Deutsch
Foto gemacht von Luciann Photography auf Pexels.com
Wählen Sie Ihre Daten und Ihren Reisestil, um zu erhalten:
Sind Ihnen einige dieser Punkte besonders wichtig?
Wählen Sie alle zutreffenden aus
Plan language: DeutschZu den Aktivitäten in Dublin, Irland, gehören die Erkundung des historischen Trinity College Dublin, um das Book of Kells zu sehen, das Schlendern durch das Guinness Storehouse, um mehr über Irlands berühmtes Stout zu erfahren, und der Besuch des Dublin Castle, einer Festung aus dem 13. Jahrhundert im Herzen der Stadt. Alle bieten einen einzigartigen Einblick in Dublins reiche kulturelle Vielfalt.


Tauchen Sie ein in eine Bibliothek des 17. Jahrhunderts, lebendig mit illuminierten Manuskripten und hohen Eichenregalen. Sehen Sie das Book of Kells aus nächster Nähe und wandern Sie durch die Marmorbüsten des Long Room.
Schnelle Fakten: Betreten Sie eine Halle mit gewölbtem Licht und dem Flüstern von poliertem Holz, und Sie finden Seiten, die so dicht illustriert sind, dass sie wie winzige Glasfenster glitzern. Gelehrte haben über 3000 Tier-, Menschen- und mythische Figuren in den Rändern entdeckt, die einen verspielten, unerwartet modernen Humor zeigen.
Highlights: Betreten Sie eine 65 Meter lange, tonnengewölbte Bibliothekshalle. Der erste Eindruck ist der warme Duft von honigfarbenem Holz, Reihen von rund 200.000 ledergebundenen Bänden und eine Glasvitrine mit einer keltischen Harfe aus dem 14. Jahrhundert, die wie ein alter Geschichtenerzähler erscheint. Ein handgeschriebenes Evangelium aus etwa 800 n. Chr. öffnet sich auf der lebhaften Chi-Rho-Seite, wo Rot und Grün mit winzigen Tiergesichtern in den Rändern verschmelzen. Ein Restaurator erzählte mir, einige Pigmente seien so zerbrechlich, dass man unter einer Lupe einzelne Pinselhaare sehen kann.


Ikonische Brauerei in Dublin mit Panoramablick über die Stadt und reicher Braugeschichte. Erkunden Sie interaktive Galerien, lernen Sie, ein perfektes Pint zu zapfen, und beenden Sie den Besuch an der Gravity Bar.
Schnelle Fakten: Warme Malz- und geröstete Gerstenaromen begrüßen Sie, während interaktive Ausstellungen Sie durch Brauprozesse, sensorische Verkostungen und die Kunst des perfekten Einschenkens eines Pint führen. Gehen Sie hinauf zu einer runden Dachbar und genießen Sie den weiten Blick auf die Skyline, während Sie den cremigen Schaum genießen, ein Finale, das erklärt, warum jedes Jahr über eine Million Menschen diese Reise antreten.
Highlights: Sie können die zweiteilige Einschenk-Technik für den charakteristischen Stout lernen, bei der der Ausschank mit einer 119,5 Sekunden langen Ruhezeit abgestimmt wird, so dass das Aroma der gerösteten Gerste und der samtige, dreifingrige Cremeschaum perfekt im Glas entstehen. Das siebenstöckige Backsteinatrium ist von oben betrachtet in Form eines Pints gebaut, und die Bar im obersten Stock belohnt Sie mit einem kalten Glas und Panoramablick auf die Skyline, der die dunklen, kaffeelastigen Aromen hervorhebt.


Erleben Sie Jahrhunderte irischer Geschichte im Dublin Castle, wo mittelalterliche Fundamente auf stattliche Räume treffen. Begehen Sie den Gewölbekeller, besichtigen Sie die State Apartments und sehen Sie wechselnde Ausstellungen.
Schnelle Fakten: Robuste Steinmauern und hallende Innenhöfe beherbergen eine überraschende Mischung aus mittelalterlichen Befestigungen und kunstvoll gestalteten Staatsräumen, was viele Besucher angesichts des Kontrasts zwischen strengen Wehrmauern und vergoldeten Innenräumen beeindruckt. Geführte Touren weisen auf versteckte Durchgänge und ein umfangreiches Archiv hin, in dem über 800 Jahre Regierungsführung festgehalten sind. So verlässt man den Ort mit einem Bewusstsein für das Gewicht der Geschichte und die Pracht moderner Staatsanlässe.
Highlights: Unter den eleganten zeremoniellen Räumen befindet sich ein mittelalterlicher Gewölbekeller und der im 13. Jahrhundert errichtete Record Tower, wo kalter, feuchter Stein und schmale Schießscharten die Luft wie Jahrhunderte und schwachen Rauch schmecken lassen. Oben erstrahlen die Staatsgemächer in purpurrotem Samt, vergoldetem Stuck und funkelnden Kronleuchtern. Dieselben Räume haben präsidiale Amtseinführungen und Staatsbankette beherbergt, sodass man sich beim Betreten fühlt, als würde man eine Bühne betreten, die von 800 Jahren politischer Geschichte durchdrungen ist.
Nach Reisen in über 30 Ländern gibt es eine Sache, die ich mir gewünscht hätte, jemand hätte sie mir von Anfang an gesagt, und sie hat meine Art, neue Städte zu erleben, komplett verändert.
Kostenlose Stadtführungen. Ja, wirklich kostenlos. Keine Kreditkarte nötig. Kein Haken.
Lokaler Guide, 2-3 Stunden
Hauptsehenswürdigkeiten, versteckte Juwelen, lokale Geschichten
100% auf Trinkgeldbasis
Guides verdienen nur Trinkgeld, also geben sie ihr Bestes
Sie geben Trinkgeld, was sich richtig anfühlt
Am Ende geben Sie einfach das Trinkgeld, das Sie für richtig halten
Ich habe diese Touren in dutzenden Städten gemacht und sie waren der Höhepunkt fast jeder Reise. Wenn Sie Dublin, Ireland besuchen, machen Sie das am ersten Tag. Sie werden es mir später danken.


Berühmte gotische Kathedrale mit Jahrhunderten voller Geschichte und einem renommierten Chor. Entdecken Sie gewölbte Innenräume, mittelalterliche Monumente und live Chormusik.
Schnelle Fakten: Beim Betreten des hoch aufragenden Kirchenschiffs bemerken Besucher oft, wie Sonnenlicht durch Buntglas bricht, um den alten Stein zu färben und die Basstöne der Orgel in der Luft schweben zu lassen. Ein berühmter Satiriker, der einst Dekan war, ist unter dem Boden begraben, und die Kathedrale bewahrt weiterhin eine lebendige Chortradition, die Gelehrte und Musikliebhaber anzieht.
Highlights: Lehnen Sie sich über das dunkle Marmorgestell von Jonathan Swift und spüren Sie den kühlen Stein unter den Fingerspitzen, in dem Wissen, dass der Autor von Gulliver von 1713 bis 1745 32 Jahre lang Dekan war. Eine fulminante Rettung im 19. Jahrhundert durch den Brauer Benjamin Lee Guinness brachte die tiefen Eichenbänke und die juwelenfarbenen Buntglasfenster zurück, weshalb die mittelalterlichen Gewölbe im Vergleich zum verwitterten Stein außen so frisch und dramatisch wirken.


Erkunden Sie eine der ältesten Kirchen Dublins, reich an mittelalterlicher Architektur und Geschichte. Schlendern Sie durch gewölbte Gänge, die Krypta aus Wikingerzeiten, und sehen Sie die berühmte Orgel aus dem 18. Jahrhundert.
Schnelle Fakten: Treten Sie ein und Sie fühlen die kühle Stille des alten Steins, wo eine mumifizierte Katze und eine Ratte, die in der Krypta versteckt sind, einen überraschend häuslichen, leicht unheimlichen Einblick in das vergangene Leben bieten. Hören Sie, wie die Orgel mit donnernder Resonanz den gewölbten Kirchenschiff flutet, und achten Sie auf die seltene Doppel-Chor-Anordnung, die ermöglicht, dass zwei Gottesdienste gleichzeitig stattfinden, was Besucher oft als kuriose Wendung bemerken.
Highlights: Unter dem Kirchenschiff sitzt eine einzelne mumifizierte Katze, die sich um eine Ratte in einem Glaskasten in der Krypta aus dem 12. Jahrhundert curled, ein kurioser Fund aus Restaurierungen des 19. Jahrhunderts, der immer noch Menschen überrascht, die nur Gräber und Stein erwarten. Sonntags rollt der harmonische, kerzenbeleuchtete Gesang des Chors über das antike Mauerwerk wie ein warmer, tiefer Cello-Klang und lässt die kalte, muffige Luft fast golden wirken, als ob 800 Jahre Stimmen nah heranrücken würden.


Cultural Quarter
Temple Bar vereint Live-Musik, Galerien und bunte Kopfsteinpflasterstraßen in einem kompakten Kulturviertel. Erleben Sie Straßenkünstler, Spätabend-Pubs und unabhängige Kunsträume.
Schnelle Fakten: Kopfsteinpflasterstraßen pulsieren mit Live-Musik aus gemütlichen Pubs, während der Duft von frittiertem Fisch und Guinness den Abend lebendig macht. Versteckte Galerien, skurrile Geschäfte und häufige Straßenaufführungen ziehen mehr als fünf Millionen Besucher jährlich an, so dass man jederzeit auf eine spontane Lesung oder eine Trad-Session stoßen kann.
Highlights: Die gepflasterten Gassen riechen nach frittiertem Fisch und regen-nassem Stein, Neon-Pub-Schilder leuchten über etwa 20 Live-Musik-Locations, wo Trad-Sessions und Indie-Konzerte bis spät in die Nacht auf den Bürgersteig übergreifen. Ein skurriles Ritual sieht vor, dass Straßenkünstler und Dichter um die beste Ecke vor The Porterhouse konkurrieren, und samstags füllt ein Freiluft-Food-Markt den Platz mit dem Duft von geräuchertem Lachs und frisch gebackenem Vollkornbrot.


Dublins lebhafteste Straße, voller Musik, Einkaufsmöglichkeiten und lokalem Flair. Vorbei an georgianischen Fassaden, Straßenmusikern, Cafés und Boutiquen für einen lebendigen Einblick ins irische Leben.
Schnelle Fakten: Warme Klavierakkorde und das Geplänkel von Straßenmusikern durchziehen eine belebte Einkaufsmeile, in der polierte Schaufenster und Menschenmengen eine Straßen-Theater-Atmosphäre schaffen. Viele heutige berühmte Musiker wurden hier erstmals auf den Pflastersteinen gehört, und großzügige Passanten verwandeln immer noch Kleingeld in unerwartete Auftrittschancen für Künstler.
Highlights: An vielbesuchten Nachmittagen summt die ganze Fußgängerzone wie eine lebende Platte, sechs Musiker schichten Geige, Bodhrán, Gitarre und eine einsame Trompete so, dass die Melodie über das Klirren von Kaffeetassen und den Duft gerösteter Kastanien hinwegschwebt. Menschenmengen versammeln sich regelmäßig um einen herausragenden Spieler, werfen Euro-Münzen und zerknitterte Scheine in eine ramponierte Gitarrentasche, während Fremde im perfekten Rhythmus klatschen und eine Straßenecke in eine spontane Pub-Session verwandeln.


including Dublin Zoo
Einer der größten Stadtparks Europas, Heimat von Damhirschen und dem Zoo von Dublin. Spazieren Sie breite Alleen entlang, machen Sie ein Picknick am Papstkreuz und besuchen Sie Denkmäler und Gärten.
Schnelle Fakten: Beim Spazieren unter weiten Alleen aus Platane und Eiche können Sie vielleicht Damhirsche sehen, die ruhig auf dem Rasen weiden, eine überraschend friedliche Wildszene mitten in der Stadt. Besucher entdecken oft, dass die Tiergehege vor Ort und hunderte Tiere aus nächster Nähe einen gewöhnlichen Spaziergang in eine Reihe lebendiger, hörbarer Begegnungen verwandeln, die Familien begeistern.
Highlights: Etwa 1.750 Hektar mit sanften Wiesen und Baumalleen verbergen eine frei herumlaufende Herde von ungefähr 400 Damhirschen, so dass Sie an einem ruhigen Abend vielleicht leises Hufgetrappel hören und Geweihe gegen das Wellington-Denkmal silhouettiert sehen. Der 1831 gegründete Zoo befindet sich noch immer in Backsteinpavillons aus dem 19. Jahrhundert, wo der Geruch von Heu und der warme Stein unter den Füßen morgendliche Tierpflege zu einer lebendigen viktorianischen Postkarte machen.


Ein eindrucksvoller Blick auf Irlands Kampf um Unabhängigkeit. Begehen Sie Zellenflügel, stehen Sie im Hinrichtungsgefängnis und hören Sie die Geschichten hinter den Steinen.
Schnelle Fakten: Ein kühler Luftzug zieht durch die langen steinernen Korridore, wo geführte Stimmen und das Klirren von Eisen die Vergangenheit erstaunlich nah erscheinen lassen. Kalte, enge Zellen hielten einst prominente Revolutionäre gefangen, und Besucher verlassen oft schweigend den Ort, beeindruckt von der rohen Atmosphäre und den gnadenlosen Reihen von Türen.
Highlights: Wenn Sie Ihre Handfläche gegen die kalten Eisenstangen legen, können Sie kleine Rillen spüren, die durch Jahrzehnte von Berührungen entstanden sind, während Führer weiterhin Namen wie Patrick Pearse und James Connolly flüstern, sodass die Vergangenheit fast gesprächig klingt. Ein kompakter Kieshof ist der Ort, an dem 15 Anführer des Aufstands von 1916 hingerichtet wurden, und Besucher zeigen auf einen abgenutzten Steinfleck, auf dem schwache Spuren von Seilen angeblich noch zu erkennen sind, was die Stille unerwartet schwer macht.


Entdecken Sie Irlands außergewöhnliche antike Schätze, von Moorleichen bis zum Ardagh-Kelch. Schlendern Sie durch stimmungsvolle Galerien, die das prähistorische und mittelalterliche Irland lebendig machen.
Schnelle Fakten: Wenn Sie die dunklen Galerien betreten, empfängt Sie glänzendes Gold und filigrane Verzierung, die antike Metallarbeiten überraschend modern erscheinen lassen. Gelehrte debattieren noch über die Herkunft einiger Stücke, und die Vielzahl an verzierte Broschen, Kelchen und rituellen Objekten vermittelt ein lebendiges Gefühl von Alltag und zeremonieller Macht.
Highlights: Gehen Sie die dunkle Steintreppe hinunter und Sie finden den Ardagh-Kelch im Rampenlicht, dessen Silber- und Goldfiligran aus dem 9. Jahrhundert mit winzigen blauen Glasperlen besetzt ist, die wie Konfetti blitzen, wenn das Licht sie trifft. Einheimische flüstern noch, dass der Ardagh-Schatz 1868 von zwei Jungen beim Spielen auf einem Feld ausgegraben wurde, und eine nahegelegene Moorleiche, der Clonycavan-Mann, besitzt eine 2.000 Jahre alte Frisur, die mit Kiefernharz konserviert ist und die man fast riechen kann, wenn Konservatoren seine Vitrine öffnen.


Grüner Park am Flussufer neben der Pferderennbahn von Dublin, ideal für entspannte Spaziergänge und Familienzeit. Erkunden Sie Teiche, Spielplätze, baumgesäumte Wege und den Blick auf die Rennbahn.
Schnelle Fakten: Breite Grasflächen und gewundene, von Bäumen gesäumte Wege machen diesen Ort zu einem Favoriten für Jogger, Hundebesitzer und Familien an sonnigen Nachmittagen. Hören Sie das laute Krächzen von Rabenkrähen in den hohen Buchen und beobachten Sie Stockenten, die im kleinen Zierteich neben dem Spielplatz paddeln.
Highlights: Eine dichte Sternschnuppenformation von Staren kann bei Dämmerung über der Wiese erscheinen und den Himmel zu einem lebendigen schwarzen Band formen, das sich dann in funkelnde Punkte auflöst. Setzen Sie sich nach Regen auf die alte Steinbank und atmen Sie den scharfen Duft von nasser Erde und Moos ein, während der Teich ein umgekehrtes Blätterdach spiegelt, eine ruhige, fast filmische Szene, die Fotografen und lokale Hundebesitzer schwören lassen.


Entfliehen Sie dem Stadttrubel mit ruhigem Wasser und grünen Ausblicken. Erleben Sie friedliche Spiegelungen und historische Steinarchitektur an einem perfekten Ort.
Schnelle Fakten: Eine friedliche städtische Oase, dieser Ort bietet weite Ausblicke über ein ruhiges Reservoir, eingerahmt von Grünflächen und historischen Steinmauern. Trotz der Nähe zu belebten Straßen bleibt es überraschend ruhig, ideal für eine entspannte Auszeit.
Highlights: Blicken Sie vom Aussichtspunkt auf die spiegelglatte Oberfläche des Reservoirs, die den wechselnden Himmel und die üppige Umgebung reflektiert und wunderschöne Postkartenfotos ermöglicht. Die Steinmauern erzählen Geschichten von Dublins Wasserversorgungssystem des 19. Jahrhunderts, eine Verbindung von Technik und Natur.
Selected by City Buddy based on guest reviews and proximity to top attractions
Search all hotels in Dublin, IrelandPowered by agoda

Barmbrack is a fruit-studded tea bread traditionally baked at Halloween with a hidden ring or coin, and finding it was once a playful way to predict marriage and fortune.

Irish apple tart showcases local apples in a simple, buttery pastry and was a classic way for households to celebrate the autumn harvest, often served with a spoonful of custard.

Carrageen pudding uses carrageen moss, a seaweed, as a natural gelling agent, giving the dessert a silky, translucent texture that has been used in Irish kitchens for centuries.

Irish stew, made from lamb or mutton, potatoes and onions simmered slowly, began as a frugal one-pot meal and became Ireland's emblem of hearty, comforting cooking.

Coddle, a Dublin favorite of sausages, bacon and potatoes gently simmered in broth, was once an inexpensive, warming meal for working families and remains a symbol of home cooking in the city.

Boxty mixes grated and mashed potatoes into pancakes or dumplings, and the folk rhyme 'Boxty on the griddle' hints at its long place in Irish kitchen lore.

Guinness has been brewed at St. James's Gate in Dublin since 1759 under the famous 9,000-year lease signed by Arthur Guinness, and its roasted barley flavor and nitrogenated pour create the signature smooth, creamy head.

Irish whiskey helped fuel Dublin's 19th-century distilling boom, and its often triple-distilled, mellow character made it a global favorite for neat drinking and cocktails.

Irish coffee was created to warm travelers by combining hot coffee, brown sugar, a shot of Irish whiskey, and a float of cream. The trick is to sip the coffee through the cream for a warm, sweet and velvety mouthfeel.
Erhalten Sie ein PDF mit allen Attraktionen, Bewertungen und Tipps. Perfekt für die Offline-Nutzung.
Scenic seaside village, cliff walks and fresh seafood.
Ancient monastic site, lakes and dramatic mountain scenery.
Neolithic passage tomb and UNESCO archaeological complex.
Medieval city with castle, craft shops and lively pubs.
InterCity (north, Sligo), DART, commuter services
InterCity to Cork, Limerick, Galway, Waterford
From Dublin Airport take the Airlink 747/748 bus or taxi to city center; use DART/commuter trains from Connolly.
Der einfachste und günstigste Weg, mobiles Internet überall auf Reisen zu bekommen.
Browse trip plans created by other travelers
6-Day Relaxed Summer in Dublin
A leisurely 6-day trip in Dublin focusing on iconic landmarks, scenic walks, cozy cafes, local shops, and relaxed sightseeing with comfortable pacing.
3-Day Relaxed Family Spring Trip to Dublin
A leisurely 3-day itinerary in Dublin with kid-friendly attractions, scenic walks, cozy cafes, and practical family tips for a comfortable and enjoyable spring visit.
2-Day Dublin Summer Explorer
Explore Dublin's rich history, culture, and local leisure activities over two delightful summer days.
9-Day Ireland Cultural & Hidden Gems Journey
Explore Ireland’s rich cultural heritage and lesser-known local treasures on this 9-day multi-city adventure from Dublin to Cork.
3-Day Dublin Adventure for Families & Culture Seekers
Discover Dublin with your family through interactive museums, hidden local gems, and rich cultural experiences away from the crowds. Embrace history, nature, and authentic moments at a relaxed summer pace.
2-Day Dublin for Local Explorers and Active Families
Discover Dublin's hidden gems and vibrant local culture with a perfect balance of nature, history, and family-friendly fun in spring.
14-Day Dublin Family Adventure for Little Explorers
Discover Dublin through a unique lens with fun kid-friendly spots, peaceful parks, secret local gems, and interactive experiences that reveal the authentic heart of Ireland’s capital this spring.
5-Day Dublin for Off-the-Beaten-Path Explorers
Discover Dublin beyond the usual sights with hidden courtyards, local hangouts, secret viewpoints, and authentic neighborhoods loved by locals in the summer.
8-Day Irish Spring Adventure for Families and Nature Lovers
Explore Ireland's charm from Dublin to Tullamore with kid-friendly activities, hidden local gems, interactive museums, and stunning natural landscapes. Enjoy a balanced pace with plenty of outdoor fun and cultural discoveries off the beaten path.
Kommentare (6)
Die Geschichte hat mir gefallen und das Guinness Storehouse ist ein spaßiger Stopp, aber rechnet mit langen Schlangen und hohen Eintrittspreisen.
Übersetzt aus English ·
Hol dir eine LEAP-Karte am Flughafen oder Bahnhof, tipp in Bussen und auf der Luas an. Habe bei kurzen Fahrten viel gegenüber Einzeltickets gespart.
Übersetzt aus English ·
Tolle Pubs, Live-Musik und freundliche Einheimische machten die Reise trotz Regen gemütlich, 3 Tage waren perfekt.
Übersetzt aus English ·
Etwas kleiner als gedacht, viel Laufen und Touristenmassen, nur gut für ein langes Wochenende.
Übersetzt aus English ·
Schöne Stadt, aber wir wurden zwei Tage in Folge nass, Essen war ausgezeichnet, nur die Preise bei Temple Bar sind heftig.
Übersetzt aus English ·