City BuddyCityBuddy
Deutsch

Hamburg vs. Malmö: Welche solltest du im 2026 besuchen?

Preise, Sicherheit, Wetter, Nachtleben und die Top-Sehenswürdigkeiten von Hamburg und Malmö im direkten Vergleich, plus ein Urteil für jede Art von Reisenden.

Unser Urteil

Hamburg und Malmö erhalten beide einen Sicherheitswert von 6/10 und 8/10 für Natur und öffentliche Verkehrsmittel, daher eignen sich beide für die meisten Reisenden. Hamburg gewinnt beim Nachtleben mit 7/10 und der Energie einer größeren Stadt, mit einem täglichen Backpacker-Budget von 50 $. Malmö gewinnt bei der Sauberkeit mit 9/10, einem Hotelpreis von 70 $ und einer stärkeren Food-Szene mit 8/10. Wählen Sie Hamburg für Nachtleben und Größe, wählen Sie Malmö für ruhige, saubere, kulinarisch fokussierte Reisen.

MalmöMalmö führt in 7 von 19 Kategorien

Hamburg vs. Malmö auf einen Blick

Hamburg
Malmö
Preise
Hotelpreis / Nacht ab
$80
$70
Tagesbudget (Rucksackreisender)
$50
$50
Tagesbudget (Mittelklasse)
$100
$120
Restaurantpreis ab
$15
$15
Bierpreis ab
$3.5
$7
Kaffeepreis ab
$2.8
$3.5
Taxi-Preis / km
$2.5
$2
Bewertungen (von 10)
Sicherheit vor Gewaltkriminalität
6/10
6/10
Begehbarkeit
7/10
8/10
Nachtleben
7/10
6/10
Kulinarik
7/10
8/10
Sauberkeit
6/10
9/10
Naturzugang
8/10
8/10
Öffentliche Verkehrsmittel
8/10
8/10
Englischkenntnisse
7/10
9/10
Freundlichkeit gegenüber Ausländern
8/10
7/10
Wetter & beste Reisezeit
Sommerdurchschnitt (Jun bis Aug)
19.3°C
17.3°C
Winterdurchschnitt (Dez bis Feb)
2°C
0.3°C
Regentage pro Jahr
149
90
Beste Besuchsmonate
May, June, September
May, June, July, August, September
Größe & Menschenmassen
Touristen / Jahr
6M
1.5M
Bevölkerung
1.8M
350K
Touristen pro Einwohner
3.3x
4.3x
Sehr stark frequentierte Monate
2
2
Leitungswasser trinkbar
Ja
Ja

markiert das bessere Ergebnis in jeder Zeile (niedrigere Preise, höhere Bewertungen, weniger Menschenmassen).

Was passt besser zu dir?

Paare

Malmö auswählen

Wählen Sie Hamburg, wenn Sie großartige Abendspaziergänge und 7/10 Nachtleben-Energie möchten. Wählen Sie Malmö, wenn Sie eine sauberere, ruhigere Umgebung mit einem Sauberkeitswert von 9/10 und entspannten Parks wie dem Pildammsparken bevorzugen. Beide haben 8/10 Naturzugang, aber Malmö wirkt für zwei Personen intimer.

Familien mit Kindern

Hamburg auswählen

Wählen Sie Hamburg, wenn Kinder das Miniatur Wunderland mit seiner 4.8/5-Bewertung und dem riesigen Maßstab lieben werden. Wählen Sie Malmö, wenn Sie eine ruhigere, sauberere Stadt mit einem Sauberkeitswert von 9/10 und dem Folkets Park für einfaches Spielen im Freien möchten. Beide sind sicher mit 6/10 und gut zu Fuß erkundbar.

Reisende mit kleinem Budget

Hamburg auswählen

Wählen Sie Hamburg, wenn Sie dasselbe tägliche Backpacker-Budget von 50 $, aber ein Bier für 3,5 $ statt 7 $ wie in Malmö möchten. Wählen Sie Malmö, wenn ein niedrigerer Hotelpreis von 70 $ wichtiger ist; Mahlzeiten kosten in beiden Städten 15 $. Mit Hamburg reicht Ihr Geld bei Getränken und Abendausflügen weiter.

Nachtleben

Hamburg auswählen

Wählen Sie Hamburg für einen klaren Nachtleben-Vorteil mit 7/10 gegenüber Malms 6/10, plus ein Bier für 3,5 $, um Abende erschwinglich zu halten. Wählen Sie Malmö, wenn Sie ruhigere Bars und eine zurückhaltendere Szene bevorzugen. Hamburg hat mehr Stadtmaßstab-Energie für späte Nächte.

Kultur & Geschichte

Hamburg auswählen

Wählen Sie Hamburg für Sehenswürdigkeiten-Kultur wie die Elbphilharmonie mit 4.6/5 und die St. Michaelis Kirche mit 4.7/5, plus die Szene mit 6 Millionen jährlichen Besuchern. Wählen Sie Malmö für ein lokaleres Gefühl mit dem Malmö Schloss und der Saluhall. Hamburg bietet mehr Tiefe und Vielfalt.

Strände & Natur

Beides funktioniert

Wählen Sie Hamburg für Planten un Blomen mit 4.8/5, einem erstklassig bewerteten Stadtpark. Wählen Sie Malmö für den Pildammsparken mit 4.6/5 und einen Sauberkeitswert von 9/10 in grüneren Räumen. Der Naturzugang liegt für beide bei 8/10, daher kommt es darauf an, welchen Parkstil Sie bevorzugen.

Top-Sehenswürdigkeiten im Vergleich

Top-Aktivitäten in Hamburg

  1. Miniatur Wunderland
  2. 2. Elbphilharmonie

    4.6 (93,340)

  3. Planten un Blomen
Alle 8 Aktivitäten in Hamburg →

Top-Aktivitäten in Malmö

  1. Malmö Castle
    1. Malmö Castle

    4.2 (10,851)

  2. Turning Torso
    2. Turning Torso

    4.4 (8,312)

  3. Folkets Park
    3. Folkets Park

    4.4 (8,086)

Alle 15 Aktivitäten in Malmö →

Kann man beide besuchen?

Hamburg und Malmö liegen etwa 300 km auseinander

Mit rund 300 km Entfernung eignen sich Hamburg und Malmö am besten als Reise mit zwei Standorten, bei der Sie jeweils mehrere Tage in beiden Städten verbringen. Ein einzelner Tagesausflug wäre für diese Entfernung zu hektisch. Eine direkte Zug- oder Autofahrt ist die gängige Art, zwischen den beiden Städten in der Öresundregion zu reisen.

Wo übernachten

Hamburg

65 gut bewertete Hotels in der Nähe des Zentrums, durchschnittliche Gästebewertung 8.4/10

Hotels ab ca. $80 pro Nacht

Hotels in Hamburg

Malmö

12 gut bewertete Hotels in der Nähe des Zentrums, durchschnittliche Gästebewertung 8.6/10

Hotels ab ca. $70 pro Nacht

Hotels in Malmö

Touren & Tickets

Häufig gestellte Fragen

Ist Hamburg oder Malmö günstiger?

Hamburg ist insgesamt günstiger. Beide teilen ein tägliches Backpacker-Budget von 50 $ und Mahlzeiten für 15 $, aber Hamburgs Hotel kostet 80 $ gegenüber 70 $ in Malmö. Allerdings kostet Hamburgs Bier 3,5 $ gegenüber 7 $ in Malmö und Kaffee 2,8 $ gegenüber 3,5 $, daher begünstigt das tägliche Ausgeben Hamburg.

Welche Stadt ist besser für einen budgetbewussten Reisenden, der gerne trinkt?

Hamburg ist die klare Wahl. Ein Bier kostet dort 3,5 $ gegenüber 7 $ in Malmö, und beide teilen ein tägliches Backpacker-Budget von 50 $. Auch wenn Malms Hotel 70 $ gegenüber Hamburgs 80 $ kostet, macht der Getränkepreisunterschied Hamburg dramatisch günstiger für jeden, der einen Abend genießen möchte.

Kann man sowohl Hamburg als auch Malmö in einer Reise besuchen?

Ja. Die beiden Städte liegen in einer geraden Linie etwa 300 km voneinander entfernt, was eine Reise mit zwei Standorten realistisch macht, wenn Sie Ihren Aufenthalt aufteilen möchten. Ein Tagesausflug ist knapp, daher bekommen Sie mit einer Übernachtung in jeder Stadt das Beste aus beiden, ohne zu hetzen.

Welche Stadt ist im Sommer oder Winter besser?

Bei warmem Sommerwetter liegt Hamburg vorn mit einem Juni-bis-August-Durchschnitt von 19,3 °C gegenüber Malms 17,3 °C. Bei milder Winterwitterung schlägt Hamburgs Durchschnitt von 2 °C Malms 0,3 °C. Malmö bietet insgesamt mehr beste Monate, von Mai bis September, während Hamburgs beste Monate Mai, Juni und September sind.