City BuddyCityBuddy
Deutsch

London vs. Edinburgh: Welche solltest du im 2026 besuchen?

Preise, Sicherheit, Wetter, Nachtleben und die Top-Sehenswürdigkeiten von London und Edinburgh im direkten Vergleich, plus ein Urteil für jede Art von Reisenden.

Unser Urteil

London und Edinburgh bieten beide eine starke Food-Szene, ein lebendiges Nachtleben und gute Fußgängerfreundlichkeit, aber sie passen zu unterschiedlichen Reisenden. London punktet mit Größe: Weltklasse-Museen wie das British Museum und der Tower of London, plus flexible mittlere Budgets zum gleichen Tagespreis von 150 Dollar wie Edinburgh. Edinburgh ist insgesamt günstiger mit einem 70-Dollar-Hotel und einem 50-Dollar-Rucksacktouristen-Budget, höherer Sicherheit bei 6/10 und besserem Naturzugang bei 9/10. Budgetreisende und Naturliebhaber wählen Edinburgh; Kulturliebhaber und diejenigen, die das Flair einer Großstadt wollen, wählen London.

EdinburghEdinburgh führt in 10 von 19 Kategorien

London vs. Edinburgh auf einen Blick

London
Edinburgh
Preise
Hotelpreis / Nacht ab
$120
$70
Tagesbudget (Rucksackreisender)
$70
$50
Tagesbudget (Mittelklasse)
$150
$150
Restaurantpreis ab
$20
$12
Bierpreis ab
$6
$5
Kaffeepreis ab
$3.5
$3
Taxi-Preis / km
$2.5
$2.5
Bewertungen (von 10)
Sicherheit vor Gewaltkriminalität
5/10
6/10
Begehbarkeit
8/10
8/10
Nachtleben
7/10
7/10
Kulinarik
8/10
8/10
Sauberkeit
6/10
7/10
Naturzugang
7/10
9/10
Öffentliche Verkehrsmittel
8/10
7/10
Englischkenntnisse
9/10
10/10
Freundlichkeit gegenüber Ausländern
7/10
8/10
Wetter & beste Reisezeit
Sommerdurchschnitt (Jun bis Aug)
19.3°C
15.3°C
Winterdurchschnitt (Dez bis Feb)
5.3°C
4°C
Regentage pro Jahr
150
158
Beste Besuchsmonate
May, June, September
May, June, September, April
Größe & Menschenmassen
Touristen / Jahr
21M
4.5M
Bevölkerung
9M
548K
Touristen pro Einwohner
2.3x
8.2x
Sehr stark frequentierte Monate
2
2
Leitungswasser trinkbar
Ja
Ja

markiert das bessere Ergebnis in jeder Zeile (niedrigere Preise, höhere Bewertungen, weniger Menschenmassen).

Was passt besser zu dir?

Paare

Edinburgh auswählen

Wählen Sie London, wenn Sie großartige romantische Wahrzeichen wie das London Eye und den Buckingham Palace möchten. Wählen Sie Edinburgh, wenn Sie eine kompakte, stimmungsvolle Stadt bevorzugen mit Edinburgh Castle, Princes Street Gardens und einem Sicherheitswert von 6/10, alles bei einer Hotelübernachtung von 70 Dollar gegenüber Londons 120 Dollar.

Familien mit Kindern

London auswählen

Wählen Sie London, wenn Sie das British Museum und den Tower of London mit Bewertungen von 4,7/5 und die meisten Familienattraktionen in einer Stadt möchten. Wählen Sie Edinburgh, wenn Sie niedrigere Kosten schätzen, mit Mahlzeiten für 12 Dollar gegenüber Londons 20 Dollar, und das National Museum of Scotland mit 4,8/5.

Reisende mit kleinem Budget

Edinburgh auswählen

Wählen Sie Edinburgh, wenn Sie Ihr Geld strecken möchten: Hotels für 70 Dollar, ein tägliches Rucksacktouristen-Budget von 50 Dollar, Mahlzeiten für 12 Dollar und Bier für 5 Dollar. Wählen Sie London nur, wenn Sie dessen breiteres Angebot an Budget-Hotels mit 328 Optionen in der Nähe benötigen, auch wenn Sie 120 Dollar pro Nacht und 70 Dollar täglich zahlen.

Nachtleben

Beides funktioniert

Wählen Sie London, wenn Sie die schiere Menge an Lokalen möchten, die eine Stadt mit 9 Millionen Einwohnern bietet. Wählen Sie Edinburgh, wenn Sie einen fußgängerfreundlicheren Abend möchten, wobei beide beim Nachtleben 7/10 erreichen und die Bierpreise mit 6 beziehungsweise 5 Dollar ähnlich sind.

Kultur & Geschichte

London auswählen

Wählen Sie London für unvergleichliche kulturelle Dichte: das British Museum mit einer Bewertung von 4,7/5 und über 170.000 Rezensionen, den Borough Market und den Tower of London. Wählen Sie Edinburgh, wenn Sie das Highland-Erbe bevorzugen, mit dem Edinburgh Castle bei 4,6/5 und dem National Museum of Scotland bei 4,8/5 in einem fußgängerfreundlichen Zentrum.

Strände & Natur

Edinburgh auswählen

Wählen Sie Edinburgh für den Naturzugang bei 9/10 gegenüber Londons 7/10, mit dem Royal Botanic Garden Edinburgh, bewertet mit 4,7/5, und Hügeln in greifbarer Nähe. Wählen Sie London, wenn Sie Stadtparks und Flusswanderungen bevorzugen, auch wenn dessen Naturmöglichkeiten begrenzter sind.

Top-Sehenswürdigkeiten im Vergleich

Top-Aktivitäten in London

  1. London Eye
    1. London Eye

    4.5 (197,476)

  2. Buckingham Palace
  3. British Museum
    3. British Museum

    4.7 (170,305)

Alle 31 Aktivitäten in London →

Kann man beide besuchen?

London und Edinburgh liegen etwa 534 km auseinander

London und Edinburgh eignen sich für eine Reise mit zwei Standorten, nicht für einen Tagesausflug, angesichts der 534 km Entfernung. Viele Reisende starten in London für die Museen und nehmen dann den bekannten Zug oder Flug nach Norden für Edinburghs Schloss und Gärten. Zwei getrennte Aufenthalte von mehreren Nächten ermöglichen es Ihnen, beide Städte voll auszukosten.

Wo übernachten

London

328 gut bewertete Hotels in der Nähe des Zentrums, durchschnittliche Gästebewertung 8.3/10

Hotels ab ca. $120 pro Nacht

Hotels in London

Edinburgh

116 gut bewertete Hotels in der Nähe des Zentrums, durchschnittliche Gästebewertung 8.5/10

Hotels ab ca. $70 pro Nacht

Hotels in Edinburgh

Touren & Tickets

Häufig gestellte Fragen

Ist London oder Edinburgh günstiger?

Edinburgh ist in allen Bereichen günstiger. Hotels kosten 70 Dollar pro Nacht gegenüber Londons 120 Dollar, Restaurantmahlzeiten 12 Dollar gegenüber 20 Dollar, und Bier kostet 5 Dollar gegenüber 6 Dollar. Ein tägliches Rucksacktouristen-Budget beträgt in Edinburgh 50 Dollar gegenüber 70 Dollar in London, wobei die mittleren Budgets mit 150 Dollar übereinstimmen.

Welche Stadt ist besser für einen naturliebenden Reisenden?

Edinburgh gewinnt eindeutig mit einem Naturzugangswert von 9/10 gegenüber Londons 7/10. Der Royal Botanic Garden Edinburgh erreicht 4,7/5 und die Princes Street Gardens fügen Grünfläche im Zentrum hinzu. Londons Naturmöglichkeiten sind im Vergleich städtischer und begrenzter.

Können Sie London und Edinburgh in einer Reise besuchen?

Ja, die Städte liegen 534 km auseinander. Edinburgh eignet sich als kurzer Abstecher von London und nicht als Tagesausflug. Eine Reise mit zwei Standorten und mehreren Nächten in jeder Stadt passt zu den meisten Reisenden, verbunden durch bekannte Zug- oder Flugrouten zwischen den Hauptstädten.

Welche Stadt ist im Sommer besser?

London passt zu Liebhabern von Sommerhitze mit einem Durchschnitt von 19,3 Grad Celsius gegenüber Edinburghs kühleren 15,3 Grad Celsius. Edinburghs beste Monate sind April bis September, während London im Mai, Juni und September seinen Höhepunkt erreicht. Der Juli ist in beiden Städten der wärmste Monat, sodass beide für Besichtigungen angenehm sind.