partenkirchen →

Můžete navštívit obojí?

Sirmione a Garmisch-Partenkirchen jsou od sebe vzdáleny asi 225 km

Dvouzákladnový výlet funguje dobře, protože Sirmione a Garmisch-Partenkirchen jsou vzdáleny pouze 225 km vzdušnou čarou, zhruba celý den cestování autem nebo vlakem. Spíše než uspěchaný jednodenní výlet si naplánujte několik dní v každém místě. To vám umožní užít si teplo jezera Garda po chladnějším alpském vzduchu bavorských hor.

Kde se ubytovat

Sirmione

2 dobře hodnocených hotelů poblíž centra, průměrné hodnocení hostů 8.8/10

Hotely od přibližně $100 za noc

Hotely v Sirmione

Garmisch-Partenkirchen

4 dobře hodnocených hotelů poblíž centra, průměrné hodnocení hostů 8.2/10

Hotely od přibližně $70 za noc

Hotely v Garmisch-Partenkirchen

Prohlídky a vstupenky

Často kladené otázky

Je Sirmione nebo Garmisch-Partenkirchen levnější?

Garmisch-Partenkirchen je celkově levnější. Jeho hotely stojí $70 za noc oproti $100 v Sirmione, jídlo stojí $12 oproti $20 a denní rozpočet batůžkáře je $55 oproti $60. Střední denní rozpočty jsou shodné na $120, ale běžné náklady jednoznačně zvýhodňují německé město.

Které město je lepší pro sólového cestovatele s omezeným rozpočtem?

Garmisch-Partenkirchen lépe vyhovuje cestovatelům s omezeným rozpočtem. Váš hotel stojí $70, jídlo v restauracích stojí $12 a denní rozpočet batůžkáře je $55. Sirmione si účtuje $100 za hotely, $20 za jídlo a $60 za rozpočet batůžkáře. Ušetříte zhruba $45 denně s německou variantou.

Můžete navštívit Sirmione i Garmisch-Partenkirchen v jednom výletu?

Ano, obě města jsou vzdálena 225 km vzdušnou čarou, což činí dvouzákladnový výlet praktickým. Funguje to lépe jako vícedenní itinerář než jako jednodenní výlet vzhledem k dané vzdálenosti. Řízení je nejpřímějším spojením mezi severní Itálií a Bavorskými Alpami, i když existují také možnosti vlakem.

Které město je lepší v červnu, červenci nebo srpnu?

Vyberte si Sirmione, pokud chcete teplé letní počasí s průměrem 26°C, ideální pro dny u jezera. Vyberte si Garmisch-Partenkirchen, pokud preferujete chladnější podmínky při 16.3°C, ideální pro pěší turistiku. Obě města uvádějí tyto letní měsíce mezi svými nejlepšími, takže vaše preference pohodlí při horku rozhodne o vítězi.